°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¼ÙµÄ£¬ÎÒ¶ºÄãÍæµÄ£¬¹þ¹þ¹þ¹þ¡£¡±ÍæÅªÏ·¼·ÆÍâÏ࣬½ª¾ý¼¯¸Ð¾õ²»´í¡£
·¼·ÆÁ³É«³ÁÁËÏÂÀ´£¬ÍâÏàºÍÖ÷×ðÒ»Ñù£¬Ö»ÊÇûÓÐÎòÐÔ¶øÒÑ£¬µ«Ò²Í¬ÑùÓÐ×ðÑϸУ¬ËýÀäºÈµÀ£º¡°ÄãÖªµÀ¾Ü¾øµÄºó¹ûÂ𡣡±
¡°ÖªµÀÖªµÀ£¬àÅ£¬Òª²»¡¡ÈÃÄãÖ÷×ð´ðÓ¦ÎÒÒ»¸öÌõ¼þ£¬ÎÒ¾ÍÈÃÄã¿´´óǧÉñÓÈçºÎ¡£¡±
¡°Ê²Ã´Ìõ¼þ£¡¡±·¼·Æ½¿ÃÀÈÝÑÕÒ»Á³µÄ½ä±¸£¬¸Ð¾õ½ª¾ý¼¯ºÃËÆ²»»³ºÃÒâ¡£
¡°¿È¡¡¡±½ª¾ý¼¯·ç¶ÈôæôæÇá¿ÈÒ»Éù£º¡°ÎÒÏ£Íû·¼·ÆµÛ¾ý¸øÎÒ×öСÀÏÆÅ£¬ÌÈÈôËýͬÒ⣬ÎҾ͡¡¡±Ò»µã½ð¹âÐ×ÃÍÉäÀ´£¬½ª¾ý¼¯¹îÒìµÄ¹ÖЦ£¬ÉíÓ°Ò»ÉÁ£¬Æ®µ½ÂÌɫξ²µÄɽÂÍÖ®ÉÏ¡£
¡°ÎÒ˵µÄÊÇʵ»°¡£¡±
¡°ºß£¬ÄãÕâÊÇÙô䣡¡±
½ª¾ý¼¯Ò£Ò£Ì¯ÊÖ£º¡°¿¼ÂÇһϰɣ¬¿÷±¾µÄÂòÂôÎҿɲ»×ö¡£¡±
¡°Óɲ»µÃÄã¡£¡±Í»È»£¬·¼·ÆµÛ¾ýµÄÍâÏàÐé»Ã£¬Ëæ¼´Ïûʧ¡£
½ª¾ý¼¯´íãµ£¬ºöÈ»£¬ËûÃ÷°×ÁË£¬·¼·ÆµÄÖ÷×ð±»¼¤ÅÁË£¬²»È»µÄ»°£¬Ëý²»»á½â³ýÍâÏàµÄ¡£
¹ûÈ»£¬Ò»µã¼«¹âÉÁÒ«£¬·¼·ÆµÛ¾ýµÄÕæÉí³öÏÖ£¬ËýÆøÊÆÁèÀ÷£¬ÃÀíøµÉ׎ª¾ý¼¯£¬ÐÄÖеÄÄÕ»ð¼±ËÙÔö¼Ó¡£
¡°Ôõô£¬ÏëͨÁË£¿¡±
¡°Ð¡×Ó£¬ÄãÊÇÕæÕÒËÀ°¡¡£¡±
¡°Êǰ¡£¬ÎÒ²»Ïë»îÁË£¬Óб¾ÊÂÄã³ÉÈ«ÎÒѽ¡£¡±½ª¾ý¼¯²»Ð¼Ò»¹Ë£¬²Å²»ÔÚºõ·¼·ÆµÄÍþÉ壬ÑÔÓï¼äÒ²ºÁ²»¿ÍÆø¡£
·¼·ÆµÛ¾ý¿ÉÊÇÖ÷×𣬱ÈÍâÏàϬÀûµÃ¶à£¬ËýÀäЦµÀ£º¡°Äã¸ÒÙôäÂÎÒ£¬ÎÒÈÃÄãÏëËÀ¶¼ÄÑ¡£¡±
