°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò»¼þ·âÉñ½ûÆ÷£¬È·ÊµÎªÕâ¸öÙúÈõµÄÈË×å´«³Ð£¬ÈÇÀ´Á˲»Ð¡µÄ»ö¶Ë¡¡
¡°Ìì»ð£¬±¾×ù²¢Ã»ÓÐ˵Ҫ×èÀ¹ÄãÖú»ðÏüËüÃÇÄÇÒ»Âö£¬Íê³Éµ±³õÀÏÈ˼ÒÐíϵÄŵÑÔ£¬Ö»ÊǾõµÃ£¬ÄãÈç´ËÓë½ðÑôµÈ×åµÜ½Ï¾¢£¬ÊµÔÚÓÐʧÎÒ·ï×åÍŽᣡ¡±²Ôñ·ÉÏ£¬ÄÇ×ðÍþÊÆÍ³Óù°Ë·½µÄÅÓ´ó·ïÄñÐéÓ°£¬µµµÀ¡£
´ËÑÔÒ»³ö£¬ÎÞÂÛÊÇÌì»ð×ðÕߣ¬Òà»òÊÇÌìÂÞɽ¸½½üÄǵÀÇàÉ«ÉñÓ°£¬¶¼Î¢Î¢Öåü¡£
ÕâλÀÏ×峤µÄ̬¶È£¬¿´Ñù×Ó£¬ÊǶÔÌìÂÞ×åºÜ²»Àû°¡£¬Ëü¹Ë¼É·ï×åÄÚ²¿°²ÎÈ£¬±ãÊÇÒâζ×Å£¬»ð·ïÒ»×壬²¢²»»áÔÚ´ËÊÂÉÏ£¬¹Â×¢Ò»ÖÀµÄ¸ú½ðÎÚ×å¶ÔÅö¡£
Èç´ËÒ»À´£¬ËüÃǶþ룬µ¹ÊÇÏÔµÃÊÆµ¥Á¦±¡ÁËЩ¡£
¡°ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÎÒ×åÄÇÖêÊ¥Ò©ºÍ·âÉñÖ®Æ÷£¬²»¿ÉÂäÈëÅÔÈËÖ®ÊÖ£¡¡±Í»È»£¬Ò»µÀÀÏÂõµÄÉùÒô£¬´ÓÐé¿ÕÖд«À´¡£
ÓÖÒ»×ð²»ÊÀ½ðÎÚ³öÉùÁË£¬¶øÇÒÌì»ð×ðÕßÖªµÀ£¬ÄÇÕýÊǽðÎÚ×åµ±ÊÀµÄÀÏ×峤¡£
ÄÇÀϹÖÎ´æÔÚµÄËêÔ£¬±ÈËüÃDzÔñ·ÉÏÄÇ×ð»ð·ï×åµÄÀÏ×峤£¬»¹Òª¾ÃÔ¶£¬ÉõÖÁ×ÊÀú±ÈÖ®µ±ÊÀÌì·ïÉñɽµÄɽÖ÷£¬»¹ÒªÀÏһЩ¡£
´ËÊ´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬±ãÊǽðÎÚ×åµÄ¼¸Î»ÀÏ׿×ÚÔÚ˽µ×ÏÂı»®£¬¿ÉÒÔ˵£¬¼¸ºõµÈͬÓÚÊǽðÎÚ×åµÄÒâÖ¾¡£
