°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖíÍ·Ò»µãºìµÀ£º¡°ÎÒͬÑùÒ²ÊÇÒ»¸ö¹Â¶ù£¬ÎÒÒ²ÏëÕÒµ½×Ô¼ºµÄÇ×Éú¸¸Ä¸¡£¡±
¶Å´ó°ÍµÀ£º¡°ÖíÍ·£¬ÄãµÄÁ³³¤µÃÏñÖíÍ·£¬Ä㸸ĸδ±ØÔ¸ÒâÈÏÄãÕâ¸öÖíÍ·¶ù×Ó°¡£¡¡±
ÖíÍ·Ò»µãºì²»ÒÔΪȻ£º¡°ÎÒ³¤µÃÏñÖíÍ·£¬ÕâÊÇ»ùÒòÒÅ´«£¬ËµÃ÷ÎÒ°Ö»òÕßÎÒÂè¿ÉÄÜÒ²³¤µÃÏñÖíÍ·£¬ÏàÐÅËûÃDz»»áÏÓÆúÎҵġ£Ö»ÊÇÈ˺£Ã£Ã££¬ÒªÕÒµ½³¤µÃÄãÖíÍ·µÄ¸¸Ä¸Ì¸ºÎÈÝÒ×£¿°¦£¡¡±
ÁõÐǰ²Î¿µÀ£º¡°ÖíÍ·£¬ÄãÒ²±ð»ÒÐÄ£¬ÎÒÒѾÅÉÈËÔÚ»ªÏĹúѰÕÒ³¤µÃÏñÖíÍ·µÄÖÐÄê·òÆÞ£¬Èç¹ûÓÐÏûÏ¢ºó£¬¿Ï¶¨»áµÚһʱ¼ä֪ͨÄã¡£¡±
ÖíÍ·Ò»µãºì¸Ð¼¤µÀ£º¡°±È¶ûÏÈÉú£¬ÄãÕæÊÇÌ«½²Ò寸ÁË£¡À´£¬ÎÒ¾´ÄãÒ»±£¡¡±
Á½È˸ɱ¡£
½ð´óÅÖ²å×ìµÀ£º¡°ÀÏÂ¥£¬Äã²»ÄÜÖ»°ïÖíÍ·ÕÒ¸¸Ä¸£¬Ò²µÃ°ïÎÒÕÒ£¬ÎÒÒ²Êǹ¶ù£¡¡±
ÁõÐÇЦµÀ£º¡°ÅÖ×Ó£¬Äã²»ÓÃÕÒÁË£¬ÒòΪÄãµÄÇ×ÈËÎÒÒѾÕÒµ½ÁË¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±
½ð´óÅÖÒ»Õú£¬»¹ÒÔΪ×Ô¼ºÌý´íÁË£¬¡°ÀÏÂ¥£¬Äã¸Õ¸Õ˵ʲô£¿¡±
¡°ÎÒÒѾÕÒµ½ÄãµÄÇ×ÈËÁË¡£¡±ËµÍ꣬ÁõÐÇ´Ó»³ÀïÈ¡³öÒ»ÕÅÕÕÆ¬£¬µÝÁ˹ýÈ¥¡£
½ð´óÅÖÆÈ²»¼°´ýµØ½Ó¹ýÕÕÆ¬£¬Îâ˧¡¢ÖíÍ·Ò»µãºì£¬¶Å´ó°ÍµÈÈË·×·×ΧÁËÉÏÈ¥¡£ËùÓÐÈ˵ÄÄ¿¹â¶¼¾Û½¹ÔÚÕâÒ»ÕÅÕÕÆ¬ÉÏ¡£
