°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Å¶£¬±¦±´¶ù£¬°ÍÀè¿É³Ô²»ÉÏÕâôºÃµÄÔç²Í£¬·¨¹ú»¹ÔÚ¾¼ÃΣ»ú£¬Ãæ°üºÍ»ÆÓͶ¼ÊÇÉÝ³ÞÆ·¡£¡±¿ÆºÕ²©Ê¿ÑÊÏÂ×îºóÒ»¿ÚÑàÂóÖ࣬վÆðÉíÀ´¶Ô·òÈË˵µÀ£º¡°°ÑÎҵĹ«ÎİüÄÃÀ´£¬½ñÌìÎÒҪȥѧУºÍͬÊÂÃÇÔÙ¿ª¸ö»á¡£×¼±¸ÔÚ·¨¹úµÄÂÛ̳Ñݽ²¡£¡±
¡°Ç×°®µÄ£¬Â·ÉÏСÐĵ㣬×î½ü½ÖÉÏÓкܶàÍâ¹úÈË£¬Ñù×ӹֵֹġ£¡±
¡°Ã»¹ØÏµ£¬´ïÄ·Ê©ËþÌØ¾ÍÊÇÒ»¸ö´óѧ³Ç¡£ÓкܶàÍâ¹úÁôѧÉú¡£¡±¿ÆºÕ²©Ê¿Ò»ÊÖ´î×Å´óÒ£¬Ò»ÊÖ¾ÙÆðÏò×Å·òÈË»ÓÁ˻ӣ¬È»ºó×ê½ø´óÖÚÆû³µ£¬°Ñ¹«Îİü·ÅÔÚ¸±¼ÝÊ»×ùλÉÏ£¬Ò»Â·Ê»Ïò´ïÄ·Ê©ËþÌØ¹¤Òµ´óѧ¡£
×÷Ϊұ½ðרҵµÄȨÍþ£¬¿ÆºÕ²©Ê¿¶ÔÂÁºÏ½ðµÄÉú²úÖýÔìÓжÀµ½µÄÑо¿¡£Á½¸öÔÂǰ·¢±íµÄһƪÂÛÎĸոջñµÃÅ·ÖÞѧÊõ½ð½±£¬½ñÍí¾ÍÒª³Ë·É»ú¸ÏÍù°ÍÀè¡£
µÂ¹úÔÚÂÁºÏ½ð¹¤ÒµÉÏÔ¶Ô¶ÁìÏÈÓÚÊÀ½ç£¬ÂÁ±¾À´ÊÇÒ»ÖÖÈáÈíµÄ½ðÊô£¬µ«ÊǼÓÈëÍ¡¢ÃÌ¡¢Ã¾µÈÔªËØºó¾Í»á±ä³É¼áÓ²µÄºÏ½ð£¬ÒòΪÃܶȵͣ¬ÖØÁ¿ÇᣬËùÒÔÔÚ¹¤ÒµÁìÓòÓô¦¹ã·º¡£±ÈÈç¿ÆºÕ²©Ê¿ÕýÔÚ¼ÝÊ»µÄÕâÑù´óÖÚÆû³µ£¬·¢¶¯»úÖÐÐí¶à¹Ø¼ü²¿¶Ó¾ÍʹÓÃÁËÂÁºÏ½ð£¬ÇáÇÉÄÍÓ㬱»µÂ¹úÈË×ÔºÀµØ³ÆÎª¡°µÂÒâÖ¾Ö®ÐÄ¡±¡£
¸ÐÐ»Ï£ÌØÀÕ£¬ÕýÊÇÓÉÓÚËûµÄÓ¢Ã÷Áìµ¼£¬µÂ¹úÂÊÏÈ×ß³öÁ˾¼ÃΣ»úµÄÄà̶£¬Ô½À´Ô½¶àµÄµÂ¹ú¼ÒÍ¥²Í×ÀÉÏÓÐÁËÃæ°üºÍ»ÆÓÍ£¬ÃÅǰͣ×Å´óÖÚÆû³µ£¬Éú»îˮƽԶԶ³¬¹ýÁËÅ·ÖÞÆäËû¹ú¼Ò¡£
