°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×Ô´ÓÉñÓò»¯ÎªÎÞÈËÇøºó£¬æ¶ÄÈÒªÏà¸ôºÜ³¤Ê±¼ä²ÅÄÜÆ·³¢µ½ÕâÖÖζµÀ£¬Òò¶øÈËѪÔÚÌì»ê¹ÈÖÐÊôÓÚÏ¡ÓÐÕ䯷£¬Î¨ÓÐÍâ½çµÄÈË´³ÈëÌì»ê¹È¸½½ü£¬»òÕß´³ÈëÉñÓòµÄºÚ°µµØ´ø£¬²ÅÄÜ»ñÈ¡ÕâÖÖϡȱµÄ×ÊÔ´¡£
æ¶ÄÈÓëÃÎÕä¡¢ÂüɯËûÃÇÒ»Ñù£¬ÔÚÍò¹ÅËêÔÂÒÔǰ£¬ÒѾÊܵ½ÁË×î²Ð¿áµÄ×çÖä¡£
ËûÃÇ»¯ÉíËÀÁ飬ÓÀÔ¶²»µÃ½âÍÑ£¬Ö»ÄÜÔÚÓÐÏ޵ĺڰµÊÀ½ç»î¶¯£¬ÎÞ·¨ÍÑÀë¡£
¡°Å®Íõ£¬ËùÓÐÕ½´¬ÒѾ¾Íλ£¡¡±
¾²Ú׵ĴóµîÖУ¬Í»È»ÓÐ×ÅÒ»×ð»¢Í·ÈËÉíµÄ¸ß´ó¹ÖÎï³öÏÖ£¬ËüÀ´µ½æ¶ÄÈÃæÇ°£¬¹§¾´µÄµ¥Ï¥¹òµØÙ÷¸æ¡£
ÕâÊÇÒ»×ðÍöÁ黢ÈË£¬ÉúǰÊÇÒ»×ð°ëÊÞÈË¡£
ÔÚÉϹţ¬¸÷ÖÖÉúÁé°Ù»¨Æë·Å£¬³ýÁËÑý×å¡¢ÒìÊÞÑýÊÞ£¬»¹ÓаëÊÞÈ˺͸÷ÖÖ¹í¹Ö¡£
»¢ÈËÍöÁéÊÇæ¶ÄÈ÷âϵĵÚÒ»Ó½«£¬µØÎ»½ö´ÎÓÚÊ®´ó¹íÍõºÍħÍõ¡£
ÔÚÀú´ÎµÄÍöÁéÕ½ÕùÖУ¬»¢ÈËÍöÁé¶¼ÊÇÉíÏÈÊ¿×ä£¬Ìææ¶ÄÈ´òµãÒ»ÇС£
¡°¿©¿©£¡»¢ÍþÈËÐÁ¿àÁË£¬ÓÐÄúÀÍÐÄÀÍÁ¦£¬ÎÒÃǵÄÅ®Íõµ¹ÊÇÊ¡ÐIJ»ÉÙ£¡¡±Íõ×ùÓҲ࣬һµÀ°×É«¹íÓ°ÓÄÓÄÆ®À´£¬·¢³ö¼âÈñ´Ì¶úµÄ½¿Ð¦¡£
ÄÇÊÇÒ»Ö»º±¼ûµÄÎÞ³£¹í£¬ÕâÖ»ÎÞ³£¹í********£¬Å¨×±ÑÞĨ£¬ÔÚæ¶ÄÈ÷âϵ£Èξüʦһְ¡£
ÏÔÈ»£¬ËýÔÚæ¶ÄÈ÷âϵĵØÎ»£¬Ô¶²»ÈçÃÎÕäÔÚÓÄÁé´¬ÉϵÄÉí·Ý¡£
¶ÀÁ³Å®Ê¬Ò²ÊÇÍöÁéÕ½½«ÁºÏªµÄ¾üʦ£¬µ«Ëýλ¸ßÈ¨ÖØ£¬ÎÞÂÛÉúǰ»¹ÊÇËÀºó£¬¶¼Ç×Á¦Ç×Ϊ¸ºÔð×éÖ¯Ò»ÇУ¬¶øÁºÏªÏëÀ´Ò²²»Ï¡º±¹ýÎÊÄÇЩ£¬Ö»ÊÇÔÚÐèÒªµÄʱºòÓÂÎä³öÕ½¶øÒÑ¡£
