°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÆÐÖµÀµÜ£¬Ëµ»°µÄÓïÆøºÍÖÜÐãÇì±£³ÖמàÀ룬ÑÛ¾¦Æ³ÁËÆ³ÔÚÃÅÄÚµÄÁèÍþ£¬Ò»È»÷µ¹ÂÀÌ챦µÄÊÂËû²»ÏëÈÃÁèÍþÖªµÀ£¬ËäÈ»²»»áÓÐʲôӰÏ죬²»¹ýÁèÍþ¸æ½ë¹ý²»ÒªÕùÇ¿¶·ºÝ£¬Î´ÃâÓеã¶Ô²»ÆðÖβ¡µÄÒ»·¬ÐÄÒâ¡£
¡°ÒÔºóÔÙÌᣬÒÔºóÔÙÌá¡£¡±ÖÜÐãÇìËêÊý²»´ó£¬µ«È´ÀÏÓÚÊÀ¹Ê£¬¼ûº«ÕðÌìÉñÇéÓеã¾Ð½÷£¬Á¢¼´²í¿ª»°Ì⣺¡°Ð¡µÜ½ñÌìß¶ÈÅÒ»±Ï²¾Æ×ÜÊÇ¿ÉÒÔ°É¡£¡±
¡°»¶Ó»¶Ó¡£¡±º«ÕðÌì¹þ¹þЦ×Å£¬Ð¦µÃºÜÑô¹âºÜ²ÓÀá£
°Ë¾ÅµãÖÓµÄÑô¹âÉÙÐíÓеãÖËÈÈ£¬ÍõÔºçºÍ³þÓñ²ÁÍê²£Á§´°£¬°ÚºÃÃÅǰÖÜÐãÇì¸Õ¸ÕËÍÀ´µÄƯÁÁ´ó»¨Àº£¬Í£ÏÂÊÖ¿´×ŽÖÉÏÀ´È¥µÄÐÐÈË£¬Á½È˵ÄÁ³¼ÕÉ϶¼ÓÐÒ»µãº¹Ë®£¬Ñô¹âÏÂË®Èó½¿ÑÞ¡£Í¬Ñù´©×ÅÌìÀ¶É«·þ×°£¬³þÓñÏÔµÃÇå´¿ÐãÀö£¬ÍõÔºçÈ´¸ñÍâÏÔÑÛ£¬ÇÎÁ³ÇáÑ̧ÊÖ·÷ÁËÒ»ÏÂÅû¼çÐã·¢£¬Á鶯ÇáÇÉ£¬×ì½Ç΢Ìô£¬ÇÉЦæÌÈ»£¬Ã¼Ã«ÍäÍ䣬Á÷¶×ÅÌìÉúµÄåüÃÄ£¬Ñü֫΢Ť£¬ÓÕÈ˵ÄÇúÏßËÆºõÒª´Ó¿íËɵŤ×÷·þÄÚÕõÍѳöÀ´£¬ëüëüëÊëÊ£¬¿´µÃÐí¶à·¹ýµÄÄêÇáÈËÐÄìºÒ¡¶¯¡£Ò»¶ÔÄêÇáÇé·¹ý£¬ÄÐ×ÓÈ̲»×¡Î¢Î¢×¤×㣬ÑÛÖв»ÓÉ×ÔÖ÷µØÂ¶³öһ˿̰À·£¬ÅԱߵÄÅ®ÓÑÆøÄյغÜÁËÒ»Éù£¬Å¤Í·¾Í×ߣ¬ÇàÄê»Åæ½ÐÁËÒ»Éù£¬Ð¡ÅÜ×Å×·Á˹ýÈ¥£¬Ò»±ß×ßÒ»±ß½âÊÍ£¬Å®º¢²»Í£ÆøÄÕµØÒ¡×ÅÍ·¡£
