°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Æë±±²»ÊǸöëͷС»ïÁË£¬²»»áÒò´Ë¶øÈ¥ÖÊÎÊ£¬»òÕßÈ¥ËÀ²øÀôò¡£
ìÍì͵ÄÐÕ¸ñÊ®·ÖÏÊÃ÷£¬Ëý±ùÀ䣬ÀíÖÇ£¬Ï°¹ßÒÔ×ÔÎÒΪÖÐÐÄ£¬¶øÇÒÉíÊÀÉñÃØ£¬¾ø²»½ö½öÖ»ÊÇÕæÁúÒ»×åÄÇô¼òµ¥¡£
Èç¹û»»³ÉÊÇÆäËûµÄÅ®×Ó£¬±ÈÈç»ô˼Çߣ¬Æë±±ÉÔÏÔǿӲһµã£¬¾ÍÄÜ´òÆÆÄDzã±ÚÀÝ£¬µ«ÊÇìÍìÍ£¬ËûÈ´ÖªµÀ²»¿ÉÄÜ¡£
Ò¹½¥½¥ÉîÁË£¬ÍâͷͻȻ±äÁËÌ죬¹ÎÆðÁË¿ñ·ç£¬ÏÂÆðÁ˱©Óê¡£
Æë±±ÅÌ×øÔÚɽ¶´ÀÒâÄî̽ÈëÁËÉñʶº£µÄ½ðÉ«Éñ¾§Ö®ÖУ¬Ïë×ÅÒª¿ªÊ¼¹¹ÖþËû×Ô¼ºµÄÉñÓòÁË¡£
¾¹ýÕâÒ»´ÎÓëÊ®¶þ¸öÁùÒí¶ñħµÄÉúËÀ²«¶·£¬ËûÔ½À´Ô½¸Ð¾õµ½¹¹ÖþÉñÓòµÄÕâ¼þÊÂÆÈÔÚü½Þ¡£
Èç¹ûËûÓµÓÐÉñÓò£¬ÄÄÓõÃ×ÅÀË·ÑÊ®¿Å»ìãçÉñÀ×Ö飬ֱ½ÓÓÃÉñÓò½«ËûÃÇÁýÕÖ£¬ÔÚÉñÓòÀËû¾ÍÊÇÕÆ¿ØÕߣ¬ÈçÍ¬ÕÆ¿ØÉñ½çµÄÉñÖ÷Ò»°ã£¬ÕâÊÇËûµÄÊÀ½ç¡£
¡°ÓðËתÉñ½ÇΪÉñÓòÖ®»ù£¬ÐëµÃ´ò¿ªÉñ¾§Í¨µÀ£¬½«°ËתÉñ½Ç´òÈëÆäÖУ¬²¼ÖÃÉñÓòÕ󷨣¬¼¤·¢°ËתÉñ½ÇµÄÁ¦Á¿¡£¡±Æë±±¼ÇÆðìÍì͸øËûµÄÄDZ¾¹¹ÖþÉñÓòÊé¼®ÉϵÄ˵Ã÷¡£
´ò¿ªÉñ¾§Í¨µÀ£¬ÔòÐèÒªÍêÈ«ÕÆ¿ØÉñ¾§¡£
Æë±±¶ÔÓÚÉñ¾§£¬Æäʵ֪֮ÉõÉÙ£¬ËûÄý³öÉñ¾§ºó£¬Ö»ÖªµÀÉñ¾§ÈÃËûµÄÉñ»êÊ®·ÖÇ¿´ó£¬Òò´ËËû¸ù±¾Óò»×ž«ÉñÀàÉñ¾ö£¬µ«³ý´ËÖ®Í⣬ËûÒ²²»ÊǺÜÃ÷°×ÈçºÎÀûÓÃÉñ¾§ÖеÄÁ¦Á¿¡£
