°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´ËÇé´Ë¾°Ö®Ï£¬»ª¹úµÄÊÀ¼Ò¹«×ÓÃÇ£¬ÇàÄê¿¡½ÜÃÇ£¬ÐÄͷ˲¼äÓÐÊý°ÙÍòÍ·²ÝÄàÂíͬʱ±¼ÌÚ¶ø¹ý£¬½«×Ô¼ºµÄÄǿű¾À´¾ÍÒѾÉ˺ÛÀÛÀÛµÄСÐĸζù¶Ùʱ¾Í¸øÄë³ÉÁËÈâÄ¡
¿ÉÊÇÐÄÍ´Óû¾øÓÖÄÜÈôºÎ£¿
¶Ô±±Ì÷åºÞÖ®Èë¹Ç£¬ºÞ²»µÃ½«Ëûǧµ¶Íò¹ÐÓÖÄÜÈôºÎ£¿
È˼ұ±ÌÃÊÀ¼ÒÓÐÇ®ÓÐÊÆÓÐȨ£¬ÏÖÔÚ¸üºÍ¶«·½¼Ò×å½á³ÉÁËÁ¬Àí£¬ÕâÑÛ¿´×ŵØÎ»ÂíÉÏҪ׷É϶«·½ÊÀ¼Ò£¬³ÉΪ»ª¹úµÚ¶þ´óÊÀ¼ÒÁË£¬ÓÐÄǸö²»³¤Ñ۵ĸҵÃ×ï±±ÌüÒ×壿
¸üºÎ¿öÏÖÔڵı±ÌüÒ×å°çÑݵĿÉÊǾÈÊÀÖ÷µÄ½ÇÉ«£¬»ª¹úµÄ½ðÈÚÊг¡ºÍ»ª¹úµÄ¾¼Ã¾ÍµÈ×ű±ÌÃÊÀ¼Ò³öÊÖÏà¾ÈÄØ£¿ÓÖÓÐÄǸö²»³¤Ñ۵쬏ÒÔÚÕâ¸öʱºò¸øÏò±±ÌÃÊÀ¼Ò·¢ÄÑ£¿
ÔÚÕâµµ×Ó¸ÒµÃ×ï±±ÌÃÊÀ¼ÒµÄ¼Ò×åºÍ¸öÈË£¬¾ø¶Ô»á³ÉΪȫ»ª¹úµÄ¹«µÐ£¡
ÓÚÊǺõ£¬ÔÚÄÇЩŮÈËÃÇÏÛĽ¼µ¶ÊµÄÑÛÉñ֮ϣ¬ÄÇЩÄÐÈËÃÇÏÛĽ¼µ¶ÊÍâ¼ÓÁ˸öºÞµÄÑÛÉñ֮ϣ¬Ò»Á³µÃÉ«µÄ±±Ì÷壬ÇáÇáµÄÍÐסÁ˶«·½ÓñµÄ×óÊÖ£¬½«ÄǸöÔڵƹâÖ®ÏÂÉÁÉÁ·¢ÁÁµÄÀ¶±¦Ê¯½äÖ¸£¬´øµ½Á˶«·½ÓñµÄ×óÊÖÎÞÃûÖ¸ÉÏ¡£
´Ëʱ±±Ì÷åµÄ˫Ŀ֮ÖУ¬º¬ÇéÂöÂö£¬ÈáÇéËÆË®£¬³Õ´ô´ôµÄ¿´×Ŷ«·½ÓñÄÇÕÅÈÃÈËÒ»¿´¾ÍÇé²»×Ô½ûµÄÃÔʧÓÚÆäÖеľøÊÀÈÝ×Ë¡£
¶ø¶«·½ÓñµÄÁ³ÉÏÈ´ÒÀ¾ÉûÓÐÈκαíÇ飬ÍêÈ«°ÑÕýº¬ÇéÂöÂö¿´×ÅËûµÄ±±Ì÷嵱×÷ÁË¿ÕÆø¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Î§¹ÛµÄ±ö¿ÍÖÐͻȻ´«³öÁËÒ»¸öÉùÒô£¬¡°Õâ¶Ô½ðͯÓñŮտÊÇÌì×÷Ö®ºÏ£¬ÎÒ½¨ÒéËûÃÇÓÃÏàÓµ½ÓÎǵķ½Ê½£¬À´¼ûÖ¤ÕâÐÒ¸£¶øÌðÃÛµÄÒ»¿Ì£¡¡±
