°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ïë±ØÊÇÕâЩ¶ÀÑÛ¾ÞÈËËÀǰ·¢³öµÄ²Ò½ÐÕÐÒý¹ýÀ´µÄ£¬ÎÒµÃѸËÙ½«ÕâЩ¾ÞÈ˵ÄѪÂöÌáÁ¶³öÀ´£¬Ê£ÓàµÄ¾ÞÈËÈËÊýÌ«¶à£¬ÎÒ²»ÊÇËüÃǵĶÔÊÖ¡£¡±
Ïëµ½ÕâÀËûÁ¢Ê±Æ½Ï¢ÐÄÉñ£¬ÔÚ¾ÞÈ˵ÄÉíÉϹ´»×ÅÒøÉ«µÄ·¨Á¦ºÛ¼£¡£
²»¾Ã£¬Ò»·ùÁ¶½ðÕó·ÉÌÚ¶ø³ö£¬Á÷ÌÊ×ÅÒ«Ñ۵Ĺâ⣬ÃλöøÃÀÀö¡£
Ëæ¼´£¬Ëû´ÓÑü¼äµÄ´ü×ÓÀïÌͳöһСƿÁÆÉËÒ©¼Á£¬Ò¡»ÎÁËһϣ¬¸Ð¾õÀïÃæÒ©Òº²»¶à£¬±ãÈ«µ¹ÁË¿ªÈ¥£¬Ö»ÁôÏÂÒ»¸ö¿ÕÆ¿¡£
ÉîºôÒ»¿ÚÆø£¬½«Æ¿¿Ú·ÅÖõ½Á¶½ðÕ󸽽ü£¬ÎÄÉʳָµãÔÚÁ¶½ðÕóµÄÖÐÐÄ£¬×ö×ÅÏòÍâÀ³¶µÄ¶¯×÷¡£
°éËæ×ÅËûµÄ¾Ù¶¯£¬ÄÇÁ¶½ðÕóµÄ¹â¾¹È»±»Äý³ÉÒ»¹É£¬¹â»ª¶ÙÁ²£¬Í¬Ê±¾ÞÈ˵ÄÉíÇûÒ»ÕóÇá²ü£¬ËƺõÓÐʲô¶«Î÷±»ÀÁ˳öÀ´¡£
ÄÇÊÇ£¬Ò»Ë¿¹îÒìµÄ³¤Ïß¡£
Ädz¤Ïß¼«ÎªÏËϸ£¬·Ç³£»ë×Ç£¬ËƺõºÍÕû¸ö¶ÀÑÛ¾ÞÈ˵ÄÉíÌåÈÚºÏÆðÀ´£¬À¶¯µÄ¸Ð¾õÒì³£³ÔÁ¦¡£
¾¹ýÎåÁùÃëµÄÀ³¶£¬ÕâϸÏßÖÕÓÚȫȻÀ³ö£¬±»·ÅÖÃÈëСƿ×ÓÀÈÚΪһµã»ë×ǵÄdz»ÆÉ«Ñªµã¡£
¶øµ±ÕâϸÏß±»À³öÉíÇû£¬ÄÇÍ·¾ÞÈËµÄÆ¤·ôÉ«ÔóÃÍÈ»÷öµ£¬±äµÃ¿Ý»ÆÎޱȣ¬¶øÈ«ÉíµÄ¼¡ÈâҲήËõÁËһЩ¡£
¡°Ò»Ë¿¶ÀÑÛ¾ÞÈ˵ÄѪÂö£¬¾ßÓÐ΢±¡µÄѪͳÁ¦Á¿¡£¡±
ÀûÓÃÕæÊµÖ®ÑÛ£¬½«Æ¿ÖеĶ«Î÷¿´Í¸£¬ÎÄɰµ°µµãÍ·£¬È·ÈÏ×Ô¼ºÀ³¶µÄÊÇѪÂö£¬ÓÖÈç·¨ÅÚÖÆ£¬½«Áíһͷ¾ÞÈËÉíÉϵÄѪÂö³éÀëÁ˳öÀ´¡£
