°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕÅÄÁÎʴ峤ҪÀ´À©ÒôÆ÷£¬´óÉùº°µÀ£º¡°´ó¼Ò¾²Ò»¾²£¬ËäÈ»¹ÖÎï³±¹ýÈ¥£¬¿¼ÑéȴûÓйýÈ¥£¬ÏÖÔÚ»¹²»ÊÇ·ÅËɵÄʱºò£¡¡±
ÖÚÈËÁ¢¿Ì°²¾²ÏÂÀ´£¬ÕÅÄÁÔÚÈË×åÖеÄÓ°ÏìÁ¦£¬ÒѾÎÞÈËÄܱÈÁË¡£
ÕÅÄÁ°ÑÀ®°È½»¸ø´å³¤£¬´å³¤½Ó¹ýÀ´¼ÌÐøËµ£º¡°ÕÅÄÁ˵µÃûÓÐ´í£¬ËäÈ»¹ÖÎï³±½áÊø£¬ÎÒÃÇÈ´ÒªÃæÁÙÀ´×ÔÒì×åµÄÌôÕ½¡£ËûÃÇÓµÓв»Ê䏸ÈËÀàµÄÖǻۺ;Ñ飡¹âÓйýÈËʵÁ¦Ô¶Ô¶²»¹»£¬ÖÇ»ÛÖÖ×å±È¹ÖÎï¸üÄѶԸ¶£¡¡±
¹ÖÎï³±ÊÇÉú´æÕù¶·±¬·¢µÄÐòÄ»£¬ÏÖÔÚÇøÓò¸÷µØ¶¼¾Àú¹ÖÎï³±£¬¹À¼ÆËðʧ¶¼²»Ð¡£¬Ö÷Ô×ÉèϵÄÏÞÖÆ£¬Ëæ×ŹÖÎï³±Ò²ÒѾ±»´òÆÆÁË¡£Ä³Ð©¹«¹²µØÍ¼ÇøµÄÁгµ£¬ÒѾ¿ªÊ¼Í¨³µÁË£¬¹«¹²ÇøÓòÄÚµÄÉ±Â¾ÃØ¾³£¬ÏÖÔÚÒѾÄÜÌôÕ½ÁË¡£
¡°ÎÒÒª¸æËß´ó¼ÒÒ»¸ö²»ÐÒµÄÏûÏ¢£¬Éú»¯×åÊØ±¸´ó¶Ó³¤¿â¿Ë£¬ÒѾսËÀÁË£¡ÓªµØ²»ÄÜûÓÐÊØ»¤ÕßÊ×Á죬´Ó½ñÌ쿪ʼÕÅÄÁ½«¼ÌÈοâ¿ËµÄְλ£¡¡±
´å³¤²Å¸Õ˵Í꣬ÕÅÄÁ¾ÍµÃµ½ÏµÍ³Ìáʾ¡£
¡°Ìáʾ£ºÄãµÃµ½Éú»¯×åµÄÈϿɣ¬»ñµÃ¡¾Êï¹âÊØ»¤Õß¡¿³ÆºÅ£¡¡±
¡¾Êï¹âÊØ»¤Õß¡¿£¬Öн׳ƺţ¬ÉúÃü£«100£¬Ä§·¨£«100£¡Êï¹âÓªµØÇøÓòÄÚ£¬Éú»¯×åºÃ¸Ð¶È¶îÍ⣫10£¬×î¶àÄÜÖ¸»Ó²»³¬¹ý100ÃûÓªµØ»úе×åÊØ»¤Õߣ¬µ«ÎÞ·¨´øÀëÓªµØ¡£
³ÆºÅ¾ßÓеȼ¶»®·Ö£ºµÍ½×³ÆºÅ¡¢Öн׳ƺţ¬¸ß½×³ÆºÅ£¬´«Ææ³ÆºÅ£¬Ê·Ê«³ÆºÅ5ÖÖ£¬Ô½¸ßµÈµÄ³ÆºÅЧ¹ûÔ½ºÃ¡£
