°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£
¡°Õ¶£¡¡±³þÒ×ûÓкóÍË£¬ÄÃÆðÁËÊÖÖеľ«Éñ³¤½£Ë²¼äɨÁ˹ýÈ¥¡£
´ÌÀ²Ò»Éù£¬³þÒ׺;«Éñ˼ÄîÌå˲¼ä½»´í¿ªÀ´£¬Ò»Ï¢Ê±¼äÒÔºó£¬Õ⾫Éñ˼ÄîÌåµÄÍ·Â˲¼ä³åÌì¶øÆð£¬Ö»ÊÇûÓÐѪҺÁôÏÂÀ´°ÕÁË¡£
¡°ÕâÔõô»ØÊ£¬Õ⾫Éñ˼ÄîÌåµÄÁé»î¶ÈÔ½À´Ô½¸ßÁË£¡¡±ÔÚÁíÍâÒ»¸ö»ÄÁ¹ÊÀ½çÖ®ÖУ¬Õâ¿×·²³¾¶Ô×ÅÃæÇ°µÄ¾«Éñ˼ÄîÌåɨÁ˹ýÈ¥£¬Õ⾫Éñ˼ÄîÌåµÄʵÁ¦ºÍÒâÖ¾ºÍËû²î²»¶à£¬¶øÇÒʵÁ¦²»Èõ£¬É±ÕÐÒ²ÊDz»Ëס£¡±ºäµÄһϣ¬¿×·²³¾µÄë±Ê˲¼ä·ÉÎèÁ˳öÈ¥£¬¿×·²³¾µÄë±ÊÂÊÏȹ¥»÷µ½Á˾«Éñ˼ÄîÌåµÄͷ£¬Õâ¿×·²³¾Ò²ÊDZ»¾«Éñ˼ÄîÌ司ɍÖÐÁË£¬ÉíÐÎÀDZ·²»ÒÑèÝ¡£
¡°ÈåµÀÁ¦Á¿£¬Æß×Ó³ö£¬Á¦Á¿ÏÖ£¡¡±ÔÚ×îºó¹ØÍ·£¬Õâ¿×·²³¾Ò²ÊDZ»±ÆÎÞÄΣ¬¾ÓȻʹ³öÁË×Ô¼º¶ÀÓеÄÁé»êÎäѧ£¬×îºóµÄ·´»÷£¡
¡°À×ÃùÉñÈ£¡¡±¡°À×âÉÁµçÈ£¡¡±ÕâÀ×ÃùÑýŮʵÁ¦µ¹ÊÇÕŽøÁ˲»ÉÙ£¬²»ÔÚÏñÒÔǰһÑù³å¶¯£¬ÍæºÝÁË£¬¶øÊÇÔËÆøÁ˶ÀÓеÄÀ×µçÉí·¨£¬¾«Éñ˼ÄîÌåµÄʵÁ¦ÒѾºÍÀ×ÃùÑýÅ®²î²»¶àÁË£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵±ÈÕâÀ×ÃùÑýÅ®»¹ÒªÇ¿º·²»ÉÙ£¬Õâ»ÄÁ¹µÄÊÀ½ç²¼ÂúÁËÀ×ÃùÑýÅ®µÄÀ×µçÁ¦Á¿¡£
¡°ÕÒËÀ£¡¡±À×ÃùÑýÅ®ÔÚ±»¾«Éñ˼ÄîÌåÖØ´´ÁËÖ®ºó£¬Ò²ÊÇ·¢ÆðºÝÀ´£¬ÔËתÆðÁË×Ô¼ºµÄÁé»êÎäѧ£¬Õ⾫Éñ˼ÄîÌåµÄÕÐÊýºÍ±¾Ì岻ͬ£¬ÕÐÕж¼ÊÇÕë¶ÔÕâλÀ×ÃùÑýÅ®µÄÈõµã£¬Òª²»ÊÇÕ⾫Éñ˼ÄîÌåûÓÐ×ÔÖ÷Òâʶ£¬ÕâÀ×ÃùÒªÊÇÔç¾ÍËÀÁ˸¤£¡