ÕÕÆ¬ÉÏÊÇÒ»¸öÄêÇáòÃÀµÄÅ®×Ó£¬Æ¯ÁÁµÄ¶ìµ°Á³°×ðªËÆÑ©¡£ÈçË®µÄË«íøÃÀÈôÐdz½£¬Ëý´©×Ű×É«µÄolÖÆ·þ¡£ÓÅÑÅÓÖ²»Ê§¹óÆø£¬Àä¡ÑÞÖдø×Ååü¡ÃÄ£¬·ÛÄÛµÄ×촽΢Ãò×Å£¬½¿ÃÀµÄÁ³¼Õ¶³ödzdzµÄ¾ÆÎÑ£¬ÁîÈËÒ»¿´¾ÍÒª³Á×íÆäÖС¡
µ±¿´µ½ÕÕÆ¬ÖÐÕâÃûÅ®×Óʱ£¬Îâ˧ÑÛÉñ²»ÓÉÒ»Ö±£º¡°ÕæÊÇ¡¡Ì«ÃÀÁË£¡´ËŮֻӦÌìÉÏÓУ¬È˼äÄѵü¸»ØÎÅ£¿ÕâÕÕÆ¬ÖеÄÃÀÅ®ÊÇ˰¡£¬ÔõôÒÔǰ¶¼Ã»¼û¹ý£¿¡±
¶Å´ó°Í·ÖÎöµÀ£º¡°Õâ¸öÃÀ¡Å®¿Ï¶¨Ã»ÓÐסÔÚÓêÂ¥Çø£¬·ñÔòÔç¾ÍÒýÆð¸÷·½ÊÆÁ¦ºäÇÀÁË¡£²»¿ÉÄÜûÌý˵¹ý¡£¡±
¿´ÍêÕÕÆ¬ºó£¬½ð´óÅÖüͷ½ôËø£¬Ëû¶ÔÕÕÆ¬Öеİ×ÒÂÅ®×Ó²úÉúÒ»ÖÖÒìÑùµÄ¸Ð¾õ£¬ÈÏÕæµØÎʵÀ£º¡°ÀÏÂ¥£¬ÕÕÆ¬ÖеÄÅ®º¢ÊÇ˰¡£¿ÎªÊ²Ã´ÎÒ¿´µ½Ëýºó£¬ÓÐÒ»ÖÖ˵²»³öµÄÇ×ÇиУ¬·Â·ðÎÒÈÏʶËýÒ»Ñù£¡¡±
ÁõÐǽéÉܵÀ£º¡°ÕÕÆ¬ÖеÄÅ®×Ó½ÐÓñܰ¡£¡±
¡°Óñܰ£¿¡±
½ð´óÅÖã¶ÁËã¶£¬ÓÖ¿´ÁË¿´ÕÕÆ¬¡£
¡°ÕæÊÇÈËÈçÆäÃû£¡Óñܰ£¬ÓñÒ»°ãÊ¥½àµÄÅ®×Ó£¡¡±Îâ˧ҲÈ̲»×¡ÓÖ¿´ÁË¿´ÕÕÆ¬¡£Ò»±ß¿´×Å£¬Ò»±ßÔÞµÀ£¬¡°ÕâÃû½ÐÓñܰµÄÅ®×ÓÕæÊÇÔ½¿´Ô½ºÃ¿´£¡²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬¿´×ÅÓñܰµÄÕÕÆ¬Ê±¡£ÎÒ×ܲúÉúÒ»ÖÖËÆÔøÏàʶµÄ¸Ð¾õ¡£¡±
½ð´óÅÖµãÍ·£º¡°ÎÒÒ²ÊÇ£¬¸Ð¾õÌØ±ðÇ×ÇУ¡¡±
ÁõÐÇÌáÐÑ£º¡°ÄѵÀÄãÃÇûÓз¢ÏÖÂ𣬽ð´óÅÖºÍÓñܰ³¤µÃÓеãÏñ£¿¡±
Îâ˧ÃéÁËÃé½ð´óÅÖµÄÁ³¡£ËµµÀ£º¡°²»¿ÉÄܰɣ¬½ð´óÅÖµÄÁ³³¤µÃÏñÉÕ±ý¡£¸úÓñܰµÄÌìÏÉÁ³ÄÄÓÐÏàËÆÖ®´¦£¿¡±
