°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¼Æ´ÓºÎÀ´£¿¡±Àî·åÎÊ¡£
¡°Ö÷¹«¿É·Å»Ø¼¸Ê®¸ö·ý²£¬²Ò°Ü֮ϣ¬ÕâЩ·ý²ÒÑÊǾª¹Ö®Äñ£»Õý¿É½èËûÃÇÖ®¿ÚÈ¥ÊÙ´º³ÇÖÐÐûÑïÎÒ¾üµÄÇ¿´ó£¬Èç´Ë£¬¿É½ÐÊÙ´ºÊØ×äÐľ壬ÓÚÎÒ¾üÓÐÀû¡£¡±³Â¹¬ÄíÄíºú×Ó£¬Î¢Ð¦¡£
Àî·å²ÉÄÉÁ˳¹¬µÄ½¨Ò飬ÐÄÖÐÈ´µÀ£º¡°¿¿£¬ÕâЩıʿ³¤ÏàÒ»¸ö±ÈÒ»¸ö˹ÎÄ£¬Ò»¸ö±ÈÒ»¸öÈåÑÅ£»¿ÉÊÇÕâ¼Æ²ßÓõģ¬ßõßõ£¬Ò»¸ö±ÈÒ»¸öÒõÏÕ£¬Ò»¸ö±ÈÒ»¸ö´õ¶¾£º²»¹ý¡¡£¬ºÙºÙ£¬ÎÒϲ»¶£»ÕâÏÂÁõôíÀ϶ù¿Ï¶¨Ë¯²»×žõÁË£¬¹þ¹þ¡£¡±
ÊÙ´º³ÇÖУ¬ÁõôíºÎÖ¹ÊÇ˯²»×žõ£¬Ìýµ½Èýǧ¾«ÈñÈ«¾ü¸²Ã»µÄÏûϢʱ£¬Ëû¼¸ºõÆøµÄ±³¹ýÆøÈ¥¡£
ÕâÏÂÔõô°ì£¿Áõôíºó»ÚµÃÐĸζùÌÛ£¬ÔçÖªµÀÕâÑù£¬»¹²»Èç¾Ý³ÇËÀÊØ£¡ÎÒÊDZ»¹íÃÔÁËÐÄÇÏ£¬·ÇµÃÈ¥½ÙʲôӪ£¬ÕâÏÂÁ¬ÊسǵÄ×ʸñ¶¼Ã»ÓÐÁË¡£
ÖÜê¿È°µÀ£º¡°Ö÷¹«£¬ÊÙ´º³Ç¶¨È»ÊÇÊØ²»×¡ÁË£¬²»Èç±øÍËÇú°¢£¬½è³¤½ÌìÏÕÒÔ¾ÝÀî·å¡£¡±
Áõôí¿´µ½ÖÜê¿£¬È´ÊÇÆø²»´òÒ»´¦À´£¬ÀÏ×Ó±¾À´ÊÇÒªËÀÊØµÄ£¬¶¼ÊÇÄã¸ö»ìÕ˶«Î÷£¬·ÇµÃȰÎÒÈ¥½ÙʲôӪ£¬ÏÖÔÚºÃÁË£¬È«ÍêÁË£¡
ÖÜ꿼ûÁõôíѪºì×ÅÑÛÖé×Ó£¬Ö±¹´¹´µÄ¶¢×Å×Ô¼º£¬²»½ûͷƤ·¢Â飬°µµÀ£º¡°Ö÷¹«Õâ²»ÊÇÆø¼±¹¥ÐÄ·èÁ˰ɣ¡¡±
ÓÐÐĽÐÀÉÖУ¬È´ÓÖÅÂŪ³öÂÒ×Ó£¬²»ºÃÊÕʰ¡£
ºÃÔÚÁõôí±Ï¾¹ÊÇÒ»·½Öîºî£¬²»¶àʱ±ãÊÕʰºÃÐÄÇ飬ÏÂÁî¾üÊ¿³ÃÒ¹³·³öÊÙ´º£¬Ö±±¼Çú°¢¶øÈ¥¡£