·´¹ÛËüÃÇ£¬ÎÞÂÛÊÇ»ð·ï£¬»¹ÊÇÇà𽣬Ö÷ÒªÕÆÈ¨Õߣ¬ÕâЩÄ꣬¶¼¶ÔÌìÂÞ×åµÄ̬¶È£¬Ò¡°Ú²»¶¨£¬ÔÚÕâ¼þÊÂÇéÉÏ£¬¸üÊÇÑ¡ÔñÁËÏ¢ÊÂÄþÈË£¬ÉõÖÁÀäÑÛÅÔ¹Û¡£
ÖÁÓÚÖìȸһÂö£¬ÉíΪÌì·ïÉñɽµÄͳÓùÕߣ¬ËØÀ´²»»á²åÊÖÕâÑùµÄ·×Õù£¬¿öÇÒÖìȸһÂö£¬¶ø½ñÒ²²»Ïñ±íÃæ¿´ÆðÀ´Äǰ㰲ÎÈ¡£
һʱ¼ä£¬ÌìÂÞɽ¸½½üµÄÆø·Õ£¬ÖèÈ»ÓÐЩ½ôÕÅ£¬¾ÍÏñ·çÓêÓûÀ´£¬ÉÔÓв»É÷£¬±ã»áÇ£¶¯³öÌÏÌì´ó½Ù¡£
395ÕÂÊ¥µØ³öÊÖ
395ÕÂÊ¥µØ³öÊÖ
¡°×åÐÖ£¬ÁÒÑæÉñÊ÷ºÍ±ù¾§Ô»¡£¬ÄãµÈÄûØÈ¥£¬µ«×÷Ϊ¹ý½çµÄ³Í·££¬ÐëµÃ²¹³¥ÌìÂÞ×åһЩ¶«Î÷£¬Èç´Ë¿ÉºÃ£¿¡±³ÁĬÐí¾Ã£¬²Ôñ·Ö®ÉϵÄÄÇ×ðÄ£ºý»ðÓ°£¬ÔٶȳöÉù£¬ÒÑȻ¶³öÁ˵÷½â´ËʵÄÒâ˼¡£
¡°¿ÉÒÔ£¡¡±Ðé¿ÕÖУ¬ÄǵÀÀÏÂõµÄÉùÒô´«À´¡£
Ô¶¿Õ£¬½ðºêµÈ½ðÎÚ×åµÄÉúÁ飬¼û×´ºó£¬Á³ÉϽÔÊǶ³öÁ˵ÃÒâ֮ɫ£¬Öչ鵽µ×£¬±¾×åµÄÁ½´óÖÁ±¦£¬×îÖÕ»¹ÊÇÒªÁË»ØÀ´¡£
¡°ÎÒ²»Í¬Ò⣡¡±È»¶ø£¬Õâʱһֱ³ÁĬ²»ÓïµÄ»ðÏü£¬È´ÊÇ¿ª¿ÚÁË¡£
¡°»ðÏü£¬±¾×ùµÄ¾öÒ飬ÄãÓÐÒìÒ飿¡±²Ôñ·Ö®ÉÏ£¬ÄǵÀÆøÍÌɽºÓµÄÄ£ºý»ðÓ°£¬·¢³öÑÏÀ÷µÄÉùÒô£¬Çê¿Ì¼ä£¬ÕûƬ´óµØÉÏ£¬¶¼ÔÚÎËÎËÕð²ü¡£
ÉíΪһ×åÖ®³¤£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÏÈÌìÉúÁéÖеÄÖÁ¸ß´æÔÚ£¬ËüÊÇÕâÌìµØ¼äµÄÖ÷Ô×Ö®Ò»£¬×ÔÈ»²»»áÈÝÐíһλºó±²£¬Ã°·¸×Ô¼ºµÄÍþÑÏ£¬ÈôÊÇÍâ×åÉúÁ飬ÔçÒѾ͵ØÄ¨É±£¡
¡°×峤£¬¼¸Î»½ðÎÚÀÏ׿ÒѾÊäÔ¼£¬×ÔȻҪÂÄÐÐ¹æ¾Ø£¡¡±»ðÏü²»±°²»¿ºµÀ¡£
