°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³½ç»®·Ö£¬ÒÔ¼°Èý½Ù¾³»òÕ߲߯½½Ù֮˵£¡
ÉñħµÀ£¬·ÖÁÑΪÉñÖ®µÀºÍħ֮µÀ£¬·Ö±ðÒÔ²»Í¬µÄÊÖ·¨À´±äÇ¿¼´¿É£¡²»Òª¶É½Ù£¬Ò²²»ÐèÒªÍ»ÆÆÊ²Ã´Õϱڣ¡ÊÇÒ»¸öÓÐÎÞÏ޳ɳ¤ÉÏÏÞµÄ×îÇ¿ÄæÌìµÀ£¡
¶ø½ÓÏÂÀ´£¬¾ÍÊǼ«Æ·ÌìÖ®µÀ£¬ÕæÁúµÀÁË£¡
ÔÆ½£Á¬ÄæÌìµÀ¶¼Äܶȹý£¬Ïà¶ÔÀ´Ëµ£¬Õ⼫ƷÌìÖ®µÀÕæÁúµÀѹ¸ùûÓжàÉÙÄѶȣ¡Ôƽ£ÒѾ³É¹¦µÄ´´Ôì³öÁËÕæÁú·¨Éí×öΪ×Ô¼ºµÄµÀÖ®·¨Éí£¡Ô±¾Ôƽ£ÊÇ´òËãÔÙ¶àÎüÊÕÒ»Ð©ÕæÁúѪÂöÖ®Á¦£¬×îºÃÊÇÎåצ½ðÁúѪÂöÖ®Á¦£¬È»ºóÒÔÕæÁú֮Ѫ£¬»¯×÷×Ô¼ºµÄ²»Ãð·¨Éí£¡
µ«ÏÖÔÚÔÆ½£Ã»ÓÐÄÇô¶àʱ¼äÈ¥ÊÕ¼¯ÁË£¬Ö»ÄÜÒÔÌåÄÚÄÇǧÂçÎåצ½ðÁú֮ѪÀ´»¯×÷×Ô¼ºµÄ²»Ãð·¨ÉíÁË£¡ÒÔºóÓлú»á£¬ÔÙÂýÂýÊÕ¼¯Îåצ½ðÁú֮ѪÀ´ÃÖ²¹°É£¡ËäÈ»ÕâÊÇÔÆ½£µÄÒ»¸öÒź¶£¬µ«Ôƽ£Ò²Ã»ÓиüºÃµÄ°ì·¨ÁË£¡
¶øÕæÕý×îÄѵģ¬×ÔÈ»¾ÍÊÇÔÆ½£ÏÖÔÚ³ÖÓеÄÄæÌìµÀ£¬Ò²ÊÇÔÆ½£µÄµÚÒ»¸öµÀ£¡
ÕýÒåµÀ£¡
¿ÉÒÔ˵£¬Ôƽ£Ö®Ç°Ö®ËùÒÔÓÌÔ¥²»¾ö£¬ÏëÒªÔÙµÈÊýÊ®Ì죬ÔÙ³¢ÊÔ³å»÷Ê¥ÕßÖ®¾³£¬¾ÍÊÇÒòΪÕâÄæÌìµÀ£¬ÕýÒåµÀ£¡
µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬Ôƽ£ÒѾûÓÐÑ¡ÔñÁË£¡
¡°´ó»Æ£¬ÎÒÈç¹ûʧ°Ü¡¡ÄãºÍ÷·ÆË¾Ò»Æð£¬ÌÓ°É¡¡²»¹ÜÈçºÎ£¬Ò²Òª»îÏÂÈ¥¡¡¡±Ôƽ£×îºó˵µÀ£¬Ëæ¼´£¬¾Í³¹µ×µÄÏÝÈëÁ˳Á˯֮ÖС£
