°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓÃüʱ²»ÄÜÈ«²¿´ø×ߣ¬µ«´øÒ»Á½Ç§Æï±ø»¹ÊÇÍêÈ«¿ÉÄܵġ£
¹ÙµÀÉÏ£¬ÔÂҹϡ£ÁõÅôÂÊÁìÊÌÎÀһ·¿ñ±¼£¬ÔÚÌìÁÁ֮ʱȴÊÇÒѾ¹ýÁËÌÃÑô¡£ÕýÍù°²Æ½·½Ïò×·»÷¡£
¡°Ö÷¹«ºÈµãË®°É£¡¡®µäΤ´ÓºóÃæ×·ÉÏÀ´£¬½«Ñü¼äË®ºøµÝ¹ýȥ˵µÀ¡£
ÁõÅôÔÚ²ßÂí¼äÄùýË®ºø£¬´óÒû¼¸¿Ú¡£×ªÉíÒ»¿´ºóÃæµÄÊÌÎÀÃÇ¡£È´¼ûÊÌÎÀÃÇ¿èÏÂ×ùÆïÒÑÊÇ¿ÚͰ×Ä¡£ËÄÌß·¦Á¦¡£ÖªµÀÔÚÕâÑùÏÂÈ¥£¬²»½ö×·²»µ½Ô¬ÉÜ£¬¿ÖÅÂ÷âÏÂÕâЩÊÌÎÀÃǵÄ×ùÆï¾ÍµÃ±©±Ð¶øËÀ¡£
¡°Í££¬È¥¸½½üÕÒÕÒºÓË®£¬½«ÂíÆ¥µÈÒû±¥£¬ÔÙÐÐ×·¸Ï¡£¡±
ÁõÅô½ôÀÕ³àÍÃÂíçÖÉþ£¬Í£ÏÂ˵µÀ¡£
ÒѾ׷»÷°ëÒ¹¶àµÄÊÌÎÀÒ²ÊÇÀÛµÄ½îÆ£Á¦¾¡£¬´Ë¿ÌÌýµ½Õâ»°¡£·×·×ÏÂÂí´×Å´ÖÆø¡£
¶øÔÚÁõÅôµÈÈËÎåÊ®Àïǰ£¬Ô¬ÉÜÕý²ßÂí¿ñ±¼×Å£¬Éíºó¸ú×ÅÑÕÁ¼¡¢Îijó¼°Ò»ÖÚÎÄÎ䣬»¹ÓнüÁ½Ç§µÄÌúÆï¡£
¡°Ö÷¹«£¬ÒѾ¿ìµ½Ï²«µØ½çÉÏ£¡»¹ÊÇÏÈÐÝÏ¢Ò»»á¶ù°É£¡Õ½Âí¶¼ÒÑÀÛµÄÅܲ»¶¯ÁË£¬ÔÙ±¼³ÛÏÂÈ¥£¬¿ÖÅÂÎÒµÈÖ»Óв½ÂÄÏòÄÏÆ¤ÁË¡£¡±ÐíØüÁ³É«²»Õñ¡¢×촽΢¸ÉµÄ˵µÀ¡£
Ô¬ÉÜ¿´ÁË¿´×óÓÒµÄÎÄÎ䣬¼ûÖÚÈ˶¼À۵Ĺ»Çº£¬Ë쳤̾һÉù£¬·Ô¸ÀÖÚÈËÏÂÂíЪϢƬ¿Ì¡£
Ôںȹýˮ֮ºó¡£Ô¬ÉÜÁ½ÑÛÎÞÉñ£¬ÑöÌ쳤̾µÀ£º¡°²ÔÌìѽ¡£ÄãÔõ¿ÉÏàÖúÁõÔô¡¢ÃðÎÒÔ¬Éܰ¡£¿¡±