ÔÚÕâÆ¬ÌìµØ¼ä£¬ËüÊÇΨһ±¾×ð³öÏֵķïÄñ£¬ÓàÏÂÕߣ¬½ÔÊÇÉñÄîͶӰ£¬±¾×ðÒÀ¾ÉÉíÔÚÌì·ïÉñɽ£¬ÉõÖÁÔÚijЩºé»Ä´óÔó¼äÓÎÀë¡£
·ñÔòÄǵȲã´ÎµÄÇ¿Õߣ¬ÈôÊdzöÊÀ£¬±Ø½«Òý·¢ÁéÓòµÄ´ó¶¯µ´£¬¸÷·½²»Ðà´«³Ð£¬¶¼»á±¶¼Ó¹Ø×¢¡£
¡°ºß£¡¡±²Ôñ·Ö®ÉÏ£¬Ò»µÀ»ðºìµÄÉñ¹â£¬Õòѹ¶øÏ£¬ËäÖ»ÊÇÒ»µÀÉñÄµ«ÄǺáɨ°Ë»ÄµÄÆøÊÆ£¬ÒÀ¾ÉÈÃÕâÆ¬´óµØÉÏÎÞÊýÉúÁéÕ½Àõ¡£
ÕâÕýÊÇËüÃÇÑÛÖеġ°Éñ¡±£¬Ìì·ïÉñɽÖеÄһλͳÖÎÕߣ¬´Ë¿Ì¾¹ÒªÒÔÎÞÉÏÉñÍþ£¬³Í½äµ¨¸Òð·¸ÆäÍþÑϵĺ󱲡£
Ò£Ô¶Ðé¿ÕÖУ¬ÄǼ¸×ðÀϽðÎÚ£¬½ÔÊÇÀäÄ®×¢ÊÓ×Å£¬´ËÒÛËüÃǵÄ̬¶È£¬ÒÑÈ»Ã÷ÁË£¬¿´Ñù×Ó£¬ÄÇλ»ð·ï×峤£¬ÒѾ×ö³öÁ˾ñÔñ¡£
¡°»©~~~¡±Ãæ¶ÔÀÏ×峤µÄÅ»ð£¬Õâ¸öʱºò£¬Ìì»ð×ðÕßÒÀ¾ÉûÓÐÍËÈ´µÄÒâ˼£¬»ðºìµÄÎíö°ÖУ¬Ëü´óÊÖÒ»·£¬ÕðÉ¢ÁËÄǵÀÉñ¹â£¬²¢Î´ÈÃÆäÂäµ½»ðÏüÉíÉÏ¡£
¡°Ìì»ð£¬Äãµ±ÕæÒªÎ¬»¤ÕⲻФ×ÓË¡±²Ôñ·ÉÏÄǵÀÄ£ºý»ðÓ°ÅÎÊ¡£
¡°ÊÇ·ÇÇúÖ±£¬ÔçÓж¨ÂÛ£¬Ö»ÊÇ×峤Äã×Ô¼ºÄ®È»ÎÞÊÓ¶øÒÑ£¡¡±Ìì»ð×ðÕßµµ»ØÓ¦£¬»ðÏüµÄÑ¡Ôñ£¬³öºõÁËËüµÄÒâÁÏ£¬µ«ÕýÒòÈç´Ë£¬ËüҲûÓÐÁËÍË·¡£
¡°ÄÇÄãÃÇ×Ô¼ºÄÖ°É£¬ÎÒ»ð·ï×åÈË£¬¾ø²»»áÓëͬ×Ú·ï×åÄÚ¶·£¡¡±²Ôñ·ÉϵĻðÓ°ÀäÀ÷µÀ¡£
¡°²»Ô¸Ïà°ï£¬±ã²»ÄÜÓÐËùµÃ£¬ÉñɽÄڵġ¶»ð·ïÉñÊõ¡·ºÍ¡¶ð½·ïËþ¡·±¾¾ÍÓÐȱ£¬¼ÈÈ»»ð·ïÒ»×åÅׯúÁË×Ô¼ºµÄºóÈË£¬±ãÒ²ÎÞÐèÖ¸ÍûºóÈËÓÐÈκλØÀ¡ÁË£¡¡±Ìì»ð×ðÕ߯½¾²³öÉù¡£