¡°ºÙºÙºÙºÙ¡¡¡±½ª¾ý¼¯³°ÅªµÀ£º¡°·¼·Æ£¬ÎÒÒѾ˵ÁË£¬¿ÉÒÔÈÃÄã¿´´óǧÉñÓµ«Ç°ÌáÊÇÄã¸øÎÒ×öСÀÏÆÅ£¬·ñÔòÐÝÏë¡£¡±
¡°ÕÒËÀ¡£¡±Ò»µÀ½ð¹âÊͷųö¹öÌ̸ßΣ¬ºäµÄÒ»ÏÂÉäÏò½ª¾ý¼¯¡£
¡°±ðÏ×±¦ÁË¡£¡±½ª¾ý¼¯Ì§ÊÖ£¬±´ÀäÕ½ÒÂÅÛÐä΢°Ú£¬ÈáºÍ¾¢Á¦ÅìÅÈ·¢³ö£¬¸ßËÙÏû¼õ·¼·ÆµÄ¹¥»÷¡£
ß˵ÄÒ»ÉùÃÆÏ죬Îľ²ºþ²´±»Á½È˵Ĺ¥»÷ºäÉÏÁËÌ죬ɽÂÍÎÞí¦£¬ºþ²´È´±»Õô·¢ÁË¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±½ª¾ý¼¯ËÁÎ޼ɵ¬ÑöÌ쳤Ц£¬³°·íµÀ£º¡°¹ûÈ»ÊÇÒ»½çÖÁ×ð£¬Õâ·Ý¹¦Á¦Õæ¸ß°¡£¬ºÙºÙ¡¡¡±
·¼·ÆÀäЦµÀ£º¡°Ð¡×Ó£¬ÄãÕæ²»ÖªËÀ»î£¬ÒÔΪÎÒÄκβ»ÁËÄ㣿¡±
¡°±ðÒÔΪÔÚÕâÉñÆ÷ÀÄã¾Í¿ÉÒÔ°²ÅÅÒ»ÇйæÔò¡£¡±½ª¾ý¼¯ÀäЦ²»ÒÑ£º¡°·¼·ÆÄã¼Çס£¬Óз¨±Ø¿ÉÆÆ£¬ÄãÈôÕæ¸Ò¶ÔÎÒ¶¯ÊÖ£¬ÎÒ¾ÍÕ¨ÁËÄãµÄÉñÆ÷¡£¡±
¡°¾ÍƾÄ㣡¡±
¡°¶Ôѽ£¬²»È»Ä㻹ÒÔΪÎҺͿªÍæÐ¦²»³É¡£¡±
·¼·Æ²»Ð¼Ò»¹Ë£¬Ëý²Å²»ÏàÐŽª¾ý¼¯Óб¾ÊÂÍ»ÆÆ»ÃÏɽçµÄ½ûïÀ£¬ÔÚÕâ¸öÊÀ½ç£¬½ª¾ý¼¯ÄÜÓõÄÉñͨ·Ç³£ÓÐÏÞ£¬¶øÇÒ¹¦Á¦Ò²·¢»Ó²»³öÍùÈÕÒ»³É£¬¶ÔËýûÓÐÍþÉåÁ¦µÄ¡£
½ª¾ý¼¯æÒƤЦÁ³Æ®ÁËÏÂÀ´£¬±³×ÅÊÖÒ»¸±Áìµ¼ÈËÅÉÍ·£¬ÑïÉùµÀ£º¡°ÎÒ˵·¼·Æ£¬Äã±ðΪÄÑÎÒÁË£¬ÇëÎÒÀ´»¹²»×¼±¸Ð©³ÔµÄ£¬ÓÖ²»¼Þ¸øÎÒ£¬ÄǾÍÈÃÎÒ×ß°É£¬²»È»Ëµ²»¹ýÈ¥µÄ¡£¡±
