°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»ðÅô»ÊÒѾÊDZ»Ïŵò»Çᣬµ«ÊÇËûÉíΪÖÐÆ·Ñý»Ê·´¿¹Ö®Á¦»¹ÊÇÓµÓеġ£
ËûÆ´ÁËÃüµØÕмÜÒ¦Ô¾µÄ¹¥»÷£¬Í¬Ê±»¯ÎªÁ˱¾Ì壬ÒÔ»ðÅôÒ»×åµÄ¹¥»÷Ì츳¶Ô¸¶Ò¦Ô¾¡£
Ö»ÊÇ¿Éϧ£¬Ò¦Ô¾ÓëËûʵÁ¦Ï൱£¬¶øÇÒÒ¦Ô¾ÓµÓÐ×ÅË«ÖØµÄÁ¦Á¿£¬¸ù±¾²»ÊÇ»ðÅô»Ê¿ÉÒÔ¶Ô¸¶µÃÁ˵ġ£
Ò¦Ô¾ÒÔ´Ý¿ÝÀÐàµÄ¹¥»÷ÆÆÁË»ðÅô»ÊµÄ·ÀÓù£¬½«»ðÅô»Ê´òµÃ±éÌåÁÜÉË£¬¶øÇàÍÑ׸üÊÇÎÞÇ鵨ÔÚËûÉíÌå·ÙÉÕÁËÆðÀ´¡£
Á½´óÖÐÆ·Ñý»Ê¾ÍÕâ°ã±»Ò¦Ô¾¸ø½â¾öµôÁË£¡
Ò¦Ô¾¸Õ¸ÕÊպûðÅô×åµÄÑýºËÖ®ºó£¬Á¢¼´·¢ÏÖ»ðÃùÕý´¦ÔÚ×îΣ»úµÄʱ¿Ì£¡
¡¾×÷ÕßÌâÍâ»°¡¿£º¸Ðл¿à±ÆµÄÇàÄê¡¢ÅËСÏÍÁ½Î»µÀÓÑ´òÉÍ£¬Ìرð¸ÐлÅËСÏÍÁ¬ÐøºÀÉÍ1888Ëþ¶¹£¡
µÚ590Õ»îÍÌÌì·Ù£¡
»ðÃùËäÈ»ÒѾ´ïµ½ÁËÖÐÆ·Ñý»ÊºóÆÚʵÁ¦£¬¶øÇÒ»¹ÓÐ׿ÌÐøÔöÇ¿µÄÇ÷ÊÆ£¡
¶øÌì·Ù²»¹ýÊÇÖÐÆ·Ñý»Ê³õÆÚµÄʵÁ¦£¬Á½ÕßÖ®¼ä»¹²îÓÐÁ½¸öСµÈ¼¶ÄØ¡£
ÕÕʵÁ¦À´Ëµ£¬»ðÃùÓ¦¸ÃÎȲÙʤËã²Å¶Ô£¡
¿ÉÊÇ£¬»ðÃù¶ÔÉÏÌì·ÙÖ®ºó£¬È´ÊÇÒ»Ãæµ¹µÄÇé¿ö£¡
»ðÃùÒ»¿ªÊ¼ÓëÌì·ÙÅöײ£¬Á¢¼´Ôâµ½ÁËÌì·ÙµÄÇ¿ÁÒÃ͹¥£¬Ëû¸ù±¾ÊÇÎÞ·¨·´»÷£¬Ö»ÓзÀÓùµÄ·Ý¶ù£¬ºÜ¿ì±ã±»Ìì·ÙÊÖÖеĽ£Æ÷¸øÕ¶µÃ±éÌåÁÜÉËÁË£¡
Èç½ñÌì·Ù¸üÊdzûðÃùÖØÉËÖ®»÷£¬×¼±¸¸øÓè»ðÃùÖÂÃüµÄÒ»»÷£¡