¸Ð¾õµ½¾ÞÈËÔ½·¢¿¿½ü£¬Ëû²»ÔÙÍ£Áô£¬Èç·çÒ»°ã£¬·É¿ìµÄÀ뿪ÁËÕâÀï¡£
Ô¶ÀëÁËÁּ䣬µ½´ïÁ˰²È«µÄλÖã¬ÎÄÉÁ¢¶¨½Å²½£¬»ØÍ·ÍûÈ¥¡£
Ô¶´¦£¬ÄDZ¯·ßµÄ¾ÞÈËÅÐ¥»¹ÔÚÁּ䴩µ´£¬¾ª¶¯ÎÞÊýÉúÁéÌÓ´Ü£¬ËƺõÏëѰÕÒµ½É±º¦Í¬ÀàµÄÐ×ÊÖ¡£
Ãæ¶Ô´Ë¾°£¬ËûÖ»ÊÇÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¼ÌÐøÇ°ÐС£
ÁÔɱ¾ÞÈ˵Ļú»áÖ»ÓÐÒ»´Î£¬ÒÔÍùÔÙÏ붯ÊÖ£¬¿Ï¶¨ÓÐ˫ͷ¾ÞÈË×÷°é£¬ÄÇÖÖÒ»°ÍÕÆ¾ÍÄܺáɨ¾ÞľµÄÉúÁ飬Á¬Õ½¶·µÄ¿ÉÄܶ¼Ã»ÓУ¬¸Ò¶¯ÊÖ¾ÍÊÇÖ±½Ó±»Äëѹ¶øËÀ¡£
ÒԺ󣬹À¼ÆËû¶¼²»»áÔÙÅö¾ÞÈËÁË¡£
²»¾Ã£¬ÌìÉϵÄÅ¨ÔÆÃܲ¼·Ó¿£¬À×¹âÎ趯£¬¾ÓÈ»ÏÂÆðÁËÓê¡£
ËÆºõÊÇÓºÏÕâÆ¬ÌìµØµÄÉ«µ÷£¬Óêϵĺܴó£¬ÓÌÈçÊÇÆÙ²¼µ¹¹ÒÒ»°ã£¬ÌìµØÖ®¼äµÄ÷öµ¹âɫȫȻ±»Å¨ÔÆÕÚס£¬Ò»Æ¬»è°µ£¬Î¨Óм¤ÁÒµÄÀ׹ⲻʱòêÑÑ£¬ÕÕÁÁÁËËÄÖÜ¡£
ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬»¹ÊÇѰ¸öµØ·½¶ãÓê½ÏºÃ£¬ÈôÊÇÓ²ÒªÍâ³ö£¬½á¹û±»À×ÅüÖÐÄǾʹ¿´â²»ÖµÁË¡£
ĬȻѰÁËÒ»´¦É½¶´£¬ËæÊÖÁ½Ï½«ÀïÃæÎÑ×ŵľÞÐÜ´òËÀ£¬ÔÚ¶´¿ÚµãȼÁË»ð¹â£¬ÎÄɰ²ÎÈÁËÏÂÀ´¡£
½«ÐÜÈâ²åÉÏÊ÷ÉÒ£¬¼ÜÔÚ»ðÉÏÂýÂýѬ¿¾£¬Ëû½«Á¶½ð±Ê¼Ç´ÓÌùÉíµÄλÖÃÈ¡³ö£¬¶ÁÈ¡ÀïÃæµÄ¶«Î÷¡£
½ñÌìµÄ¾ÞÈËÒ»Õ½£¬½«ËûĿǰµÄ¶Ì´¦Í¹ÏÔ³öÀ´£¬ÄǾÍÊÇ·¨ÊõµÄɱÉËÁ¦²»¹»¡£
