°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½ÉñµîµÄÏûÏ¢£¬ÌرðÊÇÏëÖªµÀ³þÌìµÄÇé¿ö£¬±Ï¾¹³þÌì¿´ÆðÀ´Ê®·ÖÄêÇᣬÓÖÓÐÌìÉñÐÞΪ£¬ËäȻԽç´ÓÀ´²»·¦Ìì×ʾø¶¥µÄÈË£¬µ«ÊÇÏñ³þÌìÕâôÄêÇáµÄ¸ßÊÖ»¹ºÜÉÙ£¬Í¬Ê±ÓÖÊÇÕ½ÉñµîµÄ³¤ÀÏ£¬»¹ÊÇÕâ´Î´ó±ÈµÄÁìÍ·ÈË¡£
¡°°ÔÌ죡¡±Ê®³¤Àϼû³þ°ÔÌìÕâØË˵»°²»Âä±ß¼Ê£¬Ê²Ã´ÊÂÇé¶¼±»È˼Ҹø´ò̽µ½ÁË£¬Á¬Ã¦½ÐµÀ£¬Ëû¿ÉÊǺÜÇå³þÕâ³åÌìÃŵÄÒâ˼¡£
¡°Ã»Ê£¡²»Óõ£ÐÄ£¬´òÌýÔÙÇå³þҲûÓᣡ±³þÌìÖÆÖ¹ÁËÊ®³¤ÀÏ£¬µÍÉù˵µÀ¡°ËýÎÊÔÙ¶àµÄÕ½ÉñµîÊÂÇé¸úÎÒÃÇҲûÓйØÏµ£¬·´ÕýÎÒÃÇÏÖÔÚ³öÀ´ÁË£¬Ò²¾Í´ú±í¸úÕ½Éñµî²»ÊÇһ·ÈËÁË£¬Õ½ÉñµîÔõôÑùÎÒÃÇÒ²¹Ü²»ÁË¡£¡±
ÖÚÈ˶¼ÒѾ֪µÀÕ½Éñµî·ÅÆúÁËËûÃÇ£¬ËùÒÔÒ²¶ÔÕ½ÉñµîûÓÐÁËʲô¸ÐÇ飬ÉõÖÁÐÄÖжàÉÙ»¹ÓÐЩ·ßÅ£¬ÏÖÔÚ¶¼ÊÇÍŽáÒ»ÐÄ£¬ÄdzåÌìÃŵij¤ÀÏÎÊÕâô¶àҲûÓã¬ÉõÖÁÖÚÈËÐÄÖл¹°Í²»µÃËûÃÇÆäÖÐÓÐÈ˶ÔÕ½Éñµî²»ÀûÄØ£¿
¡°Õ½ÉñµîµÄÊÂÇéÎÒÒ²²»¹ØÐÄ£¬ÎÒÅÂÕâС×Ó°ÑÎÒÃǵÄÊÂÇé¸øËµ³öÈ¥£¬ÕâÑù²»Êǰװ׵ÄÈÃÈ˼ÒÖªµÀÁËÎÒÃǵÄÊÖ¶ÎÂ𣿺οöǰ²»¾ÃÎÒÃDzŵõ½ÁËÑýÊÞ£¬Õâ¿ÉÊÇÊ®·ÖÒþÃØµÄ£¬±»±ðÈËÖªµÀÁËÓÐЩ²»ºÃ¡£¡±Ê®³¤Àϵ£ÐĵÄÊÇÕâ¸ö£¬Ëû²¢²»µ£Ðijþ°ÔÌì˵սÉñµîµÄÊÂÇé¡£
¡°·ÅÐİɣ¿ËûûÓÐÕâô±¿£¬Ç°¼¸Ìì²»Êǽ»´úÁ˵ÄÂ𣿡±³þÌìºÇºÇһЦ£¬³þ°ÔÌìÕâС×ÓËäÈ»±¿ÁËÒ»µã£¬µ«ÊÇÓÐЩ»°»¹ÊÇÖªµÀ²»»á˵µÄ¡£