ÁõÐÇЦµÀ£º¡°½ð´óÅÖµÄÌåÖØÏÖÔڸߴï200½ï£¬Ò»Á³·ÊÈâ¡£Ëû¿´ÉÏÈ¥×ÔÈ»²»ÏñÓñܰ¡£µ«ÊÇÈç¹û½ð´óÅÖµÄÁ³ÊÝÏÂÀ´£¬ËûµÄÁ³ÐͺÍÓñܰ¾ÍÊ®·ÖÏàËÆ¡£²»Ðŵϰ£¬ÄãÈýð´óÅÖ°ÑËû¹ýÈ¥ÅĵÄÕÕÆ¬ÄóöÀ´¶Ô±Èһϡ£¡±
ÎÅÑÔ£¬½ð´óÅÖÕæµÄÌͳöÊÖ»ú£¬µ÷³ö×Ô¼ºÒÔǰÅĵÄÕÕÆ¬£¬´ÓÖе÷³öÒ»ÕÅ£º¡°ÕâÒ»ÕÅÊÇÎÒ31ËêʱÕյ쬵±Ê±ÌåÖØ178½ï¡£¡±
ÖíÍ·Ò»µãºìµÀ£º¡°»¹ÊÇÌ«ÅÖÁË£¬ÓÐûÓÐÊݵãµÄÕÕÆ¬£¿¡±
½ð´óÅÖÓÖ·ÁË·ÊÖ»úÏà²á£¬µ÷³öµÚ¶þÕÅÕÕÆ¬£º¡°ÕâÒ»ÕÅÊÇÎÒ27ËêÉúÈÕÊÇÕյ쬵±Ê±ÌåÖØ169½ï¡£¡±
¡°»¹ÊÇÌ«ÅÖ£¡ÔÙ»»Ò»ÕÅ£¡¡±
¡°ÕâÒ»ÕÅÕÕÆ¬ÊÇÎÒ25ËêÅĵģ¬ÌåÖØ159½ï¡£¡±
¡°Ì«ÅÖ£¡ÔÙ»»£¡¡±
¡°ÕâÒ»ÕÅÕÕÆ¬ÊÇÎÒ24ËêÅĵģ¬ÌåÖØ158½ï¡£¡±
¡¡
½ð´óÅÖÁ¬ÐøÕ¹Ê¾ÁËÊ®¼¸ÕÅÕÕÆ¬ºó£»ÖÕÓÚÕÒµ½ÁËÒ»ÕÅ·ûºÏÌõ¼þµÄÕÕÆ¬£º¡°ÕâÕÅÊÇÎÒ18ËêʱÕյ쬵±Ê±ÌåÖØ116½ï¡¡¡±
µ±¿´µ½½ð´óÅÖ18ËêʱµÄÕÕÆ¬Ê±£¬ÖÜΧµÄÈ˶¼ÓеãɵÑÛÁË£¬ÕÕÆ¬ÖеĽð´óÅÖÊÇÒ»¸öÓ¢Æø±ÆÈ˵Ä˧С»ï£¬Éí²ÄÔȳƣ¬ÓñÊ÷Áٷ磬ÊDz»¿É¶àµÃµÄôæô湫×Ӹ硣
¡°ÍÛ£¡¡±Íõá°á°ÔÞµÀ£¬¡°Ïë²»µ½½ð´óÅÖÒ²Õâô˧¹ý£¡¡±
½ð´óÅÖµµÒ»Ð¦£¬ÆÄΪµÃÒâµØËµµÀ£º¡°Ïëµ±ÄêÎÒÒ²ÊÇһö˧¸ç£¬Ö»ÊǺóÀ´³Ô¶àÁË£¬²ÅÂýÂý³¤Åֵģ¡¡±
Õâʱ£¬Îâ˧µÄÁ³É϶³ö²ïÒì֮ɫ£º¡°ÕæÊǼû¹íÁË£¡½ð´óÅÖ18ËêʱµÄÄ£Ñù£¬¾ÓÈ»¸úÓñܰÓм¸·ÖÏàËÆ£¡ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±
