°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
È£¡¡±
¸Õ¸Õ½úÉýËļ¶ºÍ¿ì½Ó½üÎå¼¶ÍêÈ«ÊÇÁ½¸ö¸ÅÄÈç¹û˵ÏÄÃúÖ»ÊÇÍ»ÆÆËļ¶°²¶«ÄỹÄÜÀí½â£¬±Ï¾¹ÏÄÃú֮ǰ±íÏÖ³öÀ´µÄÌ츳¾ÍÁîËû¾ªÌ¾¡£
¿ÉÊǽӽüÎå¼¶µÄ³Ì¶È£¬¾Í×ãÒÔÁîÀÏ·¨Ê¦ÓÐЩÕð¾ªÁË£¡
¡°ÀÏʦ£¬ÔõôÁË£¿¡±
¡°¿È£¬Ã»Ê²Ã´£¬×î½ü³Ô¶àÁËÓÐЩÉÏ»ð£¬ÇéÐ÷Óе㼤¶¯£¬¿È£¬Óе㼤¶¯¡£¡±ÀÏ·¨Ê¦ËÀÒªÃæ×Ó£¬µ±È»²»»á³ÐÈϱ»ÏÄÃúÐÞÁ¶ËÙ¶ÈÕ𾪵ÄÊÂʵ£¬ÆóͼÓÃõ¿½ÅµÄ½è¿ÚÑڸǡ£
ÏÄÃúÍû×Ű²¶«Ä᣺¡°ÀÏʦ£¬ËƺõÀ´ÁË¿ÍÈË£¿¡±Ëû¸Õ²Å¿ÉÊÇÌýµ½Á˰²¶«ÄáºÍÈ˽»Ì¸µÄÉùÒô¡£
¡°²»´í£¬Äã»ØÀ´µÄÕýÊÇʱºò£¬ÕýºÃÎÒ½éÉÜһλ¹ó¿Í¸øÄãÈÏʶ¡£¡±°²¶«ÄáßÖ×ìЦЦ£¬ÃþÁËÃþÏ¡ÊèµÄ°×ºú×Ó£¬°ÑÏÄÃúÍùÎÝ×ÓÀïÃæÒý¡£
22Ê¥ÉñÒé»á
½øÈëÎÝ×Ó£¬ÒÀ¾ÉÊǹŵäÆ÷¾ß°Ú·ÅµÃÕûÕûÆëÆë£¬µ«ÏÄÃúÈ´ÎÞÐÄÐÀÉÍ£¬¶øÊǽ«Ä¿¹â×¢ÊÓ×ÅÃæÇ°µÄÈË¡£
ÏÄÃúÀ´µ½Õâ¸öÊÀ½çºó»¹´Óδ¼û¹ýÕâÑù¸ß´ó¿ýÎàµÄÈË¡£
ÖÁÉÙÁ½Ã×µÄÉí¸ßÈÃËû¿´ÉÏÈ¥¾ÍºÃËÆÒ»¸öС¾ÞÈË£¬½ö½öÊÇÉí¸ßµ¹Ò²»¹°ÕÁË£¬´ÖáîµÄÃæÈÝ£¬ÂúÁ³ºáÈ⣬¸üÖØÒªµÄÊÇÉíÉϱ¬·¢x¨¬ngµÄ¼¡È⣬¼¡·ôÊǹÅÍs¨¨£¬ÏÄÃúÔÚµØÇòÉϼû¹ýµÄÄÇЩËùν½¡ÃÀÏÈÉúºÍËûÒ»±È£¬¼òÖ±ÒªÎÞµØ×ÔÈÝ¡£
¼´Ê¹ÊÇÏÄÃú¾õµÃ¿ýÎà¸ß´óµÄÌÀ¸ñ£¬ÔÚËûÃæÇ°Ò²ÖÁÉÙ°«ÁËһͷ¡£
ÑÛǰÕâÈË×îÃ÷ÏÔµÄÒ»¸öÌØÕ÷£¬¾ÍÊÇËûµÄºú×Ó£¡