Ê®³¤ÀÏÌý³þÌìÕ⻰һ˵£¬¸Ð¾õÓм¸·ÖµÀÀí£¬Ò²¾ÍûÓÐÀí»á³þ°ÔÌìÁË¡£
¡°Ã»Ï뵽СÐֵܾÓÈ»»¹ÊÇÄªÕÆ½ÌµÄÇ×´«µÜ×Ó£¬¹Ö²»µÃÓÐÏÖÔÚÕâÑùµÄÐÞΪÁË¡£¡±ÄdzåÌìÃŵij¤ÀÏæÌȻһЦ£¬Èóþ°ÔÌìÕâØËºÃÏñÊÇûÓмû¹ýÅ®ÈËÒ»°ã£¬¿´ã¶ÁË¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬ÕâÓÐʲô£¿±ÈÆðÎÒ´ó¸çÀ´£¬ÎÒ²îÔ¶ÁË¡£¡±³þ°ÔÌì¹þ¹þ´óЦ£¬ÓÐЩ×ԵõÄ˵µÀ£¬³þÌì¼ûÕâС×ÓÕâÄ£Ñù¾ÍÖªµÀÓÐЩµÃɪÁË£¬ÕⳤÀÏÒ²ÊDz»¼òµ¥£¬ËäÈ»±ÈÆðÕ½Éñµî³åÌìÃŲîÁËһЩ£¬µ«ÊÇÒ²²î²»Á˶àÉÙ£¬¾ÓÈ»Äܹ»ÒÔÌÃÌó¤ÀÏÖ®×ð£¬ÌìÉñÐÞΪµÄÉí·Ý¸ú³þ°ÔÌìÕâС×ÓÁĵÃÕâô¿ªÐÄ¡£
¡°Äã´ó¸ç£¿¡±ÕⳤÀÏһ㶣¬ÓÐЩ²»½â£¬Á¬Ã¦ÎʵÀ¡°Ð¡ÐÖµÜÄѵÀ»¹ÓÐÒ»¸ö´ó¸ç£¿¡±
¡°Óа¡£¡ÎÒ´ó¸ç¿ÉÊÇÕâ´ÎÎÒÃÇ´ó±ÈµÄÁìÍ·ÈË£¬ÌÃÌÃÌìÉñÐÞÎªÄØ£¿´ó¸ç±ÈÆðÎÒÀ´²»ÖªµÀÀ÷º¦Á˶àÉÙ¡£¡±³þ°ÔÌì¿´ÁË¿´±ÕÄ¿ÑøÉñµÄ³þÌì×ÔºÀµÄ˵µÀ¡£
¡°ÊÇËû£¿¡±ÕⳤÀÏÐÄÖÐÒ»¾ª£¬Ã»Ïëµ½Õ½ÉñµîµÄÁìÍ·È˾ÓÈ»ÊÇÕâɵС×ӵĴó¸ç£¬Ìì°¡£¬ÕâÐèҪʲôÌ츳²ÅÄܹ»ÐÞΪ´ïµ½ÌìÉñ°¡£¡
µÚÈýÊ®ÎåÕÂÉñ¹¬£¨Ï£©
¡°Ð¡ÐÖµÜÒ²²»´í°¡£¬¿ÉÄÜÒª²»Á˶à¾Ã¾ÍÄܹ»Í»ÆÆÌìÉñÁË£¬¾ÍËãÊÇ±ÈÆðÄã´ó¸çÒ²ÊÇË¿ºÁ²»²î°¡£¬±Ï¾¹Äã´ó¸ç±ÈÄãÔçÐÞÁ¶Õâô¶àÄê¡£¡±³åÌìÃų¤ÀÏÕâ»°ÖÐÓл°°¡£¬²»¹ý³þ°ÔÌìÕâС×ÓÒѾ±»ÕâÅ®È˸øÃÔסÁË£¬ÄÄÀﻹÄܹ»·Ö±æ³öÀ´°¡£¡