¡°ÄãÃÇ»ðÓ¥×å²»¹ýÊÇϵÈÖÖ×壬¸ÒÓÚ±¾»Ê×ӽа壬ËÀ×Ö¶¼²»ÖªµÀÔõÃ´Ð´ÄØ£¡¡±Ìì·ÙÊ®·ÖÇáмµØºÈÁËÒ»Éù£¬ÊÖÖеÄÅôÓð½£³¯×Å»ðÃùµÄÑʺí´ÌÁ˹ýÈ¥¡£
ÌìÅô¼«ËÙ£¬ÊÇÌìÅô×åÒ»ÖÖÌ츳ÑýÄÜ£¬ÄÜÔö·ùºÃ¼¸±¶µÄËÙ¶È£¬ÄÄÅÂÊÇÒ»°ã·ç½çÔªÁ¦µÄÑý»ÊÒ²¶¼ÎÞ·¨È¥±ÈÄ⣡
ÕâÒ²ÕýÊÇÌì·ÙÄܹ»ÇáÒ׵ؽ«»ðÃù¸øÖØÉ˵ÄÕæÕýÔÒòÖ®Ò»£¡
»ðÃù¼«Á¦µØÏëÒª¶ã±Ü£¬ÉõÖÁÊÇÁ¬½ðÐýÑ×¶¼ÅÅçÁ˳öÀ´¡£
¿ÉÊÇ£¬Ìì·ÙËÆºõÒ²½øÈë¹ý»ðÓòµÚÈý²ã£¬ÎüÊÕÓнðÐýÑ×£¬¹Ê´Ë¶ÔÕâ½ðÐýÑײ¢²»¾åÅ£¡
ÑÛ¿´»ðÃù¾ÍÒª±»Ò»½£·âºòÁË£¬Ò»µÀêªÓ°È´ÊǼ°Ê±µØ½éÈ룬½«ÄǰÑÅôÓð½£Ö±½Ó¸ø´ò·ÉÁË¿ªÈ¥¡£
Ìì·ÙѸËٵسéÍËÁËÉí×Ó£¬È»ºó³¯×ÅͻȻɱÀ´µÄÒ¦Ô¾ºÈµÀ¡°À´µÃÕýºÃ£¬½ñÌì±¾»Ê×Ó±ãÍÌÁËÄ㣬¶áÁËÄãµÄ·ï»Ë֮Ѫ£¡¡±¡£
˵°Õ£¬ËûÉíÐλ¯ÎªÁËÒ»µÀµÀ²ÐÓ°£¬ÊÖÖеÄÅôÓ𽣸üÊÇÈçÓêµãÒ»°ã¼²´Ì¶ø³ö£¡
Ìì·Ù³öÊÖ²»·²£¬ÔÚɲÄÇÖ®¼ä±ãÁ¬´Ì³öÁËÈý°ÙÁùÊ®Îå½££¬·Â·ðÒª¸øÕâ·½Ì춼ͱÁ˳ÉÂé·äÎÑÒ»°ã£¡
Ò¦Ô¾Ãæ¶ÔÌì·ÙµÄ³öÊÖ£¬Ò²²»µÃ²»ÄýÖØÁËÆðÀ´¡£
ËûÊÖÖÐÉñ·ïêªÈç·çÐý¶¯£¬²»Í£µØ½«ÕâЩ½£Ã¢¸øºä»Ùµô£¬Óë´Ëͬʱ£¬Ç¿´óÁË·´»÷µÄÁ¦Á¿£¬Ò»Í·»¯Ðεķï»ËÐéÐÎ³åÆÆÁ˲ã²ã×è°£¬Ö±½Ó³¯×ÅÌì·Ùײ»÷Á˹ýÈ¥¡£
¶£µ±¶£µ±£¡
Öî¶à¹¥»÷½»´íÔÚÒ»Æð£¬Á¬ÐøµØ¾ªÏìÁËһƬ´Ì¶úµÄÉùÒô¡£
Ò¦Ô¾Éí¾ß·ï»ËÒ»×åѪÂö£¬¶øÇÒÌ츳ÒѾÊǾõÐѵò¶àÁË£¬²»¹ÜÔÚÄÄÒ»·½Ãæ¶¼±ÈÖ®ÌìÅô×åµÄÇ¿º·µÃ¶à¡£