ÁèÍþ×ì½Ç¶³öÒ»ÂÆÎ¢Ð¦£¬Î¢Î¢Ì¾Ï¢£¬ËïЦÌì˵µÃ²»´í£¬ÍõÔºçÊǸöÌìÉúÓÐÓÕ»óÁ¦µÄÅ®×Ó£¬¼ÇµÃµÚÒ»´Î¼ûµ½Ëý£¬¾ÍÁ¬×Ô¼ºÒ»Ïò²»ÎªÅ®º¢Ð͝µÄÐÄÒ²»ÅÂÒÁËһϣ¬ÕâÑùµÄÅ®ÈË£¬º«ÕðÌìÊÇ·ñÕæµÄÄܹ»¼ÝÔ¦£¬ÖµµÃµ£ÐÄ¡££¬
¼¸Á¾ºÚÉ«½Î³µÔÚ·±ßͣϣ¬³µÃÅ´ò¿ª£¬ÁìÏȵÄÒ»Á¾³µ×ßÏÂÁ½Î»ÖÐÄêÈË£¬¶¼ÊǴ󸹱ã±ã¡£º«ÕðÌì¸ÕÒªÓ¹ýÈ¥£¬½Å̧ÆðÁ¢¼´ÓÖ·ÅÏ£¬ÓÐһλ¾¹È»ÊǾ³£²ø×ÅÍõÔºçµÄÂí´ó¸»£¬´ó¼Òƽʱ³ÆºôËûÂí×Ü£¬Ò»Á³´ø×ÅЦ£¬µ±È»²»Êdzåן«ÕðÌ죬ËûµÄÄ¿¹âÅÔÈôÎÞÈ˵ØÍû×ÅÍõÔº磬ֱ½Ó×ß¹ýÀ´£¬Ð¦µÃêÓÃÁ£º¡°ÍõС½ã£¬¼¸Ìì²»¼û£¬Ã»Ïëµ½Äã»áÔÚÕâÀ¸Õ²ÅÎÒÔ¶Ô¶ÃéÁËÒ»ÑÛ¾ÍÖªµÀÊÇÄ㣬ÍõС½ãÎÞÂÛÔÚÄͼÊǹâ²Ê¶áÄ¿¡£¡±
¡°ÂíÀϰå¹ý½±¡£¡±ÍõÔº絵ЦÁËЦ£¬ÉñÇé²»ÊÇÌ«¸ßÐË¡£
¡°ÍõС½ã£¬ÎÒÃǶ¼ÔÚµÈ×ÅÄãÉĮ̈³ª¸è£¬Ã»ÓÐÄãÉú»îÖоÍȱÉÙÁËÒ»µãÉ«²Ê£¬ÎÒÏëÑûÇëÄ㣬ÊÇ·ñÄܹ»É͹⡣¡±ÕâλÂíÀϰå¿Ú³ÝÔ²»¬£¬´ë´ÇµÃÌå¡£Äܹ»´òÏÂһƬÌìÏ£¬Õƹܴó¹«Ë¾µÄÈË¿´ÆðÀ´Ó¹Ë×£¬µ«¾ø¶ÔÓÐˮƽºÍÕæ²Åʵѧ¡£
¡°¶Ô²»Æð£¬Íõ¹ÃÄïÒÔºóÔÚÎÒÕâÀïÉϰ࣬²»³ª¸èÁË¡£¡±º«ÕðÌìÀ¹ÔÚÍõÔºçÉíǰ£¬Ãæ¶Ô×ÅÂí´ó¸»£¬Á³ÉÏÉñÇéÀäÄ®£¬¡£
Âí´ó¸»¼ûʶ¹ýº«ÕðÌìһȻ÷·ÉÂÀÌ챦µÄÍþ·ç£¬Î¢Î¢µ¨ÇÓµØÍ˺óÒ»µã£¬Á³ÉÏЦÈÝÊÕÁ²£º¡°ÕâλÐֵܣ¬ÍõС½ãÊÇ·ñ³ª¸èºÃÏñ²»ÊÇÄã˵ÁËËã¡£¡±