ËüÄËÊÇÒ»´úÉñ×ð£¬Ëä˵ƽÈռ䣬ҲҪÀñÈÃ×峤¼¸·Ö£¬µ«ÕâÒ»´Î£¬ºóÕß»¹ÓÐijЩÀϼһïµÄ×ö·¨£¬ÈÃÈËÐĺ®£¬Ëü×ÔÈ»²»»áÔٹ˼Éʲô¡£
¡°±¾×ùÀ´´Ë£¬Ö»ÊdzöÓÚ±¾ÐÄ£¬ÓëÈκÎÈËÎ޹أ¬ËùÒÔ£¬±¾×ùÒ²²»»á½«ÍêÕûµÄ¡¶ð½·ïËþ¡·´ø»ØÈ¥£¬ÄDz»¸ÃÊôÓÚËüÃÇ£¡¡±ÄǵÀÇàÉ«ÐéÓ°£¬Í¬ÑùµÄ®³öÉù¡£
ÕâÊÇÔÚÕѸæÇàð½×åµÄÄÇЩÀϼһÔÚÐûйËüµÄ²»Âú£¬µ±ÊÀÌì·ïÉñɽÄÚ£¬Ö®ËùÒÔÄÚÓÇÍ⻼£¬±ãÊÇÓÐ×ÅÕÆÈ¨Õߣ¬Ò»Î¶µÄÇ÷Ñ׸½ÊÆ£¬ÂÅÂÅÈÝÈÌijЩÕùȨ¶áÀûÖ®È˵ijö¸ñÐо¶¡£
´ËÑÔÒ»³ö£¬µØÃæÉÏÕâÆ¬½®ÓòµÄºÜ¶à´óÈËÎ½ÔÊÇ̾̾Ïàê·ï×åÕæµÄÒª´Ó´Ë×ßÏò¾öÁÑÁËô£¿
È»¶ø£¬Î¨ÓÐÀÏÑ×Ê÷ºÍÀÏÓêÁéÍõµÈÖÁÇ¿ÕßÇå³þ£¬Õⳡ±ä¹Ê£¬ÔçÒѾÓÉÀ´ÒѾã¬ÊýÍòÄêǰ£¬·ï×å±ãÒòΪһ¼þ´óÊ£¬ÂñÏÂÁË»ö¸ù£¬Ò»Ö±¶¯µ´ÖÁ½ñ£¬Ö»²»¹ý´ËÊÂÒ»Ö±±»·ï×åÊÓΪ½û¼É£¬ËüÃÇÕâÖªÇéÕߣ¬Æ½ÈÕ¼äÒ²²»Ô¸ÌáÆð£¬Îª×Ô¼ººÍ×åÈËÕÐÈÇÊÇ·Ç¡¡
¡°ºÃ£¬ºÃµÄºÜ£¡¡±
²Ôñ·ÉÏ£¬ÄǵÀÄ£ºý»ðÓ°£¬ºßÁËÒ»Éù£¬Ðý¼´³¹µ×ÏûÉ¢ÔÚÕâÆ¬ÌìµØ¼ä¡£
¼û×´£¬¸÷×åÉúÁ飬½ÔÊÇ̾̾ÏàêÕâÑùµÄ½á¹û£¬ÒÑÈ»³öºõÁ˺ܶàÈËÒâÁÏ£¬»ð·ïÒ»×åµÄ×峤£¬ÄÇ×ðÌìµØ°ÔÖ÷ÉñÄî½µÁÙ£¬·Çµ«Î´Ôø»¯½âʶˣ¬·´¶ø·ï×åÄÚµÄÁѺۣ¬Óú·¢Ã÷ÎúÁË¡£
´ËÊÂÖ®ºó£¬»òÐíºÜ¶à·ï×åµÄ¶ÔÍ·£¬¶¼ÒªÔÚ°µµØÀï͵Ц£¬Òà»òÕߣ¬ËüÃÇÔçÒÑÁϵ½ÕâÒ»Ìì»áÀ´ÁÙ¡¡
¡°Ìì»ð£¬Çàºè£¬Äã¶þÕßÈÿª°É£¡¡±ÊýÏ¢ºó£¬ÔÙ¶È´«À´ÄǵÀ²ÔÀϵÄÉùÒô¡£