³ý·ÇÊÇÕæÕýµÄöïÅô×åÌì×ÓÔÚ´Ë£¬·½Äܹ»ÓëËûÕýÃæ½Ð°åÁË£¡
Ìì·ÙÔÚ¸Õ½»ÊÖÖ®ºó£¬Á¢¼´¸ÐÊܵ½ÁËÒ¦Ô¾¸øËû´øÀ´µÄĪ´óѹÁ¦£¬Ëû·½Çå³þÒ¦Ô¾µÄÁ¦Á¿ÒѾÓëËûÏ൱£¬²»£¬Ó¦¸ÃÊDZÈËû»¹ÒªÇ¿º·µÃ¶àÁË£¡
¡°¸ÃËÀµÄ£¬ËûÔõô¿ÉÄÜÕâôÀ÷º¦ÁË£¡¡±Ìì·ÙÔÚÐÄÖаµÂîµÀ¡£
ÏÂÒ»¿Ì£¬Ìì·Ù²»ÔÙ±£Áô£¬Ö±½Ó»¯ÐΣ¬Òª×ö×îºóÒ»»÷£¡
ÌìÅô¼«ËÙ£¬ÍÌÁúÖ®Êõ£¡
Ìì·Ù»¯ÎªÁËÌìÅô±¾Ì壬ÅÓ´óµÄÅôÉí³å»÷¾ÅÌ죬ÄÇÅôצÅ×¥²Ôñ·£¬ÊÆÒª½«Ò¦Ô¾Ö±½Ó¸øÇÜʳµô£¡
¡°ÒªÊÇöïÅô×åµÄÍÌÁúÖ®Êõ»¹²î²»¶à£¬ÄãÃÇÌìÅô×廹²îÔ¶ÁË£¡¡±Ò¦Ô¾ÀäºßÁËÒ»Éù£¬Á¢¼´»¯ÎªÁËһͷ·ï»Ë£¬´òËãÒÔÑý×åµÄ·½Ê½½«Ìì·Ù¸øÄÃÏÂÀ´£¡
һͷÍþÎäìÅÀöµÄ·ï»Ë³åÌì¶øÆð£¬ÄÇ¿ÉŵÄÑýÊÆÍþÁÝËÄ·½£¬ÄÇÐÜÐܵÄÇàÍ»ðÊÆ£¬¸üÊǼ«ÎªµØÏÅÈË£¬Èκζ«Î÷Ò»Õ´Ö®±ãÒª³¹µ×µØ±»·Ù³ÉÔüÁË£¡
Ò»·ïÒ»Åôײ»÷ÔÚÁËÒ»Æð£¬¿ªÊ¼ÔÚ²»Í£µØÔÚ°ë¿ÕÖ®ÉÏ˻ɱ¡£
ͬ¼¶Ö®ÄÚ£¬Äܹ»Óë·ï»Ë±È¼çµÄ¶¥¼¶ÑýÊÞ¸ù±¾Ã»¼¸¸ö£¬Ìì·ÙµÄÍÌÁúÖ®ÊõÓÖ²¢²»È«£¬Ö±½Ó±»Ò¦Ô¾¸øÑ¹×Å˺ɱ£¡
ÄÇÇàÍÑ×µÄÍþÁ¦¸üÊÇÈÃËû¿à²»¿°ÑÔ£¬Ê¹µÃËûÁ¬Á¬µØ·¢³ö²Ò½ÐÖ®Éù¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÔÚÓëСÁù×Ó˺ɱÖеÄÌì³¼Ìýµ½Ìì·ÙµÄ¾ª½ÐÖ®Éù£¬Á¢¼´³¯×ÅÌì·ÙµÄ·½Ïò¿´Á˹ýÈ¥¡£
¡°·ï»ËÌì×Ó£¡¡±Ìì³¼ÖåüÇáºÈÁËÒ»Éù£¬Ö±½Ó˦¿ªÁËСÁù×Ó³¯×ÅÒ¦Ô¾Å×¥Á˹ýÈ¥¡£
