°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò»¸ö±øÕߵıø»ê£¬Ôõ¿ÉÄÜÏÔ»¯³öÄÇô¶àµÄ±ø»ê£¿
µ«ÔÚÀî¿ÉµÄÉíÉÏ£¬È´·¢ÉúÁË£¬±¾Ãü±ø»êÉϵľÅÉ«ºÛÎÆÈÃÀî¿É²»½öÓÐÁ˼ÓËÙÐÞÁ¶£¬±ø»ê±äÏò£¬±ø»ê·ÖÉíÕâЩ¹¦ÄÜ£¬¸üÈÃËûµÄ±ø»ê¿ÉÒÔËæÒâ±ä»¯£¬¶øÇÒûÓоÖÏÞ£¬Ö»²»¹ýΨһµÄÒ»µãȱÏݾÍÊÇÀî¿ÉµÄ±ø»ê¼´±ãÄܹ»±ä³ÉÒ»µÈ±ø»ê£¬µ«È´Ã»ÓÐ×ÏɫһµÈ±ø»ê¸ÃÓеÄÉñÍþ¡£
Éñ¹âÎÞ¾¡£¬Àî¿É˫Ŀ½ô±Õ£¬ÍêÈ«³Á¼Å׿¸ºõ·è¿ñµÄÐÞÁ¶µ±ÖУ¬ÃæÇ°µÄÎå¿ÅÁé¾§Áé¹â³åÌ죬¾í³öºÆå«µÄÉñ±øÖ®Æø£¬¼¸ºõ»¯ÎªÁËʵÖÊ£¬ë³ëµÈ纣£¬ÒÔÀî¿ÉΪÖÐÐÄ£¬ÈçͬÌÏÌϲ»¾øµÄ½Ë®Ò»°ã£¬³å½øÀî¿ÉµÄÌåÄÚ£¬ÈÃÀî¿ÉÉíÉϵÄÎÞ¾¡Éñ¹â±äµÃ¸ü¼ÓµÄÇ¿ÁÒ¡£
¡°Æ¹Æ¹Æ¹Æ¹¡¡¡±
Ò»ÈÕÖ®ºó£¬Àî¿ÉµÄÉíÉÏ·¢³öÁËÏñÊDz£Á§ÆÆËéµÄÉùÒô£¬Ê®·ÖÇå´à£¬ÔÚÀî¿ÉµÄÉíÉϳöÏÖÁËÇåÎú¿É¼ûµÄÁÑÎÆ£¬ËäÈ»²»ÊǺܶ࣬µ«ÔÚÊÖ±ÛÉÏ£¬È´ÊÇÄܹ»¿´µÄ³öÀ´¡£
ÁÑÎÆ³öÏÖ¡£µ«¶ÔÀî¿ÉÀ´Ëµ£¬È´Ã»ÓÐÌ«´óÓ°Ï죬Àî¿ÉÒÀ¾É³Á¼ÅÔÚÐÞÁ¶µ±ÖС£ÌåÄÚ±ø»êµÄÊýÁ¿Ò²ÔÚ·è¿ñµÄÔö³¤£¬ÐÞÁ¶ËÙ¶ÈÈÃËûÕ𺳡£
ÁéËþÍâ¡£
¡°ÄǵڰËÖØµÄÉíÓ°ÔõôͣÏÂÀ´ÁË£¿¡±
ÔÀͨÖåÆðÁËüͷ£¬´³µ½ÁéËþµÚ°ËÖØ£¬Õâ±¾Éí¾ÍÊÇÒ»¸öºÜÕ𺳵ÄÊÂÇ飬ËûÃÇ×ÔÈ»¸ü¶àµÄ¹Ø×¢£¬µ«ÊÇÄÇÍ£ÏÂÀ´ÓÐÒ»ÌìµÄÉíÓ°£¬ÓÖÈÃËûÃǵÄÐÄÖÐÓÐÁËÒÉ»ó¡£
¡°ÎÒ¿´°Ë³ÉÊDz»ÐÐÁË¡¡Ïëµ±Äê̩ɽɽÂöµÄÈÎÎÒÐС£Ò²Ö»ÔÚµÚ°ËÖØÁéËþ¼á³ÖÁËÈýÌìÈýÒ¹£¬ÕâµÈ¿Ö²ÀµÄ¼Ç¼£¬²»ÊÇÒ»°ãÈËÄÜÆÆµÄ£¡¡±ºâɽɽÂöµÄ³¤ÀÏ¿´ÁËÑÛËλÔɽ¡£Ð¦ºÇºÇµØËµµÀ¡£
¡°ÕâС×Ó£¬Ã¿´Î¶¼ÕâÑùÍæÂ¡±
ÀÏ»ÆÈ´ÊÇ΢΢ÖåÆðÁËüͷ£¬ËûÐÄÀïÇå³þ£¬ÄdzöÏÖÔÚÁéËþµÚ°ËÖØµÄÉíÓ°Ò»¶¨ÊÇÀî¿É¡£Ö»ÊÇΪºÎÀî¿ÉÍ£Áô²»Ç°¡£Ò²ÈÃËûÐÄÉúºÃÆæ£¬²»¹ýÀÏ»ÆÏàÐÅÀî¿ÉÒ»¶¨»á³É¹¦µÄ¡£