¶øÔÚÕâ±ß£¬Å®ÎÞ³£¹íÍ·ÉÏ£¬³ýÁËÅ®Íõæ¶ÄÈ£¬Ê®´ó¹íÍõºÍ¼¸Î»µÃÁ¦Ó½«¶¼²»»áÌ«ÂôÃæ×Ó¸øËý£¬¶øÅ®ÎÞ³£¹íÒ²²»Ê±·¢»ÓÚÆÃı¾É«£¬×óÓÒ·êÔ´¡£
¿Ý¹Ç×ùÒÎÉÏ£¬æ¶ÄÈ·ÅϾƱ£¬Ð¦Á³ÑýÒ죬µµÎʵÀ£º¡°Ìý˵ÕâÒ»´ÎÁºÏªºÍÄÇÅ®ÈËÒª¸úÎÒÃǾöÕ½ÁË£¬¶ûµÈ²»¿É´óÒ⣡¡±
»°ËäÕâô˵£¬µ«æ¶ÄÈ×Ô¼º¶¼²»ÊǺÜÔÚºõÕâЩ£¬ÕⳡÍöÁéÕ½ÕùÒѾ²»ÖªÕ¹¿ªÁ˶àÉٴΣ¬³ýÁËÉñÅ®ºþÉϵÄÔâÓöÕ½£¬»ù±¾É϶¼ÊÇÁºÏªµÄÈËÀ´¹¥·¥Ìì»ê¹È¡£
µ«Ã¿Ò»´Î£¬ËûÃǶ¼ÊØ×¡ÁË£¬²»ÔøÈöԷ½¶á×ßÕâ¸öÓÅÖʵÄËÀÍöÊÀ½ç¡£
¡°¾öÕ½£¿ËµµÃºÃÌý£¬¾Íŵ½Ê±ºòÄÇÅ®ÈËÏñÒÔÍùÄÇÑù£¬»ÒÁïÁïµÄÌÓÀ룡¡±´óµîÖУ¬Ò»×ðÍðÈçºÚɽÀÏÑýµÄ¶ñ¹íÀä¿á¹ÖЦ£¬Í¬Ñù³äÂúÁ˲»Ð¼¡£
ÕâÊÇæ¶ÄÈ÷âϵĺÚɽÑýÍõ£¬ÉúǰÊÇÒ»×ðÀÏÑý¡£
Ò»×ðÐÔ¸ñÉÔ΢½÷É÷µÄ¹íÍõ³ÁÉùµÀ£º¡°ÄǸöֻʣһÕÅÁ³µÄÅ®ÈËÏòÀ´½Æ»«ÉƱ䣬¶ø½ñÍâÃæµÄ»îÈËÊÀ½çÓÖ·¢ÉúÁËһЩ±ä¹Ê£¬¾ÍÅÂËýÓÖˣʲô»¨ÕУ¡¡±
¡°ÊÇÂð£¿ÄÇÎÒµÈ×ÅËûÃÇÀ´¡¡¡±æ¶ÄÈÌòÁËÌòÐɺìµÄ×ì´½£¬ÑÛíøÖÐÓÐ×ÅÁ½µÀÀ¶É«¹ââÉÁ¶¯£¬ÏñÊÇÁé»êµÄ¹âÊø¡£
¡¡
ÉñÅ®ºþÃæÉϵÄÒõ°µÇøÓò£¬Ò»ÈºÓÄÁé´¬ÕýÔÚÈ«ËÙº½ÐУ¬²»¾Ãǰ£¬¸ÕÓëæ¶ÄȵÄÕì²éÈËÂí½»·æ¹ý¡£
ΪÁË·ÀÖ¹¼Æ»®×ß©·çÉù£¬ÔÚ½»Õ½µÄʱºò£¬¶ÀÁ³Å®Ê¬ÃÎÕä½ûÁîËùÓлîÈ˶ãÔÚ´¬²ÕÀ²»ÔøÔÊÐíËûÃDZ©Â¶¡£
ÁíÒ»·½Ã棬ÔÚÕâÊ®¼¸ÈÕÀÖÚ¶à±»·ýÉÏ´¬µÄÐÞÊ¿£¬¶¼Ñ§µ½Á˲»ÉÙÑ¹ÖÆËÀÍöÉúÁéµÄÊֶΡ£