´ÎÈÕ£¬Àî·å»Ó±ø¹¥³Ç£¬È´·¢ÏÖ³ÇÖÐÊØ¾üÔçÒÑÊÇÈËȥ¥¿Õ£¬
±ø²»ÑªÈУ¬Àî·åÇáËÉÄÃÏÂÊÙ´º£¬Ëì´«ÁîêûÉÍÈý¾ü£¬ÇìºØ¡£
Ö¾¡»¶£¬Àî·åÈ´ÊǸßÐ˲»ÆðÀ´£¬ÈÎËҲûÓÐÏëµ½£¬Ò»Ö±ÎÑÄÒµÄÁõôí¾¹ÓÐÕâµÈ׳ʿ¶ÏÍóµÄ¾öÐÄ£¬ÊÙ´º³Ç»ýÀÛ¶àÄêµÄ±øÆ÷Ç®Á¸£¬Ëµ²»Òª¾Í²»ÒªÁË£»²»À¢ÊÇÄÜÅ̾áÒ»·½¶àÄêµÄÖîºî£¬¼´Ê¹Õ½°Ü£¬Ò²ÈÃÈ˲»¸ÒСÊÓ£¡
¡°ÀÏÔôÉîºÞÓÚÎÒ£¬³ý¶ñδ¾¡£¬Ö»Åºó»¼ÎÞÇîѽ£¡¡±Àî·åà«à«×ÔÓï¡£
¹ù¼Î¿´³öÁËÀî·åµÄÐÄÊ£¬Ð¦µÀ£º¡°Ö÷¹«¿ÉÊÇÔÚµ£ÐÄÀÏÔô¾íÍÁÖØÀ´£¿¡±
¡°àÅ£¬¡±Àî·åµãÍ·£º¡°Æ½ÈÕÀÎÒµ¹Ò²²»¾å£»Ö»ÊÇËûÈÕÌÈÈôÎÒ¾üÓëÔ¬Êõ£¬Áõ±íÖ®±²¼¤Õ½Õýº¨Ê±£¬ÁõôíÀÏÔôͻȻð³öÀ´£¬ÄǿɾÍÂé·³ÁË£¡¡±
¡°Ö÷¹«ÎðÓÇ£¬ÇÒÌýÒ»ÑÔ¡£¡±
¡°¾üʦÇë½²¡£¡±
¹ù¼ÎЦµÀ£º¡°ÎÞÐëÎҵȶ¯ÊÖ£¬»áÓÐÈËÊÕʰËûµÄ¡£¡±
¡°ßÀ£¬àÅ£¬¡±Àî·åÈôÓÐËù˼£º¡°ÄãÊÇ˵¡¡Ëï¼á£¿¡±
¡°¶Ô£¬ÕýÊǽ¶«ÃÍ»¢Ëï¼áËïÎĄ̈£¡¡±¡¡
ÅóÓÑÃÇÈôÊÇÓкõÄÇé½ÚºÍ´´Ò⣬²»·ÁÔÚÊéÆÀÇø½¨ÒéÂ¥ÁôÑÔ£¬ÀÏÀÇ»á×Ðϸ¿´µÄ£¬Èç¹ûºÏÀí£¬Ò²Åª½øÊéÀ´ó¼ÒÒ»ÆðÀÖºÇÀֺǣ¡
×îºó£¬ÇëÅóÓÑÃǶà¶àÖ§³Ö£¬Ð»Ð»ÁË£¡
¸ü¶à¾«²Ê£¬¸ü¶àºÃÊ飬¾¡ÔÚÆæÊéÍø¡ªhttp£º//Qisuu¡£
µÚÈýÊ®¶þÕÂÎڽ𱦼×
¹ù¼Î˵µÀ£º¡°Ëï¼áÄËÊÇÈËÖп¡½Ü£¬ÐØ»³´óÖ¾£»´Ë¿ÌÕý¶Ô½¶«»¢ÊÓíñíñ£¬Æñ»áÈÃÁõôíÀÏÔô¹ýµÃ°²Éú£¿ÎÔé½Ö®²à£¬ÆñÈÝËûÈË÷ý˯£¿¡±
