°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡°ºÃ°¡£¬µ±È»Ã»ÎÊÌ⣬¾ÍÔÚÎÒÃǾƵê¥ϲÍÌü³Ô¾ÍÐÐÁË¡£¡±Ó¢¿¡ÄÐ×ÓÎÂÈáһЦ¡£
¡¡¡¡¡°ºÃ£¬ÄÇÎÒ¸úËý˵¡£¡±åüÃÄÅ®×ÓÄÃÆðµç»°£¬¡°°²°²£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÕýÔÚÍâÃæ£¬ÒªÍíµã²Å»Ø¾Æµê£¬µ½Ê±ºòÎÒÃÇÔھƵê¼ûÃæ°É¡¡àÅ£¬Ãµ¹å´ó¾Æµê£¬ÎÒÃÇסÔÚ1608ºÅ·¿¡¡ºÃ£¬µ½Ê±ºò¼û£¬°Ý°Ý£¡¡±
¡¡¡¡Õâ¸öåüÃÄÅ®×Ó£¬È´ÕýÊÇҶСÂü£¬¶øÓ¢¿¡ÄÐ×Ó½ÐľöÁ£¬ÕýÊÇҶСÂüµÄÄÐÓÑ£¬Á½ÈËÒѾ̸»éÂÛ¼Þ£¬ÕâÒ»´Î£¬Ò¶Ð¡ÂüÀûÓöËÎç½Ú·Å¼ÙµÄ»ú»á£¬ÓÖÇëÁ˼¸Ìì¼Ù£¬´Õ³öÁËÒ»¸öÆßÌ쳤¼Ù£¬ºÍľöÁ¼Æ»®ºÃ´ÓÌ캣ÊÐתµÀÈ¥¹úÍâ½øÐÐÂÃÐнá»é¡£
¡¡¡¡¾¡¹ÜÓÐ×ÅËĸö·Çͬ·²ÏìµÄÅ®¶ù£¬µ«Ò¶Ð¡ÂüÈ´Ò»Ö±Ïë×ö¸öÆÕͨŮÈË£¬ÏÖÔÚËýµÄ¹¤×÷ÆäʵҲºÜÆÕͨ£¬ÄËÊÇÄþɽÊÐÌì½¾´ó¾ÆµêµÄ·þÎñÔ±£¬µ±È»£¬ÎåÐǼ¶´ó¾ÆµêµÄ·þÎñÔ±´ýÓöÒ²»¹²»´í£¬¶ø¾ÍÊÇÔھƵ깤×÷µÄʱºò£¬Ò¶Ð¡Âü½áʶÁËÉíΪÉÌÈ˵ÄľöÁ¡£
¡¡¡¡Ä¾öÁ¶ÔҶСÂüÒ»¼ûÖÓÇ飬ȻºóÕ¹¿ªÁË×·Ç󣬺ÁÎÞÒÉÎÊ£¬Ä¾öÁÕâÑùÒ»¸ö¿°³ÆÍêÃÀµÄÄÐÈËҪ׷ÇóҶСÂüÕâÑùµÄÅ®ÈË£¬ÕæµÄ²»ÊÇÄÇôÄÑ£¬Õâ²»£¬Ò¶Ð¡ÂüºÜ¿ì¾ÍÉîÏÝÆäÖС£
¡¡¡¡½ö½öÒ»¸öÔÂʱ¼ä£¬Á½È˾ÍÒѾµ½ÁË̸»éÂۼ޵ĵز½£¬Ö±µ½ÏÖÔÚÕýʽ¼Æ»®½á»é¡£
¡¡¡¡¡ù¡ù¡ù
¡¡¡¡Çǰ²°²²¢²»ÖªµÀҶСÂüÓÐÁËÐÂÄÐÓÑ£¬Ò²²»ÖªµÀҶСÂüÒѾ׼±¸¸úÈ˽á»é£¬ÒòΪҶСÂü²¢Ã»ÓаÑÕâ¼þʸæËßËý£¬Æäʵ×Դӿɰ®ÁæÀþÀ뿪֮ºó£¬Çǰ²°²ºÍҶСÂüËäÈ»ÒÀÈ»¹ØÏµÃÜÇУ¬µ«±Ë´Ë¼äµÄÀ´ÍùÈ´»¹ÊÇÉÙÁËһЩ¡£