ÐíØüÔÚÕâʱҲÒѺȶàË®£¬ÓÃÒÂÐ佫×ìÉϵÄË®×Õ²ÁÊøɾ»£¬×ßÉÏǰ»ØµÀ£º¡°Ö÷¹«£¬Øüһ·É϶¼ÔÚÏ룬ΪºÎÄÇÁõÔôÈ´ÔÚÎÒ¾ü¹¥Ïº«ð¥´óÓªºó£¬Í»È»³öÊ®ÍòÌúÆïΧɱÎÒ¾ü¡£±¾À´Øü»¹²»Ã÷°×£¬ÏÖÔÚÈ´ÊÇÒÑÓм¸·ÖüĿ¡£¡±
´ËʱµÄÔ¬ÉÜÕýÍ´ºÞÁõÅôɱµÄËûÎåÍò´ó¾ü¾¡É¥£¬¶ÔÐíØüÖ®»°Ò²Î´·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬µµÎʵÀ£º¡°ÎªºÎ£¿¡±
¿´³ö×Ô¼ÒÖ÷¹«ÐËÖ²»¸ß£¬ÉÆÓÚ²ìÑÔ¹ÛÉ«µÄÐíØü΢΢һЦ£¬ÃþÁ˰Ѻú×Ó£¬²»ÔÚÂô¹Ø×Ó£¬µÀ£º¡°¾ÝÔÚϲÂÏ룬¿ÖÅÂÁõÅôÄǼéÔôÓ뺫ð¥½áÃË£¬±¾¾ÍÊÇÒ»³¡Æ¾Ö£¡Ëû½èÓ뺫ð¥½áÃË֮ʣ¬·Å³ö·çÉù£¬ËµÊǺ«ð¥ÒªÓëËû¹²Ä±Ö÷¹«£¡¶øËû¿ÖÅÂÒ²ÍÆËã³ö£¬Ö÷¹«ÔÚµÃÖªÕâ¸öÏûÏ¢ºó£¬±Ø»á³ö±øÒ¹Ï®º«ð¥£¡Òò´Ë²ÅÄÜÔÚÎÒ¾ü¹¥Ïº«ð¥´óÓªºó£¬¿ìËÙ³ö±øÓÖ½«ÎÒ¾üΧס¡£¡±
¡°ÄãÊÇ˵ÁõÔôÊÇÔçÓÐԤı£¿ÄÇÁõÔôÔõ»á¿´×ź«ð¥±»ÎÒ¾üËùÃ𣿡±Ô¬ÉÜ×øµ½µØÉÏ£¬ÉñÉ«²»¼ÑµÄÎʵÀ¡£
¡°Ö÷¹«£¬ÈôÔÚÏÂËùÁϲ»´í£¬ÁõÔô¶¨ÊÇ×ø¿´º«ð¥±»Ã𣬲ÅÂÊ´ó¾üΧסÎÒ¾ü£¡Õ⺫ð¥Ò²ÕæÊÇÓÞ´Àµ½¼Ò£¬ÁõÅôÊÇʲôÈË£¿ÄÇÊÇÌìÏÂÉÙÓеļéÔô£¬ËûÓëÆä½áÃË£¬ÎÞÒìÓÚÓ뻢ıƤ£¡µ½Í·À´£¬È´ÊDZ»ÁõÔôËùËã¼Æ£¬ÖÂʹÎÒ¼½ÖÝÊýÊ®Íò½«Ê¿ÔáÉíÑàµØÌúÆï֮ϡ£¡±
ÐíØü·¢Á˼¸¾äÀÎɧ£¬µ«¼ûÔ¬ÉÜÁ³É«²»ºÃ£¬Ã¦µÀ£º¡°ÁõÔôÉíÐԹѱ¡£¬Èôº«ð¥ËÀÁË£¬Ëû¿É½«ÔðÈÎÍÆµ½Ö÷¹«ÉíÉÏ¡£¶øËûÔÙÂÊÁì±øÂí½ËÃðÖ÷¹«£¬Ò»¾Ù¶áµÃ¼½ÖÝ£¡ÕâÁ½È«ÆäÃÀ֮ʣ¬ÁõÔôÆñ»á·Å¹ý£¿¡±
