°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÁËÒ»¸ö°üΧȦ£¬Ò»¸ö¸öСÁ³¶¼Ð˷ܵÄͨºì£¬¿´×ÅÕâ×øÔÚÖмäС×À×ÓÉϳÔÔç²ÍµÄÁ½ÈË¡£
¶øÇҺܿìÏûÏ¢±ãÔÚÄÇЩͬѧÃǵÄÊÖ»úÖ®¼ä¿ìËٵش«µÝÁ˳öÈ¥£¬Ò»¸ö¸öÊÖ»ú±¬·¢³öÒ»´Î´ÎµÄÉÁ¹â£¬Ò»ÕÅÕŵÄÕÕÆ¬Í¨¹ý΢ÐÅ˲¼ä±ãËÁŰÁËÕû¸öУ԰¡£
¿´×ÅÖÜΧµÄÕâЩÈÈÇéµÄͬѧÃÇ£¬ÐìÔó²»½ûµØ¿àЦÁËÒ»Éù£¬ËûÒÔΪÕâÁ½Äê¸ú×Ô¼ºÏàÊìµÄÈËÒѾ²»¶àÁË£¬¾ÍËãÓÐÈËÈϳö×Ô¼ºÒ²²»»áÌ«¹ý¾ªÈÅ×Ô¼º£¬È´ÊÇûÓÐÏëµ½×Ô¼ÒʵÔÚÊÇ̫ҫÑÛÁË¡£
¶þÊ®À´ËêµÄ£¬ÄêÇáË§ÆøÎޱȵľü·½Öн«£¬¸Õ¸ÕÀëУÁ½ÄêµÄÐÇ´óУÓÑ£¬¹úÃñÓ¢ÐÛ¡£ÔÚÕâЩÐÇ´óѧÉúÃǵÄÐÄÄ¿Öоø¶ÔÒª±ÈËùÓÐÓéÀÖ½çµÄÃ÷ÐǶ¼ÒªÒªÒ«Ñ۵öࡣ
¡°¿´¡¡ÕæÊǵÄËûŶ¡¡¡±Ò»¸ö´óÒ»µÄÌðÃÀСŮÉú£¬Ò»±ß¶ÔÕÕ×Å×Ô¼ºÊÖ»úÀï´æ×ŵÄÄÇÕÅÕÕÆ¬£¬Ò»±ß¿´×Å×Ô¼º¶ÔÃæµÄÐìÔó£¬Ð˷ܵÍÉù¾ªºô×Å£º¡°ºÃ˧¡¡¿´ËûµÄϰ͡¢×ì°Í¡¢±Ç×Ó£¬»¹ÓÐüë£¬ÕæµÄºÃË§ÄØ¡¡ÒªÊÇ¿ÉÒÔ¿´¿´ËûµÄÑÛ¾¦¾ÍºÃÁË¡±
¡°Êǰ¡¡¡Êǰ¡¡¡Ì«Ë§ÁË£¬ÕæÊÇ̫˧ÁË¡¡ÎÒÕæÏÛĽÎÒÃǻ᳤¡±ÅԱߵÄÁíÒ»¸öСŮÉú½ôÎÕ×ÅË«ÊÖ±§ÔÚÐØÇ°£¬Ò»Ë«Æ¯ÁÁµÄ´óÑÛ¾¦ÖÐÂúÊǺìºìµÄÌÒÐÄ¡£
¶øÅԱߵÄһλÄÐͬѧ£¬ÕâʱҲÊÇÂúÐľ´ÑöµØ¿´×ŶÔÃæµÄÁ½ÈË£¬Ìý×Ŷú±ßÄÇЩÌðÃÀ½¿Ì¾Éù£¬Á³ÉÏÂúÊÇÏÛĽ֮ɫ¡£
ÌýµÃÕâЩÉùÒô£¬ÐìÔóÊǰµ×Ô¿àЦÁËÒ»Éù£¬¿´×ŶÔÃæÒ»Á³ÌðÃÛÐÒ¸£Ð¦ÒâµÄËïÁè·Æ£¬¿àЦÁËÒ»ÉùµÀ£º¡°¿´À´¡¡ÎÒ²»¸ÃÀ´µÄ£¬ÔçÖªµÀÎÒÃÇÔÚÍâ±ßËæ±ã³Ôµã¾ÍºÃÁË¡±