ÂíÉϾÍÓÐÈËËæÉí¸½ºÍµÀ£¬¡°¶Ô£¬Ç×Ò»¸ö£¡ÕâÖÖ³¡ºÏ²»À´¸öÇ×ÎÇÔõôÐÐÄØ£¿¡±
Ëæºó¾ÍÓкü¸¸öÈËͬʱº°ÁËÆðÀ´£¬¡°Ç×Ò»¸ö£¡Ò»¶¨Òª¸øÎÒÃÇÇ×Ò»¸ö£¡¡±
½¥½¥µÄÓиü¶àµÄºÃÊÂÕß¼ÓÈëÁ˽øÀ´£¬³ýÁËÄÇЩ°Ñ¶«·½Óñµ±×÷Å®ÉñµÄÊÀ¼Ò×ӵܺÍÇàÄê²Å¿¡ÃÇÖ®Í⣬ËùÓÐÈ˵ÄÉùÒô¼¸ºõÈ«²¿¶¼»ã¾Ûµ½ÁËÒ»Æð£¬È«²¿¶¼ÔÚÒì¿ÚͬÉùµÄ´óÉùº°µÀ£¬¡°Ç×Ò»¸ö£¡Ç×Ò»¸ö£¡¡±
ÕâÉùÒôÔ½º°Ô½´ó£¬¶øÇÒ´óÓб±Ì÷åºÍ¶«·½Óñ¶þÈ˲»À´¸öÏ໥ӵÎÇ£¬ËûÃǾͲ»Í£ÏÂÀ´µÄ¼ÜÊÆ£¡
ºÜÏÔÈ»£¬ÕâÒ»Çж¼ÊDZ±ÌüÒ×åµÄÈ˹ÊÒâ°²Åŵġ£
Ãæ¶Ô×ÅÕâÖÖÇé¿ö£¬¶«·½¼Ò×åµÄÈ˼´±ãÊÇÔÙ²»Ô¸Ò⣬ҲÎÞ¿ÉÄκΣ¬¸ü²»ÄÜ×èÖ¹¡£
Õâ¾ÍÒâζ×Å£¬¶«·½ÓñµÄ±ùÇåÓñ½àÖ®Ì壬ÔÚ³ÂÁ¢Ö®ºó£¬ºÜÓпÉÄܽ«Òª±»µÚ¶þ¸öÄÐÈËȾָ¡£
¶«·½ÓñµÄ¸¸Ç×¶«·½Ðñ±»ÆøµÄÒ»Á³ÌúÇ࣬½«Í·Å¤Á˹ýÈ¥£¬ËûʵÔÚÊDz»Ô¸Òâ¿´µ½½ÓÏÂÀ´µÄһĻ¡£
Èç¹û¶«·½Óñϲ»¶±±Ì÷å¾Í°ÕÁË£¬¿ÉÊǶ«·½ÓñËý¸ù±¾¾Í²»Ï²»¶±±Ì÷壬ËýÖ®ËùÒÔÕâÑù×ö£¬ÍêÈ«ÊÇΪÁ˼Ò×壡
ΪÁ˼Ò×åµÄÑÓÐø£¬ÎªÁ˼Ò×åµÄ»Ô»Í£¬ÎÒµÄÓñ¶ùËý¸¶³öÁË×Ô¼ºµÄÉíÌ壬¸¶³öÁË×Ô¼ºµÄÃûÓþ£¬¸¶³öÁË×Ô¼ºµÄ×ðÑÏ¡
´ËʱµÄ¶«·½ÐñÐÄÀïÃæµÄÍ´£¬±ÈÄÇЩÊÀ¼Ò¹«×ÓºÍÇàÄê¿¡½ÜÃÇҪʹ¿à°Ù±¶£¬Ç§±¶£¬Íò±¶¡