¡°Äã¡¡ÄãÕâ¸öÑÀ¼â×ìÀûµÄµó×ê֮ͽ£¡¡±·¼·ÆÆøµÃ·ÛÁ³É·°×£¬ÓÖ½¿ºÈµÀ£º¡°ÎÒ»áÈÃÄ㸶³ö´ú¼ÛµÄ£¬ºßºß¡£¡±
¡°Êǰ¡£¬Äã»áÈÃÎÒ¸¶³ö´ú¼Û£¬ËùνÄÜÔÚ»¨ÏÂËÀ×ö¹íÒ²·çÁ÷¡¡¡±½ª¾ý¼¯µÄÊÖ¹í÷ȰãÉìÁ˳öÈ¥£¬ÔÚ·¼·ÆÃÀÀö¸ßËʵÄËÖÐØ×¥ÁËÒ»°Ñ¡£
³¤È¹±»Ë²¼ä³¶³É·ÛË飬³àÉíÂãÌåµÄ·¼·ÆµÛ¾ý´ó¾ªÊ§É«£¬¼â½ÐÒ»Éù¼±ËÙ±©ÍË¡£½ª¾ý¼¯³öÊÖµÄËÙ¶È¿ìµÃËÊÈËÌýÎÅ£¬Ïë°µËãËý£¬ÉõÖÁ¶¼ÎÞ·¨ÌÓÍÑ¡£
³àÉíÂãÌåµÄ·¼·ÆÀDZ·ÖÁ¼«£¬Ëý¹â×ÅÆ¨¹É»Åæµ¹Í˳öÈ¥¡£
¡°ºÃ°×¡¢ºÃÅÖ¡¢ºÃ¾«»ª£¡¡±½ª¾ý¼¯Ï·ÚÊ·¼·ÆµÛ¾ý£¬ÓïÆø³äÂúа¶ñÒõ°µµÄµ÷٩ζµÀ¡£
¡°Äã×ï¸ÃÍòËÀ£¡¡±
±»×¥ÁËÒ»°Ñ£¬È¹×Ó±»³É³É·ÛËéºó£¬·¼·ÆµÛ¾ý±©ÌøÈçÀס£
¡°ß¸£¡¡±
½ðÉ«¹âÏßÖèÈ»ÃÖÂþ³öÀ´£¬»ÃÏɽçÄÚ¾°É«´ó±ä£¬ÒÚÍòÌõ½ðÉ«¹âÏßÍþѹ¾ªã¤£¬Ç¿ÁÒµÄÇиîÐÔ²¨¶¯ÇÐÏò½ª¾ý¼¯¡£
²¨µÄÒ»Éù£¬½ª¾ý¼¯ÉõÖÁÀ´²»¼°²Ò½Ð£¬¼´±»¹âÏßÇиî³É·ÛËé¡£
·¼·ÆµÛ¾ýʧ̬ÁË£¬Ç×ÑÛ¿´¼û½ª¾ý¼¯±»Çиî³É·ÛËéºó£¬ÒÀ¾É·ßÅÒì³££¬ÉñÁé¾÷´ó·¶Î§·¢¶¯£¬ÎÞÊýÒÚµÀ½ðÉ«¹âÏߺúÂÒÃÖÂþ£¬ÔÚ»ÃÏɽçÄÚ¼±ËÙ²¨¶¯×Å¡£
ÕâÏ¿ɰѷ¼·Æ´Ì¼¤µ½ÁË£¬¹ÅÍù½ñÀ´»¹ÕæÃ»È˸ҷÇÀñËý£¬Èç½ñ±»Õâ¸öËÀС×Ó×¥ÁËÒ»°Ñ£¬ÔõôÏë¶¼¸Ð¾õ±»Èû×ìÀïÒ»°ÑËÀ²ÔÓ¬£¬ÐÄÖÐÄǸöÓôÃÆ°¡£¬ËýºúÂҵķ¢Ð¹×Å¡£
¡¡·ÛÁ³É·°×£¬±»½ª¾ý¼¯ÆøµÃÍ·»èÄÔÕÍ£¬¹ýÁËÒ»»á£¬ËýºöÈ»ÇåÐѹýÀ´£¬Õâ²ÅÒâʶµ½²»¶Ô¾¢£¬½ª¾ý¼¯Ò»ËÀ¾ÍÂé·³ÁË¡£