¡°ºÇºÇ¡¡Õâ¿ÉÊÇÄã×Ô¼ºËµ»³ÄîÕâÀïµÄÔçµã¡¡¿É²»ÀµÎÒŶ¡±ËïÁè·ÆºÙºÙµØÐ¦×Å£¬Äܹ»ÈÃÐìÔóÅãËýÔÚÑ§Ð£Â¶Â¶Ãæ£¬Õâ¿ÉÊǺÜÐÒ¸£µÄÊÂÇé¡£
ÐìÔóÇá̾ÁË¿ÚÆø£¬½«ÊÖÖеÄÁ½¸öСÁý°üÈû½ø×ìÀ¿´ÁË¿´ÔçÒѾͣÏÂÊÖµÄËïÁè·Æ£¬µÀ£º¡°³Ô±¥ÁËû£¿¡±
¡°³Ô±¥ÁË¡¡¡±¿´×ÅÒ»Á³ÓôÃÆµÄÐìÔó£¬ËïÁè·ÆÍµÐ¦×ŵÀ¡£
¡°ÄǺá¡ÔÛÃÇ×ß°ÉÎÒ¶¼¸Ð¾õÎÒÏñºï×ÓÒ»ÑùÁË¡±
ËïÁè·ÆÍì×ÅÐìÔóµÄÊÖ£¬Î¢Ð¦×ų¯×ų¯×ÅÈËȺÍâ×ßÈ¥¡£
ÄÇЩͬѧÃÇÒ»¸ö¸ö¶¼¸Ï½ôÈóöÒ»ÌõµÀÀ´£¬»¹Óв»ÉÙͬѧÔÚ½¹¼±µØ´ò×ŵ绰£º¡°¿ìÀ´°¡£¬ËûÒª×ßÁË¡¡¡±
¿´×ÅÄÇЩÈóöÒ»ÌõµÀÀ´£¬µ«ÊÇÈ´ÂúÁ³ÈÈÁÒ¿´×Å×Ô¼ºµÄѧµÜѧÃÃÃÇ£¬ÐìÔóÎÞÄοàЦÁËÒ»Éù£¬»¹ÊÇ¾ÙÆðÊÖÀ´Ð¦×źÍËûÃÇ´òÁ˸öÕкô¡£
ÐìÔóÕâÒ»´òÕкô£¬ÄDZߵÄѧµÜѧÃÃÃÇÕâ»á¿É¼¤¶¯ÁË£¬Ò»ÏÂΧÁ˹ýÀ´£¬ÓÐҪǩÃûµÄ£¬ÓÐÒªºÏÓ°µÄ¡£½«ÐìÔó¸øÅªµÃÆß»ç°ËËØµÄ¡£
²»¹ý»¹ºÃÐÇ´óѧÉú»á»¹ÊÇÆð×÷Óõģ¬ÔçÓÐÎÅѶ¸ÏÀ´µÄѧÉú»á¸É²¿£¬ÔÚ½Óµ½ÏûÏ¢µÄУÁìµ¼µç»°ÃüÁîÏ£¬°ïÐìÔó½âÁËΧ£¬»¤ËÍÐìÔó³öÁËһʳÌá£
ÅÔ±ßÒ²ÓÐÔÚУµÄÁ½Î»¸±Ð£³¤¸ÏÁ˹ýÀ´£¬ÓëÐìÔóÈÈÇéÇ«¹§µØ´ò×ÅÕкô£¬Ê²Ã´»¶ÓУÓÑÐìÔóÖн«»ØÐ£ÊÓ²ìÔÆÔÆ¡¡
¶ÔÓÚÕâÑùµÄ¹ÙÑùÌ×·£¬ÐìÔó×ÔÈ»ÊÇÊìϤ£¬Ò²ËÉÁË¿ÚÆø£¬ºÍÁ½ÈËÉÔÉÔ¿ÍÌ×Á˼¸¾ä£¬±ãÔÚÁ½È˵ĻÓÊÖÏàËÍÖ®ÖУ¬¼Ý³µÀ뿪ÁËÐÇ´ó¡£