¡°Ôƽ££¬¼ÓÓÍ£¡ÄãÒ»¶¨Òª³É¹¦£¡Ò»¶¨Òª»îÏÂÀ´£¡ºÜ¶àºÜ¶àÈË£¬¶¼ÔÚµÈÄãÄØ¡¡¡±¾Æ³æ´ó»Æ¿´×ÅÔÆ½£µÄÉíÓ°£¬ÇáÇáµÄµÍÓïµÀ¡¡
µÚ1663ÕÂÍêÃÀÊÀ½ç£¨ÉÏ£©
ÕâÀïÊÇÒ»¸öÏçÏÂСÕò£¬Ð¡ÕòµÄÖÐÐÄ£¬ÓÐÒ»¸öÕ¼µØÆÄ´óµÄÔºÂ䣡
¶ø´Ëʱ£¬ÔÚÔºÂäÖ®ÖУ¬ÕýÓÐÒ»¸öÖÐÄêÄÐ×ÓºÍÒ»¸öÊ®À´ËêµÄÉÙÄ꣬Õý³àÂãÉÏÉí£¬»ëÉí´óº¹ÁÜÀ죬ÇÚ·ÜÎޱȵÄÁ·È£¡
¡°¹þ£¡¹þ£¡¹þ£¡¡±¶øÕâ¸öÊ®À´ËêµÄÉÙÄ꣬һÈһȺä»÷¶ø³ö£¬´ø×ÅһĨ¼«ÎªµÄִןÍŬÁ¦£¬»ëÉíº¹ÈçÓêÏ£¬ÃæÉ«²Ô°×£¬ÏÔÈ»ÌåÁ¦ÒѾ͸֧£¬È´ÒѾ¿¿×ÅÒãÁ¦£¬ÔÚŬÁ¦µÄÁ·È£¡
¡°¹þ¹þ¹þ£¡²»À¢ÊÇÎÒÔÆÂåµÄ¶ù×Ó£¡ÄãµÄÌ츳£¬ÕæµÄºÜºÃ£¡ºÜºÃ£¡½ñÌì¾ÍÔÝʱµ½ÕâÀï°É£¡¡±ÖÐÄêÄÐ×ÓºöÈ»ÆðÉí£¬ÊÕÆðÁ˼ÜÊÆ£¬Ëæ×ÅÅÄÁËÅÄÉÙÄêµÄÄÔ´ü£¬ÂúÒâµØµãµãÍ·£¬¿ªÐĵØËµµÀ¡£
¡°ÊÇ£¡¡±¶øÉÙÄê¶Ùʱһϲ£¬µÃµ½¸¸Ç׵Ŀ佱£¬ÈÃÉÙÄêÔõÄܲ»¿ªÐÄȸԾ£¡
¡°Ï๫¡¡½£¶ù£¬Ò¯Ò¯º°ÄãÃÇÈ¥³Ô·¹ÁË¡¡¡±¶øÔÚ´Ëʱ£¬Ò»¸öÎÂÈáÎޱȵÄÖÐÄêÅ®×Ó£¬Ð¦Ó¯Ó¯µÄ»º²½×ßÀ´£¬Ë漴˵µÀ¡£
¡°¶ù×Ó£¬×ߣ¬È¥³Ô·¹£¡¡±ÖÐÄêÄÐ×Ó¹þ¹þһЦ£¬ÅÄÁËÅÄÉÙÄêµÄÄÔ´ü£¬Ëæ¼´´ó²½¶øÈ¥£¡
¶øÉÙÄêµãµãÍ·£¬¶ÙʱÐ˷ܵĸúÁ˹ýÈ¥¡£
¡°°¡£¬Ëï×Ó£¡ÈÃÒ¯Ò¯±§±§£¡¡±ÉÙÄê²ÅÀ´µ½´óÌã¬Ò»¸öÀÏÕß¾ÍЦºÇºÇµÄÅÜÁ˳öÀ´£¬Ò»°Ñ±§×¡ÁËÉÙÄ꣬¸ß¸ß¾ÙÆð£¬×ªÁ˺öàȦ£¡
¡°µù£¬½£¶ùÒѾ̤ÈëÄ§Æø¾³ÁË£¡ÕâµÈÌ츳£¬¾ø¶Ô¾ªÈ˰¡£¡Ëû±ØÈ»ÊÇÎÒÃÇÔÆ½£áÈÆðµÄÏ£Íû£¡¡±ÖÐÄêÄÐ×Ó¹þ¹þһЦ£¬Ëæ¼´°ÁȻ˵µÀ¡£