ËûµÄºú×Ó¾ÓÈ»ÊǹîÒìµÄÀ¶s¨¨£¬¶øÇÒ²¢·ÇÊÇһС´é£¬¶øÊÇÊáÀíµÃºÜºÃ£¬È«¶¼ÁôÆðÀ´£¬¿´ÉÏÈ¥¸ñÍâÌØ±ð¡£
ÕâÈËËäÈ»Òì³£¸ß´ó£¬µ«È´Ë¿ºÁûÓÐÊ¢ÆøÁèÈËµÄÆøÊÆ£¬¾ÍÄÇô°²¾²µÄ×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬ËÆÐ¦·ÇЦµÄͬʱҲ´òÁ¿×ÅÏÄÃú¡£
¡°ÕâÈË¡¡¡±
ÏÄÃúÐÄÖÐÉýÆðÒ»¹ÉÒìÑùµÄ¸Ð¾õ£¬×ܾõµÃÄÄÀï²»¶Ô£¬µ«ÓÖ˵²»³öÀ´¡£
°²¶«ÄᳯÏÄÃúʹÁ˸öÑÛs¨¨£¬½éÉܵÀ£º¡°À¶ºú×Ó£¬ÕâÊÇÁ½¸öÔÂǰÊյĵÜ×Ó£¬ÏÄÃú¡£ÏÄÃú£¬ÄãÃæÇ°Õâλ¿ÉÊÇÉñÊ¥Òé»áµÄ¾ÞÍ·£¬´ÂºÅÀ¶ºú×Ó£¬ÄãÖ±½Ó½ÐËûÀ¶ºú×Ó¾ÍÊÇ£¡¡±
ÉñÊ¥Òé»á£¡
ÏÄÃúÌýµ½Õâ¸ö´ÊÓïµÄ£¬²»ÓÉÒ»Õú¡£
Õâ¸öÃû´ÊËû²¢·ÇµÚÒ»´ÎÌýµ½£¬×ÔÀ´µ½Õâ¸öÊÀ½çµÄµÚÒ»ÌìÆð£¬°²¶«Äá¾ÍÊý´ÎÌáµ½¹ýÉñÊ¥Òé»á¡£
ÉñÊ¥Òé»áµÄÀ´Ô´£¬±ãÒª´ÓÈýǧÄêǰµÄÒ»´Î¿õÊÀ֮ս˵Æð¡£
ÈýǧÄê֮ǰ£¬åÈÄÏ´ó½»¹ÊǰÙ×åÁÖÁ¢£¬ÈËÀà¡¢°«ÈË¡¢j¨©ngÁé¡¢ÊÞÈË¡¢µØj¨©ng¡¢Ñª×å¡¡Öî¶àÖÖ×åºÍÄÀ¹²´¦µÄʱÆÚ¡£µ±Ê±µÄÈËÀàËäÈ»ÒÀ¾ÉÊÇÕâ¸öÊÀ½çÈË¿Ú×î¶àµÄ×åȺ£¬µ«ÆäÓà¸÷×åÒ²¶¼ÓµÓвýÊ¢ÎÄÃ÷£¬ÄǶÎʱÆÚÒ²ÊÇÕû¸ö´ó½ÉÏ×î²ÓÀÃ×îÎÄÃ÷µÄʱÆÚ¡£
Ò²ÕýÒòΪµ±Ê±ÎÄÃ÷¸ß¶È·¢´ï£¬Ä§·¨ÎÄÃ÷¿ªÊ¼¸ßËÙ·¢Õ¹£¬ÌرðÊÇÈËÀàºÍj¨©ngÁéÁ½¸öÖÖ×壬¶¼¾ßÓм«¸ßµÄħ·¨Ì츳£¬Á½¸öÖÖ×å¶Ôħ·¨¿ªÊ¼ÓÐÁË¿ñÈÈµÄÆ´±ÈºÍ×·Çó¡¡
ÈËÀàºóÐÇ¿Õʱ´ú×îÇ¿µÄ·¨Éñ£¬Ðdz½´«Ææ°ÂÀ¼¶à£¬j¨©ngÁé×åÓÐÊ·ÒÔÀ´×îÇ¿´óµÄj¨©ngÁéÍõÓðÂ䣬¶¼ÊÇÄǸöʱ´úÈçͬåçÐǰãºá¿Õ³öÊÀµÄÌì²ÅÖ®Ò»¡£