¡°¶ÔÁË£¬ÎÒÏÖÔÚ»¯Ê¥³ÉÉñÁË£¬ÍêÈ«¿ÉÒÔä¯ÀÀ»ðÉñʹÑÅçóÉñÓòÖеÄÄÇЩÉñ¼®ÁË£¬Ëµ²»¶¨»áÓйØÓÚÉñ¾§·½ÃæµÄ¡£¡±Æë±±ÐÄÖÐÏëµÀ£¬¾ÍÒª½øÈëÑÅçóµÄÉñÓòÖ®ÖС£
µ«¾ÍÔÚÕâʱ£¬±©ÓêÖÐÒ»µÀÈËӰͻȻÉä½øÁËɽ¶´£¬È´ÊÇ»ëÉíʪäõäõµÄìÍìÍ£¬Ëý¾¹È»ÈÎÓɱ©ÓêÁÜÔÚËýµÄÉíÉÏ¡£
Æë±±Õö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬¿´µ½ËýÕâÑù£¬²»ÓÉһ㶣¬¸ÕÒª¿ª¿ÚѯÎÊ£¬ìÍìÍȴͻȻÆËÁ˹ýÀ´£¬Ö±½Ó½«ËûÆËµ¹Ôڵء£
¡°ìÍìÍ£¬Äã¡¡¡±Æë±±¸Õ¿ª¿Ú£¬×ì°Í±ã±»ìÍì͸ø¶ÂסÁË£¬ËýÓÐЩ·è¿ñµØ¿Ð×ÅËûµÄ×죬СÊÖ¿ªÊ¼Ëº³¶×ÅËûµÄÒÂÉÑ¡£
Æë±±Ò»Ê±¼äҲ˵²»Çå×Ô¼ºÐÄÀïµ½µ×ÊÇʲô¸Ð¾õ£¬µ«¿ÉÒÔÈ·¶¨Ã»ÓÐÇéÓû£¬µ¹ÊÇÓеµµÄ·ßÅ¡£
Æë±±Ã͵ؽ«ìÍìÍÍÆ·ÔÚÒ»ÅԵĵØÉÏ£¬Õ¾ÁËÆðÀ´£¬ÀäÉùµÀ£º¡°ÎÒ²»ÖªµÀÄãÐÄÀïµ½µ×ÓÐʲôÕϰ£¬µ«ÎÒÖªµÀÄã²¢²»Ô¸Ò⽫ÕâÕϰ»÷Ë飬ÏÖÔÚÄã¸æËßÎÒ£¬Äã×¼±¸ºÃ¸úÎÒ·¢Éú¹ØÏµÁË£¿¡±
ìÍìÍ×øÁËÆðÀ´£¬µµµãÍ·¡£
¡°Äã²»ÊǼÇÅ®£¬ÎÒÒ²²»ÊÇÃæÊ×£¬Â¶Ë®ÒöÔµ²»ÊʺÏÎÒÃÇ£¬Äã×öÁËÎÒµÄÅ®ÈË£¬¾ÍÒ»±²×ÓÊÇÎÒµÄÅ®ÈË£¬Äã×¼±¸ºÃÕâÒ»±²×ÓÓëÎÒÀ¦°óÔÚÒ»ÆðÁËÂ𣿡±Æë±±ÔÙ¶ÈÎʵÀ¡£
ìÍìͳÁĬÁË£¬Á¼¾ÃËý̧ÆðÍ·£¬ÉúÓ²µÀ£º¡°Ã»ÓС£¡±
Æø·ÕÒ»ÏÂ×Ó±äµÃ±ùÀäÄýÖÍ£¬Æë±±×ì½Ç³é´¤ÁËһϣ¬À÷ÉùµÀ£º¡°ÄǾ͹ö¡£¡±
ìÍìͽ¿ÇûÒ»²ü£¬»º»ºÆðÉí£¬³¯×Åɽ¶´¿Ú×ßÁ˼¸²½£¬È»ºóÒ»»ÓÊÖ£¬Ò»¿éѪɫµÄÁîÅÆÈç¼ýÒ»°ã²åÔÚÁËɽ¶´±ÚÉÏ£¬ËýµµµÀ£º¡°³ÖÕâÁîÅÆÓÚÃ÷Äê´ËʱÀ´Ä§Ô¨³Ç£¬×Ô»áµÃµ½½øÈë»ìãçÉñÓòµÄÃû¶î¡£¡±