¡°ÄÇÊÇ£¬Õâ¿ÉÊÇÎÒÔÆº×µÄËï×Ó£¡ÊÇÀÏ×Ó×îÌÛµÄËï×Ó£¡¡±ÀÏÕßÐ˷ܵر§×¡»³ÀïµÄÉÙÄ꣬¸üÊÇÈ̲»×¡µÄ²ä×ÅÉÙÄêµÄСÁ³¡£
¡°Ò¯Ò¯£¬Äãºú×ÓÔú×ÅÎÒÁË£¡¡±ÉÙÄê¾¾×ÅÀÏÕߵĺú×Ó£¬ËäÈ»×ìÀï±§Ô¹£¬µ«È´Ï²Ð¦ÑÕ¿ª£¡ÒòΪÀÏÕßÊÇÉÙÄê×îϲ»¶µÄÒ¯Ò¯£¡
¡°À´£¬¿ìÀ´³Ô·¹£¡¡±ÀÏÕß¹þ¹þһЦ£¬¾ÍÕкôÖÐÄêÄÐ×ÓºÍÉÙÄêÒ»ÆðÈ¥³Ô·¹£¡
È»¶ø£¬¾ÍÔÚÖÚÈË»¹Ã»³Ô¼¸¿Ú·¹£¬´Ëʱ£¬ºöȻһ¸öÉíÓ°ÅܽøÁË´óÌá£
¡°Ôƺ××峤£¬ÍâÃæÉ½¹µÀïÓÐÈË·¢ÏÖһЩСº¢±»¹ÕÂô£¡ÎªÊ×ÕßÊǺü¸¸öÄ§Æø¾µ¸ßÊÖ£¡¡±Õâ¸öÉíÓ°Á¢¿Ì±¨¸æµ½¡£
¡°Ê²Ã´£¿¹ÕÂô¶ùͯ£¡¡±ÀÏÕßÒ»Ìý£¬¶ÙʱվÆðÉíÀ´£¡
¡°ºß£¬Ò»Èº¸ÃËÀµÄ¶ñͽ£¬½£¶ù£¬¸ÒºÍÄãµùÒ»Æðȥɱ¹âÕâЩ¶ñÈË£¬¾È³öÄÇЩÎÞ¹¼º¢×Óô£¿¡±ÖÐÄêÄÐ×ÓÉñɫһ³Á£¬¶¸È»ÆðÉí£¬°ÁÈ»µÍºðµÀ¡£
¡°µù£¬ÎÒÔÆ½£µ±È»¸Ò£¡¡±ÉÙÄ궸ȻÆðÉí£¬Á¢¿Ì¼¤¶¯µØËµµÀ¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬²»À¢ÊÇÎҵĶù×Ó£¡Óе¨É«£¡×ߣ¡¡±ÖÐÄêÄÐ×Ó¹þ¹þһЦ£¬Ëæ¼´¾ÍÒ»²½Âõ³ö£¬³å³öÁË´óÌã¡¶øÉÙÄêºÁ²»ÓÌÔ¥£¬Ëæ¼´¸úÉÏ£¡
ºÜ¿ì£¬Ò»´óһС£¬¾ÍµÖ´ïÁËÒ»¸öɽ¹µÀ¶øÕâÀ´ËʱÕýÓÐËÄÎå¸öÐ×Éñ¶ñÉ·µÄÄÐ×Ó£¬ÄÃ×ÅÆ¤±Þ£¬Ò»±ß³é´òÒ»±ß¿ÖÏÅ×ÅÊ®¼¸¸ö¿ÉÁ¯ÙâÙâ²»¶Ï¿ÞÆüµÄСº¢£¡
¡°»ìµ°£¡¶ñͽ£¬ÊÜËÀ°É£¡¡±ÖÐÄêÄÐ×Ó¿´µ½ÕâһĻ£¬·Î¶¼ÒªÆøÕ¨ÁË£¬Ö±½ÓÌøÁ˳öÀ´£¡
¡°½ñÌ죬ÎÒÔÆ½£¾ÍÒªÌæÌìÐеÀ£¡¡±¶øÉÙÄêºÁ²»ÓÌÔ¥£¬Ò²ÊdzåÁ˳öÀ´£¡