Ëû¾ø¶Ô²»Ïë×Ô¼ºµÄÖ¶¶ù¾ÍËÀÔÚÑÛǰ£¬Í¬Ê±ËûÒ²ÏëÒª¶áȡҦԾÉíÉϵķï»Ë֮Ѫ£¡
¡°ÀÏÔÓ룬ÄãµÄ¶ÔÊÖÊÇÎÒ£¬ÄãÌÓ²»µô£¡¡±Ð¡Áù×ÓÔ½Õ½Ô½Ó£¬Ëû¾ªºðÁËÒ»ÉùÖ®ºó£¬¶Ùʱ»¯ÎªÁËÈý°ÙÁùÊ®Îå¸öͬÑùµÄ·ÖÉí£¡
ÕâÕýÊÇÁéºï·ÖÉíÊõ£¬ÊÇÊôÓÚÁéºïµÄÌ츳ÑýÄÜ£¡
һʱ¼ä£¬Èý°ÙÁùÊ®Îå¸öÁù¶úºïͬʱ¼ä³¯×ÅÌ쳼Χ¹¥Á˹ýÈ¥¡£
Ö»ÊÇÌì³¼ÊÇÌúÁËÐÄÒª°ÚÍÑСÁù×Ó£¬ËûÖ±½Ó»¯ÎªÁ˱¾Ì壬ÌìÅô¼«ËÙÌáÉýµ½Á˼«ËÙ£¬³¯×ÅÒ¦Ô¾µÄ·½Ïò×·»÷Á˹ýÈ¥¡£
Ò¦Ô¾Ò²¸ÐÓ¦µ½ÁË¿ÉÅÂµÄÆøÊÆÀ´Ï®£¬µ±¼´¼Ó´óÁ˹¥»÷Á¦Á¿£¡
ËûÒÔËûµÄ·ï»ËÓðô᲻ͣµØ½Êɱ×ÅÌì·Ù£¬¶øÄÇÇàÍÑ×ÒѾÊÇ¿ªÊ¼ÔÚÌì·ÙÖ®ÉÏÂûÑÓ£¬Ê¹µÃÌì·ÙÕæÕæÕýÕýµØ±»·ÙÉÕÆðÁËÈâÉí¡£
Ìì·ÙµÄÌìÅô¼«ËÙ£¬¸ù±¾ÎÞ·¨ÓëÒ¦Ô¾µÄ·ï»ËËٶȱȽϣ¬Ë«×¦ÇÜץסÁËÌì·ÙµÄÉíÇû£¬·ï×쳯×ÅÌì·ÙµÄÄÔ´ü²»Í£µØ×Ä»÷Á˹ýÈ¥¡£
¡°¶û¸Ò£¡¡±Ìì³¼ÑÛ¿´¾ÍÒªµ½ÁË£¬¿ÉÊÇÈ´¿´µ½Ò¦Ô¾Òª½«Ìì·ÙµÄÑýºË¸øÍÌÁË£¬¶Ùʱ»ðÆøÃ°µ½Á˼«µã¡£
ËûÁ¬ÐøµØÅç³öÇ¿´óµÄ»ðÊÆ£¬Ï£ÍûÆÈµÃÒ¦Ô¾ÏȰÑÌì·Ù¸ø·Å¿ªÔÙ˵¡£
¿ÉÊÇ£¬Ò¦Ô¾ÊÇÌúÁËÐÄÒª½«Ìì·Ù¸ø¸ÉµôÁË£¬ËûÒ²²»¹ÊÌì³¼ÕâЩ¹¥»÷£¬¼ÌÐø×ÄÁËÏÂÈ¥¡£
Ìì·ÙÁ¬Á¬µØÕõÔú··É£¬¿ÉÊÇÈÔÈ»¸Ä±ä²»ÁËËû±»Ò¦Ô¾Ö±½ÓÉúÍÌÁËÑýºËµÄÃüÔË£¡
ÕâÒ»´úÌìÅôÈý»Ê×Ó¾ÍÕâÑù±»·ï»ËÌì×Ó¸ø»÷ɱµôÁË£¡
ÖÁÓÚÌì³¼µÄ¹¥»÷Âäµ½Ò¦Ô¾ÉíÉÏ֮ʱ£¬Ö»Êǽ«Ò¦Ô¾¸øºä·ÉÁË£¬Ìì³¼µÄ»ðÑæ¸ù±¾Ã»ÓжÔÒ¦Ô¾Ôì³ÉÌ«´óµÄÉ˺¦£¡