±ù˪֮»·×ÝÈ»ÓÐÒ»¶¨É±ÉËÁ¦£¬·¶Î§Ò²ÊÇ×ã¹»£¬µ«¶ÔÓÚÌåÖʽϸߵÄÉúÁéÀ´Ëµ£¬½ö½öÊÇÏÞÖÆºÍÑÓ»ºµÄЧ¹û£¬ÈôÊÇÄÜÓÐÆÆ»µÐÔ½ÏÇ¿µÄ·¨Êõ×÷Ϊ×Ô¼ºµÄɱÕУ¬ÅäºÏ±ù˪֮»·£¬Ò»¶¨ÓгöºõÒâÁϵĹ¦Ð§¡£
¡°ÎÒ¿´¿´£¬Óµ±§Ö®×¦£¿Ì«ÎÞÁ¦ÁË£¬ºÚ°µÖ®Êõ£¿Óô¦²»´ó£¬±¬ÁÑÖ®»ð£¿Õâ¸ö²»´í£¬ÍþÁ¦ºÜ²»´íµÄÑù×Ó¡£¡±
ϸϸ²é¿´ÁËÒ»·¬£¬ÔÄÀÀÍê·¨Êõ±¬ÁÑÖ®»ðµÄ×ÊÁÏ£¬Ëû·ÅÏÂÁËÁ¶½ð±Ê¼Ç¡£
¡°Õâ¸ö·¨ÊõµÄÈ·ºÜÊʺÏÎÒ£¬Ö»ÊǶÔÓÚ·¨Á¦µÄÒªÇóÓÐÏÞÖÆ£¬ËÄÊ®Îåµã·¨Á¦£¬Èç¹û»¹Òª¼ÓÉϱù˪֮»·ÒÔ¼°Ó²Æ¤Êõ£¬ÖÁÉÙÒªÓÐÁùÊ®µã·¨Á¦²ÅÄÜ´ß¶¯£¬·ñÔòµÄ»°£¬Ì«Ã°ÏÕÁË£¬ÎÒÏÖÔÚÊÇËÄÊ®¶þµã·¨Á¦£¬ÔÙ¹ýÁ½ÈýÌ죬¾Í¿ÉÒÔѧϰÕâÒ»·¨ÊõÁË¡£¡±
ÐÄÖдò¶¨ÁËÖ÷Ò⣬ÎÄÉÖØÐ½«Á¶½ð±Ê¼ÇÊÕÂÞµ½×Ô¼ºµÄ»³À¿´µ½»ðÉϵÄÐÜÈ⿾µÄÕýºÃ£¬²î²»¶àÊìÁË£¬±ãÓÃľ²æÄÃÆðÒ»¿é£¬µÈζȽµÐ©±ãÍù×ìÀïÈû¡£
ζµÀ̸²»É϶àºÃ£¬Ö»ÄÜ˵ÄÜÌî±¥¶Ç×Ó°É¡£
Ò»±ßÒ§×Å£¬Í»È»ÏëÆð²»¾Ãǰ³éÀë³öµÄ¾ÞÈËѪÂö£¬ËûÄóöÀ´£¬ÓÃÕæÊµÖ®ÑÛ̽ѰÁËÒ»ÏÂËüµÄѪÂöµÈ¼¶¡£
½á¹û£¬´ð°¸ÊÇÏÂλѪÂö¡£
ÕâÖÖѪÂöµÄѪҺ̫ÉÙ£¬Ëùº¬´øµÄÁ¦Á¿Ò²²»ÔõôÑù£¬Æð²»Á˶à´ó×÷Ó㬹À¼ÆÖ»ÓÐһЩ¾õµÃÈËÉúÎÞÍûµÄÊõÊ¿²Å»áʹÓÃËü¡£
˳ÊÖ½«ÆäÊÕÆð£¬Î¢Î¢Ò¡Í·£¬ÎÄɼÌÐø×Å×Ô¼º³ÔʳµÄ¶¯×÷¡£
¶ø¾ÍÔÚÕâÒ»¿Ì£¬¶´Ñ¨µÄÍâÃæ´«À´Á˾ÞÈ˵ÄźðÉù£¬¼ÐÔÚżȻµÄÀ×ÉùÖ®ÖкäÃù£¬ÌýÆðÀ´Ê®·ÖÒþÔ¼¡£
¡°»¹²»·ÅÆúÂ𣿡±
Ëû³ÔÍêÒ»´ó¿éÐÜÕÆ£¬Ä¬È»µÄÔÚÏë¡£
¶ø¹ýÁ˰ë·ÖÖÓÖ®ºó£¬ËûÔÙÒ»¶ÈÌýµ½ÁËÕ⺧È˵ľÞÈ˺ðÉù¡£