ÄѹÖËýÉúÆø£¬ÀúÊ·ÉÏËýÒ²±»Ä³ÄзÇÀñ¹ý£¬Ò²ÊǰÑÃÀÀöµÄȹ×Ó×¥×ߣ¬Èç½ñ±»Äǻ쵰µÄͽµÜÒ²¸ãÁËÕâôһÏÂ×Ó£¬ÐÄÖÐÄǸö»ðÆø°¡£¬¾Í±ðÌáÁË¡£
ÉíÓ°Ò»ÉÁ£¬Ò»Éí³¤È¹Ã²ËÆÍêºÃ£¬·¼·ÆÁ³É«¼«¶ÈÄÑ¿°µÄ³öÏÖÔÚÂֻصÀ£¬Ëý±»½ª¾ý¼¯Æø»µÁË£¬¿ÉÒ²Ã÷°×£¬ËûºýÀïºýÍ¿ÕâôһËÀ£¬×Ô¼ºÒ²ºÜÄÑÏòè¯çáµÛ¾ýºÍÊÆÉñ½»´ú¡£
¡°½ª¾ý¼¯½»³ö¹¦·¨ÁËÂ𡣡±ÊÆÉñÏԵúܽ¹ÂÇ£¬Î¨¿Ö·¼·ÆË£Ê²Ã´ÒõıÊֶΡ£
¡°ËûËÀÁË£¡¡±·¼·ÆÁ³É«¼«ÆäÄÑ¿°£¬ÊÆÉñµÄ»°ÓÌÈçµã±©ËýÐÄÖзߺޣ¬ºÁ²»ÁôÇéµÄ»ØÁËÒ»¾ä¡£
¡°Äã¡¡¡±ÊÆÉñÏÕЩ±»ÆøËÀ£¬±»·¼·ÆÒµÃÖ±·°×ÑÛ¡£
è¯çáµÛ¾ý¾ªãµ²»ÒÑ£¬·¼·ÆÊôÓÚÀÏÒ»±²µÄÈË£¬²»µ¥µ¥Éí·Ý¸ß¹ó£¬Ò²²»µÄÊÇÒ»¸öϲ»¶¿ªÍæÐ¦µÄÈË£¬Èç½ñÕâÊÇÔõôÁË¡£
·¼·ÆÉñÉ«²»ÉÆ£¬Ò²Í·ÌÛ²»ÒÑ£¬±»½ª¾ý¼¯×¥ÁËÒ»°Ñ£¬»¹Ëµ³öÄÇôÓÐÃûÆøµÄ»°£¬Ò»Ê±¼äʧ̬£¬¾ÓÈ»·¢¶¯»ÃÏɽçµÄÕ󷨰ѽª¾ý¼¯´òËÀÁË£¬Õâ¿ÉÔõôÊǺá£
¡°·¼·ÆµÛ¾ý£¬½ª¾ý¼¯Ô¸ÒâºÏ×÷Â𡣡±è¯çáµÛ¾ýÓïÆøÎºͣ¬ÆäʵÐÄÀïÒ²ÊÇÆßÉϰËϵģ¬Î¨¿Ö·¼·ÆÒÑÈ»µÃÊÖ¡£
·¼·ÆÀäÀ使ÉùµÀ£º¡°ÎÒ˵¹ýÁË£¬Ëû´¥¶¯Õ󷨣¬±»»ÃÏɹâÏß³¶³É·ÛËéÁË¡£¡±
è¯çáµÛ¾ýºÍÊÆÉñÁ½ÈË̾̾Ïàê˶¼ÎÞ·¨ÏàÐÅÕâ»°ÊÇ·¼·ÆËµ³öÀ´µÄ¡£
Äѹ֣¬·¼·ÆÕâôһ˵£¬µÈÓÚÊǸæËßÁ½ÈË£¬²»´òËãºÍËûÃÇ·ÖÏí´óǧÉñÓ»»¾ä»°Ëµ£¬´óǧÉñÓîÒѾ±»·¼·ÆµÃµ½ÁË¡£
