°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ç¶àÊÕÈ¡µãÕï½ðÀ´µÄ»®Ë㣬ÈËÇéÕâ¶«Î÷£¬ÈÃÈËÇ·Á˲»¼ûµÄÊǺÃÊ¡£
ÕâÈËÇé±ðÈËÒªÊÇÄÜ»¹ÁË£¬×ÔÈ»½Ô´ó»¶Ï²£¬ÒªÊDz»ÄÜ»¹£¬·´¶øÈÃÈ˼Ҳ»ºÃÒâ˼£¬¼ûÁËÄã×ܾõµÃ¿÷Ç·£¬Ê±¼ä³¤ÁË·´¶øÒªÄÖ³öÎó»áºÍì¶Ü£¬»¹²»ÈçÖ±À´Ö±ÍùµÄºÃ¡£
Õâ¾ÍºÃ±ÈÁ½¸ö¹ØÏµ²»´íµÄÅóÓÑ£¬Ò»¸öÈ˽èÁËÁíÒ»¸öÈ˵ÄÇ®£¬¶Ìʱ¼ä»¹ÁË×ÔȻûʲô£¬ÒªÊÇÒ»Äê°ëÔØ»¹²»ÁË£¬ÄǸöÅóÓÑ·´¶ø²»ºÃÒâ˼¼ûÄãÁË£¬Ô±¾¹ØÏµ²»´íµÄÅóÓÑ£¬×îºó»òÐíÒò´ËÄֵóÉÁ˳ðÈË£¬ÕâÖÖÊÂÌ«¶àÁË¡£
ÍõÐñÒ»Ö±¿´µÄºÜ¿ª£¬×ÔÈ»²»»áÓÃÕâ¸öȥҪЮ±ðÈË£¬¾Í±ÈÈçËûºÍÀî½õºì¼¸ÈË´ò½»µÀÒ»Ñù£¬ÇëÀî½õºì¼¸È˰ïÁËæ£¬Óлú»á¾Í»¹ÁËËûÃǵÄÈËÇ飬»¥À´»¥Íù£¬´ó¼ÒµÄ¹ØÏµ·´¶øÔ½À´Ô½½ü£¬Í¬Ê±Ëû¼ûÁËÀî½õºìµÈÈËÒ²²»ÓþõµÃ¿÷Ƿ˵»°Ò²¿ÉÒÔÖ±ÆðÑü°å¡£
ºÍÂÞͨȫҲһÑù£¬ÂÞͨȫ°ï¹ýËû£¬Òò´ËҪȥʯׯÊУ¬ËûÒ²´«ÁË»°£¬¾¡×Ô¼º×î´óµÄÄÜÁ¦°ïÁËæ£¬ËäÈ»ÆðÒòÊÇËû¸øÂÞººÏéÖÎÁ˲¡£¬µ«ÊÇ×î¸úµ½µ×£¬Õâ¸öÈËÇéÕæ²»Ëãʲô£¬ÂÞººÏéÇ××ÔÌâ×Ö£¬Ôç¾ÍµÖÏûÁË¡£
È˲»ÇóÈËÒ»°ã¸ß£¬Ö»ÓÐÒ»°ã¸ß£¬Á½¸öÈ˲ÅÄÜ×øÔÚÒ»Æð£¬Õâ¸ö¹ØÏµ²ÅÄÜÔ½×ßÔ½½ü£¬²ÅÄÜÔ½À´Ô½ºÃ£¬ÒªÊÇ×ÜÈÃÈ˾õµÃµÍÄãÒ»µÈ£¬Á½¸öÈË×ÔÈ»²»»áÓÐʲô¹²Í¬ÓïÑÔ£¬Õâ¾ÍÊÇÈËÐÕ¡£