Ìý˵¾ü·½¶Ô×Ô¼ºµÄ×îÐÂÑо¿·Ç³£¸ÐÐËȤ£¬¿ÆºÕ²©Ê¿ÕýÔÚÕûÀí×Ô¼ºµÄÑо¿×ÊÁÏ£¬×¼±¸ÎÞ³¥µØÏ׸ø¹ú¼Ò¡£
×ß½ø°ì¹«ÊÒ£¬¼¸ÃûͬÊÂÕýÔÚÕûÀí×ÊÁÏ£¬Ò»ÏäÏäÊé¼®°Ñ·¿¼äÈûµÃÂúÂúµÄ£¬´ÓµØ°åÒ»Ö±Þûµ½ÁËÌ컨°å¡£
¡°×ÊÁÏÕûÀíÍêÁËÂ𣿡±
¡°ÂíÉϾͺÃÁË£¬ËùÓÐ×ÊÁ϶¼ÔÚÕâÀï¡£¡±Ò»Ãû´÷×ÅÑÛ¾µµÄ½ð·¢Å®ÉúЦ×ÅÓÁËÉÏÀ´£¬°ï×ſƺղ©Ê¿ÍÑÏ´óÒ£º¡°µ«ÊÇÄúµÄÑݽ²¸åÕÒ²»µ½ÁË£¬ÎÒÃÇÏë×îºóºË¶ÔÒ»±é¡£¡±
¡°Å¶£¬ÎÒËøÔÚ¹ñ×ÓÀïÁË¡£¡±¿ÆºÕ²©Ê¿×ªÉíÀ´µ½Îļþ¹ñǰ£¬ÓÃÔ¿³×´ò¿ªÁËľÖʹñÃÅ¡£
ÕâÊÇʲô£¿£¡
¡°µÎ´ð£¬µÎ´ð£¬µÎ´ð¡¡¡±
¹ñ×ÓÀïûÓÐÑݽ²¸å£¬È´·Å×ÅÒ»Ö»ºÚ÷î÷îµÄ½ðÊô¹Þ£¬ÉÏÃæ»¹ÓÐÒ»¸ö¼ÆÊ±Æ÷ÔÚ×ß¶¯¡£
¡°Õ¨µ¯£¡¿ì×ß¡¡¡±¿ÆºÕ²©Ê¿Á³É«Ò»±ä£¬¸Õ¸Õº°³öÒ»¾ä»°£¬ÑÛǰ¾ÍÌÚÆðһƬҫÑ۵Ļð¹â¡£
¡°ºä¡¡ª¡ª£¡¡±
Ò»ÉùÃÍÁҵı¬Õ¨£¬½ðÊô¹ÞÄÚµÄÓÍÁϱ»µãȼ£¬Õû¸ö·¿¼ä±»ÐÜÐÜÁÒ»ðÍÌû¡¡¡¡
Ìì½ò£¬ÈÕ×â½ç£¬¾²Ô°¹«¹Ý¡£
ÎÝÖгÂÉèÖÐÎ÷ºÏèµ£¬¸»ÀöÌûʣ¬ÆäÖв»·¦¹Å¶ÕäÍæ£¬Ò»¿´¾ÍÊǸ»¹óÖ®¼«µÄ¼ÒÊÀ£¬Ö»ÊÇǽ±ß¸ß¸ßÞûÆðµÄÊ®¼¸¿ÚÏä×Óͻأ´ÌÑÛ£¬ÏÔµÃÓÐЩÁèÂÒ£¬ºÃÏñÒª°á¼ÒµÄÑù×Ó¡£Ò»¸öÈýÊ®À´ËêµÄÇåñ³ÄÐ×Ó×øÎÔ²»°²£¬ÔÚÎÝÖÐ×ßÀ´×ßÈ¥£¬²»Ê±Ìͳö»³±í¿´ÉÏÒ»ÑÛ£¬È»ºóÓÖÏòÃÅÍâÕÅÍû²»Í£¡£Ëû£¬¾ÍÊÇÇ峯ĩ´ú»ÊµÛäßÒÇ¡£