¾ÍÔÚÕâʱ£¬±±Ì÷åµÃÒâµÄЦ×ŵÀ£¬¡°Óñ¶ù£¬ÄãÒªÊDz»ºÍÎÒÇ×ÎÇ£¬ÕâЩ±ö¿ÍÃÇÊDz»»áͬÒâµÄ£¡¡±Ëµ»°Ö®¼ä£¬ÓÃËûÄÇË«×ï¶ñµÄÊÖ£¬»º»ºµÄÏò×Ŷ«·½ÓñµÄÑü¼ä§ȥ¡
¶«·½ÓñÒÀ¾ÉÊÇÒ»Á³Ä¾È»£¬ºÃÏñÈÏÃüÁËÒ»Ñù£¬Ã»ÓÐÈκεķ´Ó¦¡
¼û´ËÇé¾°£¬´óÌüÄÚ±ö¿ÍÖеÄÄêÇá¿¡½ÜºÍÊÀ¼Ò¹«×ÓÃÇÈ«²¿¶¼Í´¿àµÄ±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬ËûÃÇʵÔÚÊÇÎÞ·¨ÑÛÕöÕö¿´×Å×Ô¼ºÐÄÖеÄÅ®Éñ±»±±Ì÷åÕâ¸ö»ìµ°¸øÈ¾Ö¸¡
¾ÍÔÚ±±Ì÷åµÄÄÇË«×ï¶ñÖ®ÊÖÎÞÏ޵Ľӽü¶«·½ÓñµÄÉíÌå֮ʱ£¬´óÌüÄڵıö¿ÍÃÇÈ«²¿¶¼ÆÁסÁ˺ôÎü£¬±äµÄһƬ¼Å¾²£¬Ñ»È¸ÎÞÉù¡£
ËùÓеÄÈ˶¼ÔÚ¾²µÈ×Ŷ«·½ÏÉ×ÓµÄÓ£ÌÒС×ì±»´òÉϱ±ÌüÒ×åµÄÀÓÓ¡£¡
ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬ÊØ×ŵçÊÓ»ú¹Û¿´Ö±²¥µÄÁÖÑ©¶ù£¬ÒãÈ»ÓÃÒ£¿ØÆ÷¹ØÁ˵çÊÓ£¬ËýµÄÄÇË«ÃÀÄ¿£¬ÒѾÍêȫΪÀáË®Ëù´òʪ¡£
ͬÑùÔÚÕâÒ»¿Ì£¬¹íÚ£ÁùÀÉÄÃÆð°ÚÔÚÉí±ßµÄÑ̻Ҹף¬Ïò×ŵçÊÓÆÁÄ»ºÝºÝµÄÔÒÈ¥£¬Ö»Ìý¼û¡°àØ¡±µÄÒ»Éù£¬µçÊÓ»ú±»ÔÒÁ˸öÏ¡Àá£
¹íÚ£ÁùÀɺ͹íÚ£ÆßÀɶþÈËËäÈ»ºÞµÄÒ§ÑÀ£¬µ«ÊÇÔÚµ±Ç°ÕâÖÖ³¡¾°Ö®Ï£¬ËûÃÇÈ´Ö»ÄÜͨ¹ýÔÒµôµçÊÓÆÁÄ»µÄ·½Ê½À´·¢Ð¹×Ô¼ºÐÄÖеIJ»¸Ê¡
¡°°Ë¸ÂÑÀ·£¡±±Ì÷åÄãÕâ¸ö»ìµ°£¬µÈÎÒ¿ØÖÆÁ˱±ÌüÒ×壬ÎÒµÚÒ»¸öҪɱÁËÄ㣡¡±
´Ëʱ³ÂÁ¢Ò²Ä¿²»×ª¾¦µÄ¶¢×ŵçÊÓÆÁÄ»£¬ËûҲĪÃûÆæÃîµÄÓÐÒ»ÖÖÏë°ÑµçÊÓÆÁÄ»ÔÒµôµÄ³å¶¯£¬¶øÇØÑ©ÁáСħٵÄÄÇË«´óÑÛ¾¦£¬È´²»Ê±µÄÔÚµçÊÓÆÁÄ»ºÍ³ÂÁ¢µÄÉíÉÏ´ò×Åת£¬ÕâÄÝ×ÓÕýÔÚ×ÐϸµÄ¹Û²ì×ÅËû±í¸ç³ÂÁ¢Á³ÉϵıíÇé¡£