ÔÚ´«ÊÚÕâЩµÄ¹ý³ÌÖУ¬ÕâЩÍöÁ鼸ºõÊǽ«×ÔÉíµÄËùÓÐÈõµã±©Â¶¸øÁËÖÚÈË£¬ÉõÖÁ£¬»¹½«Ò»Ð©·ý²µ½´¬ÉÏµÄæ¶ÄȲ¿ÖÚ½»¸øÖÚÈËÁ·ÊÖ¡£
ÕýÈçÑîµÏ֮ǰËùÑÔ£¬¶ÔÓÚÕâЩÄÚÈÝ£¬Ã¿¸ö»îÈ˶¼ÊÇÄóöÁËÊ®¶þ·ÖµÄ¾«Á¦À´Ñ§Ï°¡£
Æäʵ£¬ÔÚÓÐËùÊÕ»ñºó£¬´ó»ï×îÏ뽫ÕâЩÓÃÔÚ·ý²ËûÃǵÄÕâȺÍöÁéÉíÉϽøÐÐÑéÖ¤£¬¿Éϧÿ¸öÈ˶¼Ã»ÓÐÕâÖÖµ¨Á¿¡£
ÔÚ¼´½«¿¿½üÌì»ê¹ÈË®ÓòµÄʱºò£¬¶ÀÁ³Å®Ê¬ÃÎÕäÇ××ÔÕÙ¼¯ÖÚÈË£¬¹Ä¶¯Ê¿ÆøµÀ£º¡°Ö»ÒªÕⳡսÕù½áÊø£¬ÄãÃǾͿÉÒÔÖØ»ñ×ÔÓÉÁË£¬²¢ÇÒ»ùÓÚÄãÃǵŦÀÍ£¬ÎÒ»áÈÝÐíÿ¸öÈ˽ø±¦¿âÌôѡһÑù¶«Î÷£¡¡±
²»µÃ²»Ëµ£¬Õâ·¬»°É±ÉËÁ¦ºÜ´ó£¬ÖØ»ñ×ÔÓÉ×Ô²»ÓÃ˵£¬ÕâÊÇÿ¸öÈ˵±Ç°ÐÄÍ·×î¿ÊÍûµÄÊÂÇé¡£
¶ø½øÈëÍöÁ鱦¿âѰ±¦£¬Ò²ÊÇÿ¸öÈ˵ÄÃÎÏ룬֮ǰËùÓÐÈ˶¼¼µ¶ÊÑîµÏµÄ´ýÓö£¬¿ÉÏÖÔÚ£¬ËûÃÇÒ²ÓÐÕâÖÖ»ú»áÁË¡£
µ«Ò²ÓÐÒ»²¿·ÖÈË£¬²»¸Ò¸ßÐ˵ÄÌ«Ô磬·´¶øÊǶԼ´½«µ½À´µÄÕⳡÍöÁéÕ½ÕùÓÇÐÄâçâ磬³äÂúÁ˻ֺ̿Íìþìý¡£
×÷ΪµÚÈý·½£¬ËûÃÇÊDZ»ÆÈ¾íÈëÕⳡ¿ÉÅÂÕ½ÕùµÄ£¬Å®Ñý¹ÖËù˵µÄÄÇЩ£¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹»¹Ö»Êǿջ°£¬ÊµÔÚÄÑÒÔÁîÈË·ÅÐÄ¡£
ÑîµÏҲû°ÑÕâÖÖ»°µ±Õ棬¶øÇÒ¾ÍËãÅ®Ñý¹ÖÄܹ»·Å¹ýÖÚÈË£¬¿ÖÅÂÒ²²»»áÇáÒ×ÈÄË¡×Ô¼º¡£
¿ªÕ½ÔÚ¼´£¬ÑîµÏµÄÈÎÎñÒ²ÊÇÈÕ½¥·±ÖØÆðÀ´£¬²»Ö¹ÊÇËû£¬Âüɯ¡¢ÇàÃÊ¡¢Ê¯Í·ÕâÈýÖ»ÍöÁéͬÑù·ÖÅäµ½Á˲»ÉÙÈÎÎñ¡£