ÔÚ¾ÞÈ˵ĺðÉùÖУ¬¸üÊÇÓÐÌýµ½ÁË˫ͷ¾ÞÈËÄǶÀÌØÁ½¸öÍ·µÄһͬ³¤Ð¥¡£
ËûµÄÐÄÀïÝëȻһ³Á¡£
ÕâÌýÆðÀ´µÄÉùÒô¸Ð¾õ£¬ËƺõÕýÔÚ¿¿½ü¡£
¶øµ±ËûµÚÈý´ÎÌýµ½¾ÞÈ˵ĺðÉùºò£¬¸Ð¾õÒѾ²»³¬¹ý¼¸°ÙÃ×ÁË¡£
ÎÄÉûÓÐÓÌÔ¥£¬µ±¼´ÄÃÆðºÚµ¶´Ó¶´Ñ¨ÀïÅÜÁ˳öÀ´£¬Íùǰ×ßÁ˼¸²½¡£
À×µçµÄÉÁÒ«ÖУ¬±©ÓêºôХן²¸ÇÁËÌìµØ£¬ËûºÕÈ»¿´¼ûÁ˼¸Í·¶ÀÑÛ¾ÞÈËÂþÂþ×ßÀ´£¬ÕýÔÚ³¯ËûµÄλÖúÏΧ£¬¶øÄÇͷ˫ͷ¾ÞÈËÎÕ×Å´Ö²Úľ°ô£¬³¯×ÅËûµÄ·½Î»Ö¸Á˹ýÀ´¡£
¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¡¡±
¿´µ½ÕâһĻ£¬ÎÄɵÄÍ«¿×Á¢Ê±Ëõµ½Á˼«Ö¡£
ÕâЩ¾ÞÈË£¬ËüÃÇÊÇÔõôÕÒµ½×Ô¼ºµÄ£¡
»¶Ó¹ã´óÊéÓѹâÁÙÔĶÁ£¬×îС¢×î¿ì¡¢×î»ðµÄÁ¬ÔØ×÷Æ·¾¡ÔÚ£¡<£»/a>£»<£»a>£»<£»/a>£»
µÚ0Õ¡¡46¡¡Õ½ÓëÌÓ
ÆáºÚµÄҹɫÓÌÈçÊÇÒ»ÕÅŨīͿ³ÉµÄÖ½ÕÅ£¬ÌìµØÖ®¼äһƬºÚ°µ£¬¶ú±ßÓêÉùÁÜÁÜ£¬Ò»µÀµÀ×ϺìÉ«µÄÉÁµçÔÚÅ¨ÔÆÖкáÅü¶ø¹ý£¬¸øÓèÒ»ÇÐÆ¬¿ÌµÄ¹âÃ÷¡£
ÁÜ×ÅÆ°ÆÃµÄ·ÉÓ꣬ÎÄÉÐÄÖв¢Î´»ÅÂÒ£¬³¤¾ÃµÄ¾ÀúÒÑÈÃËûµÄÄÚÐijÉÊì£¬Ãæ¶ÔÕâÖÖÇé¿öÐÄÉñ³Áµí²»¶¯£¬¶øÊÇÖåÆðüͷ£¬¿´ÏòÍûÉÏÅÀÀ´µÄ¾ÞÈË¡£
ËûËùÔÚµÄɽ¶´´¦ÓÚбÆÂ±ßÉÏ£¬Ò»Â·µÄбÆÂÉÏ£¬³¤ÂúÁ˸÷É«µÍ°«µÄ¹àľ¾£¼¬£¬µ«¾ÞÈ˵ÄÉíÇû¸ÕÓ²ÍçÇ¿£¬¾¹ÄܵÖסÊ÷ľµÄ×è»÷£¬Åºð×ų¯ÉÏÅÀÀ´¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¬ËüÃÇÄÜÕÒµ½ÎÒ£¿¡±
