°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÎÒÒªºÍÄã¾ö¶·£¡¡±¿×ÃùÎÞ´¦·¢Ð¹£¬Ö»ºÃÖ¸×ÅÒ¦Ô¾´óÉùµØÌôÕ½µÀ¡£
¡°ÄãÒ²ÅäºÍÎÒ¾ö¶·Â𣿡±Ò¦Ô¾ÓÄÓĵØËµÁËÒ»Éù£¬Äù˜„¾öÔËÐÐÁËÆðÀ´£¬ÑýÊÆ¿ªÊ¼¸¡¶¯ÁËÆðÀ´£¬Ò»Í··ï»ËÐéÓ°ÔÚËûÉíºó¾ªÃùÁËÆðÀ´¡£
ÕâÍ··ï»ËÐéÓ°²¢·ÇºÜÇ¿º·£¬ÕâÊÇҦԾʵÁ¦»¹Ã»Óлָ´¹ýÀ´µÄԹʣ¬µ«ÊÇËüÕ¹ÏÖ³öÀ´µÄÎÞÉзç×Ë£¬È´ÊÇÈõôøÓÐһ˿·ï»ËѪÂöµÄ¿×ȸ×åºÍͬΪÄñ×åµÄÉñ·çÓ¥×å¶¼¸ÐÊܵ½ÁËÒ»¹ÉÀ´×ÔѪÂöµÄÍþѹ£¡
¿×ÃùÊ×µ±Æä³å£¬ËûÖ»¾õµÃ×Ô¼ºÌåÄÚµÄѪÂö¶¼ÌåÖ¹ÔËÐÐÁËÆðÀ´£¬ÄÇÖÏÏ¢µÄ¸Ð¾õÈÃËûÓÐÒ»ÖÖÁ¢¼´¹ò·þÏÂÀ´µÄ³å¶¯¡£
¡°²»£¬²»¿ÉÄÜ£¬ÎÒ£¬ÎÒ²»»á³¼·þµÄ£¡¡±¿×ÃùºÜÊDz»¸ÊµØËµµÀ¡£
¿ÉÊÇ£¬ËûµÄÉí×ÓÈ´²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ¹ªÁËÏÂÈ¥¡£
Ò¦Ô¾ÕâѪÂöÖ®Á¦¿ÉÊÇÔøÁ¬¿×ȸŮ»Ê¶¼ÏÅÅÜÁË£¬ÓֺοöÑÛǰÕâ¿×ÃùÄØ¡£
¡°Ìì×Ó£¬Çë¿íË¡¿×Ãù°É£¡¡±¿×ȸ×å´ó»Ê×ÓÖÕÓÚÊÇÈ̲»×¡Ìæ¿×Ãù˵µÀ¡£
¡°ºß£¬ÈçÓÐÏ´Σ¬±Ø²»ÈÄÄ㣡¡±Ò¦Ô¾ÊÕ»ØÁËÑýÊÆ£¬¶Ô×Å¿×ÃùºÜÊDz»Ð¼µÀ¡£
¿×ÃùÖÜÉí¶¼±»º¹Ë®ÊªÍ¸ÁË£¬Ëû¿´ÏòÒ¦Ô¾ÒѾÊǶàÁËÒ»¹ÉÀ´×ÔÐĵ׵Äη¾åÖ®ÐÄ£¬ÔÙÒ²Ìá²»ÆðÈκνаåµÄÓÂÆøÁË£¡
°¡°¡£¡
¿×Ãù¿ñ½ÐÁËÒ»Éù£¬Ñ¸Ëٵس¯×ÅʳãÚÖ®Íâ³åÁ˳öÈ¥¡£