µ±±±Ì÷åÎÞÏ޵ĽӽüÁ˶«·½ÓñµÄÉíÌ壬´ÓµçÊÓ»ÃæÀïÃæ¿´£¬ËûµÄÄÇË«×ï¶ñÖ®ÊÖ£¬ºÃÏñÒѾ§סÁ˶«·½ÓñµÄܷܷϸÑü֮ʱ£¬³ÂÁ¢ÃæÂ¶Í´¿àµÄ±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬¶øÇØÑ©ÁáСħŮȴÎÞÄεķ¢³öÁËÒ»Éù³¤Ì¾£¡
¡°°¦£¡¡±
µ±ÄÔº£ÀïÃæÉÁÏÖ³öÁ˶«·½ÓñÄÇÕÅûÓÐÈκαíÇéµÄ¾øÊÀÈÝÑÕ֮ʱ£¬ÇØÑ©ÁáСħŮÇé²»×Ô½ûµÄÏëµ½£¬Èç¹û´ËʱµÄÄǸöÄÐÈË»»³ÉÁËËû±í¸ç³ÂÁ¢µÄ»°£¬¶«·½ÓñµÄÁ³ÉϽ«»áÊÇʲô±íÇ飿
µ«ÊÇ£¡
¾ÍÔÚ±±Ì÷弴½«´¥Ãþµ½¶«·½ÓñµÄÉíÌåµÄÄÇһɲÀ£¬¶«·½ÓñµÄÑÛ¾¦ÀïͻȻÉÁ˸³öÁ½µÀº®¹â¡£
½ô½Ó×Å£¬±±Ì÷å¾ÍºÃÏñÉí´¦ÔÚÁËÁãÏÂÎåÁùÊ®¶ÈµÄ±±¼«Ò»Ñù£¬Õû¸öÉíÌ忪ʼ²ü¶¶ÁËÆðÀ´¡£
¶«·½ÓñµÄÉíÉÏ£¬¾¹È»·øÉä³öÁËÇ¿Áҵĺ®³¹´Ì¹ÇµÄ±ùÀäÆøÏ¢£¬Ò»ÏÂ×ÓÈñ±Ì÷åÈç¶é±ù½ÑÖ®ÖС£
Ö»¼û¶«·½ÓñÃæº®Èç˪£¬»ëÉíÉÏ϶¼ÔÚÍùÍâð×ÅÀ䯸£¬¶øÇÒÓøü¼Ó±ùÀäµÄÉùÒô˵µÀ£¬¡°Èç¹ûÎÒ×Ô¼º²»Ô¸Ò⣬Õâ¸öÊÀ½çÉÏûÓÐÒ»¸öÄÐÈËÄÜ¿¿½üÎÒµÄÉíÌ壡
¡°ÄãÏëÎÇÎÒ²»ÊDz»¿ÉÒÔ£¬µ«Ç°ÌáÊÇ£¬ÈÃÎÒÐĸÊÇéÔ¸µÄºÍÄã½á»é£¬³ÉΪÄãµÄÆÞ×Ó£¡¡±
µÚ653Õ¶©»éÒÇʽ£¨3£©
¶«·½ÓñµÄÏÈÌ켫ÒõÖ®Ì壬ÿʱÿ¿Ì¶¼ÔÚËýµÄÉíÌåÖ®ÄÚ²úÉú×ÅÏÈÌ켫ÒõÖ®Æø£¬¶øÕâÖÖÏÈÌ켫ÒõÖ®ÆøÈ´ÊÇÖÁÒõÖÁº®µÄ£¬¾ÍËãÊÇÐÞΪ²îÒ»µãµÄÐÞÁ¶Õß¶¼ÄÑÒÔ³ÐÊÜÕâÖÖÒõº®Ö®ÆøµÄÇÖÏ®£¬¸ü²»ÒªËµÏñ±±Ì÷åÕâÖÖÆÕͨÈËÁË¡£