˵Í꣬ìÍìÍÉäÈëÁ˱©ÓêÖ®ÖС£
Á³É«ÌúÇàµÄÆë±±ÆøÊÆÄ½µØÒ»±¬£¬Õû¸öɽ¶´ºäÈ»¿åËú¡£
Á¼¾Ã£¬ËûÉìÊÖÒ»ÕУ¬ÄÇѪÁî×Ô·ÏÐæÖÐÉä³ö£¬±»ËûÎÕÄÚÊÖÖУ¬¶øËûÍû×ÅìÍìÍÏûʧµÄ·½Ïò£¬·ßŵÄÐÄÇéÈ´ÊÇÂýÂýƽ¾²ÁËÏÂÀ´¡£
µÚ320Õ¹¹ÖþÉñÓò
µÚ320ÕÂ
´ýµÃÌì¿Õ·ÅÁÁʱ£¬±©Óê½¥ÊÕ£¬ÒõÔÆÉ¢È¥£¬µØÆ½ÏßÉÏ¿ªÊ¼·Ó¿×Å»ðÑæ°ãµÄ³¯Ï¼¡£
ÓêºóµÄɽÁÖ£¬¿ÕÆøÇåеÄÁîÈ˳Á×í£¬ÉîÎüÒ»¿Ú£¬·Â·ðÄܵÓÇåÈËÐĵ׵ijÁµíÏÂÀ´µÄÔÓÖÊ¡£
Æë±±Õ¾ÔÚɽ¶¥£¬Ó×ų¯Ñô£¬Àä¾þµÄÃæÈÝÔÚÑô¹âÏÂÂýÂýÈÚ»¯£¬ÖØÐ±äµÃÈáºÍÆðÀ´¡£
ÈËÊÇÓиÐÇé·á¸»µÄ¶¯ÎÆë±±ÒàÊÇÈç´Ë£¬ÔÚһ·µÄѪÐÈɱ¾ÖУ¬ËûÒ»Ö±¼áÊØ×ÅÐÄÖеÄÄÇÒ»·ÝÈËÐÕ£¬ÄÇÒ»·ÝÎÂů£¬µ«ÊÇ£¬È´Ò²²»ÄÜ·ÅÈθÐÇéËÁÎ޼ɵ¬£¬ÎÞÂÛÊÇÐË·ÜÐÀϲ£¬»¹ÊDZ¯ÉË·ßÅ£¬¶¼ÐèÒªÓÃÒâÖ¾À´½«ËüÃÇ¿ØÖÆÔÚÒ»¶¨µÄ·¶Î§¡£
¶øÇé¸ÐµÄ¿ØÖÆ£¬ÔòÐèÒª¿í¹ãµÄÐÄÐØ£¬ÐèÒª»í´ïµÄ´¦Ê£¬¸üÐèÒªÒ»¸öÃ÷È·µÄÄ¿±ê¡£
ÈËÖ»ÓÐÓÐÁËÒ»¸ö²»¶Ï×·Ö𣬲¢ÇÒÔ¸ÒâΪ֮²»Ð¸Å¬Á¦µÄÄ¿±ê£¬²ÅÄܲ»ÊÜî¿°í£¬ÓÂÍùֱǰ¡£
¡°ÎÒÏÖÔÚ£¬ÐèÒªÕÒÒ»¸öÒþÃØµÄµØ·½Ñо¿Í¸Éñ¾§£¬È»ºó¹¹ÖþÉñÓò£¬Õâ¸öµØ·½Â½º£ÏàÁ¬£¬ÍùÀ´Ç¿Õ߶಻ʤÊý£¬¾ø·ÇÀíÏëÖ®µØ¡£¡±Æë±±ÐÄÀïÈçÊÇÏë×Å£¬ÒÑÊÇ·ÉÉí¶øÆð£¬³¯×ÅÄÚ½ÂÓÈ¥¡£
Æë±±ÔËÆðÁú»Ã²½£¬µ±ÕæÊǼ²ÈôÉÁµç£¬Ò»×ù×ù´åׯ³Ç±»Ô¶Ô¶Ë¦ÔÚÉíºó£¬½¥½¥µÄ£¬ÑÛǰɽÂÍÆð·ü£¬òêÑÑÓÚÌìµÄ¾¡Í·£¬µ×ÏÂÒÑÊÇÃìÎÞÈËÑÌ£¬Ò»Ö»Ö»Ç¿´óµÄħÊÞÆøÏ¢Ê±Óд«À´¡£