ÈýλÍöÁéÁ¶Ò©Ê¦ËäÈ»ÒòΪ×ÔÉíµÄÔÒòÓÐ×ÅÖî¶à²»±ã£¬µ«±Ï¾¹µ××Ó°ÚÔÚÄÇÀ²¢·Çʲôµ¤Ò©Ò²Á¶ÖƲ»ÁË¡£
ÑîµÏµÄÁ¶Ò©ÊõÔڵõ½ÄÇЩ´«³Ðºó³¤½øÁ˲»ÉÙ£¬¿ÉÊÇÃæ¶Ôº£Á¿µÄÐèÇ󣬻¹ÊÇÄÑÃâÁ¦²»´ÓÐÄ¡£
¶øÇÒ£¬¶ÀÁ³Å®Ê¬²»½öÒªÇóËûÁ¶ÖƵ¤Ò©£¬»¹ÒªËû²ÎÓëÅäÖÆÐí¶àÒ©É¢£¬°üÀ¨¸÷ÖÖÃÔÑÌ¡¢¶¾Ò©µÄ³É·Ö£¬ÒÔ¼°ÖÆ×÷·û׺ÍÕóÎÆµÄ²ÄÁÏ¡£
ÕâÖÖÒªÇóÃ÷ÏÔÓÐЩ¿Á¿Ì£¬Á¬ÑîµÏ¶¼ÕÛÌڵĻð´ó£¬ËûÏòÅ®½©Ê¬Âüɯ±§Ô¹µÀ£º¡°ÕâÊÇÒª±ÆËÀÎÒ½Ú×àÂ𣿡±
¡°ÄãÏÖÔÚµÄÁé»êÊܵ½ÏÞÖÆ£¬Èç¹ûÁé»ê¼ÏËø·Å¿íËÉһЩ£¬Ð§ÂÊ»áÌáÉý²»ÉÙ¡£¡±ÂüɯЦÉùÌáÐѵÀ¡£
ÑîµÏÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬Ú¨Ú¨Ð¦µÀ£º¡°µ«ÎÒ×Ô¼ºÅª²»Á˰¡£¬½ã½ã¿É·ñ°ï棿¡±
¡°Ö®Ç°ÎÒÔڲؾ¿â·¿Öп´¹ýһЩ¹Å¼®£¬ÉÏÃæÓеÖÏû²¿·ÖÁé»ê¼ÏËøèäèôµÄ·¨¾÷£¬Ó¦¸Ã¶ÔÄã»áÓеãÓô¦¡£¡±Å®½©Ê¬ÂüÉ¯ÍæÎ¶µÄ¿´×ÅËû¡£
¡°ÄÇ»¹µÈʲô£¬¿ì¸øÎÒ£¡¡±ÑîµÏ¼±²»¿ÉÄ͵À¡£
¡°ÏëµÃÃÀ£¡¡±Âüɯ°×ÁËÒ»ÑÛ£¬¡°ÏëÒªÒ²¿ÉÒÔ£¬µ«Õ⼸ÖÖµ¤Ò©£¬ÄãµÃ¸øÎÒ¾¡¿ìÁ¶ÖƳöÀ´¡£¡±
˵×ÅËýµÝ¸øÑîµÏÒ»ÕÅÇåµ¥£¬ÑÛÏÂÖ®Ò⣬ÄÇÊÇÐèÒªµÈ¼Û½»»»µÄ¡£
ÑîµÏÁ³ºÚ£¬ÄÃÀ´¿´ÁËÑÛ£¬±§Ô¹µÀ£º¡°ÕâÁ½ÌìÄãÃÇÄÇλ´óÈËÁô¸øÎÒµÄÐÝϢʱ¼äÿÌì¶¼²»×ãÎå¸öСʱÁË£¬ÔÙÕÛÌÚÕâЩ£¬ÎÒ»áÀÛËÀµÄ¡£¡±
¡°ÄÇÎҿɹܲ»ÁË¡£¡±Å®½©Ê¬Âüɯ²¢Î´´îÀí£¬Ö´ÒâÒªÑîµÏ¸¶ÖîÀͶ¯£¬²Å¿Ï¸øËû·¨¾÷¡£