¡¡¡¡ÒÔǰÇǰ²°²¾³£È¥¿´¿É°®ÁæÀþ£¬Ò²Í¨³£»áͬʱ¼ûµ½Ò¶Ð¡Âü£¬µ«ÏÖÔÚ£¬Çǰ²°²ËäÈ»»áʱ³£¸øÒ¶Ð¡Âü´òµç»°£¬µ«¼ûÃæµÄ»ú»áÈ´²»¶à£¬ÌرðÊÇÇǰ²°²»Øµ½Ê¡³ÇÖ®ºó£¬Á½ÈËÖ®¼ä¾Í¸ü¼ÓÄѵüûÃæÁË¡£
¡¡¡¡´Ë¿Ì£¬º«Ñ©ÈáµÄº£±ß±ðÊûÀÇǰ²°²¸Õ¸Õ¹Ò¶Ïµç»°¡£
¡¡¡¡¡°ÀϹ«£¬ÍíµãÔÙÕÒСÂü£¬Ã»¹ØÏµ°É£¿¡±Çǰ²°²ÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡°Ã»¹ØÏµ£¬ÆäʵÄãÖ±½Ó°ÑÊÓÆµ·¢¸øËý¶¼¿ÉÒÔ¡£¡±Ìƽð¶Ô´Ë×ÔÈ»²»»áÔÚÒ⣬Ëû¶ÔҶСÂü»ù±¾ÉÏÊDz»¹ØÐĵģ¬Ö»ÒªÒ¶Ð¡Âü²»³öʲôÈËÉí°²È«ÉϵÄÎÊÌ⣬ÆäËûÊÂÇéÄǶ¼²»ÊÇËûÐèÒª¹ÜµÄ¡£
¡¡¡¡¡°¼ÈÈ»ÎÒÃÇÀ´ÁË£¬»¹ÊÇÇ××Ô¸øËý°É£¬¶øÇÒ£¬ÎÒÒ²ÓжÎʱ¼äû¼ûËýÁË¡£¡±Çǰ²°²ÉÔÉÔÓÌÔ¥ÁËÒ»ÏÂ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡°Ç×°®µÄ£¬ÏȲ»¹ÜËý£¬ÎÒÃÇÏÈ×öµã°®×öµÄÊÂÇé°É¡£¡±ÌƽðÖ±½Ó°ÑÍ·ÂñÏòÁËÇǰ²°²µÄÐØ¿Ú£¬ÕâÏÉÅ®´ó²ÍµÄ×Ì棬ËûÒѾÓÐЩ»³ÄîÁË¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»´Î£¬ÌƽðµÄÏÉÅ®´ó²ÍûÄܳԱ¥¾Í²»µÃ²»½áÊø£¬ÒòΪÏÂÎçÎåµã¶àµÄʱºò£¬Çǰ²°²¾Í½Óµ½ÁËҶСÂüµÄµç»°£¬ËýÒѾ»Øµ½¾Æµê¡£
¡¡¡¡¡ù¡ù¡ù
¡¡¡¡¶Ôõ¹å´ó¾ÆµêÕâ¸öµØ·½¶ÔÌÆ½ðÀ´Ëµ×ÔÈ»²¢²»Ä°Éú£¬ÕâÊÇ»ôÐÄõµÄ²úÒµ£¬ËûÒ²Ôø¾ÔÚÕâÀïס¹ý£¬ÉÏÒ»´ÎÀ´Ì캣ÊеÄʱºò£¬Ëû»¹ÔÚÕâÀïµÄ×ÜͳÌ×·¿ºÍÄÇÊÀ½çÉÏ×îÓÐÃûµÄÅ®Ã÷ÐDZùâù¿ñ»¶ÕûËÞÄØ¡£
¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬¸ù¾ÝËûÊÖ»úÀïµÄ¶¨Î»ÐÅÏ¢£¬±ùâùÏÖÔÚÒÀȻסÔÚÕâ¼Ò¾Æµê£¬ÒÀÈ»ÊÇÔÚ×ÜͳÌ×·¿£¬µ¹ÊÇФ濲¢Ã»×¡ÕâÀÏÖÔÚµÄФæ¿ÒѾÔÚÌ캣ÊÐÓÐ×Ô¼ºµÄ·¿×Ó£¬ËùÒÔËý»ù±¾É϶¼ÊÇסÔÚ×Ô¼º¼ÒÖС£