ÏÂÒ»¿Ì£¬Èý¿ÅÒ«ÑÛµÄÌ«Ñô£¬´ÓÐé¿ÕÖи¡ÏÖ£¬¹ââ³ãÊ¢£¬·Â·ð¿ÉÓëÿÌ쳯Ϧ¶«ÉýÎ÷ÂäµÄÄÇÒ»¿ÅÕù»Ô£¬ÔÚ¾ÅÏö²Ôñ·ÉϳÁ¸¡£¬·½Ô²ÊýÍòÀïÄÚ£¬ºÚÒ¹±ä°×Ö磬ÕâÆ¬½®ÓòµÄÎÞÊý×åȺ¡¢´«³Ð£¬¶¼ÔÚÕ½Àõ¡£
ÄÄÅÂÊÇÏÈǰÄÇ×ðÄêÇá½ðÎÚʩչµÄÊ®ÈÕͬ»Ô£¬ËùÓÐÍþÄܾÛÔÚÒ»Æð£¬Ò²²»¼°ÕâÈý¿ÅÌ«ÑôµÄÍò·ÖÖ®Ò»¡£
×îÏÈÓûͼ°×ßÊ¥Ò©ºÍ±ù¾§Ô»¡µÄÈý×ð²»ÊÀÀϽðÎÚ£¬ÖÕÓÚÒª¶¯Õæ¸ñÁË£¬±¾×ðËäÒÀ¾ÉδÖÁ£¬µ«ÕâÒ»´Î£¬ÒÑÈ»»¯³öÁËÈýµÀÁéÉí£¬¼¸ºõÐÎͬÓÚÈý×ð·âÉñ´æÔÚÇ×ÖÁ¡£
¶ø·½²ÅÄÇ×ð·¢³öÀÏÂõÉùÒôµÄ´æÔÚ£¬ÔòÊDz¢Î´½µÁÙ£¬»òÐíÊÇ×Ô³ÖÉí·Ý£¬Òà»òÕߣ¬ÊǼáÐű¾×åÈýλ²»ÊÀÇ¿Õß³öÊÖ£¬ÒѾ×ã¹»´ø×ßÁÒÑæÉñÊ÷ºÍ±ù¾§Ô»¡¡£
ͻȻÃÖÂþ¿´À´µÄÌÏÌìÉñÍþ£¬ÈÃÌìÂÞ×åÎÞÊý×åÈË£¬·¢×ÔÁé»êµÄ¿Ö¾å£¬ÕâÊÇÓëËûÃÇ׿ÏȲ¢¼ÝÆëÇýµÄ¡°Éñ¡±£¬Ò»µ©·¢Íþ£¬Õû×ùÌìÂÞɽ£¬¿ÉÄܶ¼Òª¸¶Ö®Ò»¾æ£¡
ÕâÒ»ö®£¬¾ÍÁ¬ÄÇЩ¾ÓÐÄØÏ²âµÄ´óÈËÎï¡¢ÉúÁ飬ҲЦ²»³öÀ´ÁË£¬ÌÈÈôÕâÀïÕæµÄÓÐÄǸö²ã´ÎµÄ´æÔÚ´óÕ½£¬ËûÃǾàÀëÈç´ËÖ®½ü£¬±Ø½«ÔâÊܲ¨¼°¡£
¶øÌìÂÞ×åµÄ¸ß²ã¡¢Ç¿Õߣ¬ÔòÊÇÈçÁÙ´óµÐ£¬¶ÔÓÚÕâÑùÎÞÇéµÄ½á¹û£¬ÔçÓÐ×¼±¸£¬°µµØÀÁù¼þ·âÉñÖ®Æ÷£¬½ÔÊÇÈ«²¿±»¹´¶¯£¬ÕýÔÚ¸´ËÕ¡£
µ½ÁËÕâÒ»¿Ì£¬ÒѾÍËÎÞ¿ÉÍË£¬¸ü²»¿ÉÄÜÔÙ±£Áôʲô£¬ÄÄÅÂÊǺľ¡µ×ÔÌ£¬Ò²ÔÚËù²»Ï§ÁË¡£
Ì«¿ÕÖУ¬Ãæ¶ÔÄÇÈý¿ÅÓëÌìµØÕù»ÔµÄÌ«Ñô£¬Éò³½ºÍ»ðÏü£¬Í¬ÑùÃæÉ«ÄýÖØ£¬×¼±¸ÊâËÀÒ»Õ½¡£