¡°ÕæÊÇû¾¢£¡¡±½ðÁéºÜÊDz»Ð¼µØËµÁËÒ»Éù£¬½Ó×ÅËýÌôÐÆµØ¿´ÁË·çٻٻһÑÛµÀ¡°ÎÒÃÇ´òÒ»¸ö¶Ä£¬ËÏȳɻʣ¬Ëû±ãÊôÓÚË£¬·´Ö®ÒàÈ»¡±¡£
¡°ºÃ£¡¡±·çٻٻºÜÊÇ¸É´àµØÓ¦ºÈÁËÏÂÀ´¡£
Ëä˵ËýÃÇÉñ·çÓ¥×å±ÈÖ®½ðòÔ×åÒª²îЩ£¬µ«ÊÇËýµÄÐÞÁ¶Ì츳ȴÊDZȽðÁ黹Ҫǿ£¬ÊµÁ¦ËýÒ²¸üǿһ·Ö£¬ÒѾÊÇ´ïµ½ÁËáÛ·åÑýÍõÕâÒ»²½£¬ËýÓÐ×ÔÐÅÏÈÒ»²½½ðÁé³É»Ê£¡
ÄÜÈÃÁ½´ó¶¥¼¶ÃÀÅ®Õù·ç³Ô´×£¬Ò¦Ô¾ÔÚÕâÀï¿ÉνÊdzö¾¡ÁË·çÍ·£¡
¡°ºÃÁË£¬ÎÒÃǼÌÐøºÈ¾Æ£¬½ñÈÕ²»×í²»¹é£¡¡±½ðòÔ´ó»Ê×ÓÓÄÓĵؿª¿Ú˵µÀ¡£
¡°Ã»´í£¬ÎÒÃǼÌÐøºÈ¾Æ£¬½ñÈÕ²»×í²»¹é£¡¡±ÆäËû»Ê×Ó½ÔÊÇÏì
¡¾×÷ÕßÌâÍâ»°¡¿£º¸Ðл°ÔÆø_±¯ÉË¡¢td41819791¡¢ÎûÎûm1ÖÁ×ð¡¢ÀËÂþåâåË¡¢ËÕÎÞÇé¡¢ÎÞÐÄY´óÊåÕ⼸λµÀÓÑ´òÉÍ£¡Ìرð¸ÐлÀËÂþåâå˺ÀÉÍ1888Ëþ¶¹£¡ÂúµØ´ò¹öÇó¸÷ÖÖÖ§³Ö£¬Ð»Ð»£¡¼ÇµÃ¹Ø×¢Î¢ÐŹ«¹²ºÅ»òÐÂÀË΢²©¡°×÷¼ÒÎÒ±¾´¿½à¡±Ó´£¡
µÚ447Õ²ÔÐþµîÓÖÀ´ÈË£¡
Ò»Ììºó£¬ËùÓлÊ×Ó¡¢¹«Ö÷¶¼É¢È¥ÁË£¡
¾ÍÁ¬ÄÇÁ½¸öҪ׷ÇóÒ¦Ô¾µÄ·çٻٻҲºÍ½ðÁéҲûÓÐÁôÏÂÀ´¡£
ËýÃǸ÷¼º¶ÔҦԾ˵ÁËÒ»¾ä¡°µÈÄã³É»Ê£¡¡±£¬±ãÀ뿪ÁË£¡
ÔÚËýÃÇÕâЩÌì×Ë׿ԽµÄ¹«Ö÷µ±ÖУ¬²»³É»Ê£¬¸ù±¾ÊÇÄÑÈëÆäÑÛ£¡
ҦԾѪÂöµÈ¼¶ËäÇ¿£¬µ«ÊÇûÂõ¹ýÄÇÒ»µÀÃż÷£¬Ò»Çж¼»¹Ö»ÊÇδ֪µÀ¡£
¡°ÀÏ´ó£¬ÕâÒ»´Î±¾À´ÏëºÍÄãÒ»Æð»ØÈË×嵨Å̵쬵«ÊÇÎÒ¾ö¶¨ÔÝʱ»¹ÊDz»×ßÁË£¡¡±Ð¡Áù×Ó¶Ô×ÅÒ¦Ô¾ºÜÊÇÈÏÕæµÀ¡£
Ò¦Ô¾»¹ÊÇÊ״μûСÁù×ÓÕâÑù×Ó£¬ËûÒ²ÄÜÌå»áµ½Ð¡Áù×ÓÈç½ñµÄÐÄÇ飡