Àî·å´óϲ£¬µÀ£º¡°Èç´Ë£¬ÎáÎÞÓÇÒ²¡£¡±
Àî·åÓë¹ù¼ÎÏà̸Éõ»¶£¬È´²»Öª£¬ÔÚÒ£Ô¶µÄ³¤°²£¬ÓÐÒ»¼þ×ãÒԸıäÈý¹ú¾ÖÊÆµÄ´óÊÂÕýÔÚÇÄÈ»·¢Éú¡£
³¤°²³ÇÖУ¬ÍõÔʸ§Ãþ×ÅÊÖÖкڲ»ÁïÇïµÄÒ»¼þ±¡¼×£¬ÑÛÉ亮¹â£º¡°¶×¿ÀÏÔô£¬ÄãµÄËÀÆÚµ½ÁË£¡¡±
Ò»ÅÔµÄÀϹܼҿ´×ÅÍõÔÊÊÖÖÐÄǺÁ²»ÆðÑÛ¼×Ò£¬Ïëµ½ÀÏÒ¯¼´½«Òª°ÑÕâ¼×ÒÂË͸øÂÀ²¼ÄÇÆ¥·ò£¬È´ÊÇÑ۽dz鴤£¬ÐÄÌÛµÄ×ì´½Ö±¶ßà¡£
Õâ¼þ±¡¼×ºÚ²»ÁïÇïµÄ£¬¿´ËƺÁ²»ÆðÑÛ£¬ÊµÔòÈ´ÊǼÛÖµÍò½ð¡£ÍõÔʼ¸ºõÌÍ¿ÕÁ˼ҵף¬²Å´ÓÎ÷Óò¸»ÉÌÊÖÖÐÂòµ½£»Õ⻹ÊÇÈ˼ÒÎ÷Óò¸»ÉÌ¿´ËûÊǺº³¯¸ß¹Ù£¬ÎªÁËÅÄÅÄÂíÆ¨£¬½µ¼Û³öÊ۵ġ£
¡°ºßºß£¬ÓÐÁËÕâ¼ûÎÚ½ðÆæ¼×£¬²»³îÂÀ²¼Ð¡¶ù²»¶¯ÐÄ£»ºÙºÙ£¬¶×¿ÀÏÔô£¬ÄãµÄºÃÈÕ×Óµ½Í·ÁË¡£¡±ÍõÔÊÒ»±ßÏë×ÅÐÄÊ£¬Ò»±ß·Ô¸À¹Ü¼ÒÈ¥ÇëÂÀ²¼¸°Ñç¡£
ÂÀ²¼Æï×ÅÌìÏÂÎÞË«µÄ³àÍÃÂí£¬Õâ½Å³Ì×ÔÊǼ«¿ì£¬²»µ½Ò»Õµ²èµÄ¹¦·ò£¬¾Íµ½ÁËÍõÔʸ®ÖС£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬Îºî¼ÝÁÙ£¬×ÅʵÈú®ÉáÅîÜêÉú»Ô°¡£¬Ç룬Ç룡¡±ÍõÔÊÂúÃæ´º·ç£¬´óЦ×ųö¸®Ó½Ó¡£Ëû±Ï¾¹ÊÇ´óººÈý¹«Ö®Ò»£¬ËäÈ»´Ë¿ÌÓÐÃûÎÞȨ£¬ÕâÒ»³öÓÈ´ÈÔ¾ÉÊǸø×ãÁËÂÀ²¼Ãæ×Ó¡£
ÑÛǰµÄÀÏÍ·ÔÚ¹Ù³¡ÖÐÊ¢ÓÐÉùÓþ£¬ÂÀ²¼²»¸ÒÍд󣬼±¼±·ÉíÏÂÂí£¬ÓëÍõÔʺ®êÑ×Å×ß½øË¾Í½¸®¡£
¾Æ²ËÆë±¸£¬Ò»Ê±¼äÖ÷¿Í¾¡»¶¡£