¡°ÎÒ´ó¸ç¸úÎÒ¿ÉÊÇÒ»Æð½øÈëÕ½ÉñµîµÄ£¬²»¹ýÎÒ´ó¸ç±»Õ½ÉñµîµÄÌ«Éϳ¤ÀÏÊÕΪÁ˵Ü×Ó£¬Ê®¶àÄêµÄʱ¼ä¾ÍÍ»ÆÆµ½ÁËÌìÉñÐÞΪ¡£¡±
¡°Ê®¶àÄ꣬Ôõô¿ÉÄÜ£¿¡±ÕâÅ®ÈËÒ»¾ª£¬ÎʵÀ¡°²»¿ÉÄܰɣ¿¾ÍËãÊÇÌì×ÊÔÙºÃÒ²²»»áÕâô¿ìÍ»ÆÆ£¬ÄѵÀÊÇÄã´ó¸çµÄʦ¸µÓÃÁËʲôÁ鵤ÃîÒ©£¿¡±
¡°ÇУ¬Æ¾ÎÒ´ó¸çµÄÌ츳£¬»¹ÐèҪʲôµ¤Ò©Â𣿾ÍÎÒ´ó¸çµÄʦ¸µ£¬Ëû¸ù±¾¾ÍûÓÐÖ¸µ¼ÎÒ´ó¸çÐÞÁ¶£¬ÎÒ´ó¸çµ½ÁËÕ½Éñµî¾ÍÒ»Ö±Ôڱչأ¬³öÀ´¾ÍÊÇÌìÉñÐÞΪÁË£¬µ½ÏÖÔÚÄÇÀ϶«Î÷¶¼Ã»ÓнÌʲô¶«Î÷¸øÎÒ´ó¸çÄØ£¿ÎÒ´ó¸çÕâÑùµÄÌì²Å»¹ÐèÒªËû½ÌÂ𣿡±³þ°ÔÌìÌý¼ûÕâ»°ÐÄÖÐÓÐЩ²»¸ßÐË£¬ºÎ¿öÏÖÔÚÒѾ¶ÔÕ½ÉñµîûÓÐʲôºÃ¸ÐÁË£¬ÔÙ˵ËûÖªµÀ×Ô¼º´ó¸ç¸ù±¾¾ÍûÓеõ½ÌìÑÄ×ÓµÄÖ¸µã¡£
¡°Ê²Ã´£¿¡±³þ°ÔÌìÕâ»°Ò»Â䣬²»Ö»ÊdzåÌìÃŵÄÈË£¬¾ÍÊǸúÔÚ³þÌìÉí±ßÕâô¶àÌìµÄÕ½Éñµî¼¸ÈËÒ²²»Çå³þ£¬ËûÃÇÔ±¾Ò²ÊÇÈÏΪ³þÌìÄܹ»Í»ÆÆ£¬³ýÁËËûÌ츳֮Í⣬¸ü¶àµÄ»¹ÊÇÌìÑÄ×ӵİïÖú£¬ÏÖÔÚÌý³þ°ÔÌìÕâôһ˵²ÅÃ÷°×£¬ÔÀ´È«ÊÇ¿¿µÄ×Ô¼º°¡£¬¾ÍÊÇËû²»°ÝʦҲûÓÐÒ»µã¹ØÏµ£¬Õâ×ÊÖÊÌ«ÄæÌìÁË£¬ÈÃÖÚÈ˶ԳþÌì¸ü¶àÁ˼¸·Ö¾´Î·¡£
¡°Ê¦µÜ¾ÓÈ»Èç´ËÌ츳£¬¿´À´Ê¦ÐÖÊÇÅÄÂíÒ²±È²»ÉÏÁË¡£¡±Ê®³¤ÀÏÎÞÏÞ¸Ð̾£¬ÕâÑùµÄÈËÎï×Ô¼ºÄܹ»¸úËæËûÊǶàôµÄÐÒÔ˰¡£¡
¡°Ê¦ÐÖ¹ý½±ÁË£¡¡±³þÌìÕö¿ªÑÛһЦ£¬×Ô¼ºµÄ¾ÀúûÓÐÈËÖªµÀ£¬ºÎ¿öÓÖÓÐÄÚÓîÖæ»¹ÓпÕÚ¤¶¦µÄ°ï棬ͬʱÓÖÐÞÁ¶Á½ÖÖ¶¥¼â·¨¾ö£¬ÒªÊÇÕâÑù¶¼²»Ðеϰ£¬ÄÇҲ̫´ÀÁË¡£