¡°àÅ£¬Äã°²ÐÄÐÞÁ¶°É£¡ÀÏ´óÓпվÍÀ´¿´Ä㣡À´ÈÕÎÒÃÇÐÖµÜÁ½¶¼³É»Ê»ò³ÉµÛ£¬ÉõÖÁ×ßµ½¸ü¸ßµÄµÈ¼¶£¬±Ø¶¨¿ÉÒÔ½«ÄÇÑªÄ§×æÕòѹËÀµÄ£¡¡±Ò¦Ô¾ÅÄÁËÅÄСÁù×ӵļç°ò˵µÀ¡£
Ëæºó£¬Ò¦Ô¾´Ó¿Õ¼äÊÖÁ´ÖÐÈ¡³öÁ˲»ÉÙ»ð½çÔªµÄÁéÎï½»¸øÁËСÁù×Ó¡£
ÕâЩÁéÎï³ýÁË»ðÓ¥»ÊË͸øËûµÄ£¬»¹ÓÐ×ðÕßË͸øËûµÄ¿Õ¼ä½äµ±ÖÐÒ²Óкܶ࣬·Ö³ö²¿·Ý¸øÐ¡Áù×Ó£¬ÈÃËü¼Ó¿ìÌáÉýµÄËÙ¶È¡£
СÁù×Ó¶¼Ã»ÓÐÓëÒ¦Ô¾¿ÍÆø£¬Á¢¼´¶¼ÊÕÁËÆðÀ´¡£
Ëæºó£¬ËûÃÇÒ»ÐÐÀ뿪ÁË׿±®£¬·µ»ØÁË»ð·ãÁÖ¡£
»ðÃùÔÝʱÁôÔÚ»ð·ãÁÖÐÞÁ¶£¬ËüѪÂöÖ®Á¦Ì«²î£¬Î´À´³É¾ÍÓÐÏÞ£¬¿ÉÊÇÒ¦Ô¾²¢Ã»ÓÐ·ÅÆúËü¡£
Ò¦Ô¾ÈûðÓ¥»ÊÆÈÁËÒ»µÎ¾«Ñª¸øËüÍÌÊÉ£¬ÖúËüÌáÉýѪÂöÖ®Á¦£¬´ýµÃÈÕºó£¬Ò¦Ô¾³É³¤ÆðÀ´£¬±Ø»áÔÙ»ØÀ´ÖúËü¸üÉÏÒ»²ãÂ¥£¡
»ðÃùÒ²Ã÷°××Ô¼ºµÄ²»×㣬Ӧ³ÐÏÂÀ´±Ø»áŬÁ¦ÐÞÁ¶£¬¾¡¿ÉÄܵØÌáÉýʵÁ¦¡£
Ëæºó£¬Ò¦Ô¾ËûÃÇÓÖ·µ»Øµ½ÁË»ðºï×壬СÁù×ÓÕýʽ½Ó¹ýÀϺïÍõµÄ°à£¬Õƹܻðºï×壬׳´ó»ðºï×壡
Ò¦Ô¾ÓëСÁù×ÓÒ»Ò»Îô±ðÖ®ºó£¬Ò¦Ô¾±ãÆô³Ì·µ»Ø»Ê³Ç¶øÈ¥£¡
²»¹ý£¬ÔÚ·µ»ØÖ®Ç°£¬Ò¦Ô¾»¹¼ÇµÃËûÔø¾´ðÓ¦×Ô¼ºÁ½Î»Ðֵܹس¤ÔÆÒÔ¼°ÕÅÃͷɵijÐŵ£¬ËûÒªÌæËûÃÇѰÕÒÁ½Í·ÑýÍõÎª×øÆïÄØ¡£
ÒÔÈç½ñÒ¦Ô¾µÄÉí·Ý£¬ÏëÒªÁ½Í·ÑýÍõ×·Ëæ×óÓÒ£¬ÄǾø¶ÔÊÇÇá¶øÒ×¾ÙµÄÊ¡£
×îºó£¬Ò¦Ô¾ÈÃÒ»×ðÇàÉßòÔÒÔ¼°Ò»×ðħÒíºÚ»¢×·ËæËûǰÍùÈË×嵨ÅÌ¡£