Ò»°ã¶øÑÔ£¬Ç¿´óµÄħÊÞ¶¼²ØÓÚÉîɽÀÏÁÖ£¬Ô¶ÀëÈËÀ࣬ԶÀë¸÷ÖÖÖÇ»ÛÖÖ×å¡£
Õâʱ£¬Æë±±µÄÉñÄîɨ¹ýÒ»Æ¬ÔÆÑÌÁýÕÖµÄɽ¹È£¬Ê¼ÂúÒâµÄפ×ãÍ£²½¡£
¡°à»ÎØ¡¡¡±Ò»Ö»¾Å¼¶áÛ·åµÄÊ¥¹âħÀÇ´ÜÁ˳öÀ´£¬¶ÔÈëÇÖÕß·¢³ö¾¯¸æµÄÀ÷Ð¥¡£
Æë±±¶¸È»Áú»¯£¬ÉäÈëɽ¹ÈÖ®ÖУ¬ÅÓ´óµÄÁúÍþÆËÌì¸ÇµØÑ¹Á˹ýÈ¥¡£
¡°ÎØÎØ¡¡¡±ÕâÊ¥¹âħÀǶÙʱÏŵÃÒ»¸ö¼¤Á飬·üÉíÓÚµØÇáÉù½Ð×Å£¬¹ÔµÄ¸úÖ»¹·¶ùÒ»°ã¡£
¡°Ð¡¼Ò»ï£¬Ö»ÊÇÔݽèÄãµÄµØÅÌÓÃһ϶øÒÑ£¬µÈÎÒÉñÓòÖþ³ÉÖ®ºó×Իỹ¸øÄã¡£¡±Æë±±Ëµ×Å±ã½øÈëÁËɽ¹ÈÉî´¦¡£
ÕâÊ¥¹âħÀÇÖ±ÆðÉí×Ó£¬ËÄÌõÍÈ»¹ÔÚ´ò×Ųü£¬¿ÉÏë¶øÖªÆë±±µÄÁúÍþÓжà¿Ö²À¡£
¡°ÄãÈç¹û²»Ô¸×ߣ¬¾Í°ïÎÒ¿´×ŵ㣬×èÖ¹ÈκÎÈ˽øÈë¹ÈÖС£¡±Æë±±µÄÉíÓ°Ïûʧ£¬ÉùÒôÈ´Ô¶Ô¶´«Á˹ýÀ´¡£
¾Å¼¶Ä§ÊÞÒѾÓÐÁ˲»µÍµÄÖǻۣ¬¿ÉÒÔÌý¶®ÈËÑÔ£¬ËüÎÅÑÔ½ÐÁËÒ»Éù£¬ËãÊÇÓ¦³ÐÏÂÀ´¡£
Æë±±×ßµ½É½¹ÈÉî´¦£¬¿´µ½ÁËÒ»Ìõ·ÉÆÙ´Óɽ¶¥Çãй¶øÏ£¬ÏÂÃæÊÇÒ»¸ö²»¹æÔòµÄˮ̶£¬Ë®ÎíËĽ¦£¬Ä§·¨ÔªËؼ«Æä»îÔ¾³äÓ¯£¬ÄѹÖÄÇÍ·Ê¥¹âħÀǽ«Ö®°ÔÕ¼³ÉΪÀÏÎÑ¡£
Æë±±³åÈë·ÉÆÙÖ®ÖУ¬ÔÚÀïÃæÖ±½Óºä³öÒ»¸öɽ¶´£¬ÍâÍ·Ë®Á±Õڸǣ¬¾ø¶ÔÊÇÒ»¸ö¼«ºÃµÄÒþÄäÖ®µØ¡£
ÉèÏÂÉñ½û£¬Æë±±ÄóöÁËÄÇÍØÓ¡×Žç·ûµÄÓñƬ£¬Ë²¼ä¸ü½øÈëÁËÑÅçóµÄÉñÓòÖ®ÖС£