³þÌìÓÐÄÚÓîÖæ£¬ËùÓз¨Ôò¶¼¿ÉÒԴﵽС³É£¬Õâ¾ÍÊDZȱðÈ˶àÁ˺ܶàÓÅÊÆ£¬Í¬Ê±¿ÕÚ¤¶¦ÓÖÊǰٱ¶µÄÎüÊÕÔªÆøËÙ¶È£¬³þÌì¼´±ãÊÇÐÞÁ¶Á½ÖÖ¾ø¶¥·¨¾ö£¬ÄÇÒ²Êdz¬³öÖÚÈ˺ܶ౶µÄ¡£
¡°¿´À´Ð¡ÐÖµÜÄãÃÇÐÖµÜÁ½È˶¼ÊÇÌì²ÅÁË£¬²»ÖªµÀÄã´ó¸ç½Ðʲô£¿¡±³åÌìÃŵij¤ÀÏÓÖÎʵÀ¡£
¡°³þÌ죡¡±
¡°Ê²Ã´£¿³þÌ죿ÔÀ´ÊÇËû£¬¹Ö²»µÃÁË¡£¡±Ìý¼û³þ°ÔÌìµÄ»°Õâ³åÌìÃŵij¤ÀÏһ㶣¬³þÌìµÄÊÂÇéËûÃÇÕâЩ²×À¼ÓìµÄÃÅÅɶ¼ÖªµÀ£¬¶¥¼âµÄ¿Õ¼äÌåÖʰ¡£¬ÒªÊÇÐÞΪ²»¿ìÄDzÅÓйíÁËÄØ£¿±¾À´»¹ÒÔΪ³þÌì»áÔÚÕ½Éñµî±Õ¹ØÐÞÁ¶ÄØ£¿½á¹ûûÓÐÏëµ½¾ÓÈ»À´²Î¼ÓÁ˰ÙÄê´ó±È£¬»¹ÊÇÕ½ÉñµîµÄ´øÁìÈË¡£
µ±Ê±ËûÃÇÕâЩÈËÖªµÀÕâ¸öÏûÏ¢»¹ÊÇĪҫ·ç˵³öÀ´µÄ£¬Òª²»È»ËÄܹ»ÖªµÀ£¬Óù·ç¹¬µÄÈËÊǿ϶¨²»»á˵µÄ£¬±Ï¾¹Õâô¶ªÁ³µÄÊÂÇ飬˵²»ÁË»¹²»ÈÃËûÃÇÓù·ç¹¬ÔÚÕû¸ö²×À¼Ó춪È˰¡£¡
¡°°ÔÌ죬¹ýÀ´£¡¡±³þÌ쿪¿Ú½ÐµÀ£¬Õâ³þ°ÔÌìÔÙ¸úÕâÅ®ÈËÁÄÒ»»á£¬ÅÂÊÇʲôÊÂÇé¶¼ÖªµÀÁË£¬ÕâÅ®ÈËÓÐЩÐÄ»ú£¬¸Õ²Å¾ÓÈ»»¹ÓÃÃÄÊõÀ´¹´Òý³þ°ÔÌ죬ÈóþÌìÓÐЩ²»Ë¬¡£
¡°Ð¡Ðֵܣ¬ÒÔºóÔÛÃÇÔÙÂýÂýÁÄ£¡¡±Å®ÈËÕ£×ŵ¤·ïÑÛ¶Ô³þ°ÔÌì˵µÀ£¬ÉñÇéÖ®ÖÐǧ½¿°ÙÃÄ£¬ÈÃÈË¿´Á˲»ÓɵÃÏëÒªÁ¯Ï§£¬³þ°ÔÌì¸üÊÇË«ÑÛÉÁ¹â£¬ºÞ²»µÃÒ»Ö±¸ú×ÅÕâÅ®ÈË¡£