³ÆºôÐֵܣ¬ÒѾÊÇÂí´ó¸»±È½Ï¿ÍÆøµÄ̬¶È£¬Òª²»ÊÇ΢΢Óеã¾åÅ£¬ËûÔç¾Í´óÉùºÇ³â£¬ÄãÊÇʲô¶«Î÷¡£ÉúÒⳡÉÏÖ»ÓÐÀûÒæ£¬Ã»ÓеÐÈË¡£Ëûµ±È»ÖªµÀÈçºÎÔÚÑÔ´ÊÉϱ£»¤×Ô¼º£¬ÈǼ±Á˺«ÕðÌ죬һȹýÀ´£¬³Ô²»Á˶µ×Å×ߣ¬¾ÍËãÈú«ÕðÌì×øÀÎÅâÇ®£¬ËûµÄ¿à¿ÉÊÇÒª×Ô¼ºÊܵġ£ËùÒÔ£¬ËûµÄÓïÆøºÜίÍñ£¬»¹¼·³öÒ»µãЦÈÝ£¬²»¹ýºÜÄÑ¿´¡£
¡°ËýÏÖÔÚÊôÓÚÎÒ£¬ÎÒ˵ÁËËã¡£¡±º«ÕðÌì°ÔÆøÊ®×㣬ÓïÆø²»ÈÝ·´²µ¡£
Âí´ó¸»¿´ÁËÉí±ßµÄÅÖ×ÓÒ»ÑÛ£¬ÅÖ×Ó½üǰһ²½£¬Ì§ÊÖϰ¹ßµØÃþÁËÃþÓеãл¶¥µÄÄÔ´ü£¬ÇáÉùЦµÀ£º¡°ÄêÇáÈË£¬ÎÒÊÇÌìÂíÎèÌüµÄÁú¾Àí£¬ÍõÔºç¹ÃÄïºÍÎÒÃǼ¸¸öÎèÌüºÍ¾Æ°É¿É¶¼ÊÇÓкÏͬµÄ£¬µ¥·½ÃæÖÕÖ¹ºÏͬҪÅâ³¥Ëðʧ¡£¡±
¡°¶àÉÙ£¿¡±º«ÕðÌìÓïÆø¸É´à£¬Òâ˼ºÜÃ÷ÁË£¬Õâ±ÊÇ®ËûÔ¸ÒâÅâ¡£
¡°¹âÎÒÃǵÄËðʧ£¬¹À¼ÆÒ»Ï¾ÍÓÐÊ®ÎåÍò¡£¡±Áú¾ÀíЦµÃÓеã¿É¶ñ£º¡°¼¸¸ö¾Æ°ÉºÍÎèÌü¼ÓÆðÀ´£¬Ò²¾ÍÆßÊ®¶àÍò°É¡£¡±
ÆßÊ®¶àÍò£¬ÔÚÁú¾Àí×ìÀïÇáÃèµÐ´£¬Ëƺõ΢²»×ãµÀ£¬¾ÍÏñ³ÔÒ»¶ÙÔçµã£¬ºÈÒ»Íë¶¹½¬ÄÇô¼òµ¥£¬¡£¿Éº«ÕðÌìÌýÆðÀ´²»Óɵõ¹ÎüÒ»¿ÚÁ¹Æø£¬×Ô¼º°ìµÄ°á¼Ò¹«Ë¾Ò²¾Í»¨Á˲»×ã¶þÊ®Íò£¬¼´Ê¹ÊÇÕâÑù»¹´ó¶àÊýÊÇÅóÓѽèµÄ£¬Ò»ÏÂ×ÓÅâÆßÊ®Íò£¬Ïë¶¼±ðÏë¡£
¡°ÔõôÑù£¬ÄêÇáÈË£¬¸ÃÄãµÄ¾ÍÊÇÄãµÄ£¬²»¸ÃÄãµÄÁôÒ²Áô²»×¡£¬ÍõС½ã´óºÃǰ³Ì£¬ÄãÓֺαØ×èÀ¹¡£¡±Áú¾ÀíµÃÒâµØÑïÁËÑïϰ͡£Ëû¹ÜÀíµÄÊÇÓéÀÖ³¡Ëù£¬ÔÚÄÇÖÖ»¨Ìì¾ÆµØµÄµØ·½£¬¸üÄÜÌå»áµ½½ðÇ®µÄÖØÒª£¬Ò»·ÖÇ®±ïµ¹Ó¢ÐÛºº£¬ºÎ¿öÊÇÆßÊ®Íò£¬ËûÓаÑÎÕ£¬ÑÛǰÕâ¸öÄêÇáÈ˸ù±¾Ã»ÓÐÕâ¸öÄÜÁ¦£¬Ò»¶¨»á¹Ô¹ÔµØ°ÑÍõÔº繰ÊÖÈóö¡£