Æë±±À´µ½´æ·ÅÉñ¼®µÄ´óµîÖ®ÖУ¬ÉñÁ¦É¨¹ý£¬ÄDZ¾±¾Éñ¼®ÉϵĹâ⿪ʼÊÕÁ²£¬Â¶³öÁË¹ÅÆÍµÄÔʼÐÎ̬¡£
¡°ÐÄ»ðÊõ£¡¡±
¡°°Ë·½·çÓê¾ö¡£¡±
¡°À×±¬Á¶Óü¾ö¡£¡±
¡¡
¡¡
Æë±±Ò»Â·¿´È¥£¬ÕâÀïµÄµÚÒ»±¾¶¼ÊǼ«ÆäÕäÏ¡µÄÉñ¾ö£¬Ê®ÍòÄêǰ£¬»ðÉñ×ùÏ»ðÉñʹµÄÊղأ¬Äõ½Õâ¸öÉñ½ç·â±ÕµÄÊÀ½çÀ×ÔÈ»½ÔÊÇÖØ±¦¡£Ã¿Ò»±¾ÄóöÈ¥£¬¹À¼Æ¶¼Äܱ»ÄÇЩ¸ß¼¶ÕæÉñÕùµÃÍ·ÆÆÑªÁ÷¡£
Ö»ÊÇ£¬Æë±±¿´µ½ÁËÈç´Ë¶àµÄ¸ßµÈ¼¶Éñ¾öÉñÊõ£¬¸÷ß÷·¨¶¼ÓУ¬µ«ÊÇÃèÊöÉñ¾§È´ÊÇÒ»±¾Ã»Óз¢ÏÖ¡£
ÕÒÁËÒ»±é£¬Ã»ÓÐÕÒµ½£¬Æë±±²»¸ÊÐĵÄÓÖËÑÁËÒ»±é£¬ÖÕÓÚÔÚÒ»¸ö¾Þ´óµÄÊé¼Üµ×Ï£¬Ãþ³öÁËÒ»±¾Éñ¼®½Ð×ö£ºÕæÉñ»ù´¡Ïê½â¡£
Æë±±ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬×ÜËãÕÒµ½Õâôһ±¾£¬»¹ºÃ»¹ºÃ¡£
·¿ªÕæÉñ»ù´¡Ïê½â£¬Æë±±ºÕÈ»³ÁÃÔÁ˽øÈ¥£¬ÕâÊÇÒ»¸öËûËäÈ»ÏëÏñ¹ý£¬µ«È´´ÓÄ©½Ó´¥¹ýµÄÊÀ½ç£¬Ö»Óп´ÁËÕâÕæÉñ»ù´¡Ïê½â£¬Ëû²Å·¢ÏÖ£¬ËûÒÔǰËùÁ˽âµÄÕæÉñ£¬¸ù±¾Á¬Æ¤Ã«¶¼²»Ëã¡£
Ñϸñ˵ÆðÀ´£¬»¯Ê¥³ÉÉñµÄÉñ¼¶Ç¿Õߣ¬ÔÚûÓÐÄý½á³öÉñ¾§£¬¹¹½¨³öÉñÓò֮ǰ£¬¶¼²»ÄܳÆÖ®ÎªÕæÉñ£¬Ö»ÓÐÄý½á³öÉñ¾§£¬¹¹½¨³öÉñÓòµÄÉñ¼¶Ç¿Õß²ÅÄܳÆÖ®ÎªÕæÉñ¡£
¶øËûÒÔǰÈÏΪµÄÕæÉñ¼´ÉñÛ¡£¬¸üÊÇ»ÄÌìÏÂÖ®´óÃý¡£
ÒòΪÊýÊ®Íò¸öÕæÉñÀïÃæ£¬¶¼¿ÉÄܳö²»ÁËÒ»¸öÉñÛ¡£¬Ö»Óб»ÉñÖ÷´ÍÒÔ·âºÅµÄÕæÉñ£¬²ÅÓÐ×ʸñ³ÆÖ®ÎªÉñÛ¡£¬ÉñÛ¡¿ÉÒÔ½¨Éñ¸®£¬Í³ÍòÉñ£¬ÕæÕý½¨Á¢ÐÅÑö£¬²¢ÔÚϽ紫²¥¡£