¡°ºß£¡¡±³þÌìÃÆºßÒ»Éù£¬ÅìÅȶø³öµÄ·¨ÔòÖ®Á¦ÈÃÕâÅ®ÈËÁ¬Á¬ºóÍË£¬¾ªº§²»ÒѵĿ´×ųþÌ죬ËýûÓÐÏëµ½³þÌì¾ÓÈ»ÕâôÀ÷º¦£¬×Ô¼ºËäȻҲÊÇÌìÉñ³õÆÚ£¬µ«Êǽø½×ÌìÉñ¾³½çÒ²ÎÞÊýÄêÁË£¬»¹µÖ²»ÁËÒ»¸ö²Å½ø½×ÌìÉñ³õÆÚµÄÉÙÄê¡£
¡°ÒÔºóÒªÊÇÔÙÈÃÎÒ¼ûµ½Äã¶ÔËûʹÓÃÃÄÊõ£¬ÎÒÒªÄãµÄÃü¡£¡±³þÌìɨÁËÕâÅ®ÈËÒ»ÑÛ£¬³þ°ÔÌìËäÈ»Ìì×ʺܺ㬵«ÊÇÐľ³×ÜÊDzîÁ˺ܶ࣬°´ÕÕµÀÀíÀ´ËµÒ»°ã²»»áÇáÒ×±»ÕâÅ®È˵ÄÃÄÊõ¸ø¹´ÒýµÄ£¬µ«ÊÇÕýÒòΪ³þ°ÔÌìÕâС×Óûʲô¾Àú£¬ÓÖÃæ¶ÔÒ»¸ö¾øÉ«Å®ÈË£¬ËùÒԲű»ÃÔסÁË¡£
¡°ÒÔºóûÓÐÎÒµÄÔÊÐí²»×¼¸úÈË˵»°£¡¡±³þÌì¿´ÁËÒ»ÑÛ³þ°ÔÌ죬ÕâС×ÓÌ«µ¥´¿ÁË£¬³þÌì»¹ÕæÅÂËûÒÔºóÀ뿪×Ô¼º±»ÈËÆÁ˶¼²»ÖªµÀ¡£
¡°ÖªµÀÁË´ó¸ç£¡¡±³þ°ÔÌìµãÁ˵ãÍ·£¬ÐÄÖÐÒ²ÊÇ»ððÈýÕÉ£¬¸Õ²ÅËû»¹Ã»ÓоõµÃ£¬²»¹ý±»³þÌìÕâôһºß£¬Õâ²ÅÃ÷°×¹ýÀ´£¬¿´×ÅÄÇÅ®ÈËÒ²ÊÇÊ®·ÖµÄ²»ÉÆ£¬Ã»Ïëµ½×Ô¼º¾ÓÈ»±»ÄÇÅ®ÈËÃÔסÁË£¬¹ûȻƯÁÁµÄÅ®È˶¼²»¿É¿¿£¬¿´À´×Ô¼ºÒÔºóҪעÒâÁË¡£
¶øÄdzåÌìÃŵij¤ÀÏÒ²ÊÇÆ½¸´ÁË×Ô¼ºÄÚÐĵÄÕ𾪣¬²»¸ÒÔÙ¸ú³þ°ÔÌì˵»°£¬¸Õ²ÅËý¿ÉÊDZ»³þÌì¸øÏÅ×ÅÁË£¬µ¥µ¥¾ÍÊÇÕâôһºß£¬·¨ÔòÖ®Á¦¾ÍÈÃÈËÊܲ»ÁË£¬ÒªÊÇÕæµÄ¸úËû¶¯Êֵϰ£¬ÄÇËý×Ô¼º¿Ï¶¨Ô¶Ô¶²»ÊǶÔÊÖ¡£
¡°°ÔÌ죬ÄãС×ÓÒÔºóҪ˵»°×¢ÒâÒ»µã£¬±ðÎÊʲôÄã¾Í˵ʲô£¬ÓÐʱºòÕâ»°¿ÉÒÔ˵£¬ÓÐʱºò¾Í²»Äܹ»ËµÁË£¬Äã¸Õ²ÅÄÇЩ»°Ò²²»ÊÇ˵²»¸Ã˵£¬¶øÊDz»¸ÃÏÖÔÚ˵£¬ÄãÏÖÔÚ˵Á˲»ÊÇÈÃÕâЩÈ˶¼ÖªµÀÎÒÃǵÄÐÅÏ¢ÁËÂð£¿ÒªÊÇËû¶ÔÎÒÃDz»ÀûµÄ»°£¬ÄÇÎÒÃǾÍÓÐЩÂé·³ÁË¡£¡±Ê®³¤ÀÏͦϲ»¶³þ°ÔÌìÕâС×ӵģ¬Ìì×ʺ㬶øÇÒÈËÒ²µ¥´¿£¬Ã»ÓÐʲô»µÐÄ˼£¬ËùÒԺܶàÊÂÇé¶¼Ô¸Òâ¸úËû½²¡£