Ò½ÉúÖβ¡¾ÈÈË£¬»¼ÕßÒÔ×ÊÏà´ý£¬Ëµ´©ÁËÊǹ«Æ½ºÏÀíµÄ£¬Ã»Ê²Ã´ËǷ˵쬻¼Õ߸м¤ÊÇÈ˼Ҷ®µÃ¸Ð¶÷£¬Ò½ÕßÈ´²»ÄÜÒò´Ë×Դ󣬾õµÃÈ˼ÒÊÇÓ¦¸ÃµÄ¡£
¾ÍÄÃÍõÐñµÄ¸£ÉúÌÃÀ´Ëµ£¬¸£ÉúÌÿªÁËҲʮ¸öÔÂÁË£¬¸£ÉúÌÃÔÚÖнÄËÖÁ½ÖÝÖÎÓúµÄ²¡ÈËûÓÐÒ»Íò£¬Ò²ÓаËǧÁË£¬È»¶ø×ß½ø¸£ÉúÌã¬Õû¸öÕïËùȴûÓÐÒ»¸öºá·ùºÍ¸ÐлÐÅ¡¢ÅÆØÒºÍ½õÆìÖ®ÀàµÄ¶«Î÷£¬Õâ²¢²»ÊÇûÈËËÍ£¬¶øÊǼ´±ãÊÇÓÐÈËËÍÁË£¬ÍõÐñÒ²²»Èùң¬Ã»±ØÒª¹ÁÃûµöÓþ£¬ÀïÃæÅªµÃµ½´¦¶¼ÊǽõÆìÖ®ÀàµÄ£¬ÈÃÈËÒ»¿´£¬»¹ÒÔΪÊÇ»ªÙ¢ÔÚÊÀ£¬Ò½ÏÉÖØÉúÁË¡£
ʲô¶¼ÊÇÐéµÄ£¬Öκò¡È˲ÅÊÇÕæµÄ£¬ÓÐÈ˿ڿÚÏà´«£¬¿Ú±®²ÅÊÇÕæµÄ£¬±Èʲô¹ã¸æ½õÆìÇ¿µÄ¶à£¬ÓйҽõÆìµÄµØ·½£¬»¹²»Èç¶à¹Ò¼¸Õű£ÑøºÍÔ¤·À¼²²¡µÄС³£Ê¶º£±¨Ö®ÀàµÄ£¬ÕâÑù»¹ÄÜÈÃÈ˳¤µã¼ûʶ¡£
Â޳ɺ£ºÍÀ×Åó¼ûµ½ÍõÐñ¹ÒÁ˵绰×ß¹ýÀ´£¬ÂúÁ³Ð¦Ò⣬È̲»×¡ºÇºÇ´òȤµÀ£º¡°Ê²Ã´ÊÂÕâô¿ªÐÄ£¬ÓÐÈ˸øÄãËÍÇ®ÁË£¿¡±
¡°»¹ÕæÈÃÄãÃDz¶ÔÁË£¬È·ÊµÓÐÈ˸øÎÒËÍÇ®ÁË¡£¡±ÍõÐñЦÁËЦ£¬¿´Ïò×øÔÚ±ßÉϵÄÑÀ£º¡°µÈ»á¶ù¸øÕ²Ä·É·¢¸öÕ˺ŹýÈ¥£¬Ä¦¸ù¼Ò×åµÄÕï½ðÓÐÖ¸ÍûÁË¡£¡±
¡°²Á£¬Ä¦¸ù¼Ò×壡¡±Â޳ɺ£Ò»ã¶£¬È̲»×¡±¬ÁËÒ»¾ä´Ö¿ÚµÀ£º¡°ÍõÐñ£¬ÄãÏÖÔÚ¿ÉÕæÊÇ»ì´óÁË£¬Ä¦¸ù¼Ò×åµÄÕï½ð£¬Ôõô˵ҲҪ±È½ÐǼ¯ÍŸøµÄÕï½ð¶à°É¡£¡±
¡°¶à²»¶à¾Í¿´ÀÏĦ¸ùÊDz»ÊÇÐ¡ÆøÁË¡£¡±ÍõÐñºÇºÇһЦ£¬°ÑÊÖ»úµÝ¸øÁËÑ¬ÈÃÑøÕ²Ä·É·¢Õ˺ţ¬Õ²Ä·ÉҪתÕË£¬×ÔÈ»±ØÐëÓÃÈðÊ¿ÒøÐеÄÕ˺ţ¬ÕâÍæÒâÖ»ÓÐÑǵã¬ÍõÐñ¿É¼Ç²»µÃ¡£
