°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄÕ½Á¦¡£
¡°¿É¶ñ£¡¡±ÄþÔ¨ÑÀ³ÝÒ§ÆÆÁË×ì´½£¬Ö¸¼×ÏÝÈëѪÈâÖ®ÖУ¬Îª×Ô¼ºµÄÎÞÄܶø·ßÅ¡£
´ó¼Ò½«Ï£Íû·ÅÔÚËûÉíÉÏ£¬ËûÈ´ÈÃËùÓÐÈËʧÍûÁË¡£
ËûµÄÉíÌåÔÚ¾çÁÒ²ü¶¶£¬ÐØÇ»¼±´ÙµÄÉÏÏÂÆð·ü£¬Áù°ÑÉñ±øÒÔǰËùδ¼ûµÄËٶȲ»¶Ï¸ßËÙײ»÷×Å£¬²Á³öһϵÁлðÐÇ¡£
ËûÒÔ´Ö±©µÄ·½Ê½ÏëҪǿÐÐÈÚºÏÁù´óÉñ±ø£¬µ«Æ«Æ«Áù´óÉñ±øÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬ÄǹÉÒþÒþÔ¼Ô¼´æÔÚµÄÁªÏµ£¬²»Ôöǿһ˿£¬Ò²²»¼õÈõÒ»ºÁ£¬¼¸ºõÒªÁîËûɥʧÀíÖÇ¡£
¡°Ñ½Ñ½¡£¡±
ÔÚËûÏÝÈëÖ´ÄîÒ»·¢²»¿ÉÊÕʰµÄʱºò£¬Ð¡Ô²Ô²ÖÉÄ۵ĺôº°ÉùÈçÒ»¹ÉÇåȪ£¬»º»º×¢ÈëÁËËûµÄÐÄÎÑ¡£
ÄþÔ¨ÃÍÈ»¾õÐѹýÀ´£¬ÖÜΧ˲ϢÍò±äµÄÊÀ½çѸËÙÔ¶Àë×Ô¼º£¬ÈÃËûÄÜÒÔÒ»¸öÅÔ¹ÛÕßµÄÉí·Ý·ÖÎöÑÛǰµÄÕâÒ»ÇС£
Áù´óÉñ±ø»¹ÔÚËûÉí±ß·ÉÎ裬µ«´ËʱµÄËüÃÇÈ´´¦ÔÚÁËÒ»¸öÇ¡ÈçÆä·ÖµÄ¾àÀë¡£Õâ¸ö¾àÀ룬¼È²»»á½üµ½ÈÅÂÒÄþÔ¨µÄÅжÏÁ¦£¬Ò²²»»áÔ¶µ½ÈÃËû¸ÐÊܲ»µ½ËüÃÇÖ®¼äµÄÄǹÉÁªÏµ¡£
ÄþÔ¨ÄýÉñ¾²Æø£¬³ý×Ô¼ººÍÁù´óÉñ±øÍâÔÙÎÞËûÎÁËÎÞÇ£¹Ò£¬ÎÞϲÎÞ±¯¡£
ÌìÈ˺ÏÒ»¡£
½¥½¥µÄ£¬Áù´óÉñ±øÔÚÄþÔ¨ÃæÇ°Íß½âÁË£¬ËüÃÇʯÖʵÄÍâÐÎÈÚ»¯£¬ÆäÄÚÊͷųöÒ»¹É½ð²Ó²ÓµÄϼ¹â£¬ÓëÄþÔ¨ÌåÄÚµÄħ»ê¹ÅÁ¦Ï໥ºôÓ¦£¬ÐγÉͬһ¸öÑ»·µÄºôÎü¡£
ÄþÔ¨ÑÛÍ«ÓɳÎÀ¶»¯Îª²Ó½ð£¬ÔÙÓɲӽð»¯Îª³ÎÀ¶£¬ËÄÖ«ÊæÕ¹¿ªÀ´£¬¼¡·ô±í²ãÄý½áΪʯÖÊ¡£