¡°¼éÔô£¬ËûÏëµÄÃÀ£¡±¾½«ÔÚÄÏÆ¤»¹Óдó¾üÁùÍò¶à£¬ÆñÄÜÈÝËû£¿¡±Ô¬ÉÜÁ³É«ÒõºÝ£¬·ßŵÀ¡£
¼û´ËÇé¾°£¬ÐíØüÒ²²»¸ÒÔÙ¶à˵»°£¬ÉúÅÂÔ¬ÉÜÒ»¸ö²»¸ßÐË£¬½«Ëûͷ¸ø¿³ÁËÈ¥£¡ÄǿɾÍÌ«²»ÖµµÃÁË¡£
ÕâʱԬÉܵÄÁíÒ»¸öıʿ¹ùͼÉÏǰµÀ£º¡°Ö÷¹«£¬ÏÖÁõÔô±ø·æÕýÀû£¬ËûÈô¹¥ÏÝÎÒ¾ü´óÕ¯£¬·¢ÏÖÖ÷¹«ÔçÒѲ»ÔÚ£¬±Ø»áÂÊÁìÌúÆï×·¸Ï¡£ÒÀÔÚÏ¿´£¬»¹ÊÇÔçÔçÆô³ÌΪºÃ¡£¡±
Ô¬ÉÜÒѽüËÄÊ®µÄÈË£¬ÉíÌåÕýÊÇÇ¿¾¢Ö®Ê±£¬Ò»Ò¹ÌÓÍö£¬ÈÃËûµÄÉíÌå¶¼Óеã³Ô²»Ïû£¬¸ü±ð˵ÉíºóÄÇЩÎÄÊ¿ÁË¡£¶ø¹ùͼ˵´Ë»°£¬È´ÊÇΪËû×Ô¼ºµÄ°²Î£×ÅÏ룬Ëû¿É²»Ïë±»ÁõÅôÕâ¸öÍÀ·òץȥ£¬Òò´Ë²Å²»¹ËÖÚÈËÖ®Ò⣬³öÉù½øÑÔµÀ¡£
¡°Ö÷¹«£¬»¹ÊÇÔÙЪϢƬ¿Ì°É£¡ÄÇÁõÔô¼´Ê¹ÆÆÁËÎÒ¾ü´óÓª£¬ËûÒ²²»ÖªÖ÷¹«×ßµÄÊÇÄÄÌõµÀ·£¿ÓÖÈçºÎÄÜ¿ìËÙ×·ÉÏ¡£»¹ÊÇÔÙЪһЪ°É¡£¡±ÐíØü¿É²»Ïë¸Õ»ºÒ»»á¶ù£¬¾ÍÓÖÆïµ½Âí±³Éϱ¼²¨£¬ÓÚÊǽøÑÔµÀ¡£
¾÷âÏÂÁ½Î»Ä±Ê¿Õâôһ˵£¬Ô¬ÉÜÓеãÓÌÔ¥²»¾öÁË£¡ÆäʵÔÚÐÄÖУ¬ËûÒ²²»Ïë¸Ï·£¬Á¬ÐøÒ»Ò¹µÄ³Û³Ò£¬ÈÃËû»ëÉíÉÏ϶¼ÓÐµã²»Êæ·þ£¬ÔÙÕßÑÔ£¬Ëû¸üÇãÏòÓÚÐíØüÖ®»°£¬ÄÇÁõÔô¼´Ê¹À´×·»÷ÓÚËû£¬Ò²ÕÒ²»×Å·½Ïò£¬ºÎ¾åÒ²£¿
¡°ÄǺ㬾ÍÔÙЪϢƬ¿Ì°É£¡ÕýºÃÑÕÁ¼¡¢Îijó¶þ½«ÉíÉ϶¼ÓÐÉË£¬²»Ò˹ý¶à¸Ï·¡£¡±Ô¬ÉÜüͷÖåÁËһϣ¬Ë컺»ºËµµÀ¡£
Õâ»°¸Ð¶¯µÄÑÕÁ¼¡¢Îijó¶þÈËÁ¢Ê±ÉùÀá¾ãÏ£¬¹òÔÚµØÉÏÏòÔ¬ÉܵÀл²»ÒÑ¡£
