°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ìì²Å£¿¡±³ÂÓðÇáЦһÉùµÀ£º¡°Ìì²Å¶þ×Ö¡£±ðÈË˵ÆðÀ´²Åµ±µÃÁËÊý£¬×Ô¼ºËµ³öÀ´£¬¾Í´ó´òÕÛ¿ÛÁË¡£¡±
¡°ÊÇÂ𣿡±
ÐܺêͼźðÒ»Éù£¬Õ½¸«ÉÏ»ª¹âÉÁÏÖ£¬´ó¸«Ó·ç¾ÍÕÇ¡£Ë²¼ä»¯ÎªÒ»±úÊýÕɾ޵Ĵ󸫡£
¡°ÈÃÄã³¢³¢ÎÒÐܼҺ³É½°ËÊ®¸«¡£µÚÒ»¸«£ºËéʯն¡£¡±
»ª¹âÉÁ˸£¬ÐܺêͼһնÅüÏ£¬ÌìµØ±äÉ«£¬ÉùÕð¾ÅÏö¡£
³ÂÓðÉíÐÎÒ»¶¯£¬½ð³áÓùÓî¾Å±ä¾÷ʩչ£¬Ë«³á³ÊÏÖ¶ø³ö£¬½¥½¥Äý³ö°ëʵÖÊ»¯µÄ³á°ò¡£
¡°à²£¡¡±³ÂÓðÒ»ÉÁ֮ϣ¬¶ã¿ª¶Ô·½Ò»»÷¡£
¡°µÚ¶þ¸«£ºÁÑÊ¯ÆÆ£¡¡±
·½Ô²°ÙÕÉ£¬È«±»ÐܺêͼµÄ¸«¹âÁýÕÖ£¬¹â»ªÉÁ˸£¬ÉùÍþÌÏÌì¡£
³ÂÓð±ÜÆä·æÃ¢£¬ÉíÐÎÁ¬¶¯£¬³¯Éîɽ¼¤·É¶øÈ¥¡£
¡°ºä¡¢ºä¡¢ºä¡¡¡±
´ó¸«ÔÚÉíºóÁ¬Åü²»ÒÑ£¬Ã¿Ò»¸«ÅüÏ£¬¾ÍÓÐÒ»×ùСɽ±»Åü¶Ï£¬ÎÞÊý²ÔÌì¾ÞÊ÷±»»ÙÃ𣬴óɽ±ÀËú£¬ºÓÁ÷¶ÏÁ÷¡£
¡°ÆË¡¢ÆË¡¢ÆË¡¡¡±ÎÞÊýÑýÇÝ¡¢ÃÍÊÞ´ÓÉîɽÖоªÆð£¬·×·×ËÄ´¦ÂÒ´Ü¡£Å¼¶ûÒ²ÓÐÑýÇݼ¤Éä¶øÆð£¬³åɱÉÏÀ´£¬Ò»¼ûÁ½È˵ÄÐÞΪ£¬Á¢¼´µôÍ·¾ÍÅÜ¡£
ÑýÇÝÐÞÐлºÂý£¬ÊýǧÄê·½ÄÜÐÞÁ¶µ½ËÞÃü¾³£¬ÊýÍòÄêÉõÖÁÊ®ÍòÄ꣬²ÅÄṲ̈ÈëÌìµÀÃØ¾³£¬³ÉΪ»¯ÐδæÔÚ¡£
¡°Ø«ÖÖ£¬¸Ò²»¸ÒÓëÎÒÒ»Õ½£¿¡±ÐܺêͼÔÚÉíºóÅÂîµÀ¡£
¡°ÓÐÖÖ×·ÉÏÎÒÔÙ˵£¬ÎÞ֪ƥ·ò¡£¡±³ÂÓðºÁ²»Ê¾Èõ£¬Á¢¼´»¹»÷µÀ¡£