һ˲¼ä£¬Ë«·½¾ÍÕ¹¿ªÁ˼¤ÁÒµÄÕ½¶·£¡
ÖÐÄêÄÐ×ÓºÍÉÙÄêËäȻֻÓÐÁ½¸öÈË£¬µ«ÅäºÏ¼«ÎªÍêÃÀ£¬Ãæ¶ÔËÄÎå¸öÐÞΪǿ´óµÄÄ§Æø¾µÄÐ×Ó£¬È´ºÁ²»Ê¾Èõ£¬¸üÊǺôÎüÖ®¼ä£¬¾Í´òµ¹ÁËËĸöÈË£¡
¡°¿É¶ñµÄ»ìµ°£¡¡±¶ø×îºóÒ»¸öÄÐ×Ó£¬ÑÛ¿´×Å×Ô¼ºµÄËĸöͬ°é¶¼±»´òµ¹ÁË£¬¶Ùʱ²ªÈ»´óÅ£¬Ëæ¼´Ðé¿Õһ˦ÊÖ£¬Ò»¸ö¿ÉÅÂÎޱȵݵÆ÷£¬ºôÐ¥¶øÀ´£¬Ö±½ÓÉäÏòÁËÖÐÄêÄÐ×ÓµÄÐÄÔ࣡
Ò»µ©Õâ¸ö°µÆ÷»÷ÖÐÖÐÄêÄÐ×ÓµÄÐÄÔ࣬Õâ¸öÖÐÄêÄÐ×Ó±ØËÀÎÞÒÉ£¡
¡°µù£¬Ð¡ÐÄ£¡¡±¶ø¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬ÉÙÄ궸ȻһÉùµÍºð£¬ºöÈ»´ó·¢ÉñÍþ£¬Ðé¿Õ˦³öÒ»¸öʯͷ£¬¾ÓÈ»½«ÄǸö°µÆ÷ÕýºÃ»÷Â䣡¾ÈÏÂÁËÖÐÄêÄÐ×ÓÒ»Ãü£¡
¡°¶ù×Ó£¬ºÃÑùµÄ£¡Äã¾ÈÁËÀϵùÒ»Ãü°¡£¡¡±ÖÐÄêÄÐ×Ó¶ÙʱÐ˷ܵĺðÁËÒ»Éù£¬Ëæ¼´Ò»¸öתÉí£¬¼¸Ï¾ʹòµ¹ÁË×îºóÒ»¸öµÐÈË£¡
¶ø½ÓÏÂÀ´µÄÊÂÇé¾Í¼òµ¥ÁË£¬¼¸ºõËùÓеĺ¢×Ó£¬¶¼±»ËÍ»ØÁ˸¸Ä¸ÄÇÀȴΨ¶ÀÒ»¸öСŮº¢£¬²»ÖªµÀ¸¸Ä¸ÔÚÄÄÀ¶øÕâ¸öСŮº¢Ì«Ð¡ÁË£¬Á¬×Ô¼ºµÄÃû×Ö¶¼¼Ç²»×¡ÁË£¡
¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÒÔºó£¬Äã¾ÍÊÇÎÒÔÆÂåµÄÅ®¶ùÁË£¬Ò²ÊÇÔÆ½£ÄãµÄÃÃÃÃÁË£¡¶÷£¬¾Í¸øÄãÆðÃû¡¡ÔÆÁé°É£¡Ôƽ££¬Ò»¶¨ÒªÕչ˺ÃÄãÃÃÃ𡣡¡±×îÖÕ£¬ÖÐÄêÄÐ×Ó˼Ë÷ÁËÒ»ÏÂÖ®ºó£¬¾Í¾ö¶¨ÊÕÑøÕâ¸öÅ®º¢£¬¸üÊÇÈÃÅ®º¢³ÉΪÁËÉÙÄêµÄÃÃÃã¡