¶«·½ÓñµÄÉíÌåÒòΪÊÇÏÈÌ켫ÒõÖ®ÌåµÄÔµ¹Ê£¬ÕâÖÖÖÁÒõÖÁº®Ö®Æø´ÓËýÉúÏÂÀ´¾ÍÒ»Ö±´æÔÚÓÚËýµÄÌåÄÚ£¬¶øÇÒ»ýÀÛµÄÔ½À´Ô½¶à£¬Ö±µ½ÓÐÒ»ÌìËýµÄÉíÌåÎÞ·¨ÔÙÈÝÄÉ֮ʱ£¬ÄÇÒ²¾ÍÊÇËýÏãÏûÓñéæÖ®¿Ì¡£
Òª²»ÊÇÔÚËýÊ®°ËËêÉúÈÕµÄÄǸöÍíÉÏ£¬³ÂÁ¢°ïËýÎüÊÕÁËÒ»²¿·ÖËýÌåÄÚ»ýÓôµÄÏÈÌ켫ÒõÖ®ÆøµÄ»°£¬¿ÖŶ«·½ÓñÔç¾Í±»Ëý×Ô¼ºÌåÄÚµÄÖÁÒõÖÁº®Ö®Æø¸ø¶³ËÀ¡£
²»¹ýÔÚËýÌåÄÚµÄÖÁÒõÖÁº®Ö®Æø°éËæ×ÅËý¶È¹ýÁ˶þÊ®¶àÄêµÄËêÔÂÖ®ºó£¬µ¹ÊDZ»ËýÂýÂýµÄ×ÁÄ¥³öÁËһЩʹÓÃËýÌåÄÚµÄÒõº®Ö®ÆøµÄ·¨ÃÅ¡£
ËùÒÔÔÚ±±Ì÷弴½«½Ó´¥µ½ËýµÄÉíÌåµÄʱºò£¬Ëý¾ÍÊͷųöÁËÒ»²¿·ÖËýÌåÄÚµÄÖÁÒõÖÁº®Ö®Æø£¬Ò»ÏÂ×ӾͲîÒ»µã°Ñ±±ÌÃ·å¸ø¶³³ÉÁËÒ»¸ù±ù¹÷¡£
Òª²»ÊÇÕâ±±Ì÷åÏÖÔÚ»¹ÓеãÓô¦µÄ»°£¬È«Á¦Ê©ÎªµÄ¶«·½Óñ¾ø¶ÔÄÜÒ»ÏÂ×Ӱѱ±ÌÃ·å¸ø¶³ËÀ£¡
´ËʱÔÚÍâÈ˵ÄÑÛÖп´À´£¬±±Ì÷åÕâ¸öËË»õ£¬ÔÚ¶«·½ÓñÕâ¸ö¾ø´ú¼ÑÈËÃæÇ°£¬Ëû¾¹È»µ¨ÇÓÁË£¬Ëû¾¹È»½ôÕŵÄÔÚ»ëÉí·¢¶¶¡£
Ë×»°ËµÉ«µ¨°üÌ죬ÓÈÆäÊÇÔÚ¶«·½ÓñÕâÖÖ¾ø´ú¼ÑÈ˵ÄÃæÇ°£¬»¹ÓÐʲô¿Éŵģ¿
¿ÉÊDZ±Ì÷åËû¾¹È»ÔÚ×î¹Ø¼üµÄʱ¿Ì£¬Ëû²»½öËËÁË£¬¶øÇÒÍËÁË£¡
µ±¶«·½Óñ˫Ŀ֮ÖÐÉÁ˸×ÅÕóÕ󺮹⣬ÉíÉÏ·øÉä×ÅÕóÕóº®Æø£¬Ëµ³öÁËËýµÄÀíÓÉÖ®ºó£¬±±Ì÷åÕâ¸öËË»õ£¬Ëû¾¹È»Ò»ÍËÔÙÍË£¬Á¬Á¬µÄÍùºóÍËÁËÈý²½£¡