ÕâÐܺêͼÃ÷ÏÔÊÇÂùÁ¦ÐÍÐÞÊ¿£¬³ÂÓðÈ´Éó¤ÁéÇÉ£¬Èç¹ûÓ²ÅöÓ²£¬ÔòÍêÈ«ÊÇÒÔÈõÊÆ¶ÔÇ¿Ï×ÔÈ»³Ô¿÷¡£µÈµ½¶Ô·½ÌåÄÚÏûºÄµÃÆßÆß°Ë°ËÁË£¬ÔÙ»ØÍ·¼¤Õ½²»³Ù¡£
¶øÇÒ£¬³ÂÓð±ßÐбßÏ룬°µ°µ·ÖÎö¶Ô·½ÆÆÕÀ£¬ÒÔͼһ»÷±ØÉ±¡£
¾ÍÕâÑù£¬Á½ÈËһǰһºó£¬×ªÑÛ¼äÒѾ·É³öÊýǧÀÂÓ¹ýÎÞÊý´óɽ£¬ÊýÒÔǧ¼ÆµÄÑýÊÞ¡¢ÑýÇÝËÀÓÚÁ½È˼¤Õ½Ö®Ï¡£
ͻȻ£¬³ÂÓð¶ÙסÉíÐΣ¬ÃÍȻתÉí£¬Ë«ÊÖÆþ¾÷£¬½áÓ¡Á¬Á¬¡£
¡°½ð¸ÕÖïÃðÓ¡£¡¡±Ò»µÀ´óÓ¡´ÓÌì¶ø½µ£¬°ÑÐܺêͼÁýÕÖÔÚÄÚ¡£
´óÓ¡¿ìÈçÉÁµç£¬ÔÙ¼ÓÉÏÐܺêͼ¾¯ÌèÐÔϽµ£¬Ë²¼ä±»´óÓ¡´òÖС£
¡°àá¡¢àá¡¢àá¡¡¡±Ö»¼ûÒ»µÀ½ðÉ«¹ââ´ÓÐܺêͼÉíÉÏðÆð£¬Õû¸öÈ˱»Ò»Õó¹âÔÎÁýÕÖ£¬¿´ÉÏÈ¥£¬·Â·ð±»·ð¹âÀ§×¡µÄÑýÊÞ°ã¡£
¡°ÕâÊÇʲôÑý·¨£¿¡±ÐܺêͼÁ³É«´ó±ä£¬Á¬Á¬Õð¶¯ÕæÆø£¬ÒÔͼ»÷ÆÆÕâ²ã¹âÔΣ¬µ«¹âÔÎÈ´Èçͬ¸½¹ÇÖ®¾Ò°ã£¬¸ù±¾ÎÞ·¨ÌÞ³ý¡£
¡°ß×£¬Ã»ÓÐÉ˺¦¡£¡±Ðܺêͼһ¾ª£¬Á¢¼´»Ö¸´Õò¶¨£¬´óЦÁ¬Á¬µÀ£º¡°¹·Æ¨Ñý·¨£¬ÀÏ×ÓºÁ·¢ÎÞË𡣡±
¡°ïÏ£¡¡±³ÂÓ𱳺󱦻ª½£Ë²Ï¢³öÇÏ£¬Ò»µÀº®¹âÒ»ÉÁ¶øÊÅ¡£
¡°´Ì£¡¡±º®¹â´ÓÐܺêÍ¼ÐØ¿Ú¶´´©¶ø¹ý£¬ÐØÇ°Â¶³öÍë¿Ú´óСµÄѪ¶´¡£
³ÂÓðÉñÉ«Àä¾þ£¬Êջس¤½££¬Í¬Ê±ÅºðÒ»Éù£º¡°¡®Î²¡¯×Ö¾÷£¡¡±¡£
ÕæÑÔÖÖ×ÓÆÆ¹¬¶ø³ö£¬½ð¹âÃÖÂþ£¬ÕÕÒ«Ðé¿Õ¡£
¡°°¡£¡¡±Ðé¿Õij´¦£¬Ò»Éù²Ò½Ð£¬ÐܺêͼµÄÑôÉñ´ÓÐé¿ÕÏÔ¶³öÀ´£¬ÂúÁ³»Ì¿Ö£¬ÄýÊÓ×ųÂÓ𣬹ֽÐÁ¬Á¬µÀ£º¡°¸Õ²ÅÄǹâÔÎÆÆµôÁËÎÒÉíÉÏ·¨ÒµķÀÓù£¡Äã¡¢Äã¡¢Äã¡¡ÄãÔõô¶®Õâô¶àÑý·¨£¿ÕâÒô»÷Ö®Êõ£¬¾¹È»ÄÜÕðµ´Ðé¿Õ£¬±Æ³öÎÒµÄÑôÉñ¡¡¡±