Ò»¿ÌÖÓÒÔºó£¬ÍâÃæË²¼ä´«À´Á˼¸µÀ¾ªÑȵÄÉùÒô¡£
¡°*£¬Õâ¿×·²³¾´ÓÄÇÀï̡̾³öÀ´µÄ£¬¾ÓÈ»Åŵ½Á˵ھÅʮһλ£¬ÊµÁ¦²»¼òµ¥°¡£¬Ç±Á¦Ò²ÊDz»Ð¡£¡¿ÉϧÁË£¬ÀÏ×Ӻò»ÈÝÒ×½øÈëÕâÌìµÀ±®µÄÅÅÃû£¬ÕâÃûÆø»¹Ã»Óд«³öÈ¥£¬¾Í±»È˸øÅÅÁ˳öÈ¥£¬°ÕÁË£¡¡±¸Õ¸ÕÄǸö½øÈëÌìµÀ±®×îºóµÄÄÐ×Ó̾Ϣ×Å˵µÀ£¬¸Õ¸Õ»¹Ôڸп®×Ô¼ºµÄÔËÆøºÃ£¬µ½ÁËÕâÒ»»Ø£¬ËãÊdz¹µ×ʧÍûÁË£¬×Ô¼ºÅÂÊÇÔÚÌìµÀ±®ÉÏÁôÃû×î¶ÌµÄÈËÁË¡£
¡°ßס£¾ÓÈ»ÓÖ³öÏÖÁËÅŽøÇ°ÃæÒ»°ÙÃûµÄÑ¡ÊÖ£¬ÕâÀ×ÃùÑýÅ®ÊÇË£¬¾ÓÈ»ÊÇÅŵ½ÁËÆßÊ®Èýλ£¬Ç±Á¦²»·²°¡¡±ÌìµÀ±®ÉϽðÉ«µÄ¹ââ²»¶ÏµÄ±ä»¯£¬¶à³öÁËÁ½¸öÐÂÈ˵ÄÃû×Ö£¬Í¬Ê±±»ÅųâµÄÈË£¬ÒÔÍùµÄÅÅÃûÒ²¿ªÊ¼±ä»¯£¬Õâ¶à³öÀ´µÄÃû×Ö¾ÍÊǿ׷²³¾ºÍÀ×ÃùÑýÅ®¡£
¡°Ó´£¬ÕâÀ×ÃùÑýŮDZÁ¦²»·²°¡£¬¾ÓÈ»»¹ÔÚÄãÉÏÃæ£¬»ª·çÄã¿ÉÒÔ»¹ÁôÐÄÁË£¬²»Òª¸ø×Ô¼ºÁôÏÂÂé·³£¡¡±±±³½ÔÚ¿´µ½ÁËÕâ¿×·²³¾ºÍÀ×ÃùÑýŮһÆð½øÈëµ½ÁËǰһ°ÙÃûÖ®ºó£¬Ò²ÊdzÔÁËÒ»¾ª£¬¶Ô×Å»ª·ç˵µÀ¡£
»ª·ç¿´×ÅÀ×ÃùÑýÅ®ºÍ¿×·²³¾µÄÅÅÃû£¬×ìÀï˵µÀ£º¡°±±³½£¬ËûÃǵÄDZÁ¦±¾À´¾Í²»±ÈÎÒÃÇÈõ£¬Ö»ÊDzîʱ¼ä°ÕÁË£¬ÕâÄêÁäÒªÊÇÉÏÀ´ÁË£¬ÎÒÃDz»Ò»¶¨¿ÉÒÔ»÷°ÜËûÃÇ£¡¡±
ÔÚµØÔª´ó½µÄʱºò£¬Õ⻪·çµÄʵÁ¦ËäÈ»±È¿×·²³¾ºÍÀ×ÃùÑýŮǿº·£¬µ«ÊÇÕâDZÁ¦²»Ò»¶¨±ÈËûÃǶþÈ˺ã¬ÕâDZÁ¦ºÍʵÁ¦Ò²²»ÊÇÒ»¶¨³ÉÕý±ÈµÄ£¬ÕâʵÁ¦¸ßµÄ£¬Ç±Á¦Î´±Ø¸ß£¬ÕâDZÁ¦¸ßµÄ£¬ÊµÁ¦Ò²Î´±Ø¸ß£¬Ç°ÕßȱÉÙÁËDZÁ¦£¬ºóÕßȱÉÙÁËʱ¼ä°ÕÁË£¡