¿ª³µÉÏÁËǰÍùÁ¬ÑôµÄ¸ßËÙ£¬ÐìÔóÕâ¿´ÁË¿´ÊÖ±í£¬ÔÚÐÇ´óµ¢ÎóÁËÒ»Õó×Ó£¬Õâ»á¾¹È»¾Åµã¶àÁË£¬¸Ïµ½Á¬ÑôÒ½ÔºµÄ»°£¬¿´À´ÆðÂëµÃÊ®µãÒÔºóÁË¡£
²»¹ýÏÖÔÚÊÂÇé¶¼°²ÅźÃÁË£¬µ¹ÊÇÒ²²»¼±£¬ÐìÔóÕâ±ã¿ª×ųµ£¬ÒÔ°ÙÀ´ÂëµÄËÙ¶È£¬³¯×ÅÁ¬Ñô¶øÈ¥¡£
Ö»ÊÇÕâ»á£¬ÐìÔóµ¹ÊDz»Çå³þ£¬Á¬ÑôÄDZߵ¹ÊdzöÁËÒ»µãСÎÊÌâ¡£
×òÌìÄÇÎâС±±Îâ´óÉÙ£¬Õâ»áÕý´ø×ÅÈËÈ¥ÁËÒ½Ôº£¬×ò¶ùËû·¸ÉµÁ˰ëÌ죬ֱµ½ÏÂÎçËÄÎåµã²Å»Ø¹ýÉñÀ´¡£
ÒþÒþÔ¼Ô¼¼ÇµÃËÆºõÓÐÈËÎÊÁË×Ô¼º¹ØÓÚÀî°²³µ»öµÄÊÂÇ飬ËäÈ»ÔõôÏë¶¼Ïë²»ÆðÊÇÔõô»ØÊ£¬²»¹ýÕâÊÂÇ£³¶µ½Àî°²£¬ÄǾͲ»ÊÇСÊÂÁË£¬Îâ´óÉÙ×ò¶ù¿ÉÊÇÅÄ×ÅÐØ¸¬Ëµ±£¹Ü²»»á³öÎÊÌ⣬һ¶¨»á´¦ÀíµÃ¸É´àÀûÂ䣬Õâ¿ÉÍòÍò²»ÄܳöÎÊÌâµÄ¡£
·ñÔòÕâÒªÊdzöÁËÎÊÌ⣬²»µ«¿ÉÄÜ»á°ÑÀî˾ÁîµÃ×ïÁËÈ¥£¬¶øÇÒ×Ô¼ºÁ¬Á¬ÑôÏØµÄÊÂÇé¶¼°ì²»ºÃ£¬ÄÇ»¹ÓÐÁ³³öÀ´¼ûÈË£¿Õ⻹ÓÐÁ³È¥¼ûÀî°²£¿
ËûÒ»¸öµç»°£¬±ãÔçÒѾ½«¼¸¸öÊÂÖ÷µÄÇé¿ö¸ãµÃÇå³þ£¬¿´ÁË¿´£¬Á½¸öËÀÕߣ¬¶¼ÊdzÇÀï³ÔµÍ±£µÄ£¬ÈÝÒ׸㶨µÄºÜ¡£
¶ø³ýÁËÁ½¸öËÀÕßÖ®Í⣬ÉËÕßÈý¸ö¶¼ÔÚÁ¬ÑôÏØÒ½Ôº£¬¶øÇÒ¶¼²»Çá¡£²»¹ý¿´µ½¼¸¸öÖØÉ˵ͼ»¹×¡ÔÚÏØÒ½ÔºÀÎâ´óÉÙÒ²ÊÇÀäЦÁËÒ»Éù£¬Õâ×¡ÏØÒ½Ôº£¬Ò²²»×ªÐdzǴóÒ½Ôº£¬ÄÜÓÐʲô±³¾°£¬ÄÇ»¹²»ÊÇÉÔÉÔÁ½Ï±ã¸ã¶¨ÁË£¿