³ÂÓðÐé¿Õ¶É²½£¬ÒѾ³ÃÑôÉñÉÐδ»Ö¸´Ðж¯ÄÜÁ¦Ç°£¬½ûïÀÁËÐé¿Õ¡£
¡°´óÊ¥ÃîÍòÊâÍÓÂÞÕæÑÔ¡¡¡±
µÀµÀ»Þɬ°ÂÃØµÄ·¨·ðÃÜÖä²øÈÆ¶ø³ö£¬»¯×÷ÍòµÀË¿ÂÆ£¬²øÔÚÐܺêͼÉíÉÏ¡£
¡°ÄãÏë¡¡¡±¾Íµ±Ðܺêͼ²ì¾õÒì³££¬ÏëÒª×Ô±¬Ê±£¬³ÂÓð½áÓ¡´òÈëÐܺêͼÑôÉñÖ®ÖУ¬±ã¼ûÑôÉñÇáºßÒ»Éù£¬·ÉÈë³ÂÓðÉñ»ê¹¬ÖС£
¡°Ðܺêͼ£¬´Ó½ñÒÔºó£¬Äã¾ÍÊÇÎÒ¹¬ÖÐԸͽһÃû£¬²¢ÎÞ·¨ºÅ£¬ÎÞÃûÎÞÐÕ£¬Õ¶¶Ï¹ýÍù¡£¡±³ÂÓð³ÁÉùµÀ¡£
ÐܺêͼÉñɫһÕóÃÔ㯣¬ÔÚСÐÛ±çÊõµÄ´ß¶¯Ï£¬×îÖÕ¾«¹âÉÁ¶¯£¬ÙéÙë¹ò°ÝÏÂÈ¥¡£
¡°ºä£¡¡±
³ÂÓðÉñ»ê¹¬ÎªÖ®Ò»Õð£¬Á¢¼´¸Ðµ½Ò»¹É¾Þ´óµÄÔ¸Á¦´ÓÉñ»ê¹¬ÖÐÉýÆð£¬²»Óɺ§È»µÀ£º¡°²»À¢ÊÇËÞÃüÆßÅ̵ľøÊÀÇ¿Õߣ¬ÊÍ·ÅÔ¸Á¦±È»Æ»ëºÍËï×æÒ«µÄÔ¸Á¦Ö®ºÍ»¹´ó¼¸±¶¡£Ô¸Á¦ÊÇ·¨·ð±¾ÏàµÄÁ¦Á¿Ô´Èª£¬ÎÒ±ØÐëÒª²»¶Ï¶È»¯ÐÞµÀÕߣ¬ÎªÎÒÌṩԴԴ²»¶ÏµÄÔ¸Á¦¡£¡±
¡°ºð£¡¡±¾ÍÔÚÕâʱ£¬µØµ×Éî´¦£¬´«À´Ò»ÉùÕð¶úÓûÁûµÄźðÉù¡£ÉùÒô¹á´©ºãÓÉùÍþÌÏÌì¡£
¡°ßí£¡¡±³ÂÓðÉñÉ«¶¸±ä£¬Òª²»ÊÇÓÐÕæÑÔ»¤×¡Éñ»ê¹¬£¬ÕâÒ»»÷֮ϣ¬¾ÍÒªÉñ»êÆÆË飬ÕðÂä¶øÏ¡£
¡°²»ºÃ£¬ÕâµØµ×ÓÐÌìµÀÃØ¾³µÄ¸ÇÊÀÇ¿Õß´æÔÚ¡¡¡±³ÂÓðÉñɫһ¾ª£¬Á¢¼´Ê©Õ¹Éí·¨£¬ºá¶ÉÐé¿Õ¡£
¡°àÅ£¿¡±µØµ×Éî´¦£¬ÄÇ×ðÑý»Ê¾ªÒÉÒ»Éù£¬ÅºÈµÀ£º¡°¾¹È»Äܶã¹ý±¾»ÊµÄÉù»÷Ö®Êõ£¡¡±