°´ÕÕÕý³£¹ìµÀ·¢Õ¹ÏÂÈ¥£¬ÕâÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸ö¼«ºÃµÄÁ¼x¨¬ngÑ»·£¬²»¶Ï¾ºÕù£¬²»¶Ï׳´ó£¬ÕâÊÇÌìµØ×ÔȻ֮Àí¡£
¿ÉÊÇ£¬·²ÊÂ×ÜÓÐÀýÍâ¡£
һС²¿·Öj¨©ngÁé×åºÍÈËÀà¿ñÈȵÄħ·¨°®ºÃÕߣ¬ÔÚ×·ÖðÇ¿´óÁ¦Á¿µÄͬʱÃɱÎÁËÀíÖÇ£¬×îÖÕͶÈë¶ñħµÄ»³±§£¬ÕÐÀ´ÁËÍöÁé¡¡
ÍöÁé½µÊÀ£¬ÌìÔÖÂûÑÓ£¬µ±Ê±µÄ´ó½һƬ»ìÂÒ£¬ÊÞÈ˺ÍѪ×å³Ë»ð´ò½Ù£¬ÓëÍöÁé¾üÍÅ×é³ÉÁªÃË£¬·¢¶¯Á˶ÔÈËÀàµÄÕ½Õù¡£
ÈËÀàÒ²²»¸ÊʾÈõ£¬ËÄ´óµÛ¹ú±§³ÉÒ»ÍÅ£¬Ó뵱ʱµÄj¨©ngÁéÍõ¹ú×é³ÉÁËÁªºÏÒé»á£¬ÓÖ³ÆÉñÊ¥Òé»á¡£ÕâÒ²¾ÍÊÇÈç½ñÉñÊ¥Òé»áµÄǰÉí¡£
ÖÁÓÚ×îºóÄÇÒ»³¡¿õÊÀÖ®Õ½£¬Ëü×ã×ã³ÖÐøÁ˽ü°ÙÄ꣬×îÖÕÔÚÈËÀàºÍj¨©ngÁ鸶³öÁ˲ÒÁҵĴú¼ÛÖ®ºó£¬ÍöÁé¾üÍű»³¹µ×»÷À££¬ÊÞÈ˰ÜÍË£¬Ñª×弸ºõÃðÍö¡£
¶øÈËÀàËÄ´óµÛ¹úÒ²ÀDZ·²»¿°£¬¼¸½ü±ÀÀ£¡£·¨Ê¦Ö®Éñ°ÂÀ¼¶à²»ÖªËù×Ù£¬´ój¨©ngÁéÍõÓðÂäÉíÔÉ£¬j¨©ngÁéÍõ¹úËÄ·ÖÎåÁÑ¡¡
Õâ²ÒÁÒµÄÒ»Õ½£¬Ê·³Æ¡¾ÍöÁéÌìÔÖ¡¿¡£
µ±È»£¬ÉñÊ¥Òé»á»¹ÊÇÒ»Ö±Áô´æÁËÏÂÀ´£¬Ò»Ö±ÑÓÐøµ½½ñÌì¡£
j¨©ngÁéÍõ¹úÔçÒÑÃû´æÊµÍö£¬Èç½ñµÄÉñÊ¥Òé»áÊÇÈËÀàËÄ´óµÛ¹úÁªºÏµÄ×î¸ßȨÁ¦×éÖ¯£¬Áè¼ÝÓÚÈκε۹úÖ®ÉÏ£¬ºÁ²»¿äÕŵÄ˵£¬ÉñÊ¥Òé»áÊÇåÈÄÏ´ó½Èç½ñ×îÇ¿´óµÄÊÆÁ¦£¬³ýÁ˽üЩÄêÉùÊÆÔ½·¢ºÆ´óµÄÊ¥µî£¬¼¸ºõûÓжÔÊÖ¡£
ÑÛǰµÄÕâ¸öÄÐÈË£¬¾ÓÈ»ÊÇÉñÊ¥Òé»áµÄÈË£¿
ÏÄÃúÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÕâÀ´Í·¿ÉÓÐЩÏÅÈ˰¡¡£
¡°Ð¡¼Ò»ï£¬Äã¾ÍÊǰ²¶«Äá×î½üÊյĵÜ×ÓÂï¡£¡±´ÂºÅÀ¶ºú×ÓµÄÄÐÈËÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÃÐÆðÁËÑÛ¾¦£¬Â¶³öһ˿ЦÒâÀ´¡£
Íû×ÅÕâ¸öÃæÈÝ´ÖáîµÄÄÐÈË£¬ÏÄÃúÀñòµÄµãÍ·ÖÂÒ⣬ºÍÉñÊ¥Òé»áµÄÈË´ò½»µÀ»¹ÊÇСÐĵãºÃ£¬ÃâµÃÄÄÌì±»ÅÐΪÒì¶ËÍÆÉÏ»ðÐ̼ÜÁ˶¼²»ÖªµÀ¡£
À¶ºú×Ó²¢²»ÖªµÀËûÒѾ±»ÏÄÃú´òÉÏÁËΣÏÕÈËÎïµÄ±êÇ©£¬×Ðϸ´òÁ¿×ÅÏÄÃú£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ýһĨÒìs¨¨¡£
À¶ºú×ÓÒ»Õú£¬ÆæµÀ£º¡°Àϰ²¶«ÄᣬÄã²»ÊÇ˵ÕâС×ÓÊÇÈý¼¶Ä§·¨Ê¦Ã´£¿ÔõôÏÖÔÚ¿´£¬È´ÊǽӽüÁËÎå¼¶µÄ³Ì¶È£¿¡±
ÏÄÃúÐÄÀïÒ»¶¯£¬¿´À´°²¶«ÄáºÍÀ¶ºú×ÓÌáÆð¹ý×Ô¼º°¡¡£
°²¶«ÄáµÃÒâµÄ´ê´êÊÖ£¬Ï¡ÊèµÄºú×ÓÒ²ÊÇÒ»ÇÌÒ»ÇÌ£¬´óÉùµÀ£º¡°ºß£¬ÎҵĵÜ×Óµ±È»²»Í¬Ñ°³££¬ÎÒ֮ǰ¸úÄã˵µÄÊÇÕâС×ÓÒ»¸öÔÂ֮ǰµÄˮƽ£¬ÏÖÔÚô£¬ËûȷʵÒѾÊǽӽüÎå¼¶·¨Ê¦µÄ³Ì¶ÈÁË£¡¡±
°²¶«ÄáÓïÆøÖкÁ²»ÑÚÊÎÔÞÉͺÍ×ÔºÀ£¬ºÙºÙֱЦ¡£
À¶ºú×ÓºßÁËÒ»Éù£¬ÑÛÖÐÓÐЩ²»ÐÅ£¬×ª¶øÎÊÏÄÃúµÀ£º¡°ÎÒÌý°²¶«Äá˵£¬Äã֮ǰ´Óδѧ¹ýħ·¨£¬ÊÇ´ÓÁ½¸öÔÂ֮ǰ¿ªÊ¼Õýʽ½Ó´¥Ä§·¨µÄ£¿¡±
¡°Ã»´í£¬ÔõôÁË£¿¡±
Ìýµ½ÏÄÃú¿Ï¶¨µÄ»Ø´ð£¬ÓÖ²ì¾õËûµÄ±íÇé²»ËÆ×÷ᣬÀ¶ºú×Ó±ãÖð½¥ÄýÖØÆðÀ´¡£