¡°È·ÊµÓеãÏñ£¡ÑÛ¾¦¡¢±Ç×ÓÊ®·ÖÉñËÆ£¡¡±ÖíÍ·Ò»µãºì¾õµÃ·ËÒÄËù˼£¬ËµµÀ£¬¡°Ææ¹Ö£¬½ð´óÅÖºÍÓñܰΪʲô»á³¤µÃÕâôÏñ£¿ÄѵÀÓñܰÊǽð´óÅÖʧɢ¶àÄêµÄÅ®¶ù£¿¡±
¡°ÖíÍ·£¬ÄãµÄÄÔ×ÓÊDz»ÊDZ»Â¿¸øÌßÁË£¿¡±½ð´óÅÖ·´ÎʵÀ£¬¡°ÎÒµ½ÏÖÔÚ»¹ÊÇ´¦¡ÄУ¬Ôõô¿ÉÄÜÉú³öÕâôƯÁÁµÄÒ»¸öÅ®¶ù£¿¡±
ÖíÍ·Ò»µãºìÃÍÈ»²ÅÏëÆðÀ´£¬ËµµÀ£º¡°Èç¹ûÓñܰ²»Êǽð´óÅÖµÄÅ®¶ù£¬ÎªÊ²Ã´Á½È˳¤µÃÕâôÏࣿÄѵÀÓñܰÊǽð´óÅֵġ¡ÃÃÃã¿¡±
Ìýµ½ÕâÀ´ð°¸ÒѾºÜÃ÷ÏÔÁË¡£
¿´×ÅÕÕÆ¬ÖеÄÓñܰ£¬½ð´óÅÖÄÚÐÄÓе㼤¶¯£¬¹ØÇеØÎÊÁõÐÇ£º¡°ÀÏÂ¥£¬µ½µ×Ôõô»ØÊ£¿Õâ¸ö½ÐÓñܰµÄÅ®º¢ÕæÊÇÎÒÃÃÃã¿¡±
ÁõÐǵãÍ·£¬ÓÖÈ¡³öÒ»ÕÅÒ½ÔºµÄѪҺ¼ì²â±¨¸æµ¥£¬µÝÁ˹ýÈ¥£º¡°ÕâÊÇÄãºÍÓñܰµÄdna¼ø¶¨±¨¸æ£¬¼ø¶¨½á¹û±íÃ÷£¬ÄãºÍÓñܰӦ¸ÃÊÇÇ×ÐÖÃᣡ±
½ð´óÅÖÄÃ×Ådna¼ø±¦±¨¸æ£¬Ë«ÊÖ΢΢²ü¶¶ÆðÀ´¡£ÂúÊÇ·ÊÈâµÄÁ³É϶³öÐË·Ü֮ɫ¡£ËûÒѾµ±Á˽ü40ÄêµÄ¹Â¶ù£¬Ò»¸öÇ×È˶¼Ã»ÓС£
ÏÖÔÚͻȻÕÒÁË×Ô¼ºµÄÇ×ÃÃÃÃÓñܰ¡£½ð´óÅÖ¸ù±¾ÎÞ·¨ÑÚÊÎ×Ô¼º¼¤¶¯µÄÐÄÇé¡£
¡°ÔÀ´ÎÒÓÐÒ»¸öÃÃÃã¡¡±½ð´óÅÖÓеãÄÑÒÔÖÃÐÅ£¬Ò»ÇÐʵÔÚ̫ͻȻ¡£¼±ÉùÎÊ£¬¡°ÀÏÂ¥£¬ÎÒÃÃÃÃÏÖÔÚÔÚÄÄ£¿ËýÓ¦¸Ã»¹»î×Űɣ¿¡±
¡°·ÅÐÄ£¬ÓñܰһÇа²ºÃ¡£¡±ÁõÐǵÀ£¬¡°ËýÔÝʱ¾ÓסÔÚÌ캣ÊУ¬ÎÒÒѾÅÉÈËÈ¥½ÓËý¡£µÈÃ÷Ìì»÷°Ü»ÊÁèÌìºó£¬ÄãÃÇÐÖÃþÍÄÜΧ¾ÛÁË¡£¡±
¡°ÕæµÄ£¿¡±½ð´óÅÖ¾«Éñ´óÕñ£¬ÈÍ·Ò»ÎÕ£¬Á¢ÊĵÀ¡£¡°ÎªÁ˼ûµ½ÎÒÃÃÃã¬Ã÷Ìì±ØÐë»÷°Ü»ÊÁèÌ죡¡±