Ðé¿ÕÖУ¬ÄǵÀãåÔ¡»ðÑæÎíö°µÄÀÏÕߣ¬»¹ÓÐÄǵÀÇàÉ«µÄÉñÇÝÉíÓ°£¬ÕýÔÚÒÔÈâÑۿɼûµÄËÙ¶ÈÄýʵ£¬²»ÔÙÐé»Ã¡£
ÏÈǰֻÊÇÒ»µÀÉñÄµ«ÑÛÏ£¬Ãæ¶ÔͬµÈ²ã´ÎµÄ¡°Éñ¡±£¬Ëü¶þÕߣ¬Ò²±ØÐëÑÏÕóÒÔ´ýÁË£¬¸ô×ÅÒ£Ô¶µÄÐé¿Õ£¬ÁéÉíÕýÔÚÄý¾Û£¬±¾×ðÒ²ÊÇÔÚµ½³¡ÖУ¬Õö¿ªÁËÑÛ£¬±ØÒªµÄʱºò£¬Ö±½ÓÆÆ¿ª½µÁÙ£¡
¼ÈÈ»·ïɽµÄijЩ¼Ò»ï£¬²»Ô¸ÔÚ×ñÊØ¹æÔò£¬ÄÇËûÃÇÓÖºÎÐëÔÙÒþÈÌ£¿
¡°¿´À´¶þλ×åµÜ£¬¹ûÕæÊÇÒªÒ»Òâ¹ÂÐÐÁË£¬¡±Ðé¿ÕÖУ¬ÄÇ×ðʼÖÕ²»Ôø³öÊÀµÄÀϽðÎÚ£¬ÉùÒôÀäÄ®£¬¡°À϶þ£¬ÀÏÈý£¬ÀÏËÄ£¬¶¯ÊÖ°É£¬´ø»Ø±¾×åÁ½´óÖÁ±¦£¬±ØÒªµÄʱºò£¬²»Ï§Ò»Çдú¼Û£¡¡±
ÎÅÑÔ£¬²Ôñ·ÉÏÄÇÈý¿Å³ãÊ¢µÄÌ«Ñô£¬Ë²¼äÉñ¹âÍòÕÉ£¬¼²ËÙ½µÏ£¬ÓÌÈçÊÇÒª»ÙÃðÕâÆ¬´óµØ°ã£¬ÉñÍþºÆµ´£¡
¡°¹»ÁË£¡¡±
ͻȻ£¬Ò«Ñ۵Ķ«·½£¬Ò»µÀÀäÄýµÄÉùÒô£¬ÓÌÈçÌìÏÉß³ß壬»Øµ´ÔÚÁËÕâÆ¬ÌìµØ¼ä¡£
Èý¿Å³ãʢ̫Ñô£¬½ÔÊÇÒ»²ü£¬ÏÂ×¹µÄÊÆÍ·ê©È»¶øÖ¹¡£
¡°ÏÉ×Ó£¬ÕâÊǺÎÒ⣿¡±ÕâÒ»´Î£¬Ðé¿ÕÖÐÓÐ×ÅÒ»µÀ¶¥ÌìÁ¢µØ£¬ÉíÅû½ðÉ«Åû·ç£¬Í¨ÌåÁýÕÖÔÚ½ðɫϼ¹âÖеÄÐéÓ°¸¡ÏÖ¡£
Ëü²¢Î´ÏÔ¶³öÕóÈÝ£¬¾ÍÏñÏÈǰÄÇλ»ð·ï×åµÄÉñ×ð°ã£¬¿´ÉÏÈ¥ºÜÄ£ºý£¬²¢²»ÕæÊµ£¬¾ÍÁ¬ÀÏÓêÁéÍõ¡¢ÀÏÑ×Ê÷Ö®±²£¬¶¼¿´²»¼ûÈÝò¡£
²»¹ý¶þÕßÖªÏþ£¬ÕâλÎÞÉÏ´æÔÚ£¬±ãÊÇÏÈǰÄÇ×ð´«À´ÀÏÂõÉùÒôµÄÉñ×𣬵±ÊÀ½ðÎÚ×åÄÚ×î¿Ö²ÀµÄÄÇÒ»¿ÅÌ«Ñô£¡
¡°¶ûµÈÉíΪ»ìãçÏÉÁéºóÒᣬĪҪÍüÁ˵±³õÉϹÅÌì·ïÁ¢ÏµĹæÔò£¡¡±Ò£Ô¶µÄ¶«·½£¬²¢Î´ÓÐÇ¿Õ