À¶ºú×ÓÉîÉî¿´ÁËÏÄÃúÒ»ÑÛ£¬³ÁÉùµÀ£º¡°½Ó´¥Ä§·¨Á½¸öÔÂô¡¡¡±ËûÄ¿¹âÓÆÔ¶£¬ºÃËÆÏëÆðÁËʲôһ°ã¡£
¡°Ð¡×Ó£¬ÎÒÀ´ÊÔÊÔÄãµÄʵÁ¦¡£¡±
À¶ºú×Ó˵³öÕâ»°£¬Èݲ»µÃÏÄÃú°ëµã¾Ü¾ø£¬ÖÜÉíÒ»¹ÉÎÞÐÎµÄÆø³¡¼¤µ´¶ø¿ª£¬ÁÝÈ»µÄÆøÊÆ¿Ö²ÀÖ®¼«£¬Õû¸öÈËͽȻ·æÃ¢±Ï¶£¬ÈÃÏÄÃú¾¹È»Á¬ºôÎü¶¼¸Ð¾õµ½ÁËһ˿À§ÄÑ£¡
Ç¿Õߣ¡¾ø¶ÔµÄÇ¿Õߣ¡
ÏÄÃúÐÄÖк§È»£¬°²¶«Äá´ÓδÔÚËûÃæÇ°Õ¹ÏÖ¹ýʵÁ¦£¬ËûÕ⻹ÊǵÚÒ»´Î¼ûʶµ½Õâ¸öÊÀ½çµÄÇ¿Õß³öÊÖ¡£
½ö½öƾ½èÅæÈ»µÄÆøÊÆ£¬ÏÄÃú¾ÍÒÑÀ亹䤱³£¬Ã¼Í·½ôËø¡£
Õû¸ö¿Õ¼ä£¬·Â·ð¶¼ÍêÈ«ÊôÓÚÀ¶ºú×ÓÒ»¸öÈ˰㣬¾ÙÊÖͶ×ãÖ®¼ä£¬Á¬¿ÕÆø¶¼·Â·ðÄý¹ÌÁË£¡
À¶ºú×ÓºÙȻһЦ£¬ÀäºßµÀ£º¡°Ð¡×Ó£¬ÎÒÒ²²»ÒÔ´óÆÛС¡£ÕâÑù°É£¬ÎÒ¾ÍÕ¾ÔÚÕâÀ²»ÓñøÆ÷£¬²»ÓÃÊֽţ¬¸ü²»Ö÷¶¯½ø¹¥£¡Ö»ÒªÄãÄÜÓÃħ·¨½«ÎÒ»÷ÍËÒ»²½£¬¾ÍËãÎÒÊ䣬ÈçºÎ£¿¡±
ÏÄÃúÌýÁËÕâ»°£¬Ã¼Ã«Ò»Ìô£¬ÃÐÆðÁËÑÛ¾¦¡£
¡°ºß£¬¹ÜÄãÊÇʲôÀ¶ºú×Ó»¹ÊǺìºú×Ó£¬¾ÓÈ»ÕâôÏùÕÅ£¬ÎҾͲ»ÐÅÄãÕ¾×Ų»¶¯ÎÒ»¹¸É²»µôÄ㣡¡±
ÏÄÃúÐÄÀï¶àÉÙÓÐЩ²»·þÆø£¬×¥½ôµØÑ×Ö®ÕÈ£¬Ò»´®Á÷³©µÄħ·¨Òô·ûÒ÷Ëжø³ö£¬ÓÃʵ¼ÊÐж¯±íÃ÷ÁËËûµÄ̬¶È¡£
ÅԱߵݲ¶«ÄáÖÁʼÖÁÖÕ¶¼Ã»ÓÐ˵»°£¬¶øÊÇÔÚÒ»ÅÔЦÃÐÃеÄ×¢ÊÓ×ÅÁ½ÈË£¬²»¹ýÀÏ·¨Ê¦ÐÄÀïÈ´²»Ì«¿´ºÃÏÄÃú£¬±Ï¾¹¡¾À×ÉñÖ®´¸¡¿À¶ºú×Ó£¬Õâ¿ÉÊÇÈËÀà¹ú¶ÈÖдóÃû¶¦¶¦µÄ´«ÆæÈËÎï¡£ÏÄÃú¿Ï¶¨ÊÇÓ®²»ÁË£¬²»¹ýÈÃÕâС×Ó³Ô³Ô¿àÍ·Ò²ºÃ¡£
¡°ÄêÇáÈ˾ÍÓ¦¸Ã³Ô³Ô¿àÍ·£¬ÕâС×Ó¾ÍÊǸöС¹ÖÎż¶ûÈÃËû³Ô±îÒ»ÏÂÒ²ºÃ¡£¡±ÀÏ·¨Ê¦ÐÄÀï°µÏë¡£