ËùÒÔÕâÎâС±±ºÜÊÇÓ²Æø´ø×ż¸¸öÈËÈ¥Ò½ÔºÁË£¬ÔÚÁ¬ÑôËû¾ÍÊÇÀÏ´ó£¬ËÒªÊDz»¸øÃæ×Ó£¬ÄǾͱð¹ÖÀÏ×Ó²»¿ÍÆøÁË¡£
Îâ´óÉÙÈ¥ÁËÒ½Ôº£¬µ±È»¡¡ËûÕâÊ×ÏÈ×ÔÈ»ÊDz»³öÃæµÄ£¬×ÔÈ»ÓÐÆäËûÈ˰ïËû³öÃæ£¬ËûÕâ¸úÀ´Ö»ÊÇÏë±£Ö¤¾¡¿ì½â¾öÕâÊ£»²»¾¡¿ì¸ã¶¨ÕâÊÂËû×ܾõµÃÓÐЩ²»Ì¤Êµ¡£
³öÃæµÄÊÇÎâ´óÉÙµÄÍ·°ÑÊôÏ£¬ÏòÀ´ÊÇÒ²ÊÇÑÛ¾¦¸éµ½ÌìÉϵÄÈËÎ¸ú×ÅÎâ´óÉÙºáÐÐÁ¬Ñô¼¸Ä꣬°ìÕâµãСÊÂÄÇ»¹²»ÊÇÊÖµ½ÇÜÀ´£¿
µÚÆß°ÙÈýÊ®¾ÅÕ¡¡±ÆÆÈ
Îâ´óÉÙÊôϼ¸¸ö°ìʵģ¬ÔÚÁ¬ÑôÏØÒ²ËãÊÇÓÐЩÉùÃ÷µÄÈËÎÖÁÉÙÄܱ»Ëûָʹ³öÀ´°ìʵģ¬Á¬ÑôÏØÀïÍ·ÉÔÉÔÓÐЩ¼ûʶµÄÈ˶¼ÈÏʶÕ⼸λ¡£
ÓÉÓÚÎâ´óÉٵﱯÈÒªÇó£¬ÕâÍ·ºÅÊôÏÂÒ²ÊÇ»í³öÁËËùÓÐÁ¦Æø£¬¼¸¸öÉËÕߵı³¾°Ôçµ÷²éµÄÇåÇå³þ³þ£¬¶ÔÓÚÔõÑù´¦ÀíÕâÑùµÄÊÂÇ飬ҲÉîÓÐÑо¿¡£
Â¥ÏÂÖØÉ˵ÄСÇàÄ꣬¸ç¸çÊÇÏØÀïũҵ¾ÖµÄÒ»¸öÔÚ±àµÄ°ìÊÂÔ±£¬É©×ÓÒ²ÊÇÐóÄÁË®²ú¾ÖµÄ¹¤×÷ÈËÔ±¡£
Õâ¸ö¾ÍÊÇÒ»¸öºÜºÃÀûÓõÄ˵·þÊֶΣ¬Õâλ³öÃæ£¬ÉÔÉÔ±íʾÁËÒ»ÏÂÊÂÇé±³ºóµÄ¸´ÔÓÐÔºÍijijÐÔÖ®ºó£¬ËùÒÔΪÁ˱£×¡Á½È˵ķ¹Í룬»¹ÓÐÒ»¸öСÇàÄ꿵¸´Ö®ºóµÄÒ»¸öÕй¤³Ðŵ¡£
СÇàÄêµÄ¸¸Ä¸ÊÕÏÂÁËÒ»Íò¿é£¬Á¬ÕØÊÂÕßÊÇ˶¼Ã»ÓиãÇå³þ£¬±ãÇ©ÏÂÁ˺ͽâÐÒé¡£
˳ÀûµØ¸ã¶¨Á˵ÚÒ»¸ö£¬Îâ´óÉÙºÜÂúÒ⣬µ«Êǵڶþ¸öºÍµÚÈý¸öÈ´ÊdzöÁËÒ»µãÎÊÌ⣻ÊôÏ»ر¨£¬ÄǸöÄÇÖØÉË·ò¸¾µÄÅ®¶ùÔõô¶¼²»Ô¸ÒâÇ©Õâ¸ö×Ö£¬ËµÒªµÈËýÄÐÅóÓѹýÀ´ÔÙ˵¡£
