°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËûÏëŪÃ÷°×¡£ÕâÖ»ºï×ÓµÄÉíÉϵ½µ×·¢ÉúÁËʲô¡£
Ƭ¿ÌÖ®ºó£¬ºï×ÓÇåÐÑÁ˹ýÀ´£¬±ÌÂÌÉ«µØÑÛ¾¦ÖУ¬½ðÉ«µÄÍ«¿×ºö´óºöС£¬´ø×ſ־åµÄÉñÉ«£¬¶ãÉÁ×Å¿´ÏòÑîС¹Ø£¬Ò»×ªÉí³å×ÅÕæÔªËù»¯µÄÁý×Ó³åÈ¥¡£
¡°±Á£¡¡±ºï×Ó±»µ¯ÁË»ØÀ´£¬×²µ½Áý×ÓµØÁíÒ»±ß£¬·´µ¯Á˺ü¸´Î¡£²ÅÍ£ÏÂÀ´£¬¿´ÏòÑîС¹ØµÄÑÛ¾¦Àï¸ü¼ÓµÄº¦ÅÂÁË¡£
ÑîС¹Ø¸ù±¾²»Àí»áÕâЩ£¬ÐþÌìÔÆ±ä¡°Èᡱ×Ö¾÷Ëù»¯µÄÁý×Ó£¬¼«ÆäµÄÓÐÈÍÐÔ£¬ºï×Ó²»¿ÉÄܳå³öÀ´£¬¶øËûÔò·¢¶¯È«²¿ÒâÄîÖ®Á¦É¨Ãèןï×Ó¡£
ºÃÒ»»á¶ù£¬ÑîС¹ØÖå×Åüͷ¡£àÖ¹¾µÀ£º¡°¾¹È»ÊÇÓÉÁ鯸¾ÛºÏ¶ø³ÉµÄÉíÌ壬ֻÊÇÔÚÕâ¾ßÉíÌåÖ®Öаü¹ü×ÅÒ»¸ö±ÌÑ۽𾦺ïµÄÒâÄ¡±
¡°·Å¹ýÎÒ°É£¬ÎÒ²»ÏëËÀ£¡¡±Ò»¸ö¼«Æä΢ÈõµÄÒâÄ¶¯´«½øÁËÑîС¹ØµÄʶº£Ö®ÖС£
¡°ÄãÊÇ¡¡±ÌÑ۽𾦺¡±ÑîС¹Ø¾ªµÀ¡£
¡°ÊÇÎÒ£¬Ö»ÒªÄã·Å¹ýÎÒ£¬ÎҾʹøÄãÈ¥Ò»¸öµØ·½£¬ÄÇÀïÓÐ×ã¹»µØÁ鯸£¬Äã²»Òª·¢³ÔµôÎÒµÄÉíÌå¡£¡±
ÑîС¹ØÏëÁËһϡ£Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬ÒâÄî´«ÐŵÀ£º¡°ºÃ°É£¬²»¹ýÄã×îºÃÀÏʵµã¡£¡±
˵×Å¡£ÑîС¹ØÑïÁËÑïÊÖÀïµÄÃÖÌ캣ÂÝ£¬¶ø±ÌÑ۽𾦺ïÁ¢¿Ì¿Ö¾åµÄÏòºóÍËËõ×Å£¬Ò»Á¬Í˵½Áý×ӵıßÉÏ£¬Ëƺõ¶¼Òª°ÑÉí×Ó¼·½øÁý×ÓÖÐÈ¥¡£