¾ÍÔÚÔ¬ÉÜЪϢµÄʱºò£¬ºóÃæµÄÁõÅôÈ´ÒÑÐÝÏ¢Í×µ±£¬ÔÙ´ÎÂÊÁìÊÌÎÀÃÇ×·»÷Ô¬ÉÜ¡£
Ì«ÑôÂýÂýÉýÆð£¬´óµØ»Ö¸´Ñô¹âãåÔ¡¡£
ÎåÊ®ÀïµÄ·³Ì£¬¶ÔÁõÅô¶øÑÔ£¬ÄÇÊÇÕ£ÑÛÖ®¼ä¡£Ò»Â·Æ¾½è³àÍÃÂíµÄËÙ¶È£¬Ô½¹ýɽ´¨Æ½Ô£¬Ö±ÍùÔ¬ÉÜ´¦±¼È¥¡£
ÕýÔÚÔ¬ÉÜÐÝϢ֮ʱ£¬Ò»Ô¬¾üÉÚÆï̤Ñ̳¾¶øÀ´£¬¾ªºôµÀ£º¡°±¨£¬Ö÷¹«£¬×·±ø¾à´Ë²»µ½ÎåÀïÁË¡£¡±
¡°ÓжàÉÙ±øÂí£¿¡±Ô¬ÉÜÌÚµÄÒ»ÏÂÕ¾ÆðÀ´£¬ÑÛÉñÖв¼Âú¾ª¿Ö£¬¼±ÉùÎʵÀ¡£
ÉÚÆïÖ»¿´¼ûÁËÑà¾üǰÆï£¬¸ù±¾¾Íû¿´Çå³þÓжàÉÙÈË£¬´Ë¿ÌÌýµ½Ö÷¹«ÎÊÆð£¬µÀ£º¡°Ð¡ÈËûÓп´ÇåÓжàÉÙ±øÂí£¬µ«¼ûµ½µÐ¾üÌúÆïËù¹ýÖ®´¦Ñ̳¾ÃÖÂþ£¬Ó¦ÊÇÓв»ÉÙ¡£¡±
Ô¬ÉÜÔÚ¾ª¿ÖÏ£¬·ßŵÀ£º¡°·ÏÎ¿ìÈ¥´ò̽¡£¡±
¡°Ö÷¹«ÉÏÂí¿ì×ß¡±£¡ÐíØüÁ¬Ã¦ÇëÔ¬ÉÜ¿ì×ߣ¬²¢×°³öÒ»¸±µ£ÓÇÖ®Ç飬¿ìËÙ˵µÀ¡£
±¾À´Ô¬ÉÜ»¹ÏëºÇ³âÐíØüÎóÊ£¬µ«¼ûÆäÁ³É«ÒþÒþÓÐ×ŶÔ×Ô¼ºµÄµ£ÓÇ£¬ËìϨÁ˴˼äÐĻ𣬵À£º¡°È«¾üÉÏÂí£¬³ö·¢¡£¡±
¾ÍÔÚÔ¬ÉܵÈÈËÉÏÂíÀëÈ¥ºó£¬ºóÃæ×·»÷¶øÀ´µÄÁõÅô¹þ¹þ´óЦһÉù£¬Ëû×·ÁËÒ»Ò¹£¬ÖÕÓÚ¿´¼ûÔ¬ÉܵÄÉíÓ°ÁË¡£ÄǼ¤ÆðµÄÑ̳¾³åÌì¶øÆð£¬Õ½ÆïÖ®Éùºäºä×÷Ïì¡£
µäΤ¼ûǰ·½Õ½Æï±¼³Û£¬Ò»Éí´©»¢Æ¤Ìú¼×µÄ½«Á죬¼çÅûѪºì´óë©£¬Õý»ØÄ¿Ïà¿´¼º·½£¬Äǽ«ÁìÓëÔ¬ÉÜÓÐÆß°Ë·ÖÏàËÆ£¬ËìϲµÀ£º¡°Ö÷¹«£¬Ç°·½ÄËÊÇÔ¬ÉÜ£¡¡±
ÁõÅôÒ²Ôç¿´¼ûÆäÈËÄËÊÇÔ¬ÉÜ£¬µÀ£º¡°×·ÉÏÈ¥£¬Ö±È¡Ô¬ÉÜͷ¡£¡±
¡°Åµ¡±£¡
ÊÌÎÀÃǵÃÁæ²ßÂíÏà×·¶øÈ¥£¬Óû½¨´Ë´ó¹¦¡£