ÔÚ¿¼Ñé½áÊøÁËÖ®ºó£¬Õâ¿×·²³¾¼¸ºõºÍÀ×ÃùÑýŮһÆðÐÑÁ˹ýÀ´£¬ÕâÉíÉϵĹââÏûʧÁË£¬ËµÃ÷ËûÃÇ´³¹ØÊ§°ÜÁË£¬»÷°ÜÁ˵ڰ˸ö¾«Éñ˼ÄîÌ壬ÔڵھŸöʱºò£¬Óöµ½Á˺ܴóµÄÀ§ÄÑ£¬Ê§°ÜÁË£¡¡£
¡°ÄãÒ²ÊÇ»÷°ÜÁ˵ڰ˸öÂ𣿡±Õâ¿×·²³¾ÒÉ»óµÄÎʵÀ¡£
À×ÃùÑýÅ®¿´ÁË¿´¿×·²³¾£¬²»ÂúµÄ˵µÀ£º¡°Êǵģ¬ÎÒÒ²ÊÇ»÷°ÜÁ˵ڰ˸ö£¬ÕâµÚ¾Å¸öµÄʵÁ¦Ò²Ì«±ä̬ÁË£¬ÎÒ»³ÒÉËüÒѾÓÐÁË×ÔÖ÷ÒâʶÁË£¬¾ÓȻ֪µÀË£Õ©£¡¡±
¡°°¥£¬ÕæÊDZ¯°§°¡£¡¡±ÕâÁ½È˶¼ÊÇÔÚѰÕÒ»÷°ÜµÚ¾Å¸ö¾«Éñ˼ÄîÌåµÄÆõ»ú£¬¿ÉÊÇûÓÐÕÒµ½Ê±»ú£¬¾Í±»Õ⾫Éñ˼ÄîÌåÂÊÏÈ»÷°ÜÁË£¡
¡°ßס£Õâ³þÒ×»¹Ã»Óп¼Ñé½áÊø°¡£¬ÄѵÀÕâС×Óµ½Á˵ÚÊ®¸ö£¬ÉõÖÁµÚʮһ¸ö£¿¡±¿×·²³¾ÔÚ¿´µ½Á˳þÒ×ÉíÉϵĽð¹âûÓÐÏûÉ¢Ö®ºó£¬Ò²ÊÇÎÞÄεĿ´×ÅÀ×ÃùÑýÅ®£¬ÕâÄÏ·½´ó½¼ÜµÚÒ»¸ßÊÖ¹ûÈ»²»·²£¡
ÔÚŶÌìµÀ±®»ÄÁ¹ÊÀ½çÀïÃæ£¬ÕâÂúÉí½£ÆøµÄÊÀ½ç£¬³þÒ׵Ľ£ÆøÉ¢ÂúÁËÕû¸öÊÀ½ç£¬Õâ½£¹âÖ®ÖоÍÊǾ«Éñ˼ÄîÌ壬Õ⾫Éñ˼ÄîÌåµÄ½£ÆøºÍ³þÒ׵Ľ£Æø¿ªÊ¼¶ÔºäÁËÆðÀ´£¬Ò»µÀµÀ½£Ã¢¿´×žÍÈÃÈËͷƤ·¢Â飡
¡°Õ¶£¡¡±³þÒ×Ôں;«Éñ˼ÄîÌåÕ½¶·µÄ¹ý³ÌÖУ¬¿ªÊ¼½¥½¥µÄÍêÉÆ×Ô¼ºµÄɱÕУ¬¼¸ºõÔÚÿһ˲¼ä£¬Õâ³þÒ×¶¼ÔÚ½ø²½£¬ÓеÄʱºò£¬Ò»Ë²¼äµÄÊÂÇ飬Õâ³þÒ׺ÃÏñ»Ó³öÁËÊÖÖеı¦½£ÉϰٴΣ¬Ò²²»ÖªµÀÕâ¿´µ½µÄÊÇÐ飬»¹ÊÇʵ£¬Ò»µÀµÀ½£Ã¢Î§ÈÆ×ųþÒ×´òȦ£¬¾ÍÊÇÄÑÒÔ½Ó´¥µ½´¦Òס£