¡°àÅ£¬ÎÒÖªµÀÁË£¬ÒÔºóÎÒ»á×¢ÒâµÄ¡£¡±³þ°ÔÌìµãÁ˵ãÍ·£¬Í¬Ê±ÓÖ¿´ÁË¿´ÄdzåÌìÃŵij¤ÀÏ£¬ÐÄÖÐËãÊǰÑÄÇÅ®È˸øºÞÉÏÁË¡£
¡°ÓÐÕâÏй¤·ò»¹²»ÈçºÃºÃÐÞÁ¶£¬ÄãÏÖÔÚ²ÅÕæÉñáÛ·åµÄÐÞΪ£¬Ê²Ã´Ê±ºòÐÞΪµ½ÁËÌìÉñ²ÅËãÊÇÓÐÁË×Ô±£µÄÄÜÁ¦¡£¡±
¡°´ó¸ç£¬ÎÒÒѾºÜŬÁ¦ÁË£¬ÕâÊ®¶àÄêÎÒ¿ÉÊǺÜÈÏÕæµÄÐÞÁ¶°¡£¬ÎÒ¿ÉûÓÐÄãÄÇÌ츳£¬Í»ÆÆÌìÉñ»¹ÔçÄØ£¿¡±³þ°ÔÌìÓÐЩίÇüµÄ˵µÀ£¬×Ô¼ºËäÈ»ÊÇ»ðÁéÌ壬µ«ÊÇÄÄÀïÓÐ×Ô¼º´ó¸çÕâÃ´ÄæÌì°¡£¬²ÅÕâô¶ÌµÄʱ¼ä¾ÍÍ»ÆÆÁË£¬Ì«ÏÅÈËÁ˰ɣ¿
¡°±ðÕÒ½è¿Ú£¬ÄãµÄÌ츳ÎÒ»¹²»ÖªµÀÂ𣿡±³þÌì°×ÁËËûÒ»ÑÛ˵µÀ£¬»ðÁéÌåÒѾËãÊǺܺõÄ×ÊÖÊÁË£¬ËäÈ»×Ô¼ºµÄÒªÇóÓÐЩÑϸñ£¬µ«ÊÇÊ®Äêʱ¼äÒªÊÇÈóþÌìÀ´Ö¸µ¼µÄ»°Ò²ÊÇÄܹ»Í»ÆÆÌìÉñÐÞΪµÄ£¬¶øÇÒ·¨Ôò¶Ô³þÌì±¾À´¾ÍûÓÐʲôÀ§ÄÑ¡£
³þ°ÔÌìµÍÏÂÍ·²»Ëµ»°ÁË£¬Ò»°ã³þÌì˵½ÌµÄʱºòËû¶¼²»¸Ò˵»°£¬ÀÏʵ˵ËûÓÐʱºò¶Ô³þÌ컹ÊÇͦº¦Åµġ£
¡°°¥£¡¡±³þÌì̾ϢһÉù£¬ËµµÀ¡°µÈ¿ÕÏеÄʱºòÎÒÖ¸µ¼Äãһϣ¬Ò²²»ÖªµÀĪÇå·çÊÇÔõô½ÌÄãµÄ£¬ÒªÊÇ»»³ÉÎÒÀ´£¬Ê®Äêʱ¼ä×ã¹»ÄãÐÞΪ´ïµ½ÌìÉñÁË£¬»ðϵ·¨ÔòÎÒËäÈ»²»ÊǺܾ«Í¨£¬µ«ÊÇÒ²´óÔ¼Á˽⣬ÄãÏÖÔÚ·¨Ôò²îÒ»µã¾ÍÔ²ÂúÁË£¬Í»ÆÆÌìÉñ»¹ÊǺÜÈÝÒ׵ġ£¡±
¡°Óдó¸çÖ¸µ¼ÄÇÌ«º