Ò»Ö»Ð黯µÄÕÚÌì´óÊÖ£¬ÕÚ±ÎÐé¿Õ£¬Ò»×¦×¥Ïò³ÂÓðÏûʧµÄµØ·½¡£²»ÁÏһץ֮ϣ¬¾ÓÈ»×¥ÁËÒ»¿Õ¡£
¡°Ê²Ã´£¿¾¹È»ÌøÔ¾Ðé¿ÕÀëÈ¥£¿¡±Ñý»ÊÉñÉ«¶¸±ä£¬ÅºðµÀ£º¡°²»¹ýÇøÇøËÞÃüÃØ¾³³õÅ̵Äò÷ÒÏ£¬¾ÓÈ»ÁìÎòÁËÌìµÀ°ÂÃØ£¬ÄѵÀÅË»ÄÊÀ½çµÄÌì¿Õ£¬Ôٴη¢ÉúÁ˱仯£¬ÓдóÈËÎïÒªÎÊÊÀ£¿¡±
Ñý»ÊÏëµ½ÕâÀ³óªµÄ¹íÁ³³é´¤²»ÒÑ£¬ÀäЦһÉùµÀ£º¡°ÒÔΪÕâÑù¾ÍÄÜÌÓ³ö±¾»ÊÊÖÕÆÂ𣿡±
¡°Ðé¿ÕÊõ£¡¡±
Ñý»Ê´óÊÖÁ¬¶¯£¬Ò»ÍÅÐéÓ°Á¬Á¬¶¶¶¯£¬½ô½Ó×Å£¬Ò»µÀħ¹âÒ»ÉÁ¶øÊÅ£¬´òÈëÐé¿ÕÖ®ÖС£
Ö»¼ûÑý»ÊÖÜÉíÈ«±»ÆáºÚÈçÄ«µÄº®ÌúËøÁ´Ëø×¡£¬Ã¿Ò»¸ùËøÁ´¶¼ÓÐˮͰ´Öϸ£¬º®¹âá×á×£¬Í¸×ÅÁîÈ˿־åµÄÒõº®Ö®Æø¡£
¡°ÕâÊDZ¾»ÊÌÓÀë´Ë´¦µÄ¾ø¼Ñ»ú»á£¬²»ÄܾÍÈÃËûÕâôÌÓÁË¡£¡±Ñý»ÊÒõÉɵÀ¡£
¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬³ÂÓð´©ËóÔÚÐé¿ÕÖУ¬ÕæÆø¾çÁÒÏûºÄ£¬Î¬³Ö×ÅËû½øÐÐÐé¿ÕÌøÔ¾¡£ÑÛ¼ûÒѾÍÑÀëÁËÏյأ¬¾ÍÒªÌø³öÐé¿Õʱ£¬³ÂÓðͻȻ¸ÐÖªµ½Ðé¿ÕͨµÀÖУ¬Ò»ÍÅÐ׺·µÄÑýÔªÁ¦ÕýÉÁµç°ã×·»÷¶øÀ´¡£
¡°²»ºÃ¡±³ÂÓð»ØÍ·¿´µ½ÎÞÊý³æ¾¶ÖÐÌøÔ¾µÄÑýÔªÁ¦£¬±äÉ«µÀ£º¡°ÕâÊÇÁìÎòÁËËļ«ÉñÏ󾳵ĸÇÊÀ´óÄÜ£¬Äܹ»¶ÝÈëÌìµØËļ«ÖУ¬½øÐÐÐé¿Õ×·»÷¡£¡±
³ÂÓðÐÄÖд󺧣¬Á³É«Ë²¼ä²Ô°×£¬²»¸Ò¶àÏ룬Á¢¼´ÔÙ´ÎÌøÈëÐé¿ÕÖУ¬Æ´ÃüÌÓ±¼ÆðÀ´¡£