ÑӹýÊÖ»ú£¬ºÜ¿ì·¢ÁËÕ˺ŹýÈ¥£¬Õ²Ä·ÉÄDZߺÃÏñ¾ÍÔÚµÈ×Å£¬Ñ¢ÁËÕ˺Ų»¹ýÈý·ÖÖÓ£¬Éò±ù½àµÄµç»°¾Í´òÁ˹ýÀ´¡£
Ñ¢µÄÕ˺ţ¬ÊÇÐñÔ»¼¯ÍŵÄÕË»§£¬Ò»´ó±Ê×ʽð½øÕË£¬Éò±ù½àÊ×ÏȾ͵õ½ÁËÏûÏ¢£¬À´µç»°Ñ¯ÎÊ¡£
µÈµ½ÑÒÁ˵绰£¬Â޳ɺ£ºÍÀ×Åó¾Í¼±ºõºõµÄÎʵÀ£º¡°Ñ¬¶àÉÙ£¿Ä¦¸ù¼Ò×åÏë±Ø±È½ÐǼ¯ÍÅ´ó·½°É¡£¡±
¡°ÊǺܴ󷽡£¡±ÑîºÂúÁ³¿àЦ£¬¿´×ÅÍõÐñµÀ£º¡°¸Õ²ÅÂè´òÀ´µç»°£¬ËµÊÇÕË»§×ª½øÈ¥Èý¸öÒÚÃÀ½ð¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¬Èý¸öÒÚ£¡¡±À×ÅóºÍÂ޳ɺ£¾ª½ÐÒ»Éù£¬ÆëˢˢµÄ¿´ÏòÍõÐñ£¬ÑÛºìµÄºðµÀ£º¡°ÄãÕâ±ÈÇÀÒøÐл¹À´Ç®¿ì°¡£¬Ê²Ã´ÊÀµÀÂ¾Íû¼û¹ýÕâô׬ǮµÄÒ½Éú¡£¡±
PS£º¹úÍâÕâÒ»¶Î£¬ÍÂÔãµÄÊéÓѲ»ÉÙ£¬Ð¦Ð¦ÔÙ´Î˵Éù±§Ç¸£¬ÔÄÀúÓÐÏÞ£¬Ï£Íû´ó¼Ò¼ûÁÂÔò¸ö£¬ÕâÒ»¶Î¾¡¿ìдÍ꣬»¹ÊǻعúË¢°É£¬³Ã×Åд¹úÄÚ£¬Ð¦Ð¦¶àÁ˽âһϹúÍâµÄÇé¿ö£¬ÕùÈ¡ÉÙÒ»µãʧÎó¡£
ÔÙÕߣ¬ÕâÖÖС˵£¬¿´µÄ¾ÍÊÇÒ»¸öˬ£¬Ëµ´©Á˾ÍÊÇ×°±Æ¿äÕÅ£¬Ï£ÍûÓеÄÊéÓѲ»ÒªÌ«½ÏÕæ£¬ÈÏÕæÄã¾ÍÊäÁË¡££¨
£©
µÚÎå°ÙÆßʮһÕº«ÒÁÑ©·¢²¡
¡°Èý¸öÒÚÃÀ½ð£¡¡±ÍõÐñÒ²±»Ä¦¸ù¼Ò×åµÄ´óÊÖ±ÊÕðÁËһϣ¬ÔÚËû¿´À´£¬Õ²Ä·Éת¹ýÀ´Ò»¸öÒÚÒ²¾ÍºÜ²»´íÁË£¬Ã»ÔøÏ뾹ȻÊÇÈý¸öÒÚ£¬¿´Ñù×ÓÕâ¸öĦ¸ùÒ²ÊDz»ÏëÒò´ËÇ·ËûÈËÇé°¡£¬ÕâÊÀÉϹûȻûÓб¿µ°¡£