µ«¾ÍÔÚÑîС¹ØÏë´ø±ÌÑ۽𾦺ïÀ뿪µÄʱºò£¬Í»È»Á³É«Ò»±ä£¬Á¢¿Ì°ÑÈçÒâ±ä³ÉÒ»¸ö¿ÕÐÄ´óÇò£¬°ÑÕæÔªÁý×Ӻͺï×ÓÒ»Æð°ü¹üÁËÆðÀ´£¬·ÀÖ¹ºï×ÓÌÓÅÜ£¬¶øËûÔò°Ñ´ó²¿·ÖÒâÄî´¥ÊÖ¶¼ÊÕ»ØÁËÌåÄÚ¡£¶øËûÌåÄÚµÄÕæÔª¾¹È»Óб©×ߵؼ£Ïó£¡
ÔÚÄÇÖ»ÔªÓ¤ÒÔȼÉÕ×Ô¼ºµÄ´ú¼Û³å½øÑîС¹ØÌåÄÚµÄʱºò¡£»¹´ø½øÀ´ÁË´ó°ëÖ»ÔªÓ¤µÄÄÜÁ¿£¬¶øÕâЩÄÜÁ¿±ÈÑîС¹Ø±¾ÉíµÄÕæÔª¶¼ÒªÇ¿´ó¡£ÔÚʧȥÁËÔÀ´Ö÷È˵ĿØÖÆÖ®ºó£¬±ãÓÐÏûÉ¢µÄ¼£Ï󣬵«ÊÇËûÃÇÒ»Ö±´æÁôÔÚÑîС¹ØµØÌåÄÚ£¬×ÔÈ»¾Í»á¸ÉÈŵ½ÑîС¹ØµÄÕæÔª£¬¸üºÎ¿öÑîС¹ØµÄÕæÔªÖ»Êǽ𵤼¶±ðµØ£¬±ÈÔªÓ¤ÖеÄÄÜÁ¿»¹ÒªµÍÁËÒ»¸ö²ã´Î¡£
¡°Õâô¶à´¿¾»µÄÄÜÁ¿£¡¡±ÑîС¹Ø¾ªÌ¾ÁËÒ»Éù£¬²»¸Òµ¡Âý£¬Á¢¿ÌÈ«Á¦ÔËתÐþÌìÔÆ±ä¹¦¡¢Çå·ç¹â»ª¾÷ºÍÉñÒâ¾÷£¬Á¶»¯ÔªÓ¤ÖеÄÄÜÁ¿¡£
Ò»¹É¹ÉÔªÓ¤ÖеÄÄÜÁ¿±»Ç¿ÐеÄÊø¸¿ÓÚ¾ÂöÖ®ÖУ¬Ö»ÊÇÔÚÒâÄî´¥ÊֵĿØÖÆÖ®Ï£¬·Ö³öһС²¿·ÖµÄÄÜÁ¿£¬ÈÚÈëÑîС¹ØµÄÉíÌåÖ®ÖУ¬Èç´ËÒ»À´£¬ÑîС¹ØÉíÌåµØÇ¿¶ÈÔÙÒ»´Î±»´ó·ù¶ÈµØÌáÉý×Å¡£
ÁíÒ»·½Ã棬´ó²¿·ÖÔªÓ¤ÖеÄÄÜÁ¿ÔÚ¾ÂöÖ®Öпñ±©µØÔË×Å£¬Ëù¹ýÖ®´¦£¬³åË¢µÄ¾ÂöÉúÌÛ£¬¼´Ê¹ÊǾÂöÒ²ÔÚÖ÷¶¯µÄÎüÊÕÁ鯸£¬µ«ÊÇÒÀÈ»²»¿É±ÜÃâµÄÉø³öÁËѪ˿¡£
¾Âö¸Õ¸ÕÊܵ½Ò»Ë¿ËðÉË£¬ÑîС¹ØÁ¢¿ÌÓÃÉñÒâ¾÷¿ØÖÆ×ÅÄÜÁ¿ÐÞ²¹×Å£¬¾ÂöÔ½·¢µÄ¿í¹ã£¬Ô½·¢µÄ¼áÈÍÁË¡£
¶øµ±ÉñÒâ¾÷ÔËתÆðÀ´µÄʱºò£¬Á¶»¯²»¹âÊÇÔªÓ¤ÖеÄÄÜÁ¿£¬»¹ÓÐÕâô¶àÌìÒÔÀ´£¬Ò»Ö±±£ÁôÔÚʶº£ÖеÄÒìÖÖÒâÄµ±È»»¹ÓÐÃÖÌ캣ÂÝÖÐòáòæµÄ±¾Ô´ÒâÄî¡¡