¶«·½Óñ»°ÀïµÄÒâ˼ºÜÃ÷ÏÔ£¬ÏëÎÇÎÒ£¿»òÕß˵£¬ÏëºÍÎÒÄÇɶ£¿¶¼¿ÉÒÔ£¡
µ«ÊÇǰÌáÌõ¼þÈ´Ö»ÓÐÒ»¸ö£¬µÃÀÏÄïÎÒÐĸÊÇéÔ¸£¡
Èç¹ûÄãÃDZ±ÌüÒ×å²»¾¡¿ì°Ñ×ʽð×¢Èë½ðÈÚÊг¡£¬²»ÈÃÎÒÃÇ»ª¹úÕâÒ»·½È¡µÃÕⳡ½ðÈÚ´óÕ½µÄʤÀû£¬ÄÇÄã±ð˵ÎÇÎÒÁË£¬¾ÍËãÊÇÏëÅöÒ»ÏÂÀÏÄïµÄÉíÌ壬¶¼¾øÎÞ¿ÉÄÜ£¡
ÎÞÄÎ֮ϣ¬±±Ì÷åÖ»ºÃÏòÕ¾ÔÚÀëËû²»Ô¶´¦µÄËû¸¸Ç×±±ÌÃÄ«µÄÁ³ÉÏ¿´È¥£¬ÏòËûͶÒÔÁËÇóÖúµÄÄ¿¹â£¬ÒÔÆÚÄÜ»ñµÃËûµÄ°ïÖú¡£
ÑÛ¿´×ÅÈÕ˼ҹÏëµÄÃÀÈ˶ù¼´½«µ½ÊÖ£¬ÔÚÃûÒåÉÏÒѾ³ÉÁËËûµÄÅ®ÈË£¬¿ÉÊÇÈ´Á¬Åö¶¼²»ÄÜÅöһϣ¬Õâ½ÐÈËÇéºÎÒÔ¿°£¿
·´Õý½ðÈÚÊг¡µÄ×ʽð³ÙÔ綼ҪͶÈ룬ÄǼÈÈ»ÄÜÔçÒ»µãͶÈ룬ÓֺοàÒªÍÏÑÓ£¿
ÒòΪ±±ÌÃÄ«Àë¶«·½ÓñºÍ±±Ì÷å¶þÈ˲»Ô¶£¬ËùÒÔ¶«·½ÓñËù˵µÄ»°£¬±±ÌÃÄ«ÌýµÄºÜÇå³þ£¬¶øµ±±±Ì÷åÏòËûͶÒÔÁËÇóÖúµÄÄ¿¹â֮ʱ£¬ËûÔÚ˲¼ä¾ÍÃ÷°×ÁËËû¶ù×ÓµÄÏë·¨¡£
Õâ¸öÍÃáÌ×Ó£¬¿Ï¶¨ÊÇÓÐЩÈÌÄͲ»×¡ÁË£¡
²»¹ý»°Ëµ»ØÀ´£¬¿ÖÅÂÈκÎÒ»¸öÄÐÈËÔÚÃæ¶Ô×ÅÏñ¶«·½ÓñÕâÑùµÄÅ®ÈË֮ʱ£¬¶¼»áÓÐЩÈÌÄͲ»×¡£¡
Èç¹ûÎÒÄêÇáÁ˶þÊ®Ë꣬¿ÖÅÂÎÒÒ²ÈÌÄͲ»×¡£¡
ÔÚÏëµ½ÁËÕâÀïÖ®ºó£¬±±ÌÃÄ«¸øÁ˱±Ì÷åÒ»¸ö½ÐËû·ÅÐĵÄÑÛÉñ£¬È»ºó×ßµ½Á˶«·½ÓñµÄÃæÇ°¡£
¡°Óñ¶ù£¬ÒòΪÔÛÃǼÒ×åµÄ×ʽð³ï¼¯ÆðÀ´±È½ÏÀ§ÄÑ£¬ËùÒÔÕâÁ½ÌìÎҲŸոճOÁËÒ»°Ù¸öÒÚÃ×¹ú±ÒµÄ×ʽð£¬ÎÒÏÖÔھͽÐÈËͶ·ÅÏÂÈ¥£¬¶øÇÒ´ÓÃ÷Ì쿪ʼ£¬ÎÒÃDZ±ÌüÒ×åÿÌì¶¼»á²»¶ÏµÄÏò½ðÈÚÊг¡Í¶·Å×ʽð£