Õ§Ò»Ìý£¬ÕâÈý¸öÒÚÃÀ½ð»òÐíºÜ¶à£¬µ«ÊǶÔĦ¸ù¼Ò×åÀ´Ëµ£¬¾ø¶ÔÊǾÅţһ룬½ðÇ®¶ÔĦ¸ùÀ´Ëµ²»¹ýÊǸöÊý×Ö°ÕÁË£¬È»¶øÄóöÕâô¶àÇ®£¬ÓÃÒâÒ²ºÜÃ÷ÏÔ£¬Õâô¶àÕï½ð¸ø³öÈ¥£¬¼´±ãÊÇÍõÐñÒÔºóÓÐÊÂÏàÇó£¬ËûÃÇĦ¸ù¼Ò×åÒ²²»»á¾õµÃÇ·ÁËÈËÇ飬ÕâÊÀÉÏ£¬ÄÜÓÃÇ®½â¾öµÄÎÊÌ⣬¶¼²»ÊÇÎÊÌ⣬Èý¸öÒÚÄóöÀ´£¬Á½¼Ò¶¼Ðݲ£¬±Èʲô¶¼Öµ¡£
ÍõÐñÔ±¾¾ÍûָÍûÒò´ËÈÃĦ¸ù¼Ò×å¸Ð¶÷Ëû£¬µÃÁËÕâôһ´ó±ÊÇ®£¬ÐÄÇéÒ²×Åʵ²»´í£¬Èý¸öÒÚÃÀ½ð£¬»»³ÏÈÊÃñ±Ò¿É¾ÍÊÇÊ®Îå¸ö¶àÒÚÈËÃñ±Ò°¡£¬¼´±ãÊÇÐñÔ»¼¯ÍźÍÏãо¼¯ÍŲ»×¬Ç®£¬ËûÕâÒ»±²×ÓÒ²²»³îÁË¡£
ÍíÉÏÁùµã¶à£¬ÑîÃ÷Ô¶Ç××ÔÅɳµ£¬ËÍ×ÅÍõÐñÑ¸ÈËÒ»ÆðÈ¥ÁËŦԼ»ú³¡£¬Í¬ÐеÄ×ÔÈ»ÉÙ²»ÁËÂ޳ɺ£ºÍÀ×Å󣬵±È»£¬×ÔȻҲÓÐÀ×ÅóµÄСÑóæ¤Àöɯ¡£
ûÓÐÁË¿âɼÒ×åµÄÔ¼Êø£¬ÀöɯÏÖÔÚ×ÔÈ»ÊÇ×ÔÓÉÖ®Éí£¬ËýµÄĸÇ×Ò²´Ó¿âɼÒ×å°áÁ˳öÀ´£¬Ô±¾À×ÅóÊÇ´òËã°ÑËûÕâλÑóÈËÔÀĸ½Ó»Ø¹úÄڵģ¬ÄκÎÀöɯµÄĸÇײ»Ô¸Ò⣬ÑöÃæ£¬¸øÀöɯµÄĸÇ×ÔÚŦԼÂòÁËÒ»Ì×·¿×Ó£¬ÓÐÑî¼ÒÕÖ×Å£¬ÀöɯµÄĸÇ×ÔÚŦԼҲ²»ÓÃܳÐÄʲô¡£
ÖÁÓÚÀöɯµÄ»¤ÕÕǩ֤֮ÀàµÄ£¬²»ÓÃÍõÐñ³öÃæ£¬Â޳ɺ£µÄÃæ×ÓÒ²Äܹ»Ë³ÀûµÄ°ìÏÂÀ´£¬ÕâС×ÓÔÙ²»¼Ã£¬ÀϰÖÒ²ÊǸ±²¿¼¶¸ß¹Ù£¬´óʹ¹ÝÔõôҲҪ¸øÒ»µãÃæ×Ó£¬Ö®Ç°Á½È˶ºÁôÔÚÃÀ¹ú£¬ÊÇÒòΪÀ×ÅóûÕÒµ½Àöɯ£¬ÏÖÔÚÀ×Åó±§µÃÃÀÈ˹飬×ÔÈ»ÔÚŦԼ´ô²»ÏÂÈ¥ÁË£¬¶ÔËûºÍÂ޳ɺ£ÕâÑùµÄ¹«×Ó¸çÀ´Ëµ£¬Å¦Ô¼ËäºÃ£¬»¹ÊÇÖÐ½ÊæÌ¹£¬ÔÚÖнËûÃǶ¼ÊÇ´óÒ¯£¬ÔÚŦԼë¶¼²»ÊÇ£¬ºÎ¿à×Ô¼ºÕÒ²»×ÔÔÚÄØ¡£