ÕÅÄÁÓÐÒ»¸ö¡¾¾«Ó¢³øÊ¦¡¿µÄµÍ¼¶³ÆºÅ£¬Ó롾Êï¹âÊØ»¤Õß¡¿Ïà±È£¬ÄǾÍʵÔÚ²î̫ԶÁË£¬³ÆºÅÖ»ÄÜ¿ªÆôÒ»¸ö£¬ÕÅÄÁ×ÔȻѡÔñ¿ªÆô¡¾Êï¹âÊØ»¤Õß¡¿£¬ÌåÄÚÉ¢·¢³ö΢΢¹â⣬Ëƺõ¼Ó³ÖijÖÖ״̬£¬Éú»¯×å¿´À´µÄÄ¿¹â£¬¶à³öһ˿¾´Î·¡£
ÕâÊǵÚÒ»¸öÔÚÓªµØÖУ¬ÕæÕýÕÆÎÕʵȨµÄÈËÀ࣡
×î¶àÖ§Åä»úе×å100¸ö£¬×ã¹»ÄëѹÈκÎÓ¶±øÍÅÁË£¡
ÕÅÄÁתÉí¶ÔÖÚÈ˺°£º¡°ÏÖÔÚÓªµØËð»µÑÏÖØ£¬·ÀÓù´ó´óÏ÷¼õ¡£ÎÒÃDz»ÄܸøÒì×å¿É³ÃÖ®»ú£¡¸÷λÁ¢¿ÌÊÕʰս³¡£¬×¥½ôʱ¼äÐÞ²¹³Çǽ¡£´Ó½ñÌ쿪ʼÔÚ³ÇÍâ´óÁ¿²¼ÖÃÏÝÚåºÍÕϰ£¬¸÷Ó¶±øÍÅÂÖÁ÷³éÈ˼ÓÈëÕ¾¸ÚºÍѲÂßÐÐÁУ¬Ê±¿ÌÌá·ÀÒì×åµÄÈëÇÖ£¡¡±
ÖÚÈËæµ¿ªÀ´¡£
Áú»êÓ¶±ø´Ó³µÕ¾·½Ïò»ØÀ´£¬ËûÃÇÒ²¾ÀúÒ»³¡¿àÕ½£¬ÈËÔ±ËõË®Îå·ÖÖ®Ò»×óÓÒ£¬ÖÁÓÚ¿ÐýÓ¶±øÔÚÄڵö¶þÁ÷ÍŶӣ¬ÉËÍöÇé¿ö¾Í¸ü¶àÁË¡£
ÒòΪÓв»ÉÙʧ×ÙµÄÈ˿ڣ¬²»ÖªÊDZ»Õ¨³ÉËéÈâÕÒ²»×ÅÁË£¬»¹ÊDZ»ÂñÔÚÄÄ×ù·ÏÐæÏ£¬ÔÝʱûÓб»ÈË·¢ÏÖ£¬¼´Ê¹ËãÉÏʧ×ÙÈ˿ڣ¬´ËÕ½µÄËÀÍöÈËÊýÒ²²»¹ý4500×óÓÒ£¬ÓªµØÉÙ˵ʣÏÂ5Íò5ǧÈË£¬ÕâÑùµÄ½á¹ûÈÃÈ˷dz£ÂúÒâ¡£
¡°Ìáʾ£ºÊï¹âÓªµØ¹ÖÎï³±½áÊø£¬»ñµÃ1952µãÉùÍû½±Àø£¬»ñµÃ5231ö½ð±Ò½±Àø£¡¡±
¡°Ìáʾ£ºÓ¶±øÍŵĻý·Ö´ïµ½±ê×¼£¬Éý¼¶Îª2¼¶Ó¶±øÍÅ£¬×î¶à½¨Á¢3¸ö¹«¹²²Ö¿â£¬×î¸ßÈËÊýÉÏÏÞ3000ÈË£¡¡±