Ò»µÀµÀÄÜÁ¿ÔÚÑîС¹ØµÄ¾ÂöÖ®ÖÐÁ÷ת²»ÒÑ£¬³åÆÆ¾Âö£¬½øÈ뼡Èâ¡¢¹Ç÷À£¬ÆÆ¶øºóÁ¢£¬Ê¶º£Ö®ÖУ¬ÒâÄîʱ¶øÀ©Õŵ½×î´ó£¬×î´óʱÈçÒâÖеıÌÑ۽𾦺ᆰ¿Ö²»ÒÑ£¬ÒâÄîʱ¶øÊÕËõ£¬Ëõµ½×îСʱ£¬Ö»ÓÐÒ»¿ÅÖé×Ó£¬¶ø±ÌÑ۽𾦺ïÔÚÕâ¸öʱºòÔò°²¾²ÁËÏÂÀ´£¬Èçͬһ¸öñöÌýÃÀÃîÒôÀֵĺ¢×Ó£¬°²Äþ¶øÏéºÍ¡£
²»ÖªµÀ¹ýÁ˶à¾Ã£¬ÑîС¹ØÌåÄÚµÄÕæÔªÖÕÓÚÎȶ¨ÁËÏÂÀ´£¬ÑØ×žÂöƽ»ºµÄÔËÐÐ×Å£¬¶øÈ«²¿µÄÒâÄî¶¼ÒѾÊÕµ½ÁËʶº£Ö®ÖУ¬²»ÔÙÈ¥¿ØÖÆÕæÔªµÄÔËÐУ¬ÕâÒѾ³ÉΪÁËËûµÄ±¾ÄÜ¡£
ʶº£Ö®ÖУ¬ÍêÈ«±»ÒâÄîÄý½áµÄ½à°×ɫռ¾Ý£¬¹â»¬Ô²Èó£¬Ã»ÓÐһ˿µÄ覴㬸üûÓаë¸ù´¥ÊÖ£¬ÕýËæ×ÅÉñÒâ¾÷µÄÔËת¶ø»º»ºµÄת¶¯×Å£¬Èçͬһ¿ÅÍêÃÀµÄÕäÖ飬ֻ²»¹ýËü»¹ÊÇÒºÌåµÄ£¬×ª¶¯Ö®ÖÐ΢΢ÓÐЩ±äÐΣ¬¸üÏñÊÇÒ»µÎÈÈÆøÌÚÌÚµÄÅ£ÄÌ£¡
¡°¿´¡±µ½ÕâÖÖÇé¿ö£¬ÑîС¹ØµÄÓÐЩÒɻ󣬲»ÖªµÀÔÀ´µÄÒâÄî´¥ÊÖÅܵ½ÁËÄÄÀïÈ¥¡£ÒâÄîÊÇÑîС¹Ø×îÓÐÒÐÖØµÄÊֶΣ¬Ò²ÊÇËûÄÜÈ¡µÃ½ñÌìËùÓÐÒ»Çгɼ¨µØ¸ù±¾£¬Ëû¿É²»ÏëÒâÄîÖ®Öз¢ÉúÈκβ»¿ÉÖªµÄÊÂÇé¡£
¶ø¾ÍÔÚÑîС¹ØÏë×ÅÒâÄî´¥ÊÖµÄÑù×Óʱ£¬Ô²ÈóÈçÕäÖéµÄÒâÄîÇòÌåÇáÇáµØÈ䶯ÁËһϡ£Ò»¸ùÓëÔÀ´Ïà²îÎÞ¼¸µÄÒâÄî´¥Ê־ʹÓÒâÄîÇòÌåÖÐÉìÁ˳öÀ´£¬²¢ËæÊ±ÑîС¹ØµÄÐÄÒ⣬ѸËÙµÄÑÓÉì×Å£¬Õ£ÑÛµÄʱ¼äÒѾ³¬¹ýÁËÎåÍòÃ׵ľàÀ룬ËäÈ»ÕâÒ»°ÙÀïÔÚÓîÖæÖ®ÖÐÈç²×º£Ò»ËÚ£¬¸ù±¾Ëã²»ÉÏÈκεľàÀ룬µ«¶ÔÓÚÑîС¹ØÀ´Ëµ£¬È´ÊµÊµÔÚÔڵıíÃ÷µÄÒâÄîÖ®Á¦Ôö³¤ÁËÒ»±¶ÓÐÓ࣬ÖÁÉÙÊÇÐÞÁ¶Ö®Ç°µØ¶þ±¶ÁË¡£