¡°ÍòÔØÒÔÀ´£¬´ÓδÓÐÁé±øÕßÆÆ¿ªÁéËþµÄµÚ¾ÅÖØ£¬ËùÒÔûÈËÖªµÀÁéËþµÄµÚ¾ÅÖØÀïÃæ¾¿¾¹ÓÐʲô£¬²»¹ý¡¡ÎÒÒþÒþ¾õµÃÕâÒ»´Î»òÐíÓпÉÄÜ£¡¡±Õâ¸öʱºò£¬À¶ÒÂÁé×ðͻȻ¿ª¿Ú£¬ËäÈ»ºÜÒâÍ⣬µ«ËûµÄÄ¿¹âÈ´ÊÇ×¢ÊÓÔÚµÚ°ËÖØÀî¿ÉµÄÉíÉÏ¡£
¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¡¡±
ËλÔɽÎÅÑÔ¡£ÐÄÍ·Ò»Õð£¬Á¬ÉùºôµÀ¡£
Ö»ÊÇËûÕâÒ»ÉùÏÂÒâʶµØºôº°¡£Ë²¼äÒýÆðÁËËùÓÐÈ˵Ä×¢ÊÓ£¬¶¼ÒÔÒ»ÖÖÆæ¹ÖµÄÑÛÉñ¿´×ÅËû£¬ÄÇһ˫˫ÑÛÉñÖеÄÒâ˼ʮ·Ö¹îÒì¡£
¡°ºÇºÇ£¡¡±
Ö»ÓÐÀϻƵµÒ»Ð¦¡£
ÆäËûÈË»ÐÈ»´óÎò£¬µ½ÁËÕâ¸öʱºò£¬ËûÃÇÐÄÖж¼ÓÐÁËÁ˽⣬ÔÀ´ÄǽøÈëÁéËþµÚ°ËÖØµÄÊÇÄǸöºÍËλÔɽ¶¨Ï¶ÄÔ¼µÄÍâÀ´ÉÙÄ꣬һ¸ö½Ð×ÅÀî¿ÉµÄÉÙÄê¡£
¡°ºß£¬¾ÍÕâ¸öÑù×ÓÄܽøµÚ¾ÅÖØ£¿¡±
ËλÔɽ¼ûÖÚÈËÊÕ»ØÄ¿¹âÖ®ºó£¬Á¬Ã¦´óЦÆðÀ´£¬Ê®·Ö²»Ð¼µØËµµÀ¡£
¡°´³ÁéËþ¿ÉÊÇûÓй涨ʱ¼äŶ£¡¡±
ÀÏ»ÆÀäЦ£¬ºÜ²»ÒÔΪȻµØËµµÀ¡£
¡°²»´í£¬´³ÁéËþµÄȷûÓÐʱ¼äÏÞÖÆ£¬¾Í¿´Äܲ»Äܳŵ½×îºó£¡¡±À¶ÒÂÁé×ðµãÁ˵ãÍ·£¬Ã¿ÔÚÁéËþÖдýÉÏÒ»Ì죬Ëù³ÐÊܵÄÁé»êÁ¦Ò²¾ÍÇ¿ÉÏÒ»Ì죬ËùÒÔÔÚÁéËþÖÐÐÞÁ¶£¬¶Ô¼ºÉíÀ´Ëµ£¬Ò²ÊÇÓÐĪ´óµÄºÃ´¦¡£
¡°ÄǾͿ´×Űɣ¡¡±ËλÔɽ²»Ð¼µØ»ÓÁË»ÓÊÖ£¬ÄǵڰËÖØµÄÉíÓ°ÒѾͣÏÂÁËÕûÕûÒ»Ì죬Äܲ»ÄÜÕ¾ÆðÀ´»¹ÊÇÒ»¸öÎÊÌ⣬Ëû×ÔÈ»²»¿´ºÃ¡£
¡°²»¹ÜÔõÑù£¬Ò²ÒªµÈ×Ű¡£¡¡±
ÔÀͨ˫ÑÛ΢΢ÃÐÔÚÁËÒ»Æð£¬À´ÁËÕâôһ¸öÓÐÒâ˼µÄС¼Ò»ï£¬ÈÃËûÒ²È̲»×¡ÏëÒª¿´¿´×îºóµÄ½á¹ûÁË¡£
¾ÍÕâ°ã£¬Ê±¼ä¹ýÁËÓÖ¹ý£¬ÁéËþÖеÄÁé±øÕßÒ²Â½Ðø×ß³öÁËÁéËþ£¬Ö»ÓÐÄÇÁéËþµÚ°ËÖØÖУ¬Ò»Ö±Ã»Óж¯¾²£¬ÄÇͣϢµÄÉíÓ°£¬¾ÍÏñÊdzÉÁË»¯Ê¯Ò»°ã¡£