Áù´óÉñ±øÈÚºÏÁË£¬µ«²»ÊÇÁù°ÑÉñ±ø¼äÏ໥Èںϣ¬¶øÊÇÒÔÄþÔ¨µÄÉíÌåΪÖÐÐÄ£¬½øÐÐÁËÈںϡ£
ÄþÔ¨ÏÈǰÄÚÐÄ»ÅÂÒ£¬Ú¤Ë¼¿àÏëҲѰ²»³öÉñ±øÈںϵİ취£¬Ê¼ÖÕ¾õµÃȱÁËʲô×îÖØÒªµÄ¶«Î÷¡£¶øµ±Ð¡Ô²Ô²µÄºô»½Ê¹Ëû»Ö¸´ÀíÖÇ£¬Äܹ»¾²ÏÂÐÄÀ´ÓëÉñ±ø¹µÍ¨£¬Ëû¶ÙʱÃ÷ÎòÁ˹ÅħºÍ¹Å»êÁôÏÂÕâÁù°ÑÉñ±øµÄÓÃÒâ¡£¹ÅħÓë¹Å»ê¸÷ÓгɵÀµÄ±øÆ÷£¬¹ÅħµÄµÀ±øÖÁ½ñÈÔÔÚħ»ê¹Å¾³£¬ÓëÂù׿ÀÏ׿×Ú»¯ÎªÁËÒ»Ìå¡£Âù×åÊÀ´ú´«ËµÁù´óÉñ±øºÏ¶øÎªÒ»½«»¯ÎªµÀ±ø£¬Õâ¸ö´«Ëµ²¢Ã»ÓÐ´í£¬Ö»ÊÇÁ¬Àú´úÂù×å×峤¶¼²»ÖªµÀµÄÊÇ£¬ÕâÁù´óÉñ±ø»¯×÷µÄµÀ±ø£¬ÊǹÅħÓë¹Å»ê¹²Í¬´òÔ죬רΪħ»ê¹ÅÌå¶øµ®Éú¡£ÕâÊÀ½çÉÏ£¬Î¨ÓгɾÍÁËħ»ê¹ÅÌåÖ®ÈË£¬²ÅÄܹ»ÕÆ¿ØÕâǰËùδÓеĵÀ±ø£¡
µÚÆß°ÙÁùÊ®ÎåÕÂÍò·¨½Ô¿Õ£¡
¹í×ðÃ͵ØÕö¿ªË«ÑÛ£¬ÐÀϲÈô¿ñµÄ¿´ÏòÄþÔ¨ËùÔÚ¡£Îå´óÑý×ð»¥Ïà¶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬ÑÛÀïÂúÊǼ¤¶¯µÄ¹ââ¡£
·è¿ñÓ¿³öµÄ²»ËÀÉñ×åÈ¥ÊÆÒ·È»¶øÖ¹£¬ÎÞÊý²»ËÀÉñ¹ÖÑÛ¶¿Ö¾å£¬õÔõÄ×ÅÍ˻س²xu¨¦¡£
¡°Õâ¹ÉÆøÏ¢¡¡¡±ÌìÐ°×æÍõÑÛíøÇ°ËùδÓеÄÄýÖØ£¬¸Õ¸ÕµÄÖ¾µÃÒâÂúÏûʧ²»¼û¡£
¡°Äѹּûµ½Õâ¸öС¹íÎÒ×ܾõµÃÓÐЩÊìϤ£¬ÔÀ´¾¹ÊÇËûÃǹ²Í¬µÄ´«ÈË¡£µ±ÄêÁù´ó׿ÍõΧ½ËÈË×åÖ®¼Ê£¬ÒÔÒ»¼ºÖ®Á¦Á¦Íì¿ñÀ½µÄÄǸöÈË£¬ºóÃæÎÒ²ÅÖªµÀÄǾ¹ÊÇÁ½È˺϶øÎªÒ»µÄÕ½·¨¡£ÂÛÆðÕâ¸öÊÀ½çÍò×åµÄµÀ·¨£¬´Ë·¨Ö®¾«Éî°ÂÃîÎÞÈ˿ɱȣ¬¼´±ãÖ±ÖÁ½ñÈÕ£¬ÎÒÈÔ¾ÉÎÞ·¨¿úÊÓ³öÕâÖÖÁ¦Á¿ÈçºÎµ®Éú¡£¡±