¡°ÎÒÓÐÃÃÃÃÁË£¿¹þ¹þ¹þ£¡¡±ÉÙÄê¶ÙʱÐË·ÜÆðÀ´£¬¸üÊÇ¿ªÐĵ϶ºôµ½£¡Ëæ¼´¿ªÐĵر§ÆðÁËСŮº¢£¬´ó´óµÄÇ×Á˺ü¸¿Ú£¡¶øÐ¡Å®º¢ËƺõÒ²¿ªÐÄÆðÀ´£¬¾ÙÆð°×°×ÄÛÄÛµÄСÊÖ£¬¿ªÐĵĻÓÎèÆðÀ´£¡
ʱ¼äÁ÷ת¶ø¹ý£¬ÊýÌìÖ®ºó¡¡
¡°ºä£¡¡±ÔºÂäÄÚÒ»´¦µØ·½ºöÈ»´«À´ÁËËéÁÑÖ®Éù£¬Ò»Ë²¼ä£¬ÔºÂäÄÚµÄÈËÆëÆëËÕÐÑÁË£¡
¡°£¡¡±¶øÉÙÄêµÚÒ»¸öÌøÁËÆðÀ´£¬ºôÎüÖ®¼ä£¬¾Í³å³öÁËÎÝ×Ó£¡
¡°µù£¡£¡£¡¡±ºÜ¿ì£¬ÉÙÄê¾Í³åµ½ÁËÒ»¸öÔº×ÓÀ¶øÔÚÔº×ÓÀÖÐÄêÄÐ×Ó´ËʱһÉíÏÊѪµÄµ¹ÔÚµØÉÏ£¬ÆøÏ¢¼«ÎªÐéÈõ£¬Éú»ú¸üÊDz»¶ÏÁ÷ÊÅ£¡
¶øÔÚÄÐ×ÓµÄÃæÇ°£¬ÔòÊÇÒ»¸ö¸ß´ó¶ø¿ÉŵÄÉíÓ°£¬´÷×ÅÒ»¸ö¿ÉŵÄÃæ¾ß£¡Ãæ¾ßϵÄ˫ͫ£¬ÉÁ˸ןÚÓë°×Ë«ÖØÖ®É«£¡
¡°ÄãÊÇË£¿ÎªÊ²Ã´Ï®»÷ÎÒµù£¡¡±ÉÙÄê¶Ùʱ¼«Îª·ßÅ£¬Ö¸×ÅÃæ¾ßÄÐ×Ó£¬À÷ÉùºðµÀ£¡
¡°Äã¶¼Íü¼ÇÁË£¬ÄãÊÇËÁËô£¿¡±Ãæ¾ßÄÐ×ÓÈ´×ì½ÇÒ»ßÖ£¬ÂÔ´ø¹îÒìµÄµÍÓïµÀ¡£
¡°ÄãÕâ¸ö»ìµ°£¡¡±ÉÙÄê¶Ùʱ±©ÌøÈçÀ×£¬Áè¿ÕÔ¾Æð£¬Ò»È¶ø³ö£¬Ö±½ÓºäÏòÁËÃæ¾ßÄÐ×Ó£¡
¡°Å飡¡±Ãæ¾ßÄÐ×ÓË«±Û½»²æ£¬¿ÉÅÂÎޱȵÄÁ¦Á¿±¬·¢¶ø³ö£¬Ô¶Ô¶³¬¹ýÁËÉÙÄ꼸°Ù±¶¼¸Ç§±¶µÄÐÞΪ֮Á¦£¡
µ«¡¡
¡°àÛ£¡¡±Ãæ¾ßÄÐ×ÓÒÀÈ»²»µÐÉÙÄêÆÕͨÎޱȵÄһȣ¬Ö±½Ó±»ºäµÄË«±Û¶ÏÁÑ£¬¿ÚÅçÏÊѪ£¬µ¹·ÉÊýÊ®Ã×£¡
¡°ºô¡¡ÄãÀ÷º¦¡¡µ«ÊÇËû£¬ËÀ¶¨ÁË£¡¡±Ãæ¾ßÄÐ×ÓĨȥ×ì½ÇµÄÏÊѪ£¬Ëæ¼´Ò»Ö¸ÁÙËÀµÄÖÐÄêÄÐ×Ó£¬µµµØËµµÀ¡£