¡°µÚ¾Å¸öÁË£¬»÷°ÜÁ˵ÚÊ®¸ö¾«Éñ˼ÄîÌåÁË£¡¡±³þÒ×ÔÚÕâô¶ÌµÄʱ¼ä±»£¬É±µôÁËÊ®¸ö¾«Éñ˼ÄîÌ壬Õ⾫Éñ˼ÄîÌåµÄʵÁ¦Ò²ÊÇÇ¿º·Îޱȣ¬³þÒ×Ò²ÊÇ¿¿×Ÿ߳¬µÄÕ½¶·¼¼ÇÉÔÚÕ½¶·¡£
¡°µÚÊ®¸öÁË£¬ÔÚÃæ¶ÔÇ¿º·µÄ¾«Éñ˼ÄîÌåµÄʱºò£¬Õâ³þÒ×ûÓÐÏë×ÅÔõôÌÓÅÜ£¬¶øÊÇÏë×ÅÔõôնɱµôÕ⾫Éñ˼ÄîÌ壬Õâ¾ÍÊdzþÒ׺Ϳ׷²³¾ËûÃǵÄÇø±ð£¬ÒªÖªµÀ£¬³þÒ×ÕâÑùµÄʵÁ¦£¬ÒѾ½øÈ뵽ǰÎåÊ®ÃûÁË£¬ÕâÊÇÎãÓ¹ÖÃÒɵģ¬Õâ±±³½Ò²²»¹ýÈç´Ë£¬ÔÚ×îºó»¹²»ÊDZ»¾«Éñ˼ÄîÌ司ÃëɱÁËÂ𣿡±
³þÒ×ÔÚÃæ¶ÔÕâµÀÇ¿º·¾«Éñ˼ÄîÌå¹¥»÷µÄʱºò£¬Ò²ÊÇ¿ªÊ¼½÷É÷ÁËÆðÀ´£¬ÕâÉíÌåÏÈÊDz»¶ÏµÄºóÍË£¬¿ªÊ¼Ñ°ÕÒ×î¼ÑµÄ¹¥»÷µØµãÁË£¬ÕâÒ»µÀµÀµÄ½£ÆøÌù×ųþÒ×µÄÉíÌ寮¹ý£¬ÔÚ¶ã±ÜµÄʱºò£¬Õ⾫Éñ˼ÄîÌåÒ²ÔÚÉÁ¶ã£¬ÏÔÈ»Òâʶ²»·²£¬Õ⾫Éñ˼ÄîÌå¿´Ïò³þÒ×µÄÄ¿¹âºÍÆäËûÈ˲»Í¬£¬ÏñÊÇÔÞÉÍ£¬ÓÖÏñÊÇÑÏÀ÷Ò»°ã£¡
¡°¾«Éñ˼ÄîÌåûÓÐ°ì·¨Ëø¶¨³þÒ×µÄÉíÓ°£¬Ö»ÄÜͣסÁ˽Ų½£¬µÈ×ųþÒ×ǰÀ´¹¥»÷×Ô¼º£¬Õ⾫Éñ˼ÄîÌåºÃÏñÔÚ³°Ð¦³þÒ×µÄÎÞÄÜËÆµÃ£¬¶Ô×ųþÒ×ЦÁËÆðÀ´£¬¾ÓÈ»µ¹ÊÇûÓÐÔÚÒâ¡£
ÔÙµÈÁËÈýϢʱ¼äÖ®ºó£¬Õ⾫Éñ˼ÄîÌ廹ÊÇûÓй¥»÷£¬³þÒ×Ò²ÊÇûÓа취£¬²»ÄÜÔÚÕâÀïºÄʱ¼ä£¬Ãð¾øÎÞµÐ˲¼äʩչÁ˳öÀ´£¬Õ⾫Éñ˼ÄîÌåÍдóµÄ±ÕÉÏÁË×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦£¬Ôڸоõµ½³þÒ×½£ÕÐÀ÷º¦µÄʱºò£¬ÒѾ³ÙÁË£¬Ò»µÀ¾Þ´óµÄÈËͷ˲¼ä·ÉÁËÆðÀ´£¬¾«Éñ˼ÄîÌå˲¼äÏûÉ¢ÁË£¡