¡°ºÃ°É¡£¡±ÑîµÏÕõÔúÁËÏ£¬×îÖÕ»¹ÊÇ´ðÓ¦ÁË¡£
Äõ½ÄÇ·Ý·¨¾÷ºó£¬ÑîµÏϲ²»Ê¤ÊÕ£¬ËûÊÇÕæµÄ¸ßÐË£¬ÒòΪÕâ¶«Î÷¾¹È»¿ÉÒÔÌáÉýÁé»êÇ¿¶È¡£
ËäÈ»Õâ¶Î·¨¾÷²»ÊÇÕý×ÚµÄÁé»êÐÞ·¨£¬µ«È´ÓÐһ˿Áé»êÐÞ·¨µÄÓ°×Ó£¬ÈôÊÇÄܹ»ÈÚ»á¹áͨ£¬¶ÔÈý»êÆßÆÇÖ®¼äµÄ½á¹¹Ç¿´ó´óÓкô¦¡£
¡°Õâ»êÒý¾÷ºÜ²»´í£¬Ä³Ö̶ֳÈÉÏ£¬ËüÊôÓÚÌáÉýÁé»êµÄÒ»ÖÖСÇÏÃÅ£¬ÀàËÆµÄÊֶΣ¬ÔÚÉϹÅʱ´úºÜÊÜÁ¶Ò©Ê¦»¶Ó£¡¡±ÂüɯÇáЦןæÖªµÀ¡£
Áé»êÐÞ·¨ÊÀ¼äÄÑѰ£¬×ÝÈ»ÊÇÉϹÅʱ´ú£¬Ò²ÊǼ«¶Ëº±¼û£¬½öÓм«ÉÙÊýÈËÓµÓС£
Òò¶øÔڴ˱³¾°Ï£¬Ò»Ð©ÄÜÈ˱ã½è¼øÁé»êÐÞ·¨ÖеÄÄ³Ð©ÕæÚУ¬¿ª´´³öÁËһЩÃî·¨£¬±¸ÊÜÏëÒªÐÞ»êµÄÈË×·Åõ¡£
1641¡£µÚ1641ÕÂÃÀÈ˼Æ
ÑîµÏÉîÒÔΪȻµÄµãÍ·µÀ£º¡°ÕâȷʵÊǺö«Î÷£¬½ã½ã»¹ÓÐÂ𣿡±
¡°ÕâÖÖÆ«ÃÅÃî·¨£¬²»Ö¹ÓÐÔöÇ¿Áé»ê½á¹¹µÄ£¬»¹ÓÐÇ¿»¯Èý»êÆßÆÇµÄ£¬ÉõÖÁ»¹ÓпÉÒÔÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÌáÉýÁé»êÁ¦µÄ£¬ÖÖÀà·±¶à£¬ÔÚÎÒÃǵĿⷿÀµ¹ÊÇ»¹Óм¸ÖÖ¡£¡±ÂüɯºÜ×ÔÈ»µÄ˵µÀ£¬¾ÍÏñÊÇÔÚ¸úÑîµÏ˵һ¼þ΢²»×ãµÀµÄʶù¡£
µ«ÄÇЩ»°ÌýÔÚÑîµÏ¶úÖУ¬È´ÈÃËû¼¤¶¯Íò·Ö£¬³¤ÆÚÒÔÀ´ÑîµÏÏëÒªÐÞÁ¶Áé»ê¶ø²»µÃÆä·¨£¬µÃ²»µ½Áé»êÐÞ·¨£¬ÕâÖÖÆ«ÃÅÊÖ¶ÎÒ²ÊÇÒâÒåÖØ´ó¡£
¡°ÄÇÒªÔõÑùÄãÃDzſϸøÎÒ£¿¡±ÑîµÏÆÈ²»¼°´ýµÄÎÊ¡£
¡°×î½üÕâ¶Ìʱ¼ä£¬ÕýºÃÂÖµ½ÎÒ¸ºÔð²Ø¾¿â·¿£¬Èç¹ûÄãÄÜÈýã½ã¸ßÐË£¬Ëµ²»¶¨ÎÒ»áÎÞ³¥½è¸øÄã¿´¡£¡±Å®½©Ê¬Âþ²»¾ÐĵÄЦµÀ¡£