Îâ˧ÔÞͬµÀ£º¡°¶Ô£¡ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÔÚ¼ûµ½Óñܰǰ£¬ÎÒ²»ÄÜËÀ£¡¡±
ÁõÐÇÌáÐѵÀ£º¡°²»ÔçÁË£¬ÎÒÃǶ¼ÏȻط¿ÐÝÏ¢¡£´ó¼ÒÑø¾«ÐîÈñ£¬Ã÷ÌìºÃºäºäÁÒÁҵشó¸ÉÒ»³¡¡£¡±
ÖÚÈËûÓÐÒìÒ飬ÓÚÊÇ·×·×ÀëÈ¥£¬·µ»Ø×Ô¼ºµÄ·¿¼ä¡£
µ±½ð´óÅÖÀ´µ½×Ô¼ºÎÔÊÒÃÅ¿Úʱ£¬È´·¢ÏÖÎâ˧¸úÁËÉÏÀ´¡£Îâ˧˵µÀ£º¡°´ó¾Ë¸ç£¬ÎÒÓеãÊÂÏë¸úÄãÉÌÁ¿Ò»Ï¡£¡±
¡°É¶£¿¡±½ð´óÅÖÖåü£¬¡°Äã¸Õ¸Õ½ÐÎÒʲô£¿¡±
¡°´ó¾Ë¸ç°¡£¡¡±Îâ˧ֱÑÔµÀ£¬¡°´ó¾Ë¸ç¡£²»Â÷Äã˵£¬¸Õ¸Õ¿´µ½ÄãÃÃÃÃÓñܰµÄÕÕÆ¬ºó£¬ÎÒÒ»¼ûÇãÐÄ¡£ÎÒÏëºÃÁË¡£´Ó½ñÌìÆð£¬Äã¾ÍÊÇÎҵĴó¾Ë¸ç¡¡¡±
¡°¹öÒ»±ßÈ¥£¡¡±½ð´óÅÖ¸ù±¾²»ÂòÕË¡£µÉ×ÅÑÛ¾¯¸æµÀ£¬¡°Îâ˧¡£ÄãС×ÓÉÙ´òÎÒÃÃÃõÄÖ÷Ò⣡±ðÒÔΪ×Ô¼º³¤µÃ˧¾Í¿ÉÒÔµ½´¦Ä黨ÈDzݣ¬ÄãÒªÊǸҶ¯ÎÒÃÃÃÃÒ»¸ùºÁ룬ÎҾͷÏÁËÄ㣡¡±
¡°´ó¾Ë¸ç£¬ÎÒÊÇÕæÐĵġ£¡±Îâ˧һÁ³³Ï¿Ò£¬¡°ÎÒ¶ÔÌì·¢ÊÄ£¬ÎÒÊÇÕæµÄ¶ÔÄãÃÃÃÃÓñܰһ¼ûÖÓÇ飬ÎÒÏëÈ¢Ëý£¬Ï£Íû´ó¾Ë¸ç³ÉÈ«¡¡¡±
¡°ÉÙÀ´ÕâÒ»Ì×£¡¡±½ð´óÅÖ·´ÎÊ£¬¡°ÄãǰЩÌ컹˵ÕÅÑÅÐÀÊÇÄãÐÄÖеÄÅ®Éñ£¬Õâ²Å¼¸Ììʱ¼ä£¬ÄãÓÖ˵°®ÉÏÎÒÃÃÃÃÁË£¬ÄãËùνµÄÕæÐÄδÃâÌ«Á®¼ÛÁË£¿¡±
Îâ˧µÀ£º¡°´ó¾Ë¸ç£¬²»ÊÇÎÒ±äÐÄ£¬¶øÊÇÉí²»Óɼº¡£ÕÅÑÅÐÀÊǺܺã¬ÎÒÒ²ÏëÈ¢Ëý£¬µ«ÊÇËýÒѾ¼Þ¸ø±È¶û¸ÇÂ¥£¬³ÉΪÈË¡ÆÞ¡£ÊÂÒÑÖÁ´Ë£¬ÎÒֻѡÔñ·ÅÊÖ¡£ÎÒÒѾ´í¹ýÁËÕÅÑÅÐÀ£¬¾ø¶Ô²»ÄÜÔÙ´í¹ýÓñܰ¡£´ó¾Ë¸ç£¬ÎÒ¶ÔÄãÃÃÃá¡¡±