ÕâÁ½×ð½ÔÊÇÔ̺¬×Åһ˿ǿ´óѪÂöµÄÑýÍõ£¬ÊµÁ¦¶¼Ö»ÊÇ´ïµ½ÏÂÆ·ÑýÍõ¾³½ç¶øÒÑ£¬µ«ÊÇÒªÄÜÅàÑøµÃµ±£¬µ¹ÊDz»ÑÇÓÚÄÇЩ»Ê×Ó¡£
ÇàÉßòÔÔ̺¬×ÅÏ¡±¡µÄÇàòÔµÄѪÂö£¬ÓµÓÐÏòÇàòÔ½ø»¯µÄÄÜÁ¦£¬ÖÁÓÚÄÜ·ñ»¯Áú£¬ÄǾÍÐèҪĪ´óµÄ»úÔµÁË¡£
ħÒíºÚ»¢ÊDZäÒìÑýÍõ£¬ÓµÓÐħÒíÄñÒÔ¼°ºÚ»¢µÄѪÂö£¬Ëٶȼ«¿ì£¬Õ½Á¦·Ç³££¬ÓµÓÐ×ÅÄÑÒÔ¹ÀÁ¿µÄDZÁ¦£¡
¸ã¶¨ÁËÕâÁ½Í·ÑýÍõÖ®ºó£¬Ò¦Ô¾²ÅËãÊÇ̤ÉÏÁË·µ³Ì£¡
ËûÒѾÀ뿪»Ê³ÇÒ»Äê¶àÁË£¬ÐĽáÔçÒѾ½â¿ªÁË´ó°ë£¬ÈÔÐè×îºó×ö¸öÁ˶϶øÒÑÁË£¡
ÔÚҦԾ̤ÉÏ·µÖ®Ê±£¬Ò²ÓÐÒ»²¦ÈËÂíÒѾÊÇÇÄÈ»µØ±ÆÏòÁ˻ʳǣ¡
ÕⲦÈËÂí¸ö¸öÒ²ÊÇÆï×ÅÇ¿º·µÄÑýÍõ£¬´ø×ÅÐÚÐÚÆøÊÆ£¬ÆÆ¿Õ¶øÀ´¡£
ÕâÒ»ÐÐÈËÂíĪԼʮÎåÈË×óÓÒ£¬Ò»¸ö¸ö½ÔÊÇ´ø×ÅÎޱȸ߰Á֮ɫ£¬Õ¹ÏÖ³öÁËËûÃǸßÈËÒ»µÈµÄÉñÇ飡
´øÍ·ÄÇÈËÆïÔÚһƥ·ÉÌìÀÇÖ®ÉÏ£¬Ëû¿´ÆðÀ´ºÜÄêÇᣬºÜ¿¡ÀÊ£¬Ò»Ï®Ëذ׳¤ÒÂ×ÅÉí£¬½«ËûÐÞ³¤½¡×³µÄÌåÆÇ³ÄÍеÃÒ»ÀÀÎÞÒÉ£¬ÄÇÒ»¶ÔÈçÀÇÒ»°ãµÄÐ×À÷ÑÛÉñ£¬ÈÃÈ˲»¸ÒÖ±ÊÓ£¡
ËûÒ£Íû×ÅÒ«Ñô»Ê³ÇµÄ·½ÏòÇáÉù̾ϢµÀ¡°¼¸Äê²»À´Õâ·²Ë×Ö®µØ£¬ÒÀ¾ÉÊÇÈç´Ë²»¿°£¬²»¹ý¾ÓÈ»ÓÐÈ˲»½«ÎÒÃÇÊ¥µØ·ÅÔÚÑÛÖУ¬Õâ·ÝÓÂÆøµ¹ÊǿɼΣ¡¡±¡£
¡°Ê¦¸µ£¬Áú¼ÒµÄÈ˿ɱÈÄãÏàÏóÖл¹°ÁÆø²»ÉÙ£¬ºÎ¿öÁú¼ÒÒѾ³öÁËһλ»Ê£¬Òª²»È»×¯Ê¦ÐÖËûÃÇÓÖÆñ»á³öÊ£¡¡±ÔÚÄÇÈËÅԱߵÄÒ»Ãû¶þÊ®×óÓÒµÄÄêÇáÈË¿ª¿Ú˵µÀ¡£