¡°µù£¡¡±ÉÙÄêһ㶣¬Ë漴תͷ¿´ÏòÁ˵¹µØÁÙËÀµÄÖÐÄêÄÐ×Ó£¬Ëæ¼´ÔÙתͷʱ£¬Ãæ¾ßÄÐ×ÓÒѾÁè¿ÕÅ²ÒÆÊý°ÙÃ×Ö®ÍâÁË£¡
¡°ËûËÀÁË£¬¶ÔÄã²ÅÊÇ×îºÃµÄ£¡¡±Ãæ¾ßÄÐ×Ó¾²¾²µØËµµÀ£¬Ëæ¼´Ò»¸öתÉí¾ÍÏûʧÁË£¡
¡°£¡¡±ÉÙÄêһ㶣¬²»Ì«Ã÷°×Ãæ¾ßÄÐ×ÓΪºÎÕâô˵£¬µ«ºÜ¿ì£¬ÉÙÄê¾ÍÒ»¸öתÉí£¬³åµ½ÁËÖÐÄêÄÐ×ÓÉíǰ¡£
¡°µù£¡¼á³Öס£¬²»ÒªËÀ£¡¡±ÉÙÄê¿´×ÅÖØÉËÁÙËÀµÄÖÐÄêÄÐ×Ó£¬¶¸È»ºôº°µÀ£¬¸üÊÇÎÞ·¨¿ØÖÆÀáË®£¬»º»ºµØÁ÷ÌʶøÏ¡£
¡°ºô¡¡ºô¡¡¶ù×Ó£¬µù²»ÐÐÁË£¬ÄãÒ»¶¨Òª¼áÇ¿£¬ºÃºÃµØ»îÏÂÈ¥¡¡¡±ÖÐÄêÄÐ×ÓÇáÇḧÃþÁËÒ»ÏÂÉÙÄêµÄ¶îÍ·£¬Ë漴Ц×Å˵µÀ¡£
¡°²»£¡ÎÒÒ»¶¨Òª½«¾È»îÄ㣡ÎÒ¾ø¶Ô²»ÈÃÄãËÀ£¡¡±ÉÙÄê¿´×ÅÖÐÄêÄÐ×Ó£¬È´·¢·èÒ»°ãµÄºôº°µÀ£¡
µ«ÊÇ£¬ÖÐÄêÄÐ×ÓÐØÌű»»÷´©ÁËÒ»¸öѪ¿ßÁþ£¬ÑÛ¿´×žÍû¾ÈÁË£¡
µÚ1664ÕÂÍêÃÀÊÀ½ç£¨ÖУ©
¡°¹þ¹þ¹þ£¡Ïë¾È»îÄãµùô£¿´óÒ¯¿ÉÒ԰쵽໣¡¡±¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬Ò»¸öÉùÒôºöÈ»ÏìÆð£¡
¡°£¡¡±ÉÙÄêתͷһ¿´£¬¶Ùʱã¶×¡ÁË¡£
ÒòΪ³öÏÖÔÚÉÙÄêÑÛǰµÄ£¬ºÕÈ»ÊÇÒ»¸öëÈ×È׵Ĵóë³æ£¡
¡°´óÒ¯Ãû×ִ󻯣¬ÈÃÄãµùºÈÏÂÕâÆ¿ËÕÉú¾Æ£¬ÔÙÖØµÄÉ˶¼Äָܻ´µÄ£¡¡±Õâ¸ö×Ô³Æ´ó»ÆµÄ´óë³æ£¬µÃÒâµØËµµÀ£¬¸üÊÇÄóöÁËÒ»¸öÈÍ·´óµÄС¾ÆÌ³£¡
¡°ÊÇÕæµÄ£¿¡±ÉÙÄê¶Ùʱ¾ªÏ²½»¼Ó£¬È´ÓÖÈ̲»×¡µØÎʵÀ¡£
¡°ÄDZØÐëµÄ£¡´óÒ¯¿ÉÊÇÃû¶¯ÌìϵľƳæ´ó»Æ£¡¡±Õâ¸ö´óë³æµÃÒâÎޱȵØËµµÀ¡£
¡°µù£¬¿ìºÈÏÂÕâ¸ö£¡¡±ÉÙÄãÄÇ´ËʱÒ