Ô¬ÉÜ´ËʱÉí±ß»¹ÓÐÉÏǧÆï£¬Ö»²»¹ýÕâǧÆï£¬ÔÚÁõÅôÖ®ÑÛÖУ¬ÓÌÈçÍÁ¼¦Íß¹·£¬²»¿°Ò»»÷¡£
Õ½Æïºä¡¡×÷Ï죬½¦³¾ÍÁ·ÉÑ
ǰ·½ÕýÀDZ·¶øÌÓµÄÔ¬ÉÜ£¬Æ´Ãü½ô´ß¿èÏÂÕ½Æï£¬Òâͼ¿ìËÙÌÓÅÜ¡£
¡°Ô¬ÉÜÎÞıƥ·ò£¬È껹²»ÊøÊÖ¾ÍÇÜ£¬¸ü´ýºÎʱ£¡¡±ÁõÅôÊÖ³Ö³¤Ç¹£¬²ßÂíÏà±¼¼ä£¬³öÉùºÈµÀ¡£
ºÈÉùÖ±´«Õý²Ö»Å±¼³ÛµÄÔ¬ÉܶúÖУ¬×ÔÌÖ·¥¶×¿Æð£¬Ëû»¹Î´ÔøÓйýÈç´ËÀDZ·£¡²»ÁϽñÈÕ±»ÈË×·¸Ï£¬È´Á¬¸öƨ¶¼²»¸Ò·Å£¬Ö»ÄܲßÂíÏàÌÓ¡£Ëû²»¸ÊÐÄ£¡ÕæµÄ²»¸ÊÐÄ¡£
Ô¬ÉÜ»ØÍ·¿´ÁËÑÛÄdz۳ҶøÀ´µÄÁõÅô£¬Ëì¼ÌÐø²ßÂíÏàÌÓ£¬Ö»ÊÇÑÛÉñÖÐÉÁ¹ýһ˿ºÝ¶¾¡£
ÐíØü±»ÁõÅôµÄºÈÉù£¬¼°ºóÃæµÄÕ½ÆïÉùÏŵĻ겻¸½Ì壡´«ÎÅÄÇÁõÅôÐ׺ÝÈçÍÀ·ò£¬ÈôÊÇËû±»ÇÜ£¬±ØÃ»ÓкÃϳ¡¡£Éí×Óɪɪ·¢¶¶µÄÐíØü£¬»ØÍ·¿´ÁË¿´²»×ãÈýÀïµÄ×·±øÒ»ÑÛ¡£
ÁîÐíØüÒÉ»óµÄÊÇ£¬ÎªºÎ×·±øµÄÌúÆïÉùÈç´Ë֮С£¬Ô¶²»ÈçÍòÆïÌ¤ÆÆ´óµØÖ®Éù¡£ÔٴλØÍ·Ò»¿´£¬È´¼ûÁõÅôÄǽð¼×µ±ÏȶøÀ´£¬ÉíºóµÄ×·±øÒ²²»ÊÇÆ½³£×°ÊøµÄÑà¾ü£¬·´¶øÏñÊÇÁõÅôµÄÊÌÎÀ¡£
ÔÚ¿´µ½×·±ø¸ù±¾Ã»ÓÐÍòÆïºó£¬ÐíØüÔÚ¾ªÏ²Ö®ÖУ¬ÐÄÉúÖ®¼Æ£¬Ã¦µÀ£º¡°Ö÷¹«£¬×·±øÖ»ÓÐÊýǧ£¬ÉõÖÁûÓÐǧÆï£¬ÎÒµÈÖ»ÐèÒ»¸ö·´³åɱ£¬±ØÄܽ«Æä»÷À££¬Ò²ÐíÄÜÉúÇÜÁõÅô¡£¡±
Ô¬ÉÜÕâʱÕýÆ´ÃüÏàÌÓ£¬ºöÎÅÐíØüÖ®»°£¬Ã¦»ØÍ·Ò»¿´£¬¼ûÁõÅôÖ®±øÈ·ÊµÖ»Óв»µ½Ç§Æï£¬ËìÀÕÂíÍ£×㣬¹þ¹þЦµÀ£º¡°Ìì²»ÍöÎÒÔ¬ÉÜ£¡»¹¸øÎÒÔ¬ÉÜËÍÀ´È˲żѻú¡£¡±