¡°µÚʮһ¸öÁË£¬²»ÖªµÀÕ⾫Éñ˼ÄîÌå»áÄÇЩ¾øÕÐÄØ£¿¡±³þÒ×Ò²Êǰµ×ԵIJ²â×Å£¬Õ⾫Éñ˼ÄîÌåʹÓõÄÕÐÊý£¬¶¼ÊÇÕë¶ÔÕâ³þÒ×µÄÈõµã£¬ËùÒÔ³þÒ×Ê®·ÖÔÚÒâ¡£
ÔÚÍâÃæµÄÊÀ½ç£¬ÌìµÀ±®ÍâÃæÕâЩÈËÒѾ¿ªÊ¼ÌÖÂÛÕâС×Ó¿ÉÒÔ´³µ´µ½ÄÇÒ»¹ØÁË£¬ÕâС×ÓºÜÃ÷ÏÔ½øÈëÁËǰÎåÊ®ÁË£¬¾ÍÊDz»ÖªµÀ¿ÉÒÔ×ßµ½ÄÄÒ»²½£¡
¡°*£¬ÕâС×Ó»¹ÕæÊÇаÃŰ¡£¬ÄѵÀÕâС×ÓÒѾɱÁËÊ®¸ö¾«Éñ˼ÄîÌ壬½øÈëµ½µÚʮһ¸öÄØ£¿¡±ÔÚÀ×ÃùÑýÅ®ºÍ¿×·²³¾³öÀ´ÁËÖ®ºó£¬ÒѾÓв»ÉÙµÄÈËÔÚ¹Ø×¢³þÒ×ÁË£¬ËûÃÇÊ®·ÖÇå³þÕâ³þÒ×ÊǺͿ׷²³¾À×ÃùÑýŮһÆð½øÐп¼ÑéµÄ£¬ÕâÒªÊDz»³öÒâÍâµÄ»°£¬ÕâС×ÓÓ¦¸ÃÒѾ³öÀ´ÁË£¬ÏÖÔÚûÓгöÀ´µÄ»°£¬ËµÃ÷½øÈëµ½Á˵Úʮһ¸ö¾«Éñ˼ÄîÌåÁË£¡
¡°ÕâС×ÓDZÁ¦²»´í°¡£¬ÕâС×ÓÒªÊÇÄÜնɱµôµÚʮһ¸ö¾«Éñ˼ÄîÌ壬ÎÒ¹À¼ÆÕâС×ӾͿÉÒÔ½øÈëÌìµÀ±®Ç°Ê®ÁË£¬ÒªÖªµÀ¼á³ÖµÄʱ¼äÔ½³¤£¬ÕâÅÅÃû¾Í²»Ô½¸ß£¬ÕâС×Ó¼á³Öµ½ÁËÏÖÔÚ£¬ÎÒ¹À¼ÆËû¿ÉÒÔ¹ýµÚʮһ¸ö¾«Éñ˼ÄîÌåÁË£¡¡±
¡°Õâ¿ÉÄÜÐÔºÜС°É£¬ÕâС×Ó¿ÉÒÔ½øÈëǰ¶þÊ®£¬´óµ«ÊÇÕâǰʮ£¬ÎÒ¿´ÓеãÄѶȰɣ¬ÄãÒ²ÖªµÀ£¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹Ò²Ö»ÓÐÊ®¸öÈË×óÓÒ½øÈëµ½Á˵Úʮһ¸ö¾«Éñ˼ÄîÌå°ÕÁË£¡¡±Ò»¸öµÜ×Ó»³ÒɵÄ˵µÀ¡£
¡°ÕâնɱÁËÊ®¸ö¾«Éñ˼ÄîÌ壬ÕâÃû×ֵĽð¹â¶¼Ê®·ÖµÄÁÁ£¬ÕâǰʮµÄÈËÎ²»³öÒâÍ⣬¼¸Ê®Ä꣬ÉõÖÁ°ÙÄêÖ®ºó£¬¶¼»áÓкܴóµÄ×÷Ϊ£¬ÉõÖÁ³ÉΪÏÉÍõ£¡¡±