¹ÖÎï³±ÆÚ¼ä£¬ÉͽðÈÎÎñ×Ô¶¯ÁìÈ¡£¬ÕÅÄÁɱËÀ¾«Ó¢ÎÞÊý£¬Í·Ä¿¹ÖÉÙ˵ʮÓàÍ·£¬Íâ¼ÓÌú¼×±©Áúһͷ£¬ËùÒÔÕ½¶·½áÊøÒԺ󣬻ñµÃ²»ÉÙÉùÍû½±ÀøºÍ½ð±Ò½±Àø¡£
Îåǧ¶à½ð±ÒÖÐÒ»°ëÊÇɱËÀÌú¼×±©Áú½±ÀøµÄ£¬ÁíÍâÀäÔÏɱËÀ´óµØÄ§Áúһͷ£¬¹À¼Æ»ñµÃµÄ½±Àø²»ÔÚÉÙÊý£¬Íâ¼ÓÆäËûÓ¶±øÉ±ËÀµÄ¾«Ó¢¹ÖÎͷĿ¹ÖÎ×ãÒÔÈÃ1¼¶Ó¶±øÍŵĻÆÈªÉýΪ2¼¶Ó¶±øÍÅ£¡
Êï¹âÓªµØÖУ¬Î¨Ò»µÄ2¼¶Ó¶±øÍÅ£¡
ÈËÔ±ÉÏÏÞ´ïµ½3000ÈË£¡
ÏÖÔÚ´ó¼ÒÖªµÀÕÅÄÁΪʲôҪ½«Áú»êÖ§¿ªÁË£¡
»ÆÈª½è¹ÖÎï³±£¬×îÉÙÔçÁËÁú»êÁùÆßÌì±ä³É2¼¶Ó¶±øÍÅ£¬Õâ¶ÔÓªµØ¸ñ¾ÖµÄÓ°ÏìʵÔÚÌ«´ó£¬Áú»ê±»»ÆÈª³¬Ô½µÄÇ÷ÊÆ³ÉΪ±ØÈ»£¬»ÆÈªÔÚÊï¹âÓªµØÒ»¼Ò¶À´óµÄ¸ñ¾Ö£¬ËƺõÒ²ÒѾ³ÉÁ˱ØÈ»£¡
£¨ÔÂÆ±°ñ³åµ½ÁË25Ãû×óÓÒ£¬´ó¼ÒÔڼӰѾ¢°É£¡Ç°ÎÄÓÐЩ´íÎ󣬵ØÁúËÀºó£¬Ö÷½ÇÓ¦¸ÃÉý19¼¶£¬¶ø²»ÊÇ18¼¶¡£¸Ðл¹Â†ÎСܲ´òÉÍÅõ³¡£¬¸Ðл°ë³ÉrpͶ3ÕÅÔÂÆ±£¬ÂóСÒà¡¢hevaͶ2ÕÅÔÂÆ±Ö§³Ö£¡£©
µÚ¶þÊ®ÈýÕÂÁú×åѪÂö
¸üÐÂʱ¼ä£º2013¡08¡04
ÕÅÄÁ»¨·ÑÒ»Íò¶à½ð±Ò£¬ÎªÍÅÌíÖÃ2¸ö¹«¹²²Ö¿â£¬È»ºó¿ªÊ¼ÕбøÂòÂí£¬ÈÃÕûÖ§Ô¤±¸ÍŲ¢ÈëÕýʽ¶ÓÎ飬ÓÖÊÕ£һЩɢÈ˼°ÍŶӱÀÀ£µÄÓ¶±ø£¬»ÆÈªÓ¶±øÒ»Ììʱ¼ä£¬ÈËÊý¾Í±©Ôöµ½2000ÈË£¡
Êï¹âÓªµØÈË¿Ú×ÊÔ´²¢²»³äÔ££¬¾ø´ó¶àÊýÈËÒÑÓй̶¨ÍŶӣ¬¼ÓÉÏ»ÆÈªÓ¶±øÕÐļ±ê×¼½Ï¸ßµÄ¹ØÏµ£¬Ê£ÓàǧÓàÃû¶î¶Ìʱ¼äÄÚÕв»Âú£¬Ö»ÄÜÔÚÍùºóÂ½Â½ÐøÐøµÄÕÐļÁË¡£