ÐÄÖÐһϲ¡£ÑîС¹ØÁ¢¿Ì°ÑÒâÄî³ÁÈëÒâÁéÖéÖС¡
¡°»¯ÐÎÖ®¾³£¡Õâ¾ÍÊÇ»¯ÐÎÖ®¾³µÄÒâÄ¡±ÑîС¹ØÐ˷ܵĽÐ×Å£¬Ê¹¾¢µÄÎÕÁËÎÕÈÍ·¡£
°´ÕÕËïÐÒÔÚÒâÁéÖéÖÐÁôϵļÇÔØ£¬µ±ÐÞÁ¶ÕßµÄÉíÌå´ïµ½Ò»¶¨µÄÇ¿¶È£¬ÒѾ²»ÐèÒªÓÃÒâÄî´¥ÊÖÇ¿ÐÐÎüÄÉÕæÆøÀ´¸ÄÉÆÉíÌ嵨״¿ö£¬ÒâÄî¾Í»áÓÐËùת»¯£¬¿ªÊ¼½øÐÐÁíÒ»¸ö²ã´ÎµÄÐÞÁ¶¡£
¶ÔÓÚÑîС¹ØÀ´Ëµ£¬Ëû±Ï¾¹ÓëËïÐÒ²»Í¬¡£ËûÓÐ×ÅÕý³£µÄ¾ÂöÑ»·£¬ËïÐÒËù˵µÄÁíÒ»¸ö²ã´Î£¬¾ÍÊÇ»ýÀÛÕæÔª£¬ÌáÉýÒâÄ½áÔªÓ¤£¬¶øÑîС¹ØÖ»ÒªÕý³£ÐÞÁ¶¾Í¿ÉÒԽữԪӤ¡£
ËùÒÔÑîС¹ØµÄÒâÄîת±ä£¬½øÈ뻯ÐÎÆÚ±ã¾ÍÊÇ˳Àí³ÉÕµÄÊÂÇ顣ͬʱ£¬ÑîС¹Ø»¹´ÓËïÐҵϰÖз¢ÏÖÁËÁíÒ»²ãÒâ˼£¬µ±ÒâÄîÐÞΪ½øÈ뻯ÐÎÖ®¾³ºó¡£±¾ÉíµØÐÞΪҲÊǽӽüÔªÓ¤ÆÚµÄʱºò£¡
¡°ÖÕÓÚÓÐËùÊÕ»ñÁË£¡¡±ÑîС¹Ø¸Ð̾×Å£¬Ê¶º£ÖеÄÒâÄî˲¼ä»¯ÎªÓëÔÀ´Ò»Ä£Ò»ÑùµØÒ»´ÔÒâÄî´¥ÊÖ£¬ÏòËÄÖÜÀ©É¢¶øÈ¥£¬³ýÁË·¶Î§¸ü´ó£¬¸ü¼ÓµÄ¼áÈÍÖ®Í⣬ÓëÔÀ´²¢Ã»ÓÐÌ«¶àµÄ±ä»¯¡£
µ«ÊÇÑîС¹Ø¶Ô´ËÐÄÖª¶ÇÃ÷£¬µ±¹Û²ìÖÜΧµÄÇé¿öʱ£¬¿ÉÒÔ²»ÔÙ±£³Ö´¥ÊÖµÄÐÎ×´£¬¶øÊÇÖØÐ±ä³ÉÁËÒ»ÍÅÔÆÎí×´¡£Èçµç²¨Ò»°ã¡£Ïò×ÅËÄÖܰ˷½À©É¢×Å£¬¶ÔÓÚÈ«·½Î»µÄËÑË÷¡£ÕâÖÖÐÎ̬±È´¥ÊÖµÄЧÂʸü¸ß£¡
ÒâÄî´¥ÊÖÔò¸üÊʺϴÓʾ«Ï¸²ãÃæµÄ²Ù×÷£¬¾ÍÏñÈËÀà¿ÉÒÔÍêÈ«²æ¿ªµÄÎå¸ùÊÖÖ¸Ò»Ñù¡£
»¯ÐÎÖ®¾³µØÒâÄî¾ÍÊÇ¿ÉÒÔËæÒâµØ±ä»¯ÐÎ̬£¡