º«ÕðÌìÁ³É«²»¶Ï±ä»¯×Å£¬Î¢Î¢Í£¶Ùһϣ¬ºöÈ»ÓÃÁ¦ÎÕÁËÎÕÈÍ·£¬ºÞºÞ˵µÀ£º¡°Õâ±ÊÇ®ÎÒÀ´»¹£¬ÍõÔÂºç¾ø¶Ô²»»ØÎèÌü³ª¸èÁË¡£¡±
°®Ò»¸öÈ˾ÍÒª¸øËý°²È«Îȶ¨µÄÉú»î£¬¾ø¶Ô²»ÄÜÈÃÍõÔºìÔÙ½ÓÊÜÄÇЩÏÂÁ÷µÄÄ¿¹â£¬ÔÙÃæ¶ÔÄÇЩ½üºõâ«ËöµÄ¿ÍÈË¡£ÎÞÂÛÔõÑùµÄÀ§ÄÑËû¶¼»á¿¸×Å£¬Ö»ÒªÓÐÒ»¿ÚÆøÔÚ£¬ËÒ²±ðÏëÇÀ×ßÍõÔº硣
¡°ºÃÑùµÄ£¬ÄêÇáÈË£¬ÎÒÔÞÉÍÄãµÄ¹ÇÆø¡£¡±Áú¾ÀíÔÞ̾һÉù£¬µ«ÓïÆøÖгäÂú·í´Ì£¬Î¢Î¢Ð¦×Å£º¡°ÎÒÃÇÒ²³ÉÈËÖ®ÃÀ£¬Ã÷ÌìÖÐÎ磬°ÑÆßÊ®ÍòÅâ³¥¿î½»¸øÎÒ£¬ÆäËû¾Æ°ÉºÍÎèÌüÎÒ°ïÄã˵¡£¡±
¡°Ã÷Ì죿¡±º«ÕðÌì³ÔÁËÒ»¾ª£¬ÀäÉù˵µÀ£º¡°²»¿ÉÄÜ£¬ÎÒûÄÇô¶àÇ®£¬µ«ÊÇÎÒÒÔºóÒ»¶¨»áÒ»·Ö²»ÉÙ»¹¸øÄãÃÇ¡£¡±
¡°ÒÔºó£¿ÒÔºóÊǺïÄêÂíÔ¡£¡±Áú¾ÀíÆ²ÁËÆ²×죬ÀäÉù˵µÀ£º¡°ÎÒÃDz»ÊÇ´ÈÉÆ»ú¹¹£¬ÒªÃ´Ã÷Ì콻Ǯ£¬ÒªÃ´ÍõÔºç¹ÃÄï¸úÎÒÃÇ»ØÈ¥³ª¸è£¬¼ÌÐøÂÄÐкÏͬ¡£¡±
¡°²»ÐС£¡±º«ÕðÌìºÁ²»¿ÍÆøµØ´ò¶ÏÁú¾ÀíµÄ»°£¬ÉùÒô¼á¶¨£º¡°ÍõÔºçÎÒÁô¶¨ÁË£¬ÖÁÓÚÇ®£¬»¹ÊÇÎҵϰ£¬Ò»·Ö²»ÉÙ£¬Îһύ¸øÄãÃÇ¡£¡±
º«ÕðÌìÓïÆø°ÔµÀ£¬Áú¾ÀíÁ³É«±äÁ˱䣬ÀäÏÂÁ³À´£º¡°ÄãÕâÊÇÎÞÀíÈ¡ÄÖ£¬²»Òª¾´¾Æ²»³Ô³Ô·£¾Æ¡£¡±
¡°ÎÞÀíÈ¡ÄÖ£¬ÓÖÄÜÔõÑù¡£¡±º«ÕðÌì¿É²»ÊǸöÅÂÓ²µÄÈË£¬Áú¾ÀíÍþвµÄÑÔ´Ç·´¶ø¼¤ÅÁËËû£¬ÐÄÒ»ºá¡£ÑÔ´ÊÁèÀ÷£º¡°ÎÒ²»Ï£Íû¿´µ½ÄãÃÇÔÙÀ´ÕÒÍõÔº硣¡±