¹ÖÎï³±Öо«Ó¢¡¢Í·Ä¿µÄ±¬ÂÊ´ó´óÏ÷Èõ£¬¼´Ê¹Èç´Ë£¬Õ½ºó×ÊÔ´Ò²³¬¹ýÏëÏó¡£¹ÖÎïµôÂäµÄÎïÆ·Í⣬սËÀÓ¶±øÉíÉϵÄ×°±¸£¬»ù±¾ÉÏÒ²±»»ÓÊÖ£¬Ó¶±øËÀÍöÊýÁ¿ÔÚÎåǧ×óÓÒ£¬×îÉÙÄܲúÉú1¡2Íò¼þ×°±¸£¡
ÕÅÄÁ°ÑÍÅÀï»ØÊÕµÄ×°±¸£¬¾ø´ó¶à±»Ë͸øÓ¶±øµÄÇ×ÓÑ£¬Ó¶±ø²Ö¿âÖеÄÎïÆ·£¬Ò²ÕýÊ½Í»ÆÆ1000¼þ£¬²»Í¬µÈ¼¶¡¢Æ·ÖÊ¡¢Ö°ÒµµÄ×°±¸¡¢½ø½×¾íÖá¡¢Éý¼¶¾íÖá¡¢¼¼ÄÜÊé¡¢³èÎïµ°¡¡Ò»Ó¦¾ãÈ«£¡
ÿһ¼þÎïÆ·ÐèÒª¹À¼Û£¬È»ºó±ê³öºÏÀíµÄ»ý·Ö£¬Õâ¸ö¹¤×÷Á¿²»Ð¡¡£
ÕÅÄÁÔÚ´óÌü´ýÉϼ¸¸öСʱ£¬×¨ÃÅΪÁËÕûÀíÓ¶±ø²Ö¿â£¬ÒâÍâÕÒµ½²»ÉÙ±¦ÎÓÐЩ¶«Î÷¾ÍÊǶÔÕÅÄÁÀ´Ëµ£¬¶¼ÄÜËãµÃÉϲ»´íµÄ±¦Îï¡£
Õä¹óµÄÊÎÆ·¡£
ÍþÁ¦Ç¿´óµÄħ·¨¾íÖá¡£
´¢Ä§Ë®¾§¡£
¡¡
¼¼ÄÜÊé´¢´æ´ïµ½89±¾Ö®¾Þ£¬ÓÐ7±¾ÕÙ»½Ê¦µÄרÊô¼¼ÄÜÊéÔÚÆäÖУ¬ÆäÖи¨Öú·¨Êõ3±¾£¬ÕÙ»½ÊéÓÐ4±¾£¬ÆäÖÐ3±¾ÊǾ«Ó¢¹ÖÕÙ»½£¬ÓÐ1±¾ÊÇ¡¾ee¼¶ÕÙ»½¼¼ÄÜÊ飺À×¹âЫ¡¿£¬À×¹âЫÉä³Ì¾àÀëÔ¶£¬¹¥»÷Á¦·Ç³£Ç¿£¬Õâ±¾ÕÙ»½Êé±»ÕÅÄÁ±êÉÏ350»ý·ÖµÄ¼Û¸ñ¡£
»ÆÈªÓ¶±ø»ý·ÖÓë½ð±Ò£¬Ä¿Ç°ÊÇ1£º5¶ÒÂÊ£¬ËäÈ»ÊÇÒ»±¾ee¼¶µÄ¼¼ÄÜÊ飬ȴ¸ß´ï1750½ð±ÒµÄ¼ÛÖµ£¬´ó¸Å±ÈÆäËûÖ°ÒµµÄͬ¼¶¼¼ÄÜÊ鏸3¡4±¶£¬¿É¼ûÕÙ»½Ê¦µÄ¼¼ÄÜ£¬¶àôϡÉÙÓëÕä¹ó¡£
ÁíÍ⾪ÏÖ2±¾d¼¶ÒÔÉϵļ¼ÄÜÊé¡£
¡¾d£«¼¶¼¼ÄÜÊ飺¾ç¶¾¹¥»÷¡¿£¬ÕâÊÇË«×ã·ÉÁúµôÂäµÄ£¬É±ÊÖרÊô¼¼ÄÜ£¬±»ÕÅÄÁ±ê¼Û400»ý·Ö¡£