ÓÐÒ»¾ä¸è´Ê³ªµÄºÃ°¡£¬ÔÚÈËÊÀ¼äÒÑÊǵߣ¬ºÎ¿àÒªÉÏÇàÌ죬À×ÅóºÍÂ޳ɺ£Á½ÈË£¬¾ÍÊǵäÐ͵ÄÕâÖÖÐÄ̬£¬Ëµ´©ÁËû¶à´óµÄ½øÈ¡ÐÄ¡£
²»¹ýÍõÐñµ¹ÊÇÓÐÐ©ÌæÀ×Åóµ£ÓÇ£¬²»ÖªµÀÀÏÀ×ͬ־֪µÀ×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÕÒÁ˸öÑ󿤻áÊÇʲôÐÄ̬£¬À×¼ÒÔÚÖнҲËãÊÇÓÐÍ·ÓÐÁ³µÄ£¬Ï£ÍûÀÏÀ×ͬ־²»»áÓÐÖÖ×åÆçÊӲźá£
ÍõÐñºÍÑ¸ÈË×øµÄº½°à×ÔÈ»ÊÇÖ±´ï¸ÛµºµÄ£¬µ½´ï¸Ûµº»ú³¡µÄʱºò´ó¸ÅÊǸ۵ºµÄÔçÉÏËĵã×óÓÒ¡£
ÏÂÁË·É»ú£¬ãÆÐÂÎäÒѾÔÚ»ú³¡µÈ×ÅÁË£¬ÔÚ¸ÛµºÈÏʶµÄÕâЩÈËÖУ¬ÍõÐñ×îϲ»¶½á½»µÄ»¹¾ÍÊÇãÆÐÂÎ䣬Òò´Ë»ØÀ´µÄʱºò¸øãÆÐÂÎä´òÁ˵绰¡£
ãÆÐÂÎäËäÈ»ÊǸ۵ººéÃŵĴóÀУ¬Éí·Ý²»Ò»°ã£¬²»¹ýΪÈËÈ´ºÜÕÌÒ壬ÐÕ¸ñºÀˬ£¬Ã»ÓÐÄÇô¶àÍäÍäÈÆ£¬ºÜÊǶÔÍõÐñµÄθ¿Ú£¬ËûÃÇÁ½ÈËÖ®¼ä£¬³ýÁËÀûÒæ£¬»¹ÓкÜÉîµÄÓÑÒêÔÚÆäÖУ¬ãÆÐÂÎäÒ²ÊÇ´òÐÄÑÛÀï°ÑÍõÐñµ±×öÐֵܣ¬ÍõÐñͬʱҲºÜÈÏ¿ÉÕâ¸öÀÏ´ó¸ç¡£
¡°ºÇºÇ£¬ãÆ´ó¸ç£¬´òÈÅÄã˯ÃßÁ˰ɣ¿¡±¿´µ½ãÆÐÂÎä´©×Å´óÒÂÕ¾ÔÚ»ú³¡µÈ×Å×Ô¼ºÒ»ÈºÈË£¬ÍõÐñЦºÇºÇµÄÓÁËÉÏÈ¥µÀ£¬¸ÛµºÕâ¸ö¼¾½Ú£¬ÔçÉÏËĵã¶à»¹ÊDZȽϺ®ÀäµÄ£¬Ô±¾ÍõÐñÖ»ÊÇ¿¼Âǵ½ÑîºÓÐÉíÔУ¬ÈÃãÆÐÂÎäÅɸö³µ¹ýÀ´¾ÍÐУ¬Ã»Ïëµ½ãÆÐÂÎ侹ȻÇ××ÔÀ´ÁË¡£
¡°ÄããÆ´ó¸çÎÒ¼¸Ì켸ҹ²»Ë¯¶¼Ã»¹ØÏµ¡£¡±ãÆÐÂÎäЦºÇºÇµÄµÀ£¬Ëµ×Å»°¾Í¿´ÏòÑº¡°Õâλ¾ÍÊǵÜÃðɣ¬¹ûÈ»¹úÉ«ÌìÏ㣬µ½Ê±ºò¿É²»ÒªÍü¼ÇÇëÎÒºÈϲ¾Æ°¡¡£¡±