²»¹ÜÔõô˵£¬Ò¦Ô¾¿ÉÊÇ·ï»ËÖ®Çû£¬×î²»¾åµÄ±ãÊÇ»ðÑæ¹¥»÷£¬ºÎ¿öËûÉí»³×ÅÇàÍÖ飬¿ÉÒÔ¿ËÖÆµÃסÄÇЩµÍ¼¶µÄ»ðÑæ£¡
Ò¦Ô¾ÊÜÁËÉË£¬¿ÉÊÇËûµÄÄù˜„¾ö²»À¢ÊDz»ËÀÑý¾ö£¬¼¸ºõÔÚ¼¸¸öÕ£ÑÛÖ®¼ä£¬±ãʹµÃËûµÄÉËÊÆ¸ø»Ö¸´ÁË£¡
ºÎ¿öËûÏÖÔÚÍÌÁËÌì·ÙµÄÑýºËºÍÆäѪÂö£¬Ê¹µÃËûµÄÁ¦Á¿ÓÖÔÚ½øÒ»²½µØÔöÕÇÄØ£¡
Ìì³¼½«Ìì·ÙµÄÉíÌ司½Óס£¬ËûË»ÌìÅØÏøµÀ¡°¾ÓÈ»¸ÒɱÎÒÌìÅô×å»Ê×Ó£¬ÄãÃǺÃÑù×ӵģ¬ÎÒÌìÅô×åÉÏÌìÈëµØ£¬±Ø¶¨ÒªÄãÃÇÈ«²¿ËÀ£¡¡±¡£
˵°Õ£¬Ìì³¼¾ÓÈ»±§×ÅÌì·ÙʬÌåÖ±½Ó·ÉÌÓÁËÆðÀ´¡£
ËûÒѾ¿´ÇåÁËÏÖÐΣ¬ËûÃÇ´øÀ´µÄÑý»ÊÒѾÔÉÂäÁ˺ü¸×ð£¬ËûÁôÏÂÀ´ÓÖ²»Äܹ»½«ÄÇÁù¶úâ¨ºï¸øÉ±ÁË£¬ÄǸɴౣÁôʵÁ¦£¬ÏÈ·µ»ØÌìÅô×åÔÙ˵ÁË£¡
»¹ÓÐÁíÁ½×ðÑý»ÊÒ²ÊdzûúÒª¿ªÁ¿ÉÊÇСÁù×ÓÓëÒ¦Ô¾¸ù±¾²»»áÈÝËûÃÇÌÓµô£¬Ö±½Ó×·ÉÏ£¬½«ËûÃÇÒ»²¢¸ø»÷ɱÁË£¡
ÌìÅô×åÒ»¹²À´Á˰Ë×ðÑý»Ê£¬¾ÍÕâÑùÔÉÂäµÃ²î²»¶àÁË£¬ÕâÑùµÄËðʧ²»¿Éη²»´ó£¡
Õ⸽½üµÄһЩÑýÊÞ½ÔÊDZ»¸Õ²ÅÄǻʼ¶Ö®Õ½¸øÏŵÃËõÔÚ¶´¸®µ±ÖУ¬Ò»¶¯¶¼²»¸Ò¶¯ÁË£¡
ÕâµÈÕ½¶·ÊµÔÚÊÇÌ«¿Ö²ÀÁË£¬²»ÊÇËüÃÇÕâЩµÍ¼¶ÑýÊÞÄܹ»Ìå»áµÃÁ˵ģ¡
ÕâÒ»Õ½ÂäĻ֮ºó£¬Ò¦Ô¾Á¢¼´½«Öî¶àÑý»ÊʬÌ司ÊÕÁËÆðÀ´¡£
ÕâЩ¿É¶¼ÊDz»¶àµÄÑý²Ä£¬¾ÍËãÊÇÄõ½²ÔÐþµîÅÄÂô¶¼¿ÉÒÔÅijöÒ»¸öÌì¼ÛÀ´ÄØ£¡
¡°ºÃÁË£¬ÄãÃǶ¼ÔÚÔµØÐÝϢһϣ¬ÎÒȥѰÕÒÔªÂö£¡¡±Ò¦Ô¾¶Ô×ÅÆäËûÑý»ÊµÀ¡£