ÌìÐ°×æÍõ¾²¾²µÄ¿´×ű»Ò«ÑÛ½ð¹âÑÍûµÄÄþÔ¨£¬»ØÒäÆðÁËÎÞÊýÍòÄêǰµÄÄÇÒ»Õ½¡£¡°¹Åħ£¬¹Å»ê£¬Ê±ÖÁ½ñÈÕ£¬ÄãÃǵÄÍöÁéÈÔ»ÓÖ®²»É¢Â𣿡±
¡°»ÓÖ®²»É¢Âð¡¡¡±
׿ÍõµÄÉùÒô»ØÏìÔÚÕû¸öÉîÔ¨£¬ÉùÒôÖÐ͸×ſ̹ǵÄɱÒâ¡£
¡°Õâ¸ö·âÓ¡ÁËÎÒÒ»ÑÛÖ®Á¦µÄÒ²ÊÇÄãÃǵĺóÒᣬÈç½ñÎÒ×å³öÊÀÔÚ¼´£¬ÄãÃÇÔÙ´ÎÀ´µ·ÂÒ¡£ÕæÏëÎÒÃð¾øÈË×壬²»¸øÄãÃÇÒ»Ìõ»î·£¿¡±ÌìÐ°×æÍõà«à«×ÔÓï×Å£¬ÑÛͫĮȻ¶øÎÞÇé¡£
¡°°ÙÍòÄêǰµÄÄÇÒ»Õ½£¬ÈË×åÊÇÍò×åµÄÖÐÁ÷íÆÖù£¬Ò²ÊÇÓµÓкϵÀ¾³¸ßÊÖ×î¶àµÄÖÖ×å¡£¶ÔÓÚÕâ¸öÉúÀ´ÈõСȴӵÓÐÎÞÏÞDZÁ¦µÄÖÖ×壬±»·âÓ¡µÄ°ÙÍòÄêÀÎÒÔø¾Ë¼¿¼ÁËÐí¶à£¬ÉõÖÁÔÚÊý°ÙÄêǰ·âÓ¡Ëɶ¯Ö®¼Ê£¬½«Ò»²¿·ÖÈË×åÂ½Â½ÐøÐø»¿ÑøÔÚÁËÀïÃæ½øÐй۲졣ÎÒ³ÐÈÏÄãÃǵÄDZÁ¦£¬±¾´òËã³öÊÀÒԺ󣬸øÄãÃÇÁôÏÂһƬí¬Ï¢Ö®µØ£¬µ«Èç½ñ¿´À´£¬ÈË×åÊÇ×ÔÕÒËÀ·£¡¡±
ÌìÐ°×æÍõ˵µ½×îºó£¬±ùÀäËàɱµÄÆøÏ¢³ä³âÔÚÁËÕû×ùÉîÔ¨¡£Ììа֧Âö³²xu¨¦ÖÐÓжà×ùºÚËþ±ÊÖ±³åÆð£¬»¯ÎªºÚÉ«µÄÏö¹â£¬ÈÚÈëÁËËü½öÊ£µÄµ¥ÑÛÖС£
¡°ÒÔÄãÈË×åÖ®Çû£¬ÃðÄãÈË×åÏ£Íû£¡¡±
º£Á¿µÄ²»ËÀÉñÁ¦»ã¾Û£¬Ñ¸ËٵĹ¹Ôì³öÒ»¾ßÍêÃÀÎÞ覵ÄÈË×åÄÐ×ÓµÄÌåÆÇ¡£¶øÌìÐ°×æÍõµÄÑÛÍ«£¬ÔòÔÚÏÂÒ»¿ÌÈÚÈëÁËÈËÌåÖ®ÖС£