ΪÁËÕдýºÃÂÀ²¼£¬ÍõÔÊÌØÒâÇëÁ˳¤°²³ÇÀï×îºÃµÄ³ø×Ó£¬»¹°Ñ¼ÒÀïÕ䲨ÒѾõijÂÄðÄÃÁ˳öÀ´£¬¿ÌÒâ֮ϣ¬ÂÀ²¼¹ûÈ»³ÔµÃÂú×ìÁ÷ÓÍ£¬ÔÞ̾²»ÒÑ¡£
¾Æ¹ýÈýѲ£¬ÍõÔʾٱµÀ£º¡°¾ÃÎÅκîÓÐÌìÏÂÎÞË«µÄÎäÒÕ£¬²»ÖªÕâ¾ÆÁ¿ÄÜ·ñ³ÆµÃÉÏÌìϵÚÒ»°¡£¿¡±²»À¢ÊǾþ¹Ù³¡µÄÀϺüÀ꣬Õâһϯ»°ËµµÄÊǵÎË®²»Â©£¬²»µ«È°Á˾ƣ¬»¹²»×źۼ£µÄÅÄÁ˸öÂíÆ¨¡£
ÂÀ²¼ÎäÒÕ³¬·²£¬¿ÉÕâ´ýÈ˽ÓÎïµÄ±¾ÊÂÄÄÀï±ÈµÃÉÏÍõÔÊÕâÕþ̳ÀϺüÀ꣬һÌý֮ϹûÈ»Öмƣ¬µÀ£º¡°²»Â÷˾ͽ£¬ÎÒÒû¾ÆµÄ±¾Ê»¹ÔÚÕâÒ»ÉíÎäÒÕÖ®ÉÏ¡£¡±
ÍõÔʹÊ×÷¾ªÑÈ£¬µÀ£º¡°ÊÇÂð£¿ÎºîµÄÎäÒÕ¶À²½ÌìÏ£¬ÄѵÀÕâ¾ÆÁ¿¾¡È»±ÈÎäÒÕ¸ü¸ß£¿¹þ¹þ£¬ÄǾ͸üµÃ¶àºÈ¼¸±ÁË¡£¡±ÑÔ°Õ£¬ÆµÆµÈ°¾Æ¡£
ÂÀ²¼ÄËÊÇÕ½³¡ÉÏµÄØËɱºº£¬´Ë¿ÌÔÚ¾Æ×ÀÉÏ£¬ÄÄÀï¶·µÃ¹ýÍõÔÊÕâÀϺüÀê£¿ÍÆ±»»ÕµÖ®Ï£¬²»¶àʱ±ã±»¹àµÃ×íÁË¡£
¼ûÂÀ²¼Î¢×í£¬ÍõÔʰµµÀ»ðºòµ½ÁË£¬¹ÊÒⳤ³¤µÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£
ÂÀ²¼¹ûÈ»Öмƣ¬ÎʵÀ£º¡°Ïà̸Éõ»¶£¬²»ÖªË¾Í½ÎªºÎÌ¾Æø£¿¡±
¡°ÎÒÈ´ÊÇÔÚΪκÓÇ£¿¡±ÍõÔʼÌÐøÌ¾Æø¡£
¡°ÎªÎÒµ£ÓÇ£¿²»ÖªÕâÓÇ´ÓºÎÀ´£¿¡±ÂÀ²¼´óÆæ£¬½èמÆÒâ×·ÎÊ¡£
¡°ÎºîÎäÒÕ¹Ú¾øÌìÏ£¬ÕýÃæ¶ÔµÐ¹ÌÈ»²»¾å£»Ö»ÊÇÕâÕ½³¡Ö®ÉÏ£¬Á÷ʸÂÒ¼ýÎÞÑÛ£¬ÓÖÓÐÄÇÒõÏÕСÈ˰µ¼ýÉËÈË£¬Ö»ÅÂÊÇÄѱ£Æ½°²Ñ½¡£¡±