¡¡¡¡ÌƽðºÍÇǰ²°²Ö±µ½Áùµã°ë²ÅÀ´µ½Ãµ¹å´ó¾Æµêһ¥²ÍÌü£¬Çǰ²°²ÄǺõò»ÄÜÔٺõļ¡·ôÉÏ£¬´Ë¿Ì»¹´æÁô×ŵµµÄºìÔΣ¬¿´ÉÏÈ¥¸üÊÇÃÀÀöµÃÄÇôµÄ¾ªÐ͝ÆÇ£¬¶øµ±Ëý¼ûµ½Ò¶Ð¡ÂüºÍËýÄÇÄÐÓÑľöÁʱ£¬Ä¾öÁÑÛÀïÃ÷ÏÔÁ÷¶³ö¾ªÑ޵ıíÇé¡£
¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬Ä¾öÁÑÛÀﻹÉÁ¹ýһ˿ÄÑÒÔ²ì¾õµÄÓûÍû£¬Ö»²»¹ýËûºÜ¿ì¾ÍÒþ²ØÁËÆðÀ´£¬µ«Æ«Æ«¾ÍÈÃÌÆ½ð¿´µ½ÁË¡£
¡¡¡¡Ò¶Ð¡ÂüºÍÇǰ²°²Ò»¼ûÃæµ¹ÊÇÒì³£Ç×ÈÈ£¬¶øÒ¶Ð¡ÂüÕâʱҲÖÕÓÚ½éÉÜÁËľöÁµÄÉí·Ý£¬¼òµ¥µÄ¿ÍÌ×Ö®ºó£¬ËÄÈË˫˫Âä×ù£¬Á½¸öÅ®ÈË»¶¿ìµÄÁÄ×Å£¬µ¹ÊÇÌÆ½ðºÍľöÁËÆºõ¶¼ÏÐ×ÅÁË¡£
¡¡¡¡ßí£¬ÌÆ½ðÆäʵûÏÐ×Å£¬ËûÄÃ×ÅÊÖ»úÒ»¸±ÍÁ°ü×ÓµÄÑù×ÓÅÄ×ÅÕÕÆ¬£¬ÅIJÍ×ÀÉϵÄʳÎÅÄÇǰ²°²£¬Ò²ÅÄҶСÂüºÍľöÁ£¬È»ºó»¹ÔÚÊÖ»úÉϵ·ÌÚ×Åʲô£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍÏñÊÇÄÇÖÖÄѵÃÉÏÒ»´Î¸ßµµ²Í¹Ý·¢ÕÕÆ¬µ½ÍøÉÏÏ԰ڵļһ
¡¡¡¡µÚһǧÈý°ÙÎåÊ®ÎåÕ¡¡Õâ¸öѼ×ÓÒª´ÓÁ¼
¡¡¡¡Ä¾öÁÁ³ÉÏÒÀÈ»ÊÇÄÇÖÖÃÔÈ˵ÄЦÈÝ£¬µ«ÈôÊÇ×Ðϸ¿´£¬±ãʱ²»Ê±Äܸоõµ½Ëû¶ÔÌÆ½ðµÄ²»Ð¼£¬Í¬Ê±È´Ò²Äܸоõµ½Ëû¶ÔÇǰ²°²µÄ¿ÊÍû£¬ËûÄÇÑÛÉñ¿´ËÆÊÇÉîÇéµÄ¿´×ÅҶСÂü£¬µ«Êµ¼ÊÉÏȴʱ²»Ê±¾Íî©ÏòÇǰ²°²¡£
¡¡¡¡Ò¶Ð¡ÂüÎÞÒÉÊǸöÃÀÅ®£¬¿É¸úÇǰ²°²Ò»±È£¬Õâ²î¾à¾ÍÌ«Ã÷ÏÔÁË¡£