¶øÕýÊÇÔÆÎí×´µÄÒâÄîÁ¢¿Ì·¢ÏÖÁ˰ÙÀïÖ®ÍâµØÒ»¸öÈËÀàµÄÐÞÕæÕߣ¬¶øÔÚÑîС¹ØµÄÒâÄî֮ϣ¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ¿´µ½ËûÌåÄÚµÄÔªÓ¤¡£
ÄÇÈËÊÇÒ»¸öÔªÓ¤ÆÚµÄÐÞÕæÕߣ¬¶øÑîС¹ØµÄÒâÄîÈ´ÏÔÈ»³¬¹ýÁËÄÇÈËÐí¶à£¬Èç´Ë˵À´£¬Ò²¾ÍÊÇ´ïµ½Á˳öÇÏÆÚµÄÒâÄîÐÞΪ£¡´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÑîС¹Ø²»Ïë¸úÆäËûµÄÐÞÕæÕßÓÐÌ«¶àµÄ¹Ï¸ð£¬°Ñ¾Þ´óòáòæµÄʬÌåÍù´¢ÎïÊÖïíÀïÒ»ÊÕ£¬×¥Æð±ÌÑ۽𾦺ïѸËÙµÄÀëÈ¥¡£
¡°ºï×Ó£¬ÎÒÃÇÈ¥ÄÄÀ¡±ÑîС¹Ø°ÑÈçÒâÊÕÆðÀ´£¬ÖØÐ°Ѻï×Ó×¥ÔÚÁËÊÖÀÓÃÒâÄîÎʵÀ¡£
¡°ÍùÄDZß×ߣ¡¡±ºï×ÓÉì³öÒ»¸ù½à°×µÄÊÖÖ¸£¬Ö¸µã×Å·½Ïò£¬ÒÚÍò¿ÅËéʯÖУ¬È´Ò²²»ÖªµÀµ½µ×ÊǶ«»¹ÊÇÎ÷¡£
һ·ÐÐÀ´£¬ÑîС¹Ø·¢ÏÖºï×Ó¹ûÈ»²»¼òµ¥£¬Ã¿µ±¸½½ü³öÏÖÀ÷º¦µÄÑýÊÞʱ£¬Ëü¶¼»áÌáǰ¼â½ÐÆðÀ´£¬²»¹ýÕâ¸öÀ÷º¦µÄ³Ì¶ÈÊÇÏà¶ÔÓÚºï×ÓÀ´Ëµ£¬Îå¡¢Áù¼¶Ö®ÏµÄÑýÊÞ¶ÔÓÚ´ËʱµÄÑîС¹ØÀ´Ëµ£¬¸ù±¾¾ÍÊÇС²ËÒ»µú¡£
Òò´ËÑîС¹Ø²¢²»Ïë±Ü¿ªÁù¼¶ÒÔϵÄÑýÊÞ£¬¶ø¶Ôºï×ÓµÄÔ¤¾¯¸Ð¾õÓÐЩì¶ÜÆðÀ´£¬Èç¹ûÊÇÒ»¸öµÍ½×ÑýÊÞ£¬·´¶ø¶ãÁ˳öÈ¥£¬×ÔÈ»µÃ²»µ½ÄÚµ¤µÈÎ¿ÉÍòÒ»Åöµ½Á˸ö¸ß½×ÑýÊÞ£¬ÓÖûÓжã±Ü£¬È´ÊÇ×Ô¼ºÕÒËÀÁË¡£
ÕýÔÚÓÌԥ֮ʱ£¬ºï×ÓÓÖ½ÐÁËÆðÀ´£¬¶øÇÒÕâÒ»´Î¼â½ÐµÄÉùÒô¸ü¸ß£¬ÈçͬÀÏìµÄ·À¿Õ¾¯±¨¡£