¾²Ô°ÊDZ±ÑóפÈÕ±¾¹«Ê¹Â½×ÚÓßµÄ˽լ£¬ÔÃû¡°Ç¬Ô°¡±£¬Á½ÄêǰäßÒÇÈëס֮ºó£¬½«ÕâÀï¸ÄÃû¡°¾²Ô°¡±£¬¶ÔÍâÉù³Æ¡°¾²ÒÔÑøÎáºÆÈ»Ö®Æø¡£¡±£¬Æäʵȴ°µºÏ¾²¹ÛÆä±ä£¬¾²´ýʱ»úÖ®Òâ¡£
ÔÚÐûͳ·ÏµÛÐÄÖУ¬Ê±¿ÌδÍü¸´±ÙÎÒ´óÇåÍõ³¯£¬¿ÉϧÈç½ñÈËÐIJ»¹Å£¬ÔÙûÓÐÕÅÑ«ÄÇÑùµÄÖÒÓÂÖ®½«¸¨×ô£¬äßÒÇÒÑÔÚÌì½ò¡°ÁúDZ¡±ÆßÄê¶àÁË¡£
²»¹ý¶àÄêµÄÒþÈ̽ñÌìÖÕÓڵȵ½ÁË»ú»á£¬´óÇåÁúÐËÖ®µØÒѱ»ÈÕ±¾Õ¼Áì¡£²¢ÔÊŵ°ïÖú×Ô¼ºÖؽ¨ÂúÖÞ¹ú¡£Ö»ÒªÄÜÌÓ³öÌì½ò£¬¾ÍÄܻص½ÂúÖÞ£¬Àú´úÏÈ»ÊÈý°ÙÄêµÄ»ùÒµ£¬×ÜËãÓÖÓÀ´ÁË¡°ÖÐÐË¡±µÄÊï¹â¡£
ÃÅÍâÏìÆðÒ»Õó½Å²½Éù£¬Ò»ÉíÎ÷×°¸ïÂĵÄ֣Тñã×ßÁ˽øÀ´£¬ºÍÍ·´÷ÀññÉí¹üÅû·çµÄäßÒǶÔÊÓÞÏÞÎһЦ£¬±ð±ðŤŤµÄÐÐÁ˸öÀñ¡£
¡°»ÊÉÏ¡£ÈÕ±¾ÈËÒѾÀ´ÁË¡£¡±
äßÒǵãͷ˵µÀ£º¡°Ö£ÀÏ¡¡ÎÒÕâÉíÒ·þÃ»Ê²Ã´ÆÆÕÀ°É£¿¡±
֣Тñã×÷ΪÂúÇåÒÅÀÏ£¬Õâ±²×Ó´ÓÀ´Ã»Óд©¹ýÎ÷×°£¬ÎªÁËÌÓÍö²Å¸ÄÍ·»»Ãæ¡£²»¹ýÕâÉíÎ÷×°´©µÄʵÔÚ±ðŤ£¬ÈÃÈËÒ»¿´¾Í»áÆðÒÉ£¬äßÒDZ¾ÏëÖ¸ÕªÁ½Õâ¸öÖÒÐĹ¢¹¢µÄÀϳ¼Á½¾ä¡£»°µ½¿Ú±ßÈ´¹ÕÁ˸öÍä¡£
¡°ÉõÍ×£¬»ÊÉÏÊ¥Ì壬·¬°îÒ¹ÚÄÑÑÚÓ¢×ËìªË¬¡£¡±Ö£Ð¢ñãÈ´ÊÇÂúÄÔÃŹÙ˾£¬Ö±¶¢¶¢µØ¿´×Åǽ½ÇÄÇÒ»´óÞûÏä×Ó¡£¶¼Ê²Ã´Ê±ºòÁË£¬ÕâλүÔõô»¹´ø×ÅÕâô¶à¼Òµ±¡£
¡°¶¼ÊÇÏÈ»ÊÒÅÎÉáÖ®²»Ð¢£¬ÎÒÔÙºÍÍñÈݸæ±ðÒ»Éù£¬ÔÛÃÇÕâ¾Í×ß¡£¡±»ÊºóÍñÈÝÕ⼸ÈÕµ£¾ªÊÜÅ£¬Í»È¾Öز¡ÎÔ´²²»Æð£¬ÎÞ·¨ºÍäßÒÇͬÐС£ÈÕ±¾ÈËÈ´ÔÙÈý´ß´Ù¡£äßÒÇÖ»ºÃÉáÆÞÆú×Ó£¬×ÔÐÐÌÓ×ß¡£