·¼·ÆµÛ¾ýÒ²ÊÇÒ»¶Ç×Ó¿àË®£¬ÐÄÖкÞËÀ½ª¾ý¼¯µÄͬʱ£¬Ò²°µÂî×Ô¼º´À»õ£¬ÔõôÈç´Ë³å¶¯£¬¾ÓÈ»±»ÄÇС×Ӵ̼¤µÄ±©ÌøÈçÀ×£¬Õæ²»¿É˼Òé¡£
ͻȻ£¬·¼·Æ·ÛÁ³É«±ä£¬Õâ²ÅÒâʶµ½ÓÐÎÊÌ⣬×Ô¼ºµÄ¾³½çÎȽ¡Ö®¼«£¬Ôõô¿ÉÄÜ´óŵ½²»¹ËÒ»ÇÐɱËÀ½ª¾ý¼¯µÄµØ²½£¬ÕâÀïÃæÓÐÎÊÌâ°¡¡£
½Ó×Å£¬×ó²àÈé·¿ÓÌÈç±»ÕëÔúÒ»°ã´ÌÌÛ£¬·¼·ÆÉ«±ä£¬½û²»×¡ºßÁ˳öÀ´¡£
Ò»µÀÓ©»ð³æËƵĹâµã×Ô·¼·ÆÉíÉÏÌø³öÀ´£¬Õâ¹âµçËæ¼´Ô¶¶Ý£¬Ð°¶ñÒõ°µµÄ¹îÃØÐ¦ÉùÂúÊdz°Åª£º¡°°¡£¬·¼·ÆµÛ¾ý¿ÉÕæ±¥Âú£¬ÕæÈáÈí£¬ÎØºô£¬ÎÒ̫ˬÁË£¬¸Â¸Â¸Â¸Â¡¡¡±´óÍþÌìÁúËÆµÄÇ¿´óÁ÷¹âÒ»Èç»Ã¾õ£¬É²ÄǼäÏûÊŲ»¼û¡£
¡°Ð¡Íõ°Ëµ°£¬ÎÒ²»»á·Å¹ýÄãµÄ£¡¡±·¼·ÆµÛ¾ýÕðÅÁË£¬×·×Žª¾ý¼¯µÄ¹ì¼£¿ñì³öÈ¥¡£ÐÄÖÐÄǽÐÒ»¸ö·ßÅ£¬Õâһ˲¼ä·¼·ÆÊ²Ã´¶¼Ã÷°×ÁË£¬ÔÛ±»ÄÇС×Ó¸øÍæÅªÁË£¬»¹ÔÚÔÛÈé·¿ÉÏ´ôÁ˰ëÌ죬Õâ·ÝÐßÈè¿É¹»Ð°ºõµÄ£¬Ëý·¢ÊÄÒª°Ñ½ª¾ý¼¯ËéʬÍò¶Î£¡
Æäʵ£¬·¼·ÆÖ®ËùÒÔʧ̬£¬ºÍ½ª¾ý¼¯¹ÊÒâʹÓôóǧÉñÓîÀïµÄÔÏÂÉÓÐÖ±½Ó¹ØÏµ£¬·ñÔòÒÔËýµÄ¾³½ç¿´£¬²»¿ÉÄÜʧ̬°Ñ½ª¾ý¼¯´òËÀ£¬½á¹û±»ÍæÅª£¬Ëý³öÀ´µÄʱºò½ª¾ý¼¯Ò²¾Í¸úÁ˳öÀ´¡£
ÕâÊǽª¾ý¼¯½ÆÖÇ£¬Ò²ÊÇ·¼·Æ´óÒâµÄ½á¹û¡£
è¯çáµÛ¾ýºÍÊÆÉñ¶¼´ôסÁË£¬Ã»Ïëµ½»¹ÓÐÕâôһ¸ö²åÇú£¬Á½ÈËÄã¿´¿´ÎÒ£¬ÎÒ¿´¿´Ä㣬»ëÈ»¸ã²»Çå×´¿ö¡£
¡°×ߣ¬ÎÒÃÇ×·ÉÏÈ¥¿´¿´¡£¡±è¯çáµÛ¾ýÀä¾²³Á×Å£¬ÅÛÐäÒ»°Ú£¬¸ºÊÖ×·ÁËÉÏÈ¥¡£
µÚ¶þÕ¡¡Î§½Ë