ÌìµÀÃØ¾³µÄ¸ÇÊÀÇ¿ÕßʵÔÚÊÇÌ«ÄæÌìÁË£¬³ÂÓð¼ûʶ¹ýÓñÔÆ×ÓÒÔ¼°ÈýÓ¤ÍõµÄʵÁ¦£¬ÉîÖªÕâÖÖ¾³½çµÄ´æÔÚ£¬¸ù±¾ÎÞ·¨Õ½Ê¤£¬Á¬¿¹ºâµÄ»ú»áҲûÓС£
Õâ¾ÍÊÇÕæÕýµÄÌìÈÀÖ®±ð¡£
Ðé¿ÕÌøÔ¾£¬ÊÇÌìµÀÃØ¾³²ÅÄÜÓµÓеÄÎÞÉÏÉñͨ¡£µ«¼´±ãÊÇÌìµÀÃØ¾³µÄ¸ÇÊÀÇ¿Õߣ¬¾³½ç²»Ò»Ñù£¬Ðé¿ÕÌøÔ¾µÄËÙ¶ÈÒ²²»Ò»Ñù¡£
¾ÍÈç´Ë¿ÌµÄ³ÂÓð£¬ËäÈ»½èÖúÌìµÀ¸ÐÎòÒÔ¼°Ìì¼¶Éí·¨ÁìÎòÁËÐé¿Õ±ä£¬ÓµÓÐÁËÌøÔ¾Ðé¿ÕµÄÄÜÁ¦£¬µ«Æä¶ÔÐé¿ÕµÄÌøÔ¾£¬½ö½öÏ൱ÓÚ×îµÍ¼¶µÄÌìµÀÇ¿Õß¡£
¶ø×·»÷¶øÀ´µÄÑý»Ê£¬ÖÁÉÙÊÇËļ«ÉñÏó¾³µÄÎÞÉÏ´æÔÚ£¬¸ßÁ˳ÂÓðÈý¸ö¾³½çÒÔÉÏ¡£
¡°à²£¡¡±Ë²Ï¢Ö®¼ä£¬ÄÇÍÅÄý¾ÛÁËÑý»ÊÒâÖ¾µÄÑýÔªÁ¦£¬»¯×÷Ò»ÕŵçÍø£¬³¯³ÂÓðÍøÀ´¡£
¡°²»¡±³ÂÓð°ÑöïÅô¾Þ³áʩչµ½Á˼«Ö£¬µ«ÒÀ¾É¸Ä±ä²»ÁËÃüÔË¡£
µÚ374ÕÂÍòÀï´óÌÓÍö
¹âÍø½µÏ£¬³ÂÓð±»¹âÍøÁýÕÖ¡£
¡°ÕæÑÔÃØÊõ¡£¡±³ÂÓðźðÒ»Éù£¬Èý̦;ÑÔÖÖ×ÓÒÀ´Îµ¯Éä¶øÈ¥£¬»÷ÏòËÄÃæ°Ë·½µÄ¹âÍø¡£
¡°††¡¢°¢¡¢Î²¡¡¡±Èý̦;ÑÔÖÖ×ÓËäȻûÓÐÒÔ¶ÀÌØµÄ½Ú×àÁ¬¹á¶ø³ö£¬µ«Ã¿Ò»Ã¶ÖÖ×Ó£¬¾¹ýÇØºêͼÑôÉñµÄ³¯°Ý£¬±äµÃ¸ü¼ÓÄýÁ¶¡£
¡°×Ì¡¢×Ì¡¢×Ì¡¡¡±¹âÍøÓëÕæÑÔÖÖ×Ó¼¤ÁÒÅöײ£¬ÌÚÆðÃÉÃɰ×Îí¡¡¡±¡°¡¡¡£
µ«³ÂÓð±Ï¾¹¾³½çµÍ΢£¬¾ÍË㼤·¢ÁËÈ«²¿Ç±Á¦£¬Ò²ÒÀ¾ÉÄκβ»ÁËÕâµÀ¹âÍø¡£
ÒÚÍòÀïÍ⣬µØµ×Ñý»ÊͻȻÄÔÖÐÒ»¼Â£¬Ë²Ï¢¼äÓ뼤·¢¶ø³öµÄÄÇÍŹâÍøÊ§È¥ÁËÁªÏµ¡£