ÎÄÉ¿´ÏòËÄÖÜ£¬½«¸÷¸ö¾ÞÈ˵ÄλÖÿ´Çå³þ£¬Ã¼Í·²»ÓÉÖåµÄ¸ü½ôÁË¡£
ËûÒÆ¿ª½Å²½£¬ÊÔͼ³¯×Ŷ«ÃæÐÐ×ß¡£
¸ÕÃÍÉíÇû¸øÓèÁËËû·ÇÈ˵ij¬¿ìËÙ¶È£¬½ö½öÖ»ÊÇÊ®ÓàÃëµÄʱ¼ä£¬±ãÅܳö°ÙÃ×Ö®Ô¶¡£
È»¶ø£¬Ë«Í·¾ÞÈËÒ»ÉùÕ𶯷çÓêµÄ´óºð£¬ËƺõÊÇÔÚÏÂ×ÅʲôÃüÁ¾ÞÈËÃÇÒÆ¶¯×Å·½Î»£¬½«ËûµÄλÖÃȫȻ·âËøÆðÀ´¡£
¿´µ½ÕâһĻ£¬ÎÄÉÐÄÖÐÒ»³Á¡£
¹ûÈ»£¬ÕâЩ¾ÞÈËÄܹ»ÖªÏþ×Ô¼ºµÄ·½Î»¡£
µ«ÊÇ£¬Ã»µÀÀí°¡¡¡
Ô¶¸ôÁÖº£Ï¿¹È£¬ÎªÊ²Ã´ËûÃǾÍÄÜÕÒµ½×Ô¼º£¬¶øÇÒ»¹ÄÜÔÚ±©ÓêµÄÇé¿öÏ£¬ÕÒµ½×Ô¼ºµÄλÖã¬ÄѵÀËûµÄÉíÉÏ£¬ÓÐʲôÕâЩ¾ÞÈËÄܹ»¸ÐÓ¦µ½×Ô¼ºÎ»ÖõĶ«Î÷£¿
ÎÄÉÐÄÖп©àâÒ»Éù£¬»ÐÈ»´óÎò£¬Á¢¼´´ÓÑü¼äµÄ´øÄÒÖÐȥȡ³öÁËÄÇһƿ²ØÓоÞÈËѪÂöµÄСƿ¡£
Ó¦¸Ã¾ÍÊÇÕâ¸ö£¡
Õâ˫ͷ¾ÞÈË£¬¾ßÓÐÉÙÁ¿À´×ÔÓÚÔ¶¹ÅµÄѪÂö£¬¿ÉÄÜ¿ÉÒÔ¸ÐÓ¦µ½¶ÀÑÛ¾ÞÈËѪÂöµÄλÖ㬶ø×Ô¼ºÊÖÀïÓÐÕâ¶«Î÷£¬¾ÍµÈÓÚ½«×Ô¼ºµÄ·½Î»Í¸Â¶¸øÁËËü£¡
ÐÄÖв¶à²Âµ½ÁËÔÒò£¬ËûȴûÓÐÁ¢¼´ÈÓ³ö£¬¶øÊÇ×Ðϸ¿´ÁËÒ»ÑÛ¾ÞÈ˰üΧÉÏÀ´µÄ·½Î»¡£
¡°»ØÀ´Ö®ºó£¬ÎÒ»¹Ã»ÓйÛÏëÉñħ£¬Î´Ôø³äÓ¯ÐÇÔÆ£¬ËùÒÔ½ö½öֻʣÏÂÈýÊ®µã·¨Á¦£¬ÒªºÃºÃÏëÏë²ÅºÃ¡£¡±
½«·½Î»Ëã¼ÆºÃ£¬ÎÄɳ¯×Ŷ«ÃæÓÃÁ¦ÈÓ³öСƿ£¬ÈÓ³öµÄ¸ß¶ÈÒ²¿ØÖÆÔÚÒ»È˵ĸ߶ȣ¬¶øºó³¯×Å×Ô¼ºÔ¤Åкõķ½Ïò·ÜÁ¦¿ñ±¼¡£