¡°ÕâС×ÓDZÁ¦²»´íÂð£¬ÓеãʵÁ¦£¡¡±ËÕ·çÔÚ¹ÀÃþµ½Á˳þÒ×½øÈëÁ˵Úʮһ¸ö¾«Éñ˼ÄîÌåËùÔÚµÄÊÀ½çÒÔºó£¬Ò²ÊÇ¿ªÊ¼¹Ø×¢Æð³þÒ×À´£¬Ò»¸ö¿ÉÒÔնɱʮ¸ö¾«Éñ˼ÄîÌåµÄÌì²Å£¬²»¿ÉСê¡±
¡°ËûºÍ»ðÁé¶¼ÊǽøÈëµ½Á˵ÚÊ®¶þ¸ö¾«Éñ˼ÄîÌåµÄ¸ßÊÖ£¬ÕâС×ÓÏÖÔÚ½øÈëµ½Á˵Úʮһ¸ö£¬ËµÃ÷ÕâС×ÓµÄDZÁ¦·Ç·²£¬ÕâδÀ´µÄ³É¾Íδ±Ø±ÈËûÃǵͣ¬ºÜÓпÉÄܳ¬Ô½ËûÃÇ£¬µ«ÊÇ£¬ÕâDZÁ¦Ò²Ö»ÊÇÒ»¸ö¼£Ïó°ÕÁË£¬²»ÄÜ˵Ã÷Ëû¾ÍÒ»¶¨¿ÉÒÔ×·ÉÏËûÃÇ£¡
¡°Ëշ磬ÎÒûÓÐ˵´í°É£¡¡±»ðÁéµÃÒâµÄ¿´×ÅËշ磬ÇáÉùµÄ˵µÀ£¬ÏÔÈ»¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄÑÛ¹âÊ®·ÖÔÞͬ¡£
ËÕ·ç¿´×ŵÃÒâÑóÑóµÄ»ðÁ飬ÎÞÄεÄ˵µÀ£º¡°ÕâС×ÓDZÁ¦²»Èõ£¬¸úÎÒÃÇûÓжà´óµÄ²î¾à£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ³¬Ô½ÎÒÃÇ£¬µ«ÊÇ£¬ÄãÒªÖªµÀδÀ´ÕâÆ¬ÊÀ½çµÄÖ÷Ô×µ½µ×ÊÇË£¬ËÄÜ˵µÄÇå³þÄØ£¬ÄãÒ²ÖªµÀËûÃǼ¸¸öµÄ¾ßÌåʵÁ¦£¬ÎÒÒ²Ö»ÄÜ¿´×ÅËûÃǵı³Ó°°ÕÁË£¡¡±
¡°Ð¡Ñù£¬Äã²»ÒªÕâô˵£¬ÎÒÃÇ»¹ÊǵÈÕâС×Ó³öÀ´ÔÙ˵°É£¬Äã²»Òª¹ýÔç϶¨ÂÛ£¬ÎÒ˵ÕâС×ÓÊÇδÀ´µÄÖ÷½ÇÖ®Ò»£¬¾ø¶ÔûÓÐ´í£¡¡±»ðÁéÆäʵÐÄÀïÒ²ÊÇûµ×£¬Õâʦ¸µËµÁËÕâС×ÓDZÁ¦ÎÞÇÉõÖÁ³¬Ô½ÁË×Ô¼º£¬Õâ¾Í˵Ã÷ÕâС×ÓÓ¦¸Ã²»ÊDZíÃæÉϵÄÄÇô¼òµ¥¡£
¶þ°Ù°ËÊ®ÆßÕ¡¡ÌìµÀµÚÒ»£¨ÕÉĸÄïÀ´ÁË£¬Ã¿ÌìÒ»Õ½ڣ©
¡±µÚʮһ¸ö¾«Éñ˼ÄîÌ壡¡±³þÒ×ÑÛ¾¦ËÀËÀµÄ¶¢×ÅÕâ