ÑîС¹Ø¾ÍËãÔÙ»³ÒÉ£¬Ò²ÖªµÀÕâÒ»´ÎÒ»¶¨ÊÇÓм«ÆäΣ¡¡3¨³¡££ã¨£íÏյĶ«Î÷½Ó½ü£¬·ñÔòºï×Ó²»»á¼±³ÉÕâ¸öÑù×Ó£¬ÓÚÊÇÁ¢¿ÌÓÃÒâÄî̽²éÁËÆðÀ´¡£
Óë´Ëͬʱ£¬°ÙÀïÖ®Í⣬һÍÅÊýÊ®Àï·½Ô²µÄºÚÎíÕýÏòÑîС¹ØËùÔڵķ½Ïòϯ¾í¶øÀ´¡¡
154¡¡ÁéȪ
¡°ÊÇʲô¶«Î÷£¿¡±ÑîС¹Ø¼±¼±µÄÓÃÒâÄîѯÎÊ×űÌÑ۽𾦺
ºï×Ó²»¶®ÈËÀàµÄÓïÑÔ£¬ÎÞ·¨¸æËßÑîС¹ØÈ·ÇеÄÐÅÏ¢£¬µ«ÊÇÒâÄîÖ®ÖÐÈ´Ãè»æ³öÒ»Ö»Ææ¹ÖµÄ³æ×Ó£¬ÑîС¹Ø¿´×ųæ×ÓµÄÄ£Ñù£¬±³ÉÏÒ»¶ÔÓ²³á£¬±íÃæÉÏÒ»²ãÐÇÐÇ×´µÄͼ°¸£¬ÓÐЩÏñÆßÐÇÆ°³æ£¬²»¹ý³æ×ÓÕûÌåµÄÑù×ÓÆäʵ¸üÏñÊÇó«òë£¬ÌØ±ðÊÇÐØÇ°µÄÁ½¶Ô³¤µ¶×´Ç°Ö«£¬¸üÊÇÓÐמŷֵÄÏàËÆ¡£
¡°Õâ¶«Î÷ºÜÀ÷º¦Â𣿡±ÑîС¹ØÓÖÎʵÀ¡£
½ô½Óןï×Ó´«µÝ³öÀ´µÄÒâÄîÖУ¬ÒѾ²»ÊÇÒ»Ö»³æ×Ó£¬¶øÊÇһȺ³æ×ÓÁË£¬ÓëµØÇòÉϵķɻÈÒ»Ñù£¬ÕâЩ¶«Î÷Ò²ÊÇȺÌå»î¶¯£¬´ø×ÅÇ¿´óµÄÆÆ»µÁ¦¡£
¶ø¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬°ÙÀïÖ®ÍâµÄÄÇÆ¬ºÚÔÆÖÕÓÚ½øÈëÁËÑîС¹ØµÄÒâÄΧ֮ÖУ¬Ö»ÊÇ¿´µ½ÁËó«òëȺµÄ±ßÔµ£¬ÑîС¹Ø¾Í´ó³ÔÁËÒ»¾ª£¬°µµÀ£º¡°ÕâҲ̫ÀëÆ×Á˰ɣ¬¾¹È»ÓÐÕâô¶àµÄ³æ×Ó£¡¡±
ó«òëËù¹ýÖ®´¦£¬¼¸ºõ´ç²Ý²»Éú£¬¾ÍÁ¬Ò»Ð©Ð¡Ò»µã¶ùµÄËéʯ¶¼Ã»ÓÐÁôÏ£¬³ýÁËÄÇЩÆÄ´óµÄËéʯ£¬ÔÚËüÃÇÖ®¼äµÄÓîÖæµØ´øÖУ¬¸É¾»µÄ¾ÍÈçͬ±»¹·Ìò¹ýÒ»Ñù£¬µ±È»£¬ÊdzýÁËó«òëÖ®Íâ¡£
ÕâЩó«òë²»µ«Î¸¿Ú¼«ºÃ£¬¶øÇÒѸËÙ¼«¿ì£¬ÑîС¹Ø¸Õ¸Õ·¢ÏÖËüÃÇ£¬ËüÃǾÍÒѾÍùǰͻ½øÁ˶þÊ®ÀïµÄ¾àÀ룬ʹµÄÑîС¹ØÒ»¾ª£¬×¥Æ