һͷ×ϺÚÉ«µÄ³¤·¢ÅûÉ¢£¬ÌìÐ°×æÍõ³à×ÅÉÏÉí£¬ÉíÉϼ¡ÈâÏßÌõÍêÃÀ¡£ËûÕö¿ªË«ÑÛ£¬íø¹âÈçµ¶£¬Ö±Ö±ÂäÔÚÁËÄþÔ¨ÉíÉÏ¡£
´ó²½Ì¤¿Õ¶øÉÏ£¬Ëû»ëÉíçÔÈÆ²»ËÀÉñÁ¦£¬Ò»²½²½×ßÏòÄþÔ¨£¬É±ÒâºÁ²»ÑÚÊΡ£
ÄþÔ¨ÔÚÕâʱҲÓëÁù´óÉñ±ø½øÐÐÁË×îºóµÄÈںϣ¬ËûÈ«Éí»¯ÎªÁËʯÖÊ£¬ÏñÊÇÅûÉÏÁËÒ»²ãÕ½¼×¡£
ßËßË£¡ßËßË£¡
È«Éí±äΪÁËʯÈË£¬µ«ËûµÄÐÄÔàÈ´Ç¿¶øÓÐÁ¦µÄÌø¶¯×Å£¬ÉíºóÑïÆð³¤³¤µÄ½ðÉ«ÑæÎ²£¬ÉúÃüÁ¦Ö®Ç¿Ê¢Î´ÔøÓйý¡£
¼¸ºõÊÇͬʱ£¬ËûÁè¿Õ̤²½£¬ºÁÎÞ¾åÒâµÄÏò×ÅÌìÐ°×æÍõ×ßÈ¥¡£ËûµÄһ˫ÑÛÍ«±ä³ÉÁËÒ»°ë²Ó½ðÒ»°ëÕ¿À¶£¬ÑýÒìÎޱȣ¬¶à¿´¼¸ÑÛ£¬Ò»°ã¸ßÊÖµÄÁé»ê¶¼»áÔÚÕ½ÀõÖÐÏûÍö¡£
¡°ËûÊÇÄãµÄÇ×È˰ɣ¿¡±ÌìÐ°×æÍõÐÐ×ß¼äËæÊÖһ̧£¬Äþ¿¼¹ÅµÄÉíÇûÔÚ²»ËÀÉñÁ¦¹¹³ÉµÄº£ÑóÖи¡³ö£¬ÃæÃ²±íÇ齩Ӳ£¬ÈÃÈË¿´²»³öËûµÄÏë·¨¡£
ʯÈËÄþÔ¨ÃæÎÞ±íÇ飬¸ô¿Õ´ò³öһȣ¬Ö±½Ó½«°ë¾¶ÈýǧÕɵÄÐé¿Õͱ³öÁ˸ö´ó¿ßÁþ£¡
¿Õ¼äÂÒÁ÷³öÏÖ£¬¿ñ±©Îޱȣ¬¹í×ðºÍÎåλÑý×ðÁ¬Ã¦±ÜÍ˵½ÁËÔ¶´¦£¬½ôÕŵĶ¢×ų¡ÖоÖÊÆ¡£
¿ßÁþ³öÏÖÔÚÄþ¿¼¹ÅÉí±ß²»Ô¶´¦£¬¿Õ¼äÂÒÁ÷²îµã½«ËûÑÍû£¬ÔáÉíÓÚÐé¿ÕÉî´¦¡£µ«¹Ø¼üʱ¿Ì£¬ÌìÐ°×æÍõÉã³öÒ»ÊÖ£¬½«ËûÀÌÁË»ØÀ´¡£
¡°ÔÀ´Èç´Ë£¬²»Ï§É±º¦Ëù°®Ö®ÈË£¬Ò²ÒªÔÚ½ñÌ콫ÎÒÁôÔÚÕâÀï¡£Õâ¾ÍÊÇÄãÒª±í´ïµÄ¾öÐÄÂ𣿡±ÌìÐ°×æÍõÃæÈÝÉÈ»µÄ¶¢×ÅÄþÔ¨¡£
ÄþÔ¨³ÁĬ²»ÓºöµÄ±¼ÅÜÆðÀ´£¬Àë×ÅÀÏÔ¶·è¿ñ´ò³öÁËÒ»ÈÓÖһȣ¡