¡°àÅàÅ£¬ÎÒÒ²¾õµÃÎÒÃÇÖ®¼äµÄ¹ØÏµ£¬»¹¿ÉÒÔ¸ü½øÒ»²½£¬ÎÒÒ»Ïò²»Ï²»¶ÔÚºõÊÀË×Ñ۹⣬ÔÚÎÒ¿´À´£¬½ã½ã±ÈÐí¶à»îÈËκͳÏʵ¶àÁË¡£¡±ÑîµÏºÜÑÏËàµÄ˵£¬ÓÐЩÌֺõÄÑù×Ó¡£
Ô¶´¦£¬ÕýÔڲٿص¤Â¯µÄÒõʬÇàÃʺʹóÍ·¹íʯͷ£¬¶¼ÊǶ³öÁ˼¸·Ö¾ªÉ«¡£
¸Õ²ÅÌýµ½¡°»êÒý¾÷¡±£¬ËûÃǼòÖ±²»¸ÒÏàÐÅÂüɯ»á½«ÕâÖÖÃî·¨ÄÃÀ´¸úÄÇС×Ó½»Ò×£¬ËýÄÄÀ´ÕâÖÖȨÀû£¿
»êÒý¾÷ËäÈ»²»ÊÇÎäÁ¦Êõ·¨£¬µ«»ùÓÚËüµÄÌØÊâÐÔ£¬Æä¼ÛÖµÉõÖÁ±ÈÐí¶àÉñͨ±¦Êõ»¹Òª¸ß¡£
¹Ø¼üÊÇ£¬Áé»êÇ¿¶ÈºÍÁé»êÁ¦µÄÌáÉý£¬¿ÉÄÜ»áÏûÈõÁé»ê¼ÏËøµÄ¿ØÖÆÐ§¹û¡£
ÕâÒ»µãÃÎÕä´óÈËÓ¦¸Ã²»»áÔÊÐí¡£
ÇàÃÊÀäÀä×ßÁ˹ýÀ´£¬³ÁÉùµÀ£º¡°Âüɯ£¬ÄãÔÚ×öʲô£¬ÕâС×Ó̰µÃÎÞÑᣬÄãºÎ±ØÀí»áËû£¿¡±
¡°ÎÒÔÚ×öʲô£¬»¹ÂÖ²»µ½ÄãÀ´¹Ü£¬Èç½ñÎÒÕÆ¹Ü²Ø¾¿â·¿£¬Ö»ÒªÊÇûÓб»·âÓ¡µÄ¶«Î÷£¬ÎÒ¶¼ÓÐȨ²éÔÄ£¬ÎÒ½«×Ô¼º¿´µ½µÄ¶«Î÷´«ÊÚ¸øËû£¬ÕâÓкβ»¿É£¿¡±Å®½©Ê¬Àäµ»ØÓ¦£¬Ë¿ºÁûÓÐÔÚÒâÒõʬµÄ¾¯¸æ¡£
ÇàÃÊ»¹Ïë˵µãʲô£¬µ«¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»µÀÀäÙýµÄÉùÒôÈ´ÇÄÈ»´«µ½ÁËËûºÍʯͷ¶úÖС£
¡°²»µÃÔì´Î£¬´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬ÄãºÍʯͷ²»µÃ¹ýÎÊÂüɯµÄÈκξٶ¯£¬¸ü²»Òª¸ÉÔ¤Ëý¸úÄÇСÔô·¢Õ¹¹ØÏµ£¬ÈôÊÇ»µÁËÎÒÃǵĺÃÊ£¬ÓÐÄãÃǺÿ´¡£¡±
¶ÀÁ³Å®Ê¬°µÖд«À´ÃÜÒô£¬ÑÏÀ÷¾¯¸