¡°ÊÇ¡¡¡±Ö£Ð¢ñã¸ÕҪ˵Щʲô£¬ÃÅÍâÈ´ºôºôÀ²À²×ß½øÊ®¼¸¸öÈË£¬ÎªÊ×µÄÕýÊÇÈÕ±¾ÌØÎñ»ú¹ØÇ鱨¿Î³¤ÉϽÇÀûÒ»¡£
¡°»ÊµÛ±ÝÏ£¬Ç붯Éí°É¡£¡±ÉϽÇÀûÒ»µÄÖйú»°·Ç³£Á÷Àû¡£ÓôÊËäÈ»¹§¾´£¬ÓïÆøÈ´²»Èݱ粵£º¡°Ìì½ò³ÇÄÚµÄÖжÓ×î½üƵ·±µ÷¶¯£¬·Ç³£¿ÉÒÉ£¬ÎÒÃDZØÐëÁ¢¿Ì³ö·¢£¡¡±
¡°¿ÉÊÇ£¬ÎÒ»¹Ã»ÓкÍÍñÈݸæ±ð¡¡¡±
¡°²»ÓÃÁË£¬ÍñÈÝÓÉ´¨µº·¼×ÓС½ã¸ºÔð¡£Ò»¶¨»áƽ°²³·³öÌì½ò£¬ÄãÃǺܿìÓÖ»á¼ûÃæµÄ¡£¡±ÉϽÇÀûÒ»Ò»»ÓÊÖ£¬×óÓÒÉÏǰ¼ÜÆðäßÒÇ£¬¾ÍÏòÍâ×ßÈ¥¡£
¡°µÈµÈ£¬µÈµÈ£¬ÎÒµÄÐÐÀ¡±äßÒÇתÉíÏò×ÅÄÇÞûÏä×Ó´ó½Ð£¬Õâ¶¼ÊǴӹʹ¬Öдø³öÀ´µÄ¹ú±¦£¬¼¸ÄêÀ´²»¶Ï±äÂô£¬Î¬³Ö×ÅËûµÄÉú»î¡£
¡°Çé¿ö½ô¼±£¬ÐÐÀîÒÔºóÔÙ˵¡£¡±ÉϽÇÀûÒ»ºÁ²»Í¨ÈÚ£º¡°»ÊµÛ±ÝÏ£¬Ä㽫ӵÓйãôõÄÂúÖÞ£¬ÄѵÀ»¹ÔÚºõÕ⼸¿ÚÏä×ÓÂ𣿡±
Ö»´ø×Å֣ТñãºÍ¼¸Ãû½üÊÌ£¬»¹ÓÐÉϽÇÀûÒ»µÈÈÕ±¾ÈËËæÐУ¬ÖÚÈË×øÉÏÆû³µÇÄÇÄÀ뿪ÁËÈÕ×â½ç¡£
½øÈëÖйúÈË¿ØÖƵĵØÇø£¬äßÒÇÔ½·¢µÄ½ôÕÅ£¬Á³É«²Ò°×£¬¶îÍ·ÒþÒþ¼ûº¹£¬²»Ê±È¡ÏÂÑÛ¾µ²ÁÊü¸Ï¡£
³É°ÜÔÚ´ËÒ»¾Ù£¬Èç¹ûÄܹ»Ë³Àû¸Ïµ½ÌÁ¹Á¸Û¿Ú£¬¾ÍÄܳ˴¬¹ýº£Ç°ÍùÂúÖÞ¡£Èç¹û±»Öжӷ¢ÏÖ£¬½üÔÚåë³ßµÄ»ÊµÛ±¦×ùÓÖ»á±ä³ÉÒ»³¡»ÃÃΡ£
´Ó±ðµÄ;¾¶µÃµ½ÏûÏ¢£¬ÈÕ±¾ÈËÒѾÕҺñ¸ÓÃÈËÑ¡£¬Èç¹û×Ô¼º²»ÄÜÌÓ³öÌì½ò£¬¾Í»á·öÖ²ÈÕ±¾Ê¿¹ÙѧУÁôѧµÄä߽ܳöÈÎÂúÖ޻ʵۡ£