¡°ãÆ´ó¸ç˵ЦÁË£¬ÉÙÁË˵ÄÒ²²»ÄÜÉÙÁËÄúµÄ°¡¡£¡±Ñ󷽵Ä˵µÀ£¬È»ºóÍõÐñÓÖ¸øãÆÐÂÎäºÍÂ޳ɺ£À×ÅóË«·½½éÉÜÁËÒ»·¬£¬Ò»ÈºÈËÓÐ˵ÓÐЦµÄÉÏÁ˳µ¡£
Â޳ɺ£ºÍÀ×ÅóµÃÖªãÆÐÂÎäÊǺéÃŵĴóÀУ¬×ÔÈ»ÊDz»¸ÒÄù«×Ó¸çµÄ¼Ü×Ó£¬ÔÚÄڵأ¬ºéÃŵÄÃûÍ·ÒÀÈ»²»Ð¡£¬¶øÇÒ²»ÊÇʲôºÃÃûÍ·£¬Õâ¸ÛµººéÃŵĴóÀУ¬ÄÇ¿ÉÊǾø¶ÔµÄºÚÉç»áÀÏ´ó°¡£¬ÊÇ¿ÉÒԺͺÚÊÖµ³É½¿Ú×éµÈ´óÐ͹ú¼ÊÉçÍÅÆëÃûµÄ×éÖ¯¡£
Â޳ɺ£ºÍÀ×ÅóÔç¾ÍÌý˵ÍõÐñÔÚ¸ÛµºÈËÃæ¹ã£¬È´Ã»Ïëµ½¾¹È»¹ãµ½ÕâÖ̶ֳȣ¬ÄÜÈø۵ººéÃŵĴóÀÐÇ××Ô¹ýÀ´½Ó»ú£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÔçÉÏËĵã¶à£¬ÍõÐñÕâÃæ×Ó¿ÉÕæ´ó¡£
ãÆÐÂÎä¹ýÀ´£¬¿ªÁËÈýÁ¾³µ£¬ÍõÐñһȺÈË×ÔÈ»×øµÄÏ£¬Ò»ÈºÈ˳öÁË»ú³¡£¬Ö±±¼¸ÛÀö¾Æµê£¬µÈµ½´ï¸ÛÀö¾ÆµêµÄʱºò£¬²»¹ýÔçÉÏÎåµã¹ýÒ»µã¡£
³µ×ÓÔÚ¸ÛÀö¾ÆµêµÄÍ£³µ³¡Í£ÎÈ£¬ÍõÐñºÍÑîºÒ»ÈºÈËÏÂÁ˳µ£¬¸Õ¸Õ×ßµ½¾ÆµêÃſڣ¬¾ÍÌýµ½Ò»ÕóÓÆÑïµÄ¾¯µÑÉùÓÉÔ¶¶ø½ü£¬Ò»·ÖÖÓ²»µ½£¬Ò»Á¾¼±¾È³µ¾ÍºôÐ¥¶øÖÁ£¬ÔÚ¸ÛÀö¾ÆµêÃÅ¿ÚÍ£ÎÈ¡£
³µÃÅ´ò¿ª£¬¼¸Î»Éí´©°×´ó¹ÓµÄÒ½ÉúºÍ»¤Ê¿¾Í´Ó³µÉÏÌøÁËÏÂÀ´£¬¼±ºõºõµÄÏò¾Æµê¼¸ÃæÅÜÈ¥£¬Ã÷ÏÔÊǾƵêÀïÃæÓÐÈ˲¡ÖØ¡£
¼ÈÈ»Óм±¾È³µÀ´ÁË£¬ÍõÐñ¼¸ÈË×ÔȻҪÈÃÒ½ÕßÏÈÐУ¬Ã»ÓÐ×ß´óÃÅ£¬¶øÊǴӾƵêµÄƫÎøÈ¥£¬À´µ½µçÌݿڣ¬Ò²ÈÃһȺҽÉúÏÈ×ø×ŵçÌÝÉÏÈ¥Á