¡¡¡¡Çǰ²°²ºÍҶСÂü»¹ÔÚÁÄ×ÅһЩŮÈ˸ÐÐËȤµÄÊÂÇ飬±ÈÈçҶСÂüµÄ»éÀñ°¡£¬½á»éÂÃÐмƻ®Ê²Ã´µÄ£¬Çǰ²°²µ¹ÊǶÔҶСÂü±¨Ö®ÒÔ×£¸££¬Ò²ÌæËý¸ßÐË£¬µ«ÕâÒ»À´£¬Ëýµ¹ÊÇÔÝʱ²»ºÃ°Ñ¿É°®ÁæÀþµÄÊÓÆµ¸øÒ¶Ð¡Âü¿´ÁË£¬ÒòΪËý»¹²»ÖªµÀҶСÂüÊÇ·ñ¸úľöÁ̹°×ÁËÕâ¼þÊ¡£
¡¡¡¡¡°Ðֵܣ¬×öÄÄÐеģ¿¡±Ä¾öÁÖÕÓÚÈ̲»×¡ÕÒÌÆ½ðÁÄÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡°Õâ¸ö£¬Ñ§ÉúËãÄÄÐУ¿¡±ÂñÍ·ÍæÊÖ»úµÄÌÆ½ðÖÕÓÚ̧ͷ¿´×ÅľöÁ£¬Ò»¸±ÓÐЩÃÔãµÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡¡°àÞ£¿Ä㻹ÔÚ¶ÁÊé°¡£¿¡±Ä¾öÁÒ»¸±ÓÐЩ¾ªÑȵÄÑù×Ó£¬¡°ÄÄËù´óÑ§ÄØ£¿¶ÁµÄɶרҵ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ë§¸ç´óѧÅÝæ¤Ïµ¡£¡±ÌƽðËæ¿ÚÓ¦µÀ¡£
¡¡¡¡¡°ßÀ£¿¡±Ä¾öÁ´ôÁË´ô£¬Ëæ¼´ÓÐЩÞÏÞεÄÑù×Ó£¬¡°ÐÖµÜÕæ»á¿ªÍæÐ¦°¡¡£¡±
¡¡¡¡¡°¿ªÍæÐ¦²»ÊÇÎÒµÄÇ¿ÏÎÒÊǸö±È½Ïϲ»¶×öʵʵÄÈË¡£¡±ÌƽðÒ»±¾Õý¾µÄ˵µÀ£¬¶øºóËû³¯Ä¾öÁÕ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦£¬¡°ÄǸö£¬Õâλ´ó¸ç£¬ÄãºÃÏñÊÇ×öÉúÒâµÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÆäʵҲ²»ËãÉúÒ⣬ÎÒÊǸã˽ļµÄ£¬Ð¡´òСÄÖ°ÕÁË£¬ÊÖÀïÒ²¾ÍÄܵ÷¶¯Á˸öÊ®¼¸ÒÚµÄ×ʽ𡣡±Ä¾öÁÓïÆøÀï´ø×ÅÇ«Ð飬µ«ÌýÔÚ±ðÈ˶úÀÄÇÃ÷ÏÔÓÖÊÇÒ»ÖÖìÅÒ«¡£
¡¡¡¡¡°àÞ£¬Ê®¼¸ÒÚ°¡£¬È·ÊµÊÇС´òСÄÖ¡£¡±ÌƽðÈ´É·ÓнéʵĵãÁ˵ãÍ·¡£
¡¡¡¡Ä¾öÁÁ³É«Ò»½©£¬ËûÖ»ÊÇÇ«Ðé¶øÒÑ£¬ÕâѾ»¹Õæµ±ËûС´òСÄÖ°¡£¿
¡¡¡¡Ò»Ê±¼ä£¬Ä¾öÁÔÚÐÄÀ︹·Ì×ÅÌÆ½ð£¬ÕâѾһѧÉú£¬Á¬Ñ§Ð£¶¼²»ºÃÒâ˼˵³öÀ´£¬¶à°ëÊDz»ÈëÁ÷µÄÒ°¼¦´óѧ£¬¾ÓÈ»»¹ËµËûÄÃÊ®¼¸ÒÚС´òСÄÖ£¡