¡°¸Â¸Â¸Â¸Â¡¡¡±½ª¾ý¼¯Òõ°µ¹îÃØµÄÐÄÐ÷±©Ë¬£¬ÉíÐλ¯×÷Ò»ÂÆÁ÷¹â·è¿ñåÐÒ£³öÈ¥£¬ÄÜÃþÏ·¼·ÆµÛ¾ý£¬Ëûˬ·ÁËÐĸζù¡£
µÄÈ·£¬Õâ¾ÍÊÇËûµÄ״̬£¬Õâ¶Îʱ¼ä¾ÍÕâÑù£¬Ò²ÐíºÜÈÃÈËÑá¶ñ£¬Ò²ÐíºÍ½ª¾ý¼¯ÒÔǰΪÈ˸ñ¸ñ²»È룬µ«ËûÈ´ÕæµÄºÜˬ£¬ºÜˬºÜˬ£¬¸ºÃæµÄÒõ°µÇéÐ÷°ÑËû´Ì¼¤»µÁË¡£
ÒÔǰ½ª¾ý¼¯Æ½ºÍÈõÊÆ£¬±»ÆÛ¸ºÊÇÌì¾µØÒåµÄÊ£¬ÄÄÌì²»±»ÆÛ¸º²ÅÊÇÆæ¹Ö£¬Èç½ñ±¾Ä©µôÖ㬾ÓÈ»·ÇÀñÒ»½çÖÁ×ð£¬Õâ·´²îÖ®´ó£¬µ±ÊÂÈËˬµÄÒ»ËúºýÍ¿¡£
µ±È»ÁË£¬ÕâÒ²Òâζ×ÅÒõ°µÍþÊ¥ÕâÖÖ¾³½çËûºÜÄÑÐÞ¹ýÈ¥£¬±ÀÀ£µÄ¿ÉÄܶ¼´æÔÚ¡£
½ª¾ý¼¯Õ¹¿ªË«±ÛÐǺ£·ÉÌÚ£¬»ÎËÆÒ»µÀ´óÐÍÉÁµç£¬»®ÆÆºÆå«å¾ÓÍðÈô»Ã¾õ°ãÈÃÈËÏòÍù¡£
¡¡·¼·ÆÄǽÐÒ»¸ö·ßÅ£¬Òª²»°Ñ½ª¾ý¼¯ÄóËÀ£¬ÐÄÍ·µÄ·ßºÞÎÞ·¨Ïû¼õ£¬ÕâС×Ó±ÈËûʦ×ð¸ü¿É¶ñ¡£
Ò»½çÖÁ×ð±©ÅÆðÀ´Ò²ºÜÏÅÈË£¬·¼·ÆµÄʵÁ¦Ï൱¿ÉÒÔ£¬ÖîÉñ´«ËµÒÔǰ£¬Õâ¸öÅ®È˾ÍÊÇÊÏ×åÁìÐ䣬¶øÇÒÊÇÒ»¸öÅ®×ÓÌåϵµÄÊ×ÄÔ£¬ºóÆÚ´´½¨ÒÚÍòÉñÌìʱ£¬ËýÕâÒ»×åÒ²·Ö»¯£¬×ª±ä³ÉÒ»¸ö·¨ÃÅ£¬¾Àú¾ÃÔ¶Äê´ú·¢Õ¹ÑÜÉúÒÔ¼°¸öÈËÐÁ¿àÐÞÐУ¬ÊµÁ¦ÓÖÆñ»á²îÁË¡£
´ø×ÅÂúÇ»·ßŵķ¼·ÆÖ±×·½ª¾ý¼¯¶øÈ¥£¬ËÙ¶ÈÒ²¿ìµÄ²»µÃÁË¡£
ÂúÌìÐǿյ¹Ðü£¬Ðǿձ»Ò»Ò»´©Ô½£¬Á½ÈËÍðÈôÁ½Ö»ÃÀÀöºûµû£¬Ôںƴó¿Õ¼äÄÚÕ¹¿ªÁ˼¤ÁÒ×·Öð¡£
½ª¾ý¼¯ÊǾ³½çÒõ°µ£¬Õý·¢Ð¹×ÅÐÄÖеÄˬÒâÄØ£¬ÄÜ·ÇÀñÒ»½çÖÁ×ðËûºÜˬ£¬Ò²»ëȻûעÒâ·¼·ÆµÄ±