¡°ÎâÉÙ¡¡Òª²»ÎÒÔÙÏëÏë°ì·¨°É£¬ÎÒÃ÷Ìì֮ǰһ¶¨»á¸ã¶¨ÕâÊ¡±ÕâλÊôÏÂÎÞÄεصÀ¡£
¿´×ÅÊôÏÂÄÇÒ»Á³µÄÎÞÄκʹì°Ü£¬Îâ´óÉÙÁ³É«Ò»À䣬Ëûµ¹ÊǺÜÐÅÈÎ×Ô¼ºÕâ¸öÊôϵİìÊÂÄÜÁ¦£¬µ±ÏÂÀäºßÁËÒ»Éù£¬µÀ£º¡°Õâʲ»Äܵȣ¬×ß¡¡ÎÒµ¹ÊÇÈ¥¿´¿´£¬ËËûÂèµÄÕâô²»¸øÁ³¡¡¡±
ÅÆø³å³åµØÎâ´óÉÙÔÚ¼¸Î»ÊôϵÄÅã֮ͬÏ£¬½øÈëÁ˲¡·¿£¬¿´µ½ÁËÄǸöÖØÉË·ò¸¾µÄÅ®¶ù£¬Õ⵱ʱȴÊÇÃ÷ÏÔµÄã¶ÁËһϡ£
¡°ÃÀÅ®°¡¡¡¡±ö®Ê±Ö®¼äÎâ´óÉÙµÄÅÆø±ãÏÂÈ¥ÁËÒ»°ë£¬²»¹ýËûµ¹»¹²»ÊÇÒ»¼ûÃÀÅ®±ã»èÁËÉñµÄÈË£¬Õâ±ã΢Ц×ÅÉÏÈ¥´îÚ¨ÁË¡£
ÁÖ¶þÊåÕâ»áµ¹ÊÇÔÚ£¬¸Õ²ÅÉÏÀ´µÄÈË£¬ËûÒ²ÓÐÐ©ÃæÊ죬ÄÇÈË×ÔÆØÀ´ÒâÖ®ºó£¬±ãÈϳöÁËÄÇÈË£¬µ±Ê±±»ÄÇÈ˼¸¾äÑÔÓ±ãŪµÃÓÐЩÐÄÉúÇÓÒâÁË¡£
×÷Ϊһ¸öÉúÒâÈË£¬ËûÉîÖªÃñ²»Óë¹Ù¶·µÄµÀÀí£¬ËäÈ»¶Ô·½ÉíºóÖ»ÊÇÒ»¸ö¹Ù¶þ´ú£¬µ«ÊÇÈ´±ÈÒ»°ãµÄ¹Ù¸üÀ÷º¦¼¸·Ö¡£
ÌØ±ðÊÇËûÕâÑùÔÚÁ¬ÑôÏØÃãÇ¿ËãÊǸöСÉÌÈ˵ÄÉúÒâÈË£¬¸üÊǵÃ×ï²»Æð¶Ô·½£¬¶Ô·½Ö»ÒªÒ»¾ä»°£¬×Ô¼ÒÄÇÐÁÐÁ¿à¿à¾ÓªÁËÉÏÊ®ÄêµÄ²ÅÉÔÉÔÓÐÁËÈç½ñ¹æÄ£µÄÖÓ±íµê£¬Ö»Å²»³öÈý¸öÔ£¬¾ÍÒª±»¹¤ÉÌ˰Îñ»¹ÓÐÆäËûʲôÆßÆß°Ë°ËµÄ²¿ÃÅŪµÃ¹ØÃÅ´ó¼ªÁË¡£
Ô±¾£¬±»¶Ô·½ÄÇÒ»ÕóÍþв¼ÓÀûÓÕ£¬ÁÖ¶þÊå¾ÍÒª´ðÓ¦ÁË£¬µ«ÊÇÁÖÓêÃÈÈ´ÊǹÌÖ´µÄ¾Ü¾øÇ©×Ö£¬Ëý¶ÔÐìÔóµÄÐÅÐÄ£¬×ÔÈ»²»ÊÇÕâÑùÒ»Á½¸öС¹ÙÁÅ¿ÉÒÔ¶¯Ò¡µÄ¡£