¡°ÓÐÖÖ¡£¿´À´²»¸øµãÑÕÉ«¿´¿´ÊDz»ÐÐÁË¡£¡±Áú¾ÀíÍ˺óÒ»²½£¬ÏòÔ¶´¦ÕÐÁËÕÐÊÖ£¬Á½Á¾½Î³µ³µÃÅ´ò¿ª£¬ËÄÎåλ½¡×³µÄÇàÄê¿ìËÙ×ß¹ýÀ´¡£Âí´ó¸»ÔÚÁú¾Àí¶ú±ßàÖ¹¾¼¸¾ä£¬¿ÉÄÜÊÇÌáµ½´òºÚÈʱº«ÕðÌìµÄÍþ·ç£¬Áú¾ÀíÉÔ΢ÓÌԥһϣ¬¿´ÁË¿´º«ÕðÌì½áʵµÄÉí²Ä£¬»¹ÊÇ»ÓÁË»ÓÊÖ£¬À×ÅÂí´ó¸»Í˺óÒ»²½£¬¼¸Î»ÇàÄêÁ¢¼´°Ñº«ÕðÌìΧÔÚÖм䡣
Ðí¶à¹ý·µÄÈËΧÔÚ²»Ô¶´¦ÇÌÊ×¹Û¿´£¬Ð¡°ÔÍõÖÜÐãÇìÕÅÁËÕÅ×죬ÓÖ±ÕÉÏ¡£ËûÊÇÀ´À£º«ÕðÌìÌæËû´òºÚÈ£¬Èç¹ûº«ÕðÌì»îµÃÌ«°²ÎÈ£¬×ÔÈ»²»»áÈ¥´òÈ£¬ÈÃÁú¾Àí½ÁºÏÒ»ÏÂÒ²ºÃ¡£
º«ÕðÌì¿´ÁËÒ»ÑÛ¼¸Î»±£°²Ä£ÑùµÄÇàÄ꣬×ì½Ç¶³öһ˿¼¥·íµÄ΢Ц£¬ÒªÊÇÒ»Á½¸öÔÂ֮ǰ£¬Ëû»òÐí»á¾åÅ£¬ÏÖÔÚ×Ô¼ºµÄ¸ì²²¾¹ýÁèÍþµÄÕë¾Ä£¬ÆøÁ¦´óÔö£¬¼ÓÉÏ×î½üºÍһЩ»ì»ì²»¶ÏÆ´¶·£¬´ò¼ÜºÜÓоÑ飬¶Ô¸¶ÕâЩ¿´ÆðÀ´Íþ·ç£¬Ã»ÓжàÉÙÕæÊµ±¾ÁìµÄ±£°²´Â´ÂÓÐÓà¡£
ÍõÔº类³þÓñÀµ½ÁËÒ»±ß£¬½ô½ô¶¢×ź«ÕðÌìµÈÈË¡£ÁèÍþ¼û¹ýº«ÕðÌìµÄÉíÊÖ£¬Ó¦¸Ã²»Óõ£Ðö±£°²£¬ËûÐݲÀíµÃµØ¼ÌÐøºÈ²è£¬µÈ´ýÊÂÇéµÄ·¢Õ¹¡£
¹ûÈ»²»³öÁèÍþËùÁÏ£¬¼¸¸ö±£°²¸ÕÒ»¶¯ÊÖ£¬º«ÕðÌì¾ÍÃÍÆË¹ýÈ¥£¬¶¯×÷¿ì½Ý£¬ÆË´òÍÆË¤£¬×ªÑÛ¼¸¸öÈ˱»´òµÃÍ˵½Ò»±ß£¬»¹ÓÐÁ½¸öÈË̱ÔÚµØÉÏÖ±ºßºß¡£º«ÕðÌìÅÄÁËÅÄÊÖ£¬Ä¿¹âÁèÀ÷µØ¶¢×ÅÁú¾Àí£¬´ø×Åһ˿²»Ð¼¡£¸Õ²Å¼¸Ï£¬Ëû»¹ÊÇÊÖÏÂÁôÇ飬Ҫ²»È»Æ¾Ëû¸ì²²µÄÁ¦Á¿£¬¼¸Î»±£°²Ëµ²»¶¨¾Í»áÓÐÉúÃüΣÏÕ£¬Ëû±Ï¾¹»¹Òª¿ªµê£¬³ð²»Ò˽áµÃÌ«Éî¡£