¶ã²ØÔÚÕâÀïµÈ¾ÞÈËÀ뿪£¬ÄÇÊǾöÈ»²»¿ÉÄܵ쬶ÀÑÛ¾ÞÈËÊÇÖÇ»ÛÉúÎ²¢·ÇÊÇûÓÐ˼άÒâʶµÄÆÕͨÉúÁ飬ÈôÊÇÖ»ÕÒµ½ÄÇÒ»¸öСƿ£¬ÓÖÔõô»áËæÒâÀ뿪£¿Ò»¶¨»áËÄ´¦Ñ°ÕÒ£¬ÄÇʱºòµÄËû£¬¾ÍÕæµÄ³ÉÁËÎÍÖеıîÁË¡£
Ò»ÈÓ֮ϣ¬¹ûÈ»ÈçËûËùÁÏ£¬¾ÞÈËÃÇźð×ÅÔÙÒ»¶È¸Ä»»·½Ïò£¬³¯×ÅСƿΧȥ¡£
ÎÄÉÇáÊæÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ñ¸ËÙ¶øÓÖ²»Â©ÉùÏ¢µÄǰÐС£
ÕâÒ»´Î±»¾ÞÈ˺ÏΧ£¬²¢·ÇÊÇËû²»¹»½÷É÷£¬Ö»ÊÇËûÍêÈ«²»ÖªµÀÕâÖÖÉúÁéÓиÐӦѪÂöµÄÄÜÁ¦£¬ÒÔºó¶¨È»²»»áÔÙ·¸ÕâÖÖ´íÎó¡£
±©ÓêÓú·¢¿ñ±©ÁË¡£
ÕⳡÓêϵÄÌ«¹ý°õí磬½«Æ½ÈÕÀïµÄ¼áÓ²ÄàÍÁ±ä³ÉÄàÄ×£¬²ÈÉÏÈ¥µÄ¸Ð¾õÊ®·Öʪ»¬£¬ÈÔÆ¾ÓêÉùµÎÔÚÉíÉÏ£¬ËûË«íø½ô¶¢×ÅÊýÊ®Ã×Ö®ÍâµÄ¾ÞÈË£¬ÏòÏÂÒÆ¶¯×ŽŲ½¡£
ÕâÍ·¶ÀÑÛ¾ÞÈËÖ»ÊÇһͷÆÕͨ¾ÞÈË£¬ÌåÖÊΪ4¡£2£¬´¦ÓÚÕû¸ö°üΧȦÀï×îÆ«Ô¶µÄλÖã¬ÈôÊÇÒªÍ»ÆÆ£¬Ö»ÄÜ´ÓËüÕâÀïͻΧ¡£
ºÃÔÚÕâÍ·¾ÞÈËÖ»ÊÇÃÆÉù³¯ÉÏÅÀ£¬¶ÔÓÚÖÜΧµÄÊÂÎï²¢²»ÔÚÒ⣬·ñÔòµÄ»°£¬Ëû¿Ï¶¨Òª±»·¢ÏÖ¡£
¶ø¾ÍÔÚËûÖð½¥À뿪¾ÞÈ˰üΧȦµÄʱºò£¬Ð±ÆÂµÄÁíÒ»Ãæ£¬ºÕÈ»´«À´ÁË˫ͷ¾ÞÈ˵ÄźðÉù¡£
ÄǺðÉùÉùÏ켫ΪºêÔ¶£¬Ò»²¨Ó¿µ´³öÀ´£¬Í¬Ê±ÓÐÀ×ÉùºäÃùÕ¨Ï죬¾¹Ò²Ñ¹²»×¡Õâ¾ÞÈËÖ®ºðµÄ´«²¥£¡
¡°ÄѵÀÄÇ˫ͷ¾ÞÈË·¢ÏÖÄǸöСƿÁË£¿¡±
ÎÄÉÐÄÖаµÏ룬µÈÔÙ½«ÐÄÉñ·ÅÔÚÅÔ±ßÄÇÍ·¾ÞÈ˵ÄÉíÉÏʱ£¬±íÇéÁ¢Ê±ÄýסÁË¡£
ÔÚÒ»Éùźð֮ϣ¬³¯ÉÏÅÀ×ŵľÞÈ˶Ùס½Å²½£¬ÔÚµçÉÁÀ×ÃùÖ®ÖÐÒ¡Í·ËĹˣ¬Ç¡ºÃÒ»µÀ×ÏÉ«µÄÉÁµç×ÔÔÆÖÐÁ