¡¡¡¡ºÃÔÚÕâʱºò¿ªÊ¼Éϲˣ¬Ä¾öÁÒ²²»ÔÙ¸úÌÆ½ð˵ʲô£¬Ê±²»Ê±¸øÒ¶Ð¡Âü¼Ð²Ë£¬Ò»¸±°®Ï§ÀÏÆÅµÄºÃÄÐÈËÐÎÏó¡£
¡¡¡¡Ö»²»¹ý£¬Ã»Ò»»á£¬Ä¾öÁÓÖÓôÃÆÁË£¬ÒòΪ¶ÔÃæÄÇÒ»¶Ô£¬¸úËûÃǵÄÇéÐÎÇ¡ºÃÏà·´£¬Ìƽð×øÔÚÄÇÀïÖ»¶¯×죬¶øÇǰ²°²Ôò°Ñ²Ë¶¼Ë͵½Ìƽð×ì±ßÄØ¡£
¡¡¡¡¡°Íõ°Ëµ°£¬ÖäÄã½ñÍí²»¾Ù£¡¡±Ä¾öÁÔÚÐÄÀï×çÖä×ÅÌÆ½ð£¬Á³ÉÏÈ´ÒÀȻЦµÃ·Ç³£ÃÔÈË¡£
¡¡¡¡Íí²ÍµÄÆø·Õ¿´ÉÏÈ¥ÆÄΪÎÂܰ£¬Á½¶ÔÇé¶¼ÊÇÄÇôµÄÈáÇéÃÛÒ⣬¶øÒ¶Ð¡Âü¿´ÉÏÈ¥Ò²ÊÇÕæÕýµÄÈݹâ»À·¢£¬ËƺõÓÖÄêÇáÁ˼¸Ëê¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÈ¥ÏÂÏ´Êּ䡣¡±Íí²Í³ÖÐøÁËÒ»¸öСʱ֮ºó£¬Ò¶Ð¡ÂüÕ¾ÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒҲȥ¡£¡±Çǰ²°²Ò²¸ú×ÅÆðÉí£¬ËýÒªÕÒ¸ö»ú»á°ÑÊÓÆµ¸øÒ¶Ð¡Âü¿´Ò»Ï£¬Ë³±ãÎÊÎÊËýµ½µ×ÓÐûÏòľöÁ̹°×¡£
¡¡¡¡Á½¸öÅ®ÈËÒ»×ߣ¬²Í×ÀͻȻ°²¾²ÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡°¸øÄãÒ»¸ö»ú»á£¬ÏÖÔÚÏûʧ¡£¡±ÌƽðͻȻ¿ª¿Ú£¬ÓïÆøËäȻƽµ£¬µ«È´´ø×Åһ˿ÀäÒâ¡£
¡¡¡¡¡°Ðֵܣ¬ÄãÕ⻰ʲôÒâË¼ÄØ£¿¡±Ä¾öÁ΢΢Öåü£¬¡°ÎÒÔõô¾ÍÌý²»Ã÷°×ÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÄãµÄµ×ϸÎÒºÜÇå³þ£¬ÄãÏÖÔÚÖ÷¶¯Ïûʧ£¬ÎÒ˵²»¶¨¸øÄãÒ»Ìõ»î·¡£¡±Ìƽ𵵵Ä˵µÀ£º¡°ÈôÊÇÄã·ÇÒªÎÒ¶¯Êֵϰ£¬ÄÇÄã¿Ï¶¨ÊÇû»î·µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ËäÈ»ÎÒ²»Ã÷°×ÄãÔÚ˵ʲô£¬µ«ÄãÕâÊÇÔÚÍþвÎÒÂ𣿡±Ä¾öÁÏԵúܾªÑÈ£¬»¹ºÜÃԻ󣬡°ÎÒ˵Ðֵܣ¬ÄãÊDz»ÊÇÈÏ´íÈËÁË£¿ÎÒÃÇÕâÓ¦¸ÃÊǵÚÒ»´Î¼ûÃæ°É£¿¡±