¡°±Õ×죡¡±½ð´óÅÖ´ò¶ÏµÀ£¬¡°±ð´ó¾Ë¸ç´ó¾Ë¸çµÄ½Ð¸ö²»Í££¬Ä㻹²»¹»×ʸñ£¡ÎÒ½ð´óÅÖµÄÃÃÃÃÄÇÊÇÌìÖ®½¾Å®£¬²»ÊÇ·²·òË××ÓÄܹ»ÅäµÃÉϵģ¡¡±
Îâ˧˦ÁË˦Ðã·¢£¬ÕýÉíµÀ£º¡°´ó¾Ë¸ç£¬ÎÒ²»ÊÇ·²·òË××Ó¡£ÎÒ³¤µÃÕâô˧£¬Î书ÓÖÕâô¸ß£¬¾ø¶ÔÊÇÍòÀïÌôÒ»µÄ¾øÊÀºÃÄÐÈË¡£ÓñܰÈç¹û¼Þ¸øÁËÎÒ£¬Ò»¶¨»á³ÉΪÊÀ½çÉÏ×îÐÒ¸£µÄÅ®ÈË¡¡Î¹£¬´ó¾Ë¸ç£¬Äã±ð×ß°¡¡¡´ó¾Ë¸ç¡¡¡±
àØ£¡
½ð´óÅÖ¿ì²½×ßÈë×Ô¼ºÎÔÊÒ£¬È»ºóÖØÖØµØ¹ØÉÏÃÅ¡£
Îâ˧ËäÈ»³ÔÁ˱Õßþ£¬µ«ÊÇȴûÓÐË¿ºÁµÄÐ¹Æø£¬Ëûº°»°µÀ£º¡°´ó¾Ë¸ç£¬ÎÒ²»»á·ÅÆúµÄ£¡ÎÒÒ»¶¨ÒªÈ¢ÄãÃÃÃã¡¡±
±í̬Í꣬Îâ˧ÐÄÀïȼÆðÁËÒ»ÍÅÁÒ»ð£¬Õû¸öÈ˾«Éñ»À·¢¡£Ïëµ½Ã÷Ìì»÷°Ü»ÊÁèÌìºó£¬¾Í¿ÉÒÔ¼ûµ½Óñܰ£¬Îâ˧¶ÙʱÓеãС¼¤¶¯¡£
¡°Ã÷Ìì±ØÊ¤£¡¡±
ÎÕÁËÎÕÈÍ·£¬Îâ˧תÉí»Øµ½×Ô¼ºÎÔÊÒÐÝÏ¢¡¡
¡¡
ͬһʱ¼ä¡£
ÁõÐÇÒ²»Øµ½×Ô¼ºÎÔÊÒ£¬½øÈë·¿¼ä£¬±ã¼ûÒ»¸ö´óÃÀ¡Å®Õý×øchuang±ß£¬ÕýÊÇÕÅÑÅÐÀ¡£
¡°ÀÏÆÅ£¬»¹Ã»Ë¯°¡£¿¡±ÁõÐÇ×ßÁ˹ýÈ¥£¬×øµ½ËýÉíÅÔ£¬·¢¾õËýÐãü½ôËø£¬ËƺõÓÐÐÄÊ£¬¡°±¦±´£¬ÔõôÁË£¿¡±
ÕÅÑÅÐÀСÐÄÒíÒíµØÎÊ£º¡°±È¶ûÏÈÉú£¬Ã÷ÌìÄã¾ÍÒªºÍ»ÊÁèÌì½»ÊÖÁË£¬Ó¦¸Ã²»»áÓÐʰɣ¿¡±
ÁõÐÇÎÊ£º¡°Ôõô£¬ÅÂÎÒÃ÷ÌìÕ½ËÀ£¿¡±
ÕÅÑÅÐÀÇáÒ§×ÅÏÂ×ì´½£¬Ã»ÓÐ˵»°¡£ËäÈ»Ëý²»¶®Î书£¬µ«ÊÇ»ÊÁèÌìÏÔÈ»²»ÊÇÄ