ÍõÔÊÕâ»°ËäÊÇΣÑÔËÊÌý£¬È´Ò²²¢·ÇÐéÑÔ¡£¾ý²»¼û£¬¹ÅÀ´¶àÉÙÓ¢ÐÛºÀ½Ü×ݺáɳ³¡Î޵У¬È´ÄªÃûÆäÃîµÄ±»Á÷ʸ·É¼ý»µÁËÐÔÃü¡£ÂÀ²¼ÔÙÀ÷º¦£¬ËûÒ²ÊÇÈË£¬ÊÇѪÈâÖ®Çû£¬²»Êǵ¶Ç¹²»ÈëµÄ¹ÖÎֻҪÊÇѪÈâÖ®Çû£¬ÄÄÓв»ÅÂÀä¼ýµÄ£¿
ÂÀ²¼ÐÄÖиж¯£¬°²Î¿µÀ£º¡°Ë¾Í½²»ÓÃΪÎÒµ£ÐÄ£¬Õ½³¡Ö®ÉÏ£¬ÂÀ²¼Ð¡ÐÄЩ±ãÊÇÁË¡£¡±
ÍõÔÊ»°·æÒ»×ª£¬ºöÎÊ£º¡°²»ÖªÎºî¿ÉÓл¤Éí±¦¼×£¿¡±
ÂÀ²¼Ä¬È»£¬Ëû¿èϱ¦ÂíÄËÊÇÌìÏÂÎÞË«µÄ³àÍÃÉñ¾Ô£¬ÊÖÖз½Ìì»êªÒ²ÊÇÊýµÃ×ŵÄÉñ±ø£¬Ö»ÊÇÕâîø¼×ÄËÊÇÊÞÃæÍÌÍ·Á¬»·îø£¬Ãû×ÖÍþ·ç£¬·ÀÓùÁ¦È´ÊÇÆ½Æ½ÎÞÆæ¡£ÊÔÎÊÌìÏ£¬ÓÐ˲»°®ÐÔÃü£¿îø¼×Ò»Ö±ÊÇÂÀ²¼µÄÒ»¿éÐIJ¡£¬Ã»Ïëµ½´Ë¿ÌÈ´±»ÍõÔÊÎÊÁ˳öÀ´¡£
ÍõÔʼû×´£¬±ãµÀ£º¡°ÎÒÓëκÇéÉîºñ£¬²»È̼ûÃÍ»¢ÎªÀä¼ýËùÉË£¬ÌØÒâÃüÈË´ÓÎ÷Óò¸»ÉÌÊÖÖУ¬Çó¹ºÁËÒ»¼þ±¦¼×£¬½ñÈÕ±ãÔùÓëκ¡±ÑÔ°Õ£¬Ê¹ÏÂÈ˵ÝÉÏÎÚ½ðÆæ¼×¡£
ÂÀ²¼¼±²»¿ÉÄ͵Ľӹý±¦¼×£¬Ï¸Ï¸²ì¿´¡£
²»¿´»¹ºÃ£¬ÕâÒ»¿´È´ÊÇ´óʧËùÍû£»µ«¼ûÕâËùνµÄ±¦¼×£¬ºÚ²»ÁïÇïµÄ£¬Æ½Æ½ÎÞÆæ£¬»ëȻûÓÐʲô¾ªÈËÖ®´¦¡£
¼û×´£¬ÍõÔÊЦµÀ£º¡°Îºîμ±£¬ÇÒÈ¡·½Ìì»êªÒ»ÊÔ¡£¡±
¡°ÅÂÊDz»ºÃ°É£¬¡±ÂÀ²¼Ãæ´øÓÌÔ¥£¬µÀ£º¡°·½Ìì»êª·æÀûÎޱȣ¬ÍòÒ»Ëð»µÁËÕⱦ¼×£¬Æñ²»¿Éϧ£¿¡±ÑÔÏÂÖ®Ò⣬ȴÊǶÔÕâËùνµÄ±¦¼×ûʲôÐÅÐÄ¡£
ÍõÔʹþ¹þ´óЦ£º¡°ÎºÊÔÎÞ·Á£¡¡±
²»µÃÒÑ£¬ÂÀ²¼Ö»ºÃÈ¡À´·½Ìì»êª£¬ÓÃÈý·ÖÁ¦£¬ÏòÄDZ¦¼×´ÌÈ¥¡£
µ«Ìý¡°¶£¡±µÄÒ»Éù£¬·½Ìì»êªÕýÖб¦¼×£¬ÂÀ²¼ÄÃÆð±¦¼×ϸϸ²é¿´£¬µ«¼ûÎÚ½ðÆæ¼×ÍêºÃÎÞËð£¬ÈÔÊÇÄǸ±ºÚ²»ÁïÇïµÄÑù×Ó¡£