¡¾d¼¶¼¼ÄÜÊ飺ǿËáÖ®Óê¡¿£¬Ò²ÊÇË«×ã·ÉÁúµôÂäµÄÕ½ÀûÆ·£¬·¨ÏµÍ¨Óü¼ÄÜ£¬´ó·¶Î§¹¥»÷¼¼ÄÜ£¬±»ÕÅÄÁ±ê¼Û450»ý·Ö¡£
Á½Ñùd¼¶¼¼Äܶ¼ºÜÇ¿£¬¡¾¾ç¶¾ÕÆÎÕ¡¿ÊÇɱÊÖרÊô¼¼ÄÜ£¬ÆäËûְҵѧϰ²»ÁË£¬Õâ¸ö¼¼ÄÜÀàËÆÕÅÄÁµÃµ½µÄ¡¾¼²·ç½£Êõ¡¿£¬ÈÃɱÊÖµÄÿһ´Î¹¥»÷¶¼¸½´ø¸÷ÖÖ¶¾ËØÐ§¹û£¬ÒòΪɱÊÖÒ²ÊǸö½ÏÀäÃÅÖ°Òµ£¬ËäÈ»¼¼Äܵȼ¶½Ï¸ß£¬µ«¼Û¸ñÈ´±ÈͨÓü¼ÄÜ¡¾Ç¿ËáÖ®Óê¡¿±ãÒË¡£
¡¡
¸÷Öֺö«Î÷Ô½À´Ô½¶à±»¹«¿ª·ÅÈ빫¹²²Ö¿â£¬×ãÒÔÒý·¢Ó¶±ø·è¿ñµÄ¾ºÕùÁË£¬»ÆÈªÓ¶±ø»ý·ÖµÄ¼Û¸ñ²»¾ÃÓÖÄÜÉÏÕDz»ÉÙ¡£
ÀäÔÏ×ß½ü´óÌü¼û¸½¼þûʲôÈË£¬ÍµÍµ¶ÔÕÅÄÁ×öÒ»¸öÊÖÊÆ£¬Ð¡Éù˵£º¡°Ä¾Í·¹ýÀ´Ò»Ï£¬ÓÐÁ½¼þ¶«Î÷Òª¸øÄã¡£¡±
ÕÅÄÁ·ÅÏÂÊÖÀïµÄ¹¤×÷£¬ÒÉ»óµÄÎÊ£¬¡°Ê²Ã´¶«Î÷£¿¡±
ÀäÔÏÕ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦£¬È¡³öÁ½±¾¼¼ÄÜÊé½»µ½ÕÅÄÁÊÖÀ¡°ÕâÊÇ´óµØÄ§Áúµô³öÀ´µÄ¼¼ÄÜÊ飬±»ÎÒÇÄÇÄµÄ²ØÆðÀ´£¬ÏÈǰûÓиæËßÄ㣬Äã¡¡Äã²»»á¹ÖÎÒ°É¡£¡±
¡°´óµØÄ§Áúµô¼¼ÄÜÊéÁË£¿¡±
ÕÅÄÁ´ó³ÔÒ»¾ª¡£
ÀäÔÏÐÄÀï΢΢ËÉÒ»¿ÚÆø£¬Ëý²ØÆð¼¼ÄÜÊ飬×ÔÈ»ÊdzöÓÚ˽ÐÄ£¬±Ï¾¹ÄÜɱËÀµØÁú£¬ÕÅÄÁ¹¦²»¿Éû£¬²»Ï£ÍûÖØÒªµÄÕ½ÀûÆ·±»·Ö¸øÆäËûÓ¶±øÍÅ¡£ÀäÔÏÁ˽âÕÅÄÁ£¬Ëû²»Ð¼×öÕâÖÖÊ£¬ËùÒÔÌæËû²ØÆðÀ´ÁË¡£
ÕÅÄÁûÓйÖ×ïÀäÔÏ£¬·´¶øÂ¶³ö¾ªÏ²Ö®É«¡£
¡¾d£«¼¶Áú×å¼¼ÄÜ£ºµØÁúÑ×ÆÆ¡¿£¬Áú×åÌØÓм¼ÄÜ£¬ÎïÀíϵͨÓü¼ÄÜ£¬Ñ§Ï°Ìõ¼þ£ºee¼¶Áú×åѪͳÁ¦Á¿¡£