ʯÈ˵ÄÉíÇû¿´×ű¿ÖØ£¬µ«È´ÓйÉÔʼµÄ³åײÁ¦£¬ÄþÔ¨µÄÿһȶ¼ÊÆ´óÁ¦³Á£¬Ïñäèãû´óÓê°ãÂäÏòÌìÐ°×æÍõ¡£
´Ë¿ÌËûËù´ò³öµÄÿһȣ¬¿´ËƼòµ¥ºÁ²»»¨ÉÚ£¬µ«È´ÒÑÈ»·µè±¹éÕæ£¬Ã¿Ò»ÈµÄÍþÁ¦¶¼×ãÒÔ´ò±¬Ò»×ùÌ«¹Å¾Þɽ¡£
ÕâÊÇħ»ê¹ÅÌåµÄ×îÇ¿°ÂÒ壬½èÖúµÀ±øÊ¯¼×£¬ÄþÔ¨ËùÓеÄÕ½¼¼È«²¿·µè±¹éÕæ£¬µ½ÁËÄܹ»¿¹ºâµÀÊõµÄ²ã´Î¡£
¡°ÉñÎÒÎò¼û£¬ÎÞÐδóµÀ£¡¡±
ÌìÐ°×æÍõÑÛÀïÉä³öÁ½µÀÀäµç£¬ÉíÓ°½ô½Ó×ÅÐ黯£¬ÌìµØÏÝÈëһƬºÚ°µ£¬ÍÌÊÉÁËËùÓйâÏß¡£
ÄþÔ¨ËùÓеÄÈâÂäÈëºÚ°µÖ®ÖУ¬¼¤Æðǧ²ãÀË£¬ÌìÐ°×æÍõµÄÐéÓ°¶à·¬ÉÁ˸¡£
¡°Ã»Óõģ¬×ÝÈ»½èÖúµÀ±øÄãµÄÈâÉí´ïµ½Á˺ϵÀµÄ²ã´Î£¬µ«ÄãµÄÈÒâ¸ù±¾²»ºÏµÀ·¨£¬Ôõô¿ÉÄÜÆÆ¿ªÎÒµÄÎÞÐδóµÀ£¿¡±ÌìÐ°×æÍõÒ»ÊÖ×¥×ÅÄþ¿¼¹Å½©»¯µÄÉíÇû£¬ÓÚÉÁ¶ã¼äÀä³°ÈÈ·í¡£
ÄþÔ¨ÑýÒìµÄÍ«¿×¶¢×ÅÌìÐ°×æÍõ£¬Ò»±ß̤²½ÉÏǰ£¬Ò»±ß²»¶Ï»ÓÈ£¬¶ÔËûµÄ»°ÊÓÈôÎ޶á£
ÈâÈç½ðÉ«µÄäèãû´óÓ꣬ÔÚÉñ·ðÔáµØÖÐäÀäÀÁ¤Á¤·è¿ñÂäÏ£¬ÌìÐ°×æÍõËäÈ»¶ãÉÁ³É¹¦ÁË£¬µ«ËûÉíºóµÄÎÞÊý²»ËÀÉñ¹Ö£¬È´ÊÇÆµÆµÔâÑ꣬ÔÚÄþÔ¨µÄÁ¦Á¿ÃæÇ°Ò»´ÎÓÖÒ»´Î±ÀÃð¡£
µ«²»ËÀÉñ×åÊDz»ËÀ²»ÃðµÄ£¬ÄþÔ¨µÄ¹¥»÷×ÝÈ»É˵½ÁËËüÃÇ£¬µ«ËüÃÇÈ´ÍçÇ¿µÄÒ»´ÎÓÖÒ»´ÎÖØ×飬¸ù±¾²»¿ÉÄÜÔì³ÉÖÂÃüµÄÉ˺¦¡£
¡°Èκγ¬Ô½¼«ÏÞµÄÁ¦Á¿¶¼ÊÇÓдú¼ÛµÄ£¬ÎÒ²»ÐÅÄãÄÜÒ»Ö±¼ÝÔ¦Õâ¼þµÀ±ø¡£¡±ÌìÐ°×æÍõ½èÖúÎÞÐδóµÀ²»¶Ï¶ã±ÜÄþÔ¨µÄ¹¥»÷£¬Ò»Ê±²¢²»Ö÷¶¯³öÊÖ¡£