ÒªÊÇÒ¦Ô¾ÔÚ´Ë£¬±Ø¶¨Äܹ»ÈϳöÕâÄêÇáÈ˺ÕÈ»ÊÇÔø¾±»ÁúÌì°ÔÒѾ·ÏÁ˵ļÍÓÆÈ»£¡
ËûÈç½ñ״̬±¥Âú£¬¾«Éñ¼«¼Ñ£¬ÆøÊÆÊ®×㣬ÓÖÓÐÄĵã·ÏÈ˵ÄÄ£ÑùÄØ£¿
ÔÚËûÉí±ßµÄÄÇÄÐ×ÓÕýÊÇËûµÄʦ¸µÄªÔÆ·É£¬Ò²ÊÇÔø¾·ÏµôÁú°ÁÔ¨µÄ³ðÈË£¡
Èç½ñËûÃÇÀ´ÊÆÐÚÐÚ£¬×ã¼ûËûÃÇ´ËÐÐÕýÊÇÒªÀ´Îª×¯Ðù±¨³ðÑ©ºÞµÄÁË£¡
¡°»ÊÕßÓÖÔõôÑù£¬É±ÎÒͽ¶ùºÍµîÄÚÖ´ÊÂÒ»ÑùÒªËÀ£¡¡±ÄªÔÆ·ÉÉÁÂÓ¹ýÁËŨÁÒµÄɱÒâµÀ¡£
Õâʱ£¬Ò»µÀ½¿ÉùÏìÆðµÀ¡°¼ÇסÄã´ðÓ¦ÎÒµÄÊ£¡¡±¡£
ÕâÉùÒôÕýÊÇÔÚÒ»ÐÐÈ˵±ÖÐһλŮ×Ó·¢³öÀ´µÄ¡£
ÕâÅ®×ÓĪԼÈýÊ®×óÓÒ£¬ÈÝòÇåÀö£¬Éí²Ä°ÁÈ»£¬£¬±³×ÅÒ»°Ñ³¤½££¬ÆïÔÚһͷÇàº×Ö®ÉÏ£¬Í¸×ÅÒ»¹É±ðÑùµÄÓ¢Æø£¡
´ËÅ®×ÓºÕÈ»ÕýÊÇÒ¦Ô¾Ôø¾ÔÚ¾øÑýÁëÄÚÏà¾È¹ýµÄÈ˳èºÎ
¡°·ÅÐİɺÎʦÃã¬ÒªÊÇÄãÕæµÄÔ¸Òâ´ÓÁËÎÒ£¬Ò»Çж¼ºÃÉÌÁ¿£¡¡±ÄªÔÆ·É´ø×ÅÒ»Á³Ì°À·Ö®É«¿´×źÎεµÀ¡£
¡°ÎÒ´ðÓ¦¹ýÄãµÄÊ£¬¾ÍÒ»¶¨»á×öµ½£¡¡±ºÎεÀäÈ»µÀ¡£
¡°ÄǾͺÃÁË£¡¡±ÄªÔÆ·ÉĨÏÖÁ˵ÃÒâ֮ɫµÀ¡£
ºÜ¿ì£¬ËûÃÇÒ»ÐÐÈ˱ã¸Ïµ½Á˻ʳǣ¬²»¹ýËûÃDz¢Ã»ÓÐÖ±½Óɱµ½Áú¼ÒÈ¥£¬¶øÊǵ½Á˻ʼÒѧԺ֮ǰ¡£
µ±ËûÃÇÒ»ÐгöÏÖÔڻʼÒѧԺÉÏ¿Õ֮ʱ£¬Á¢¼´ÒýµÃѧԺÄڵij¤ÀÏ·×·×·ÉÂÓÁ˳öÀ´¡£
¡°¶ûµÈÊǺÎÈË£¿¡±Ñ§ÔºÖеÚһλ¸Ïµ½ÕâÒ»ÐÐÈË֮ǰµÄ³¤ÀÏ¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
ÄªÔÆ·ÉµÈÈËÎÞÊÓÁËÕâÃû³¤ÀϵÄÎʺò£¬Ö±½Ó½µÂäµ½ÁËѧԺÃÅÍâ¡£