ä߽ܣ¿ºß£¡Ð¡º¢×ӼҼҵģ¬ÔõôÄܺÍ×Ô¼ºÕâ¸öÕý×ÚµÄÐûͳ»ÊµÛÏà±È£¿ãóãóÂúÖÞ¹úÒÔËûΪµÛ£¬Æñ²»Êdz¹µ×ÂÙΪÈÕ±¾È˵ĿþÀÜ¡£×Ô¼ºÈ´ÊǶàÄê·çÓêÃþÅÀ¹ö´òÀúÁ·³öÀ´µÄ£¬ÓÖÓÐ֣ТñãÕâÑùµÄÀϳ¼¸¨×ô£¬²ÅÄܶԸ¶ÕâЩ½Æ»«µÄÈÕ±¾ÈË¡£
ÏÖÔÚÕýÊǸ´¹úÖ®¼Ê£¬²»ÄܵÃ×ïÈÕ±¾ÈË£¬µ«ÕâЩÄêÁúDZÌì½òֻѧ»áÁËÒ»¼þÊ£¬¾ÍÊÇÒþÈÌÔÙÒþÈÌ£¬ÎåÄê²»ÐоÍÊ®Ä꣬ÔçÍíҪ˦¿ªÈÕ±¾ÈË£¬ÖØÕñÎÒ´óÇå»Ô»ÍÊ¢ÊÀ¡¡
¡°µÍÍ·£¡Ç°ÃæÒª¾¹ýÖжӵľ¯½äÏß¡£¡±
Ò»µÀµÆ¹âÉÁÀ´£¬ÉϽÇÀûÒ»µÍºÈÒ»Éù£¬ÕýÔÚÂú¸¹ºÀÇé׳־µÄäßÒDz»ÓɵößàÂÁËÁ½Ï£¬Á¬Ã¦¸©ÏÂÉíÈ¥£¬ºÞ²»µÃ²ØÔÚÒα³ÏÂÃæ¡£
¡°ºÃÁË£¬Ã»ÊÂÁË¡£¡±ÉϽÇÀûÒ»Ò²ÓÐЩ½ôÕÅ£¬ËäÈ»ÈÕ±¾ÈËÔÚÖйúºáÐйßÁË£¬µ«ÊÇðÏÕ͵×ßÒ»¸ö»ÊµÛ£¬Èç¹û±»×¥×¡Ò²Ã»Ê²Ã´ºÃ¹û×Ó³Ô¡£ºÃÔÚÕâЩÖжӷÀ±¸Êèºö£¬Í¨¹ýÁËÕâµÀ¾¯½äÏߣ¬Ç°Ãæ¾ÍÊÇÌÁ¹Á¸Û¿Ú¡£
äßÒÇ×øÆðÉí£¬´ó³öÁËÒ»¿ÚÆø£º¡°ºô¡ª¡ª£¬ºÃÏÕ£¬ºÃÏÕ£¡Ö£ÀÏ£¬ÄãÎÒ¾ý³¼´óÄѲ»ËÀ£¬µÃÍÑ·ªÀ飬ÒÔºó¾ÍÊÇÌì¸ßÈÎÄñ·É£¬º£À«¡¡¡±
¡°…硪¡ª£¡…硪¡ª£¡¡±
Çå´àµÄǹÉùͻȻÏìÆð£¬´ò¶ÏäßÒǵĸп®£¬ËÄÏÂÀïµÆ¹â´óÁÁ£¬ÈËÉùÐú»©£¬Ò»ÅÅÅÅÖйúÊ¿±ø´ÓÖÜΧðÁ˳öÀ´¡£
¡°Í£³µ¼ì²é£¡¡°
ÉϽÇÀûÒ»ÍÆ¿ª³µÃÅÌøÁËÏÂÈ¥£¬ÅØÏøµÀ£º¡°»ìÕË£¬ÎÒÊÇ´óÈÕ±¾µÛ¹úÍâ½»¹ÙÉϽÇÀûÒ»£¬ÏíÓÐÍâ½»»íÃâÖ®ÌØÈ¨£¬ÄãÃDz»ÄÜ¡¡¡±