ÕâÒ»Õ½µ±ÖУ¬ºúÃÄÄï¡¢·çٻٻ¡¢Ð¡ºÚ¡¢ÇàÚ¤ÒÔ¼°ÇàÒíòð»Ê¶¼¸÷ʩչ³öÁ˲»Í¬µÄÌ츳Éñͨ£¡
µ«ÊÇÄܹ»½«¶ÔÊÖ×î¿ì»÷ɱµÄ£¬¾ÍÊô·çٻٻÓëСºÚÁË£¡
·çٻٻ±¾À´¾ÍÊôÓÚÉñ·çÓ¥×åÊýÒ»Êý¶þµÄÑýÄõ£¬Õ½¶·Á¦×ÔÈ»·ÇµÈÏУ¡
¶øÐ¡ºÚµÄËÀÆø×ÔÈ»¸üÊÇûµÃ˵µÄÁË£¬¾ÍËã±ÈËû¸ß¼¶µÄÑýÊÞ¶¼Î´±ØÄܹ»³ÐÊܵÃסËÀÆøµÄÇÖÏ®£¡
ÖÁÓÚºúÃÄÄïµÄÕ½¶·Ì츳¾ÍÈõһЩ£¬±Ï¾¹ºüÑý×å×îÉó¤µÄ²¢·ÇÊÇÕ½¶·£¬¶øÊǽƻ«¶à±ä£¬Äܹ»ÓÕµ¼¶ÔÊÖ£¡
¿ÉÊǺúÃÄÄï¸Õ²Å¶ÔÉϵÄÑý»Ê±ÈËý»¹Ç¿£¬²ÅʹµÃËýûÄܹ»É±µÐ£¬µ«ÊǶԷ½Ò²Ã»ÄܰÑËýÔõôÑù£¡
ÖÁÓÚÇàÚ¤Ò²ÊÇÔÚʵÁ¦Ö®ÉÏÓÐËùǷȱ£¬Ëû¸Õ³ÉΪÏÂÆ·Ñý»Êû¶à¾Ã£¬Æ¾×Å´óÁ¦Å£¹¦Äܹ»ÖØ´´¶ÔÊÖÒѾÊÇÖ¤Ã÷ÁËËûÉíΪ»Ê×åºóÒáµÄ²»·²Ö®´¦ÁË£¡
ÇàÒíòð»ÊʵÁ¦±¾À´Ò²²»´í£¬¿ÉÊÇËûÈ´ÊǼ¸×ðÑý»Êµ±ÖÐÊÜÉË×îÖØµÄ£¡
Ö÷ÒªÊÇÓëËû¶ÔÕ½µÄÑý»ÊÊÇÊôÓÚ»ð½çÔªÁ¦µÄ£¬ÕýºÃ¿Ë֯סËûµÄľ½çÔªÁ¦£¬Ê¹µÃËûÓÐÁ¦ÎÞ´¦È¥Ê©Õ¹£¬ÒÔÖÁÓÚ²îµãÂä°ÜÁË¡£
×ÜÖ®£¬ÔÚÒ¦Ô¾Éí±ß×·ËæµÄÑý»Ê£¬³ýÁË»ðÃùѪÂöÖ®Á¦²îµãÖ®Í⣬ÆäËûµÄ¶¼ÊǼ«ÎªÇ¿º·µÄ´æÔÚ£¡
ËûÃǵÄǰ¾°¾ø¶ÔÊǷdz£¹ãÀ«Îޱߵģ¡
Ò¦Ô¾ÓÐ×ÅÄù˜„¾ö£¬»Ö¸´ÉËÊÆ×î¿ì£¬¶øÇÒËûÏûºÄµÄÄÇЩÁ¦Á¿¸ù±¾¿ÉÒÔºöÂÔ²»¼Æ£¡
²»¹ÜÔõô˵£¬Ëû¿ÉÊÇÉí¾ß¾ÅÖÖ²»Í¬µÄ½çÔªÁ¦£¬Æä¸ù»ùºÍµ×Ô̾ø¶ÔÊǷdz£¿Ö²ÀµÄ£¡
Ò¦Ô¾¿ªÊ¼ÔÚ´òÁ¿ÆðÁË»ð·ãÁÖÖ÷ÒªµÄ¼