ÄÇÃû³¤ÀÏÆø¼«ÁË£¬µ«ÊÇËû¸ÐÊܵ½¶Ô·½Ò»ÐÐÈËʵÁ¦µÄÇ¿º·£¬²¢²»¸ÒÉÏǰÖÊÎÊ¡£
ºÜ¿ì£¬Ñ§ÔºÖеÄÔº³¤ºÍÖî¶à³¤À϶¼·×·×¸ÏÁ˹ýÀ´¡£
¡°Öîλ¿ÉÊDzÔÐþµîµÄ´óÈË£¡¡±Ë¾Í½Ïà¼û¶àʶ¹ã£¬µÚһʱ¼ä±ã´ÓÄªÔÆ·ÉµÈÈ˵ÄÒ·þ±êÖ·ֱæ³öÁËËûÃǵÄÀ´Àú¡£
¡°¼ÈȻ֪µÀÊÇÎÒÃÇ£¬ÄǾÍÔÚÒ»±ßºÃºÃ´ô×Űɣ¡¡±ÄªÔÆ·ÉÉí±ßÁíÒ»Ãû׳ºº²»¿ÍÆøµØºÈµÀ¡£
¡°ÄãÊÇÔõôºÍÎÒÃÇÔº³¤Ëµ»°µÄ£¡¡±¸Õ²ÅµÚÒ»¸ö³öÏÖµÄÄÇÃû³¤Àϲ»Ë¬µØ»ØÓ¦µÀ¡£
ž£¡
µ±ÕâÃû³¤ÀϵϰÂäÏ£¬Ëû±ã±»Ò»µÀÇ¿´óµÄ¾¢·çºÝºÝµØ³é´òÔÚÁËÁ³ÉÏ£¬·¢³öÇå´àµÄÉùÒô£¬Õû¸öÈ˶¼··ÉÁË¿ªÈ¥£¬ÏÊѪÃÅÑÀ¶¼ÍÂÁ˳öÀ´¡£
¡°ÎÒÃǾÍÊÇÕâÑùºÍÄãÃÇÔº³¤Ëµ»°£¬Äã²»·þÆøÂ𣿡±ÄÇ׳ºººÜ²»¿ÍÆøµØËµµÀ¡£
ºÜÏÔÈ»£¬ÕâÒ»°ÍÕÆÕýÊÇÕâ׳ºº³öÊֵġ£
»Ê¼ÒѧԺµÄÒ»¸É³¤ÀÏÃÇÉñÉ«¶¼ÄÑ¿´µ½Á˼«µã£¬ËûÃǶ¼¾õµÃÕâÒ»°ÍÕÆºÍ³éÔÚËûÃÇÁ³ÉÏûÓÐÊ²Ã´Çø±ð¡£
¡°ÐÐÁË£¬ÎÒÃDz»ÊÇÀ´°ÚÏԵ쬶ÔÈË¼Ò¿ÍÆøµã¡±ÄªÔƷɵµµØ¿ª¿ÚµÀ£¬½Ó×ÅËûµÄÄ¿¹âÂäµ½ÁË˾ͽÏàÉíÉϵÀ¡°Äã¾ÍÊÇÕâÀïµÄÔº³¤£¿¡±¡£
¡°²»´í£¡²»ÖªµÀÖîλ´óÈËǰÀ´ËùΪºÎÊ£¿¡±Ë¾Í½´ø×Ų»Âú֮ɫÏàÓ¦µÀ¡£
Ëû¾õµÃ²ÔÐþµîµÄÈËǰÀ´£¬Ó¦¸ÃÊdzå×ÅÁú¼Ò¶øÈ¥µÄ£¬ÎªºÎÓÖÀ´ËûÃǻʼÒѧԺÕÒÊÂÄØ¡£
¡°°ÑÄãÃÇÕâÀïÓйؼÇÔØ×ÅÕâ¾Å¸ùʯÖùµÄÊé¼®¶¼ÄóöÀ´ÈÃÎÒ¿´¿´£¡¡±ÄªÔÆ·ÉÓÃÃüÁîµÄ¿ÚÎÇ˵µÀ¡£
¡°ÔÀ´Êdzå×ÅʯÖùÀ´µÄ£¡¡±»Ê¼ÒѧԺÖÀ