Ãæ¶ÔÁÖÓêÃȵļá³Ö£¬ÁÖ¶þÊå×ÔȻҲÊÇÖªÏþµÄ£¬Ëû²»ÖªµÀÄǸö½Ð°¢ÔóµÄÕóÕóÀ´Àú£¬µ«ÊÇ¿´µÃÁÖÓêÃȶÔÐìÔóÕâ°ãÐÅÐÄÊ®×㣬Ҳ¾ÍÀÖÒâÍÏÉÏÒ»ÍÏ£¬±Ï¾¹ÒªÊÇÕæÔÚ¶Ô·½µÄÍþв֮ÏÂÇ©ÁËÕâ¸öÐÒ飬ÄÇôÕâ¿÷¾Í³Ô´óÁË¡£Èç¹û°¢ÔóÒªÕæÓб¾Ê£¬½«ÕâÊ´¦ÀíºÃ£¬ÄÇ×ÔÈ»ÊǺá£
ÕâÍòÒ»ÒªÊÇûÓз¨×Ó£¬ÕâÏ´ÎÔÙÇ©£¬ÄÇÒ²¾ÍÊÇÎÞ¿ÉÄκεÄÊÂÇéÁË¡£
ËùÒÔÕâ¶Ô·½Ò»×ߣ¬±ãÁ¢Âí¹Ä¶¯×ÅÖ¶Å®´òµç»°È¥¸ø°¢Ô󣬰¢Ôóµ¹Êǰ²Î¿Ã»Ê£¬Ëµ»¹Óаë¸öСʱ±ãµ½¡£ËÖªÕâ»áÈ˼ÒÓÖÕÒÉÏÃÅÀ´¡£
¿´µ½ÄÇ×ß½øÀ´µÄÄÇÈË£¬ÁÖ¶þÊåµÄÁ³É«È´ÊDZäÁË£¬¹ûÈ»ÊÇÁ¬ÑôµÚһ̫×ÓÒ¯Îâ´óÉÙ¡£ÕâÎâ´óÉÙÇ××Ô³öÃæ£¬Ö»ÅÂÊÇ¡¡
Îâ´óÉÙÇáÃéÁËÅԱߵÄÁÖ¶þÊåÒ»ÑÛ£¬¿´×ŶԷ½Á³ÖÐð³öһ˿¾ª¾åÖ®Ò⣬±ãûÓÐÔÙÀí»á¶Ô·½£¬Õâ¸öÈËÒѾ¸ã¶¨ÁË£¬¿´À´Ö»ÊÇÕâλСÃÀÅ®²»¿Ï´ðÓ¦ÁË¡£
¡°àË¡¡ÃÀÅ®ÄãºÃ¡±ÎâС±±Â¶³öÁËÒ»Á³Ñô¹âµÄЦÈÝ£¬ºÜÓзç¶ÈµØ×ßÁ˹ýÈ¥£¬Î¢Ð¦×ÅÓëÁÖÓêÃÈͬѧ´ò×ÅÕкô¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬ÎâС±±Í¬Ö¾Ò»ÕÅ»¹ËãÖÜÕýµÄÁ³£¬¼ÓÉÏÒ»Ì׺ÏÌåµÄ°¢ÂêÄáºÍÉÔÉÔÊÕÁ²ÆðµÄijЩ°ÁÆøÌ¬¶È£¬»¹ÊǺÜÓÐЩÎüÒýÁ¦µÄ¡£
Ö»ÊÇÔÚÁÖÓêÃÈÍ¬Ñ§ÃæÇ°£¬àÅ¡¡ËƺõÆð²»µ½Ê²Ã´×÷Óá£
ÁÖÓêÃÈÇáÖå×Åüͷ£¬¿´×ÅÑÛǰÕâÈË£¬ÓÖ×¢Òâµ½Ê×ÏÈÀ´µÄÄÇÈËÒ²¸úÔÚºó±ß£¬ÐÄÍ·±ãÒ»Ìø£¬ÖªÏþÕâЩÈ˹ûÈ»²»¸ÊÐÝ£¬Õ⾹ȻÓÖÀ´ÁË¡£
¡°ÓÐʲôÊ£¿¡±ÁÖÓêÃÈ»¹ÊÇÖªÏ