¡¡¡¡¡°ºÃ°É£¬ÎÒÒѾ¸ø¹ýÄã»ú»áÁË¡£¡±ÌƽðÀÁÑóÑóµÄ˵ÁËÒ»¾ä£¬È»ºó¼ÌÐøµÍÍ·ÍæÊÖ»ú¡£
¡¡¡¡Ä¾öÁÁ³É«Ò»ÕóÒõÇç²»¶¨£¬Ö±µ½¿´µ½Ò¶Ð¡ÂüºÍÇǰ²°²Ò»Æð³öÏÖ£¬ËûµÄÁ³É«²Å»Ö¸´Õý³££¬ÖØÐ¸¡ÆðÄÇ¿´ËƺÜÃÔÈ˵ÄЦÈÝ¡£
¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´µÄʱ¼ä£¬Æø·ÕÒÀÈ»ºÜƽºÍºÜ»¶ÀÖ£¬¶øÌƽðºÍľöÁ¸Õ²ÅµÄ¶Ô»°£¬Ëƺõ¸ù±¾¾Íû·¢Éú¹ýÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡´ó¸ÅÓÖ¹ýÁ˰ëСʱ£¬²î²»¶à°ËµãÖÓµÄʱºò£¬Õâ¶ÙÍí²ÍÒ²³¹µ×½áÊø¡£
¡¡¡¡¡°°²°²£¬ÄãÃÇÒª²»¸úÎÒÃÇÒ»ÆðÉÏÂ¥È¥×ø×ø°É£¿¡±×ß³ö²ÍÌü£¬Ò¶Ð¡Âü·¢³öÁËÑûÇë¡£
¡¡¡¡¡°²»ÁË£¬Ð¡Âü£¬Ê±¼äÒ²²»ÔçÁË£¬ÎҾͲ»´òÈÅÄãÃÇÁ©ÁË¡£¡±Çǰ²°²æÌȻһЦ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÄãÃÇסÔÚÄÄ£¿¶©ºÃ¾ÆµêÁËÂ𣿡±Ò¶Ð¡ÂüÓÖÎʵÀ£¬Ö®Ç°Ëý²¢Ã»ÓÐѯÎÊÇǰ²°²ÕâЩÊÂÇé¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡Âü£¬Äã²»ÓùÜÎÒÃÇ£¬ÎÒÃÇÓеط½×¡µÄ¡£¡±Çǰ²°²Á¬Ã¦ËµµÀ¡£
¡¡¡¡¡°àÞ£¬ÄǺðɣ¬ÎÒÃÇÏȻط¿¼äÈ¥Á˰¡¡£¡±Ò¶Ð¡ÂüÒ²²»ÔÙ˵ʲô£¬Ëý×ÔÈ»Ã÷°×Çǰ²°²ºÍÌÆ½ð¶¼Óò»×ÅËýÀ´Õչˡ£
¡¡¡¡µçÌÝÒѾÏÂÀ´£¬Ò¶Ð¡ÂüºÍľöÁ×ß½øµçÌÝ£¬µÈµçÌÝÃÅÖØÐ¹ØÉÏ£¬Çǰ²°²²Å¶ÔÌÆ½ð˵µÀ£º¡°ÀϹ«£¬ÎÒÃÇÒ²»ØÈ¥°É¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÆßÏÉÅ®£¬ÕâÊÀÉÏΪʲô¾ÍÓÐÄÇôµ¹Ã¹µÄÅ®ÈË£¬Ã¿´