¡°Ôõô»ØÊ£¿¡±Ñý»ÊÉñÉ«¶¸±ä£¬Á¢¼´²»¿É˼ÒéµÀ£º¡°¾ÓÈ»ÊÇÁ¶»êÖ®Êõ£¬ÌìÀ²£¬¼ÀÁ¶»êÆÇ£¬ÕâÊÇÌ«¹ÅǰµÄ¹ÅÃØ£¬Ôõô»áÒÅ´«ÏÂÀ´£¿ÕâÈË×åÐÞÊ¿£¬±ØÐëÁôÏ¡£¡±
Ñý»Ê÷îºÚÌúצÁ¬Á¬µ¯¶¯£¬Ò»Á¬´ò³öÊýÍÅÑýÔª£¬´©Ô½Ðé¿Õ£¬³¯³ÂÓð×·»÷¶øÈ¥¡£
¡°ºô¡¡¡±Ê©ÍêÑýÔªÁ¦£¬Ñý»ÊÕû¸öÑýÉíΪ֮һή£¬±ÀËúÏÂÀ´¡£ÖÜÉíº®ÌúËøÁ´·¢³öÁîÈË´ÌÄ¿µÄº®¹â£¬´òÈëÑý»ÊÌåÄÚ¡£
¡°à»ÎØ¡¡¡±Ñý»Ê²Ò½ÐÁ¬Á¬£¬ÅÓ´óÓÐÈçɽÔÀµÄÉíÇûÔÚµØÉÏÁ¬Á¬·¹ö£¬Í´¿à²»¿°¡£
¡°Ä¦ÚÉñÍõ£¬ÎÒÑý»Ê½ñÈÕËù³ÐÊÜÖ®¿à£¬½«À´±Ø¶¨ÈÃÄãǧ±¶¡¢Íò±¶·î»¹¡£¡±Ñý»ÊźðµÀ¡£
ÕæÑÔÖÖ×ÓÕðµ´¹âÍø£¬ÁîÑý»Ê¶Ìʱ¼äÄÚʧȥÓë¹âÍøµÄÁªÏµ£¬³ÂÓðÁ¬Ã¦¼À³ö»ìãçÊÀ½ç£¬¼¤·É³öÈ¥¡£¹âÍø±»»ìãçÊÀ½çÒ»³å£¬Á¢¼´ÆÆ¿ªÒ»µÀ¿Ú×Ó¡£
ʱ²»¿Éʧ£¬³ÂÓðÁ³É«Ò»Ï²£¬Ë¦¿ª¹âÍø£¬ÌÓÀë¶øÈ¥¡£
¡°ÏëÌÓ£¿¡±Ðé¿ÕËíµÀÖУ¬Ò»ÉùÀäºß´«À´¡£ÊýÍÅÑýÔªÁ¦ÔÚÑý»ÊÒâÖ¾µÄÇý¶¯Ï£¬Ï¯¾í¶øÀ´¡£
Õâ´Î£¬Ñý»ÊÎüÈ¡½Ìѵ¡£Ò»Á¬¼¤·¢Á˾ŵÀÑýÔªÁ¦£¬Ã¿Ò»µÀÑýÔªÁ¦¶¼ÓÐÖ¸¼×´óС£¬Å¨ËõÁËËüÂþ³¤ÐÞµÀµÄ¾«»ª¡£
³ÂÓðÉñÉ«Á¬±ä£¬¶Ùʱ¹Ë²»µÃΣÏÕ¡£Ã͵ØÍ³öÒ»¿Ú¾«Ñª£¬ÔÚѪÎíÖÐÁ¬Á¬Æþ¾÷£¬µÀµÀ½áÓ¡ÄýÁ¶¶ø³ö¡£ÎüÊÕѪÎíºó£¬±äµÃÎÞ±ÈÉñÊ¥£¬¹ââÍòÕÉ¡£
¡°Éñ¹â¶Ý£¡¡±
³ÂÓðźðÒ»Éù£¬ÎÞÊý½áӡûÈëÌåÄÚ¡£
¡°à²¡±
³ÂÓð»¯×÷Ò»µÀÁ÷¹â£¬ÒÔÒ»ÌõÍäÇú¶ø¹îÒìµÄ»¡Ïߣ¬Ôڳ澶֮Öд©Ëó¡£
ÕâÉñ¹â¶Ý£¬ÄË·¨·ð½ç²