ÂÀ²¼´óÆæ£¬ÓÖÓ÷½Ìì»êª´ÌÈ¥£»ÕâÒ»´ÎÈ´ÊÇÓÃÁËÆß·ÖÁ¦¡£
»¹ÊÇ¡°¶£¡±µÄÒ»Éù£¬±¦¼×ûÓÐÈÎºÎÆÆËð£¬ÈÔ¾ÉÍêºÃÎÞȱ¡£
µÚÈý´Î£¬ÂÀ²¼Ê¹×ãÁËÊ®³ÉÁ¦Æø£¬·½Ìì»êª´ø×Å¡°ºôºô¡±¶ñ·ç£¬ÏòÎÚ½ðÆæ¼×´ÌÈ¥¡£
ÕâÒ»´Î£¬±¦¼×ÉÏdzdzµÄÁôÏÂÁ˸ö°×Ó¡£¬²»¸´Ç°Á½´ÎµÄÍêºÃÎÞËð¡£
ÂÀ²¼ÓÖ¾ªÓÖϲ£¬¾ªµÄÊÇ£¬ÌìϾ¹ÓÐÕâµÈµ¶Ç¹²»ÈëµÄ±¦¼×£»Ï²µÄÊÇ£¬Ò»µ«×Ô¼ºµÃÁËÕⱦ¼×£¬Æñ²»ÊÇ´Ó´ËÌìÏÂÎ޵У¡
ÍõÔʲìÑÔ¹ÛÉ«£¬Ð¦µÀ£º¡°ÇøÇø±¡Àñ£¬Îºî¿É»¹ÂúÒ⣿¡±
¡°ÂúÒ⣬ÂúÒ⣡¡±ÂÀ²¼Á¬ÉùµÀ£¬¼¤¶¯µÃÊÖ×ãÎÞ´ë¡£
¶ÔÓÚÂÀ²¼ÕâÖÖ³£ÄêÕ÷սɳ³¡µÄÃͽ«£¬Ò»¼þµ¶Ç¹²»ÈëµÄîø¼×Òâζ×Åʲô£¿
ÕâÒâζ×ÅÔÚΣ¼±¹ØÍ·£¬×Ô¼ººÜ¿ÉÄܱ£×¡ÐÔÃü£»
ÕâÒâζ×ÅÓÐÈ˰µÊ©Àä¼ý֮ʱ£¬×Ô¼ººÜ¿ÉÄܱ£×¡ÐÔÃü£»
ÕâÒâζ×ÅÔÚɱ»úÖØÖØµÄÕ½³¡ÖУ¬×Ô¼ººÜ¿ÉÄܱ£×¡ÐÔÃü¡£
ÕâÆäʵ²»ÊÇÒ»¼þ¿ø¼×£¬¶øÊÇÉúËÀʱ¿ÌÒ»ÌõÏÊ»îµÄÐÔÃü¡£
ÂÀ²¼ÇáÇáµÄ¸§Ãþ×ÅÎÚ½ðÆæ¼×£¬ÏñÊÇÔÚ¸§ÃþÇéÈ˵ÄСÊÖ¡£Ëû¼¤¶¯µÄ¿ìҪ˵²»³ö»°À´£¬Ö»ÊDz»¶ÏµÄ¹°ÊÖ£¬ÏòÍõÔʱí´ï×Ô¼ºµÄлÒâ¡£
ÍõÔÊÄíÄíºúÐ룬ЦµÀ£º¡°Îº±ØÈç´Ë£¬Õâ¼þ±¦¼×ÉÐÐèÊ©ÒÔÕëÏߣ¬²ÅÄܺÏÉí£»àÅ£¬ÕâÑù°É£¬¼úÄÚÕëÏßÊÖÒպܺ㬽«¾ü¿ÉÁôÏÂÉí²Ä³ß´ç£¬ÈýÈպ󣬱¦¼×ÐÞÊκÃÁË£¬ÎÒÃüÈ˸ø½«¾üËÍÈ¥¡£¡±
ÂÀ²¼Á¬Á¬¸Ð¼¤£¬ÁôÏÂÉí²Ä³ß´ç£¬ÁµÁµ²»ÉáµÄ´Ç±ðÁËÍ