Ëû֮ǰÒѾÔÚÄþ¿¼¹Å¼¸ÈËÉíÉϳÔÁË´ó¿÷£¬Èç½ñ¾ö¶¨²ÉÈ¡¸ü¼ÓÎÈÍ×µÄÕ½·¨¡£ËäÈ»ÒòΪ°ÙÍòÄêµÄzh¨¨n'y¨¡¾³½çµøÂ䣬µ«Ëû¶Ô´óµÀ¹æÔòÊ®·ÖÇå³þ£¬ÄþÔ¨ÕâÖÖ³¬Ô½¼«ÏÞµÄÁ¦Á¿£¬²»¿ÉÄܳ¤Ê±¼ä¼á³ÖÏÂÈ¥£¬¿Öźܿì¾Í»áÈç֮ǰµÄ¹ÅÑýÒ»Ñù£¬Á¦Á¿ÏûºÄ´ù¾¡¡£
ÄþÔ¨·è¿ñµÄ¹¥»÷×Å£¬ÈâÃܲ»Í¸·ç£¬¿´ËÆÃ»ÓÐÀíÖǵÄËæÒâ³öÊÖ¡£ÕâһĻÂäÔÚ¹í×ðºÍÎåλÑý×ðÑÛÀïÊ®·Öµ£ÓÇ£¬¿ÖżÌÐøÕâÑùÏÂÈ¥£¬ÌìÐ°×æÍõµÄÔ¤ÑÔ½«»á³ÉÕæ¡£
¡°²»¶Ô£¬²»ÊÇÕâÑù¡£¡±
ÔÚËùÓÐÈ˶¼ÒÔΪÄþԨʧȥÀíÖÇÖ®¼Ê£¬ËûµÄÄÚÐÄÈ´Àä¾²Òì³££¬²»¶ÏµÄà«à«×ÔÓï×Å¡£
ËûµÄÿһȿ´ËƺÁ²»½²¾¿£¬µ«Êµ¼ÊÉÏÈ´ÔÚ²»¶ÏÐÞÕý»¡¶È£¬Ã¿Ò»È³öÊÖµÄʱ»ú£¬³öÊÖµÄÁ¦Á¿´óС£¬ÉõÖÁÊÖÖ¸¹ÇÕñ¶¯µÄƵÂÊ£¬Í¨Í¨ÔÚËûµÄ¸ÐÖªÖ®ÄÚ¡£
ʶº£Ö®ÖУ¬½ðÉ«µÄÄþÔ¨ÔªÉñÎ趯ÈÍ·£¬»¢»¢Éú·ç£¬ÖÜΧ×ÏÀ×Ó¿¶¯¡£ÓëÒÔÍùËù²»Í¬µÄ£¬´ËʱÔÚËûÃæÇ°£¬Ò»Ãæ¹ÅÆÓµÄʯ±®ËÊÁ¢ÔÚ°ë¿ÕÖ®ÖгÁ³Á¸¡¸¡£¬ÉÏÃæÓв»ÖªÃûµÄ¹Å××Ö²»¶Ï·¢ÁÁ¡£
ÄþÔ¨ÕýÊÇ¿´×ÅÌ«¹ÅµÄ·ûÎÄ£¬ÉíËæÐ͝£¬²»¶ÏµÄÐÞÕý×Å×Ô¼ºµÄ³öÈ¡£
ijһ¿Ì£¬ËûµÄÈÍ·ÖèȻͣÔÚ°ë¿ÕÖ®ÖУ¬ÑÛÀïÓÐÁ˶ÙÎò֮â¡£
ʯ±®ÔÚÕâʱ¾çÁÒ²ü¶¯ÆðÀ´£¬ÉÏÃæµÄÒ»²¿·Ö¹Å××Ö»¯ÎªÁ÷¹â£¬Í¶ÉäÔÚÁËÄþÔ¨µÄÔªÉñÖ®ÉÏ¡£
Íâ½ç¡£
¿ñ·çÖèÓê°ãµÄÈâҷȻ¶øÖ¹£¬ÄþÔ¨ºöµÄÊÕÈ£¬Ë«ÊÖÔÚÉíǰ»®Á˼¸¸öÔ²¡£
Õû¸öÉîÔ¨°²¾²ÁËÏÂÀ´£¬ÓÌÈ籩·çÓêǰµÄƽ¾²¡£ÄþÔ¨ÉíÉÏµÄÆøÏ¢¾ç