±»ÉñÖ÷´ÍÒÔ·âºÅµÄÉñÛ¡£¬Í¬Ê±¿ÉÒÔʹÓÃÉñÖ÷µÄһ˿Á¦Á¿£¬¾ÍÊÇÕâһ˿ÉñÖ÷Ö®Á¦£¬±ãÄÜÈÃÒ»¸öÉñÛ¡ÍþÁ¦´óÔö£¬Ô½¼¶Ö®Ï³¹µ×Äëѹ¶ÔÊÖ¡£
Ò»Ãû³õ¼¶ÕæÉñ£¬Èç¹û±»·âΪÉñÛ¡£¬Æ¾Õâһ˿ÉñÖ÷Ö®Á¦£¬¿ÉÒÔÖ±½ÓÃðɱ¸ß¼¶ÕæÉñ¡£
µ±È»£¬Êµ¼ÊÖб»·âΪÉñÛ¡µÄ£¬Äª²»ÊǸ߼¶ÕæÉñÖÐ×î¶¥¼¶µÄÄÇÒ»²¿·ÝÉñ¡£
ÒÔǰ£¬Æë±±Ò»Ö±ÒÔΪ»ðÉñ÷âÏÂËÄÉñʹ¾ÍÊǸ߼¶ÉñÛ¡£¬µ«ÍêÈ«²»ÊÇÕâô»ØÊ£¬ËûÃÇÖ»ÊǸ߼¶ÕæÉñ£¬²¢·ÇÉñÛ¡£¬Á¬³õ¼¶ÉñÛ¡¶¼²»ÊÇ¡£
ÉñÖ÷Ö®ÏÂÓоŴóÖ÷Éñ£¬·Ö±ðÊÇ·çÉñ£¬»ðÉñ£¬Ë®Éñ£¬ÍÁÉñ£¬À×Éñ£¬ºÚ°µÖ®Éñ£¬¹âÃ÷Ö®Éñ£¬ÉúÃüÅ®Éñ£¬ËÀÉñ¡£
Ö»ÊDz»ÖªµÀʲôʱºòÆð£¬Éñ½ç·ÖÁÑ£¬ÓÖ·ÖΪ¹âÃ÷Éñ½çÓë°µºÚÉñ½ç£¬°µºÚÉñ½ç¶à³öÁËÒ»¸ö¾ÅÓÄÖ®Ö÷£¬ÓëÉñÖ÷¾¹È»¿ÉÒÔ·ÖÍ¥¿¹Àñ£¬²¢½«¾Å´óÖ÷ÉñÖеÄËÀÉñÓëºÚ°µÖ®ÉñÀ£¹ýÈ¥¡£
°´ÀíÀ´Ëµ£¬Ö»ÓµÓÐÁ½´óÖ÷ÉñµÄ°µºÚÉñ½ç£¬ÔõôҲ²»¿ÉÄÜÓëÓµÓÐÆß´óÖ÷ÉñµÄ¹âÃ÷Éñ½çÏ࿹ºâ£¬µ«²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬³ýÁ˹âÃ÷Ö®ÉñÓëÉúÃüÅ®ÉñÖ®Í⣬ÆäÓàÎå´óÖ÷Éñ¾¹È»¶¼Ñ¡ÔñÁËÖÐÁ¢¡£
Æë±±¿´µÃ½òÓÐζ£¬Ö»ÊǺܶ«Î÷¶¼Ö»ÊÇÒ»±Ê´ø¹ý£¬Ã»ÓоßÌåʱ¼äҲûÓоßÌåÔÒò¡£
¹ØÓÚÉñ½çµÄÃèÊö½öµ½´ËΪֹ£¬½ÓÏÂÀ´±ãÊdzÉÉñÖ®ºóÈçºÎ´ò¿ªÉñ¾§Í¨µÀ£¬¹¹ÖþÉñÓò¡£
Õâʱ£¬Æë±±²ÅÖªµÀ£¬ÔÀ´³ÉÉñÖ®ºó£¬Éñ»êº£ÖлáÄý³ÉÒ»¸öÕ󷨣¬¼³È¡Éñ½çÔʼÉñÁ¦Äý³öÉ