Áú¾ÀíÁ³É«Ò»ÏÂ×Ó±äµÃÌúÇ࣬¸Õ²ÅÂí´ó¸»Ëµ¹ýº«ÕðÌìºÜÀ÷º¦£¬Ã»Ïëµ½»áÀ÷º¦µ½Èç´ËµØ²½£¬×ªÑÛ¼ä¾Í°Ñ×Ô¼ºµÄ¼¸¸öÊÖϽâ¾öµÃºÁÎÞ¶·Ö¾£¬Ò»Ê±Æï»¢ÄÑÏ£¬ÞÏÞεØÕ¾Á¢×Å¡£
·±ßÁíÍ⼸Á¾½Î³µµÄ³µÃÅ»º»º´ò¿ª£¬Ò»ÈºÈË×ßÁ˹ýÀ´£¬ÆäÖÐÓÐһλÉí²Ä³öÆæµÄ¸ß£¬½ð·¢±ÌÑÛ£¬ÊǸöÍâ¹úÈË¡£ÁìÏÈһλÇàÄêÈËÎ÷×°¸ïÂÄ£¬Ò»±ß×ßÒ»±ß¹ÄÕÆ£¬È˲ݹËã¿ÉÒÔ£¬²»¹ýЦµÃÒ»Á³â«Ëö£¬ÁèÍþÒ»Ñ۾Ϳ´³öÄÇÊÇÏĺ×ÓµÄÊÖÏ£¬±£°²²¿¾ÀíÍõ¿ªÔª¡£Ôø¾ÔÚ×Ô¼ºÊÖÀï³Ô¹ý¿÷¡£ÕâÊǸöÐĺÝÊÖÀ±µÄÈË£¬¿Öź«ÕðÌìÒªÓÐÂé·³¡£
¡°ºÃÑùµÄÉ¢´ò¹¦·ò£¬ÄãÊǺ«ÕðÌì°É£¬ÎÒÃǼû¹ýÃæ£¬ÔÚ¿ªÔ´ÓéÀֳǡ£¡±Íõ¿ªÔªÉùÒô²»Î²»»ð£¬Æ³ÁËÆ³Âí´ó¸»£º¡°Ôõôһ»ØÊ£¬ÎÒ¿´ÄãÃÇЦÃÐÃйýÀ´£¬ÔõôתÑÛ´òÆðÀ´ÁË¡£¡±
Áú¾ÀíºÍÍõ¿ªÔªºÜÊ죬Á¢¼´×¥×¡»ú»á£¬´óÉù˵µÀ£º¡°Íõ¾Àí£¬º«ÕðÌìÉíºóµÄÍõÔºçС½ãÊÇÎÒÃǼ¸¸öÎèÌüºÍ¾Æ°ÉÇ©Á˺ÏͬµÄµ±ºì¸èÊÖ£¬Ëû¾¹È»²»ÐíÍõС½ã³ö³¡£¬ÎÒÈÃËû°´ºÏͬÅâÇ®£¬ËûÓÖûÓС£¡±
Íõ¿ªÔªÍûÁËÍûº«ÕðÌ죬ƤЦÈⲻЦµØßÆÁË߯×죺¡°º«ÕðÌ죬ÕâʱȽÏÂé·³£¬ÎÒ¿´Ä㻹ÊÇÐиö·½±ã£¬¸øÎÒ¸öÃæ×Ó£¬ÈÃÍõÔºç¹ÃÄï¼ÌÐø³ª¸è£¬´ó¼Ò²»ÒªÉËÁËºÍÆø¡£¡±
¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒ²»»áÈÃÍõÔºç¼ÌÐøÔÚÎèÌüºÍ¾Æ°É³ª¸è¡¡¡±º«ÕðÌì¾óÇ¿µØÍ¦ÁËͦÑü¸Ë£¬Õ¾µÃ±ÊÖ±¡£