23À¶ºú×Ó
µØÑ×Ö®ÕÈһ̧Æð£¬Å¨ÁҵĻðÔªËØj¨©ngÁéºôÖ®y¨´³ö¡£
¡°»ðÉñµÄÅØÏø£¡¡±
ÏÄÃúÊ×Ñ¡ÁËÈý¼¶»ðϵħ·¨£¬¶øÇÒÊÇÓÀºãÖ®ÊéÖмÇÔØµÄÇ¿´óħ·¨£¬Ä¿µÄ¾ÍÊdzöÆä²»Ò⣡
»ðÑæÅ籡¶ø³ö£¬ÍðÈçÒ»Ö»ÕøÄüµÄ¾ÞÊÞ£¬ÖËÈȵĸßμ¸ºõÒª½«Ä¾Îݶ¼È¼ÉÕÆðÀ´£¬ºäÏòÀ¶ºú×Ó¡£
¡°Õâ¸öħ·¨¡¡¡±°²¶«ÄáÃ÷ÏÔÓÐЩ¾ªÆæ£¬Ëûµ±È»ÖªµÀÕâ¸öħ·¨²¢·ÇÊÇ×Ô¼º´«ÊÚ¸øÏÄÃúµÄ£¬¶øÇÒÕâ¸öÈý¼¶Ä§·¨µÄÍþÁ¦´óµÃ³öÆæ£¬¼¸ºõ½Ó½üËļ¶Ä§·¨µÄ·¶³ë¡£
À¶ºú×ÓÉñs¨¨Ò²Î¢Î¢Ò»¶¯£¬È´ÇáºßÁËÒ»Éù£¬Ãæ¶Ô»ðÉñµÄÅØÏøÈ´Ë¿ºÁ²»¾å£¬·´¶øÕÅ¿ª×ì°Í£¬¶Ô×ÅÄÇÍÅÕøÄü¿Ö²ÀµÄ»ðÑæ´µÁË¿ÚÆø£¡
Ò»¹ÉÈçͬ°×ÎíÒ»ÑùµÄ¶«Î÷´ÓÀ¶ºú×Ó×ìÀïͳöÀ´£¬¿ÉÄÇÒ»¿ÚÆø´µ³öÀ´£¬È´ÈÃÕøÄüµÄ»ðÊÆÙÈÆìÏ¢¹Ä£¬È«¶¼±»´µµÃϨÃðÁË£¡
Èý¼¶»ðϵħ·¨£¬¶ÔËûÀ´Ëµ¾ÍºÃËÆ´µÀ¯ÖòÒ»°ã£¬Ëæ¿ÚÒ»´µ£¬¾Í´µÃðÁË£¡
¡°ºÃÇ¿£¡¡±
ÏÄÃú»¹ÊǵÚÒ»´ÎÓöµ½ÕâÑùµÄÇé¿ö£¬²»¹ýËûºÜ¿ì´Ó¾ªÑÈÖз´Ó¦¹ýÀ´£¬ÔÙ´ÎÒ÷³ª³öÁËÒ»¸ö·çÖ®¿ñ±©Õâ¸ö¶þ¼¶·çϵ·¨Êõ¡£
¡°ºô£¡¡±
ͬÑù£¬À¶ºú×Ó½ö½öÊÇ´µÁË¿ÚÆø£¬Ä§·¨Ôì³ÉµÄ·ç±©¾ÍÑÌÏûÔÆÉ¢¡£¶øÇÒ¿´À¶ºú×ÓµÄÉñs¨¨£¬ËƱÈ֮ǰ»¹ÇáËɼ¸·Ö¡£
ÐÇ»ð¹â»ª£¡
ˮ֮ÇôÁý£¡
´óµØÖ®»·£¡
ÏÄÃú½ÓÁ¬²»¶ÏµÄÊͷųöÒ»¸öÓÖÒ»¸öħ·¨£¬µ«ÊǺÁÎÞÀýÍâµÄÈ«¶¼±»À¶ºú×ÓÇáËÉÆÆ½â£¬À¶ºú×ӵıíÇéÓÎÈÐÓÐÓ࣬¸ù±¾¾ÍÈçͬ³Ô·¹ºÈË®