ÌÓÍöÖеÄÎÄÎä¼ûÔ¬ÉÜֹͣǰ½ø£¬·×·×ͣϣ¬ÓÖÌýÔ¬ÉÜÖ®»°£¬¾ãÊÇϲɫÉÏÁ³¡£
¡°ÑÕÁ¼¡¢ÎijóºÎÔÚ£¿¡±Ô¬ÉÜÓÚ´óϲ֮ÖУ¬ºÈÉùµÀ¡£
¡°Ä©½«ÔÚ£¡¡±ÑÕ¡¢ÎĶþ½«Ã¦¿¿Âí¹ýÀ´£¬¼±Éù»ØµÀ¡£
Ô¬ÉܰγöÑü¼äÅå½££¬ºÈµÀ£º¡°²¼ÕóӵУ¬ÄÇÁõÔôÖ»Óв»µ½Ç§Æï£¬ÇÜɱÁõÔôµÄ´ó¹¦µ½ÁË£¬ÄãµÈ¿É¸ÒÒ»Õ½£¿¡±
ÓÚÄæ¾³Ö®ÖУ¬Ô¬ÉܵÄÃ÷ÖÇÒ»¾Ù£¬¹ûÈ»¸øÆä÷âÏ´øÀ´ÁËÉú»ú¡£
ÔÚÌýÎÅÁõÔôÖ»Óв»µ½Ç§ÆïµÄʱºò¡£Ò»ÖÚÎÄʿæÍ˵½Ò»±ß£¬¾²¿´Î佫²¼ÕóӵС£
µÚ¾ÅʮһÕÂÇÜÑÕÁ¼
·ÜÁ¦×·É±¶øÀ´µÄÁõÅô£¬¼ûÔ¬ÉܵÄÌúÆïµôתÂíÍ·£¬·×·×²¼Õó£¬Ëì²Âµ½Ô¬ÉÜÊÇ¿´ÆÆÁËËûµÄ±øÁ¦£¬Õâ²ÅÏë·´¹ýÍ·À´ÇÜɱËû£¬¿Éϧ̫³ÙÁË¡£µÈÔ¬¾üÌúÆï²¼ÏÂÕ½Õó£¬ËûÔç¾Í³å¹ýÈ¥ÁË¡£
ǧÃ×Ö®Ô¶£¬Ò»ÍûÎޱߵĿªÀ«µØ´ø£¬ÕýÊÇÊʺÏÌúÆï³å·æµÄºÃ»ú»á¡£
³ËÁËÔ¬Éܾü»¹Î´²¼ºÃÕ½Õó£¬ÁõÅôÓÚ±¼³ÛÖ®ÖУ¬³¤Ç¹Ò»Ö¸ÄÇÔ¬ÆìϵÄÔ¬ÉÜÈËÍ·£¬ºÈµÀ£º¡°Ëæ±¾½«Ö±È¡Ô¬ÉÜͷ£¬É±°¡£¡¡±
ɱ¡ª¡ªÉ±£¡
ÊÌÎÀÃÇî×ãÁ˾¢£¬ÎÕ½ôÊÖÖбøÆ÷£¬¸úÔÚÁõÅôµÄ³àÍÃÂíÉíºó£¬ºôÐ¥×ųåɱ¹ýÈ¥¡£
ǧÃ׵ľàÀ룬գÑÛ¼´µ½£¡
Ô¬ÉÜËù´øÌúÆï»¹Î´²¼ºÃÕóÊÆ£¬±ã±»ÁõÅôÂÊÁìÊÌÎÀɱÖÁ¡£¶ÙʱѪÈâºá·É¡¢°§º¿Ö®ÉùÁ¢Æð¡£
ÁõÅôÊÖ³ÖÒøÇ¹É±ÈëÔ¬¾üÖ®ÖУ¬Ç¹»¨ÈçÓ꣬Æäǹ¼âÉϵÄÒøÃ¢ËÄÉ¢¿ªÀ´£¬ÅÔ±ß×èµ²µÄÔ¬¾ü²»Ê±±»´ÌÓÚÂíÏ¡£
¡°É±¡¢È¡Ô¬ÉÜͷ¡±£¡