¡°ßÛµ±¡±Ò»Éù£¬³µÃű»´Ö±©µØ´ÓÍâÃæ´ò¿ª£¬Ò»ÃûÖйٴÓÒα³Ï·öÆðäßÒÇ£¬¶Ô×ÅÊÖÖеÄÕÕÆ¬À´»Ø±È½ÏÁËÁ½ÑÛ£¬Ïò×ÅäßÒÇ΢΢һЦ¡£
¡°äßÒÇ»ÊÉÏ£¬ÄúÕâÊÇҪȥÄÄѽ£¿¡±¡¡
½õÖÝ£¬Ð¤Áְ칫ÊÒ¡£
ФÁÖ·üÔÚ×ÀǰÕýÔÚд×Åʲô£¬°×¸»Éú×øÔÚËûµÄ¶ÔÃæ¡£
¡°Ð¤ÏÈÉú£¬äßÒDZ»×¥»ØÀ´Ö®ºó£¬ÄϾ©Õþ¸®ÏòÈÕ±¾Ìá³öÇ¿ÁÒ¿¹Ò飬ÈÕ±¾Õþ¸®ÓÖÊÇÒ»ÍÆÁù¶þÎ壬Éù³Æ´ËÊÂΪÍÁ·ÊԵĸöÈËÐÐΪ£¬Õþ¸®ÊµÏÖ²¢²»ÖªÇé¡£¡±
¡°ÕâÊÇÈÕ±¾ÈËÒ»¹áµÄ¼¿Á©ÁË£¬Õþ¸®¿ÉÄÜÊÂÏȲ¢²»ÖªÇ飬¾ü·½¸ß²ãÈ´¿Ï¶¨ÖªµÀ¡£¡±Ð¤ÁÖûÓÐ̧ͷ£¬¼ÌÐø±ÊϵÄÊéд£¬äßÒDz»¹ýÊǸö¿þÀÜ£¬×¥×¡ËûÒ²²»ÄÜ×èÖ¹ÂúÖÞ¹úµÄ½¨Á¢¡£
µ«²»¹ÜÔõô˵£¬Õâ¶¼ÊÇÒ»¼þºÃÊ¡£ÂúÖÞ¹úÊÇÈÕ±¾Í³Öζ«±±¼«ÎªÖØÒªµÄ¹¤¾ß£¬±ØÐëÏ뾡һÇа취½øÐдò»÷¡£
¡°»¹ÓÐÒ»¼þÊ£¬´ïÄ·Ê©ËþÌØ¹¤Òµ´óѧµÄ¿ÆºÕ²©Ê¿ÒѾ½â¾öÁË£¬×öµÄºÜ¸É¾»£¬µÂ¹úÈËÒÔΪÊÇËÕÁªÈ˸ɵġ£¡±
ФÁÖÖÕÓÚ̧ÆðÍ·À´£¬Á¼¾Ã²ÅµãÁ˵ãÍ·£¬°×¸»ÉúÕ¾ÆðÉí΢΢һ¹ª£¬×ªÉíÍËÁ˳öÈ¥¡£
³ÁĬÁ¼¾Ã£¬Ð¤ÁÖÀ´µ½Ïã¯ÅÔ£¬ÎªÍöÁéµãȼÈýÖ¦Ïã²åÁËÉÏÈ¥£¬Õ¾ÔÚÄÇÀïĬĬâã»Ú¡£
¿ÆºÕ²©Ê¿ÎÞ×µ«ÊDz»Ô¶µÄ½«À´£¬µÂ¹ú»áºÍÈÕ±¾½á³ÉͬÃË£¬²¢ÏòËûÃǹ«¿ªÂÁºÏ½ð¹Ø¼ü¼¼Êõ£¬ÖøÃûµÄÁãʽ·É»ú¾ÍÊÇÕâôµ®ÉúµÄ¡£»¶ÓÄúÀ´ÄúµÄÖ§³Ö£¬¾ÍÊÇÎÒ×î´óµÄ¶¯Á¦¡£m
ËĶùÁãÕ½ڹéËÞËĶþ07¶¤×Ó
Ò»Á¾Æû³µ»