¡¾dd¼¶Áú×å¼¼ÄÜ£ºÁúѪÏ×¼À¡¿£¬Áú×åÌØÓм¼ÄÜ£¬Í¨Óü¼ÄÜ£¬Ñ§Ï°Ìõ¼þ£ºd¼¶Áú×åѪͳÁ¦Á¿¡£
ÀäÔϼûÕÅÄÁüͷ΢Ö壬ËýÒ²À§»óµØËµ£º¡°ÕâÁ½±¾¼¼ÄÜÊéûÓÐְҵרÊô£¬Ó¦¸ÃÊÇͨÓü¼ÄÜ£¬²»¹ýѧϰÌõ¼þÈÃÎÒ¿´²»Ì«¶®£¬Áú×åѪͳÁ¦Á¿ÊÇʲô£¿ÎÒ´ÓÀ´Ã»Óмû¹ý£¬¿´À´µÃ»¨Ç®µ½Í¼Êé¹ÝÂòЩÏà¹Ø×ÊÁÏÁË¡£¡±
¡°ÎÒ¶ÔÁú×å·¨ÊõºÍÁú×åÕ½¼¼ÓÐһЩÁ˽⣬ÓÐЩÉÏλÖÖ×åµÄ¼¼ÄÜÍþÁ¦·Ç³£Ç¿£¬²»¹ýÒÔÈËÀàµÄÌ츳ÄÑÒÔѧϰ£¬ËùÒÔÐèÒª¾ß±¸Ïà¹ØÖÖ×åµÄѪÂöÁ¦Á¿²ÅÐС£ÎÒÏ룬Õâ¾ÍÊǵäÐ͵ÄÁú×å¼¼ÄÜ¡£¡±
¡°ÄÇôÔõôÑù²ÅÄÜÓµÓÐÁú×åѪÂöÁ¦Á¿ÄØ£¿¡±
¡°ÓÃÕâ¸ö£¡¡±
ÕÅÄÁ´Ó±³°üÀïÌͳöÒ»¸ö»ðºìµÄÈâÇò£¬ÔÀ´ÊÇÒ»¿Åͷ´óСµÄÐÄÔ࣬ÓÌÈç¾ßÓÐÉúÃü°ã£¬»¹ÔÚÎ¢Î¢Ìø¶¯£¬ÐÄÔàζȷdz£¸ß£¬ÓÐÈâÑۿɼûµÄÆøÌå´ÓÉÏÃæÉýÆðÀ´¡£
¡°ÕâÊÇÁú×åµÄÐÄÔ࣬Ô̺¬×ÅÁú×徫Ѫ£¬ÓÃÁ¶½ðÊõ´ãÁ¶ÒԺ󣬼ȿɱä³ÉѪÂöÇ¿»¯µÄÒ©¼Á¡£¡±
¡°Áú¹ÖÐÄÔàÓÐÕâÖÖÓô¦£¿¡±
ÕÅÄÁ½«ÐÄÔàÊÕÆðÀ´½âÊÍ˵£º¡°²»Ö¹ÊÇÁú×壬Æäʵ´ó¶àÊý¸ßµÈ¹ÖÎï»òÖÇ»ÛÖÖ×壬¶¼ÊÇÄÜÌáÈ¡³ö¸Ã×åµÄѪͳÁ¦Á¿¡£ÎÒÃǵõ½²»Í¬ÑªÂöÇ¿»¯£¬ÊôÐÔ»áÔ½À´Ô½Ç¿´ó£¬ÉõÖÁÄÜѧϰ¸Ã×å¶ÀÓеļ¼ÄÜ¡£ÀýÈç¾ÞħѪÂöÄÜÈÃÈËÓµÓÐÔÙÉúÄÜÁ¦£¬¾ÞÈËѪÂöÄÜ´ó·ù¶ÈÔö¼ÓÌåÖÊ¡¡¡±
ÀäÔÏÍ·Ò»´ÎÌý˵ѪÂöÇ¿»¯£º¡°ÔÀ´Èç´Ë¡£¡±
ѪÂöÇ¿»¯Æäʵ¾ÍÊÇÇ¿»¯µÄÒ»ÖÖ£¬ËüÓë·þÏ¡¾Éú»¯ÔÒº¡¿¡¢¡¾Ñý¹½¾«»