°ë¸öÔºó£¬ÁéËþµÚÁùÖØÖÐ×ß³öÁËÁ½µÀÉíÓ°£¬ÕýÊÇ»ªÉ½É½ÂöµÄºúÁéºÍ¹ÖɽÁ½ÈË£¬Ò»·Ä¥Á·Á½È˹¦Á¦¶¼ÓÐÁ˲»Ð¡µÄ½ø²½¡£
²»¹ýµ±ËûÃǵÃÖªÓÐÈË×ßÉÏÁËÁéËþµÚ°ËÖØµÄʱºò£¬¶¼ÊÇÒ»¾ª£¬ËæÖ®ÔÚËûÃǵÄÐÄÖбã³öÏÖÁËÀî¿ÉÄÇÇåÎúµÄÉíÓ°¡£
¶øÔÚÒ»¸öÔÂºó£¬µÚÆßÖØÁéËþÄÚÒ²ÓÐÁ˶¯¾²£¬·áɽ¸ßÒ»²½Ò»²½´ÓÁéËþÖÐ×ßÁ˳öÀ´¡£
µ±·áɽ¸ß×ß³öÁéËþµÄʱºò£¬Õû¸öÁéËþÍâ¶¼ÊÇһƬÕ𺳣¬²»¹ýËæÖ®ËûÃDZãÐÄÖÐÁËÈ»ÁË£¬ÓÈÆäÊÇËλÔɽ£¬ËäÈ»·áɽ¸ßµÄ³öÏÖÖ¤Ã÷ÁË´³µ½ÁéËþµÚ°ËÖØµÄÕýÊÇÄǸöÉÙÄêÀî¿É£¬µ«ÊÇÕû¸öÒ»¸öÔÂÒ»¶¯²»¶¯µÄÀî¿É£¬Ò²ÓпÉÄÜÒ»±²×Ó´³²»¹ýÁéËþµÄµÚ¾ÅÖØ¡£
¡°Ëû¡¡»¹ÔÚÀïÃæ£¿¡±
·áɽ¸ß¿´µ½ËλÔɽµÚÒ»ÑÛµÄʱºò£¬±ãÊÇÕâ°ãÎʵÀ¡£
¡°àÅ£¡¡±
ËλÔɽÇáÇáµãÁ˵ãÍ·£¬ÕûÕûÒ»¸öÔµÄʱ¼ä£¬Àî¿ÉËäȻһ¶¯Î´¶¯£¬µ«ËûÉíÉÏµÄÆøÏ¢È´ÊÇÔ½À´Ô½Ã÷ÏÔ£¬ÕâÒ²ÈÃËûÐÄÖÐÐüÆðÁËÒ»¿é¾Þʯ£¬Ñ¹ÖÆÔÚËûµÄÐÄÍ·¡£
¡°Èç¹û¿ÉÒÔ£¬»¹ÊǺÍËûºÍƽÏà´¦°É£¡¡±
·áɽ¸ß¿´×ÅËλÔɽ³ÁÉù˵µÀ£º¡°ÎÒÄܹ»¸Ð¾õµÄµ½£¬ËûµÄδÀ´²»¿ÉÏÞÁ¿£¬Í»ÆÆÍò½Ù£¬²»ÊÇËûµÄ¼«ÏÞËùÔÚ£¡¡±
ÔÚÁéËþµÄµÚÆßÖØÖУ¬·áɽ¸ßÓëÀî¿ÉÖ®¼äÓÐ×ŶÌÔݵĽӴ¥£¬¶øÕâ¶ÌÔݵĽӴ¥È´È÷áɽ¸ß¶ÔÀî¿ÉÓÐÁËÒ»¸öºÜÈ«ÃæµÄ¿´·¨£¬Àî¿É£¬Ò»¸ö¿´ÉÏÈ¥ºÜƽ·²µÄÉÙÄêµÛÍõ£¬µ«ËûµÄDZÁ¦È´ÊÇÎÞ·¨ÏëÏó£¬ÎÞ·¨ºâÁ¿µÄ¡£
¡°ÖªµÀÁË£¡¡±
ËλÔɽÇáÇáµãÍ·£¬ÕâÒ»¸öÔ·¢ÉúµÄÊÂÇ飬ÈÃËûÐÄÖжÔÀî¿ÉÒ²ÓÐÁËÒ»¸öȫеÄÈÏʶ£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÀϻƺÍÀ¶ÒÂÁé×ð˵ÉÏһЩ¹ØÓÚÀî¿É֮ǰµÄÊÂÇéºó¡£
¡°ÄǾ͵ÈËû³öÀ´ÁË£¡¡±
˵×Å£¬·áɽ¸ß±ã̧ÆðÍ·£¬¿´ÏòÄǾÅÖØÁéËþµÄµÚ°ËÖØ£¬ÔÚÄÇÀïÀî¿É´ËʱÒÀ¾É³Á¼Å×ÅÄÑÒÔÏëÏóµÄÐÞÁ¶×´Ì¬µ±ÖС£
ʱ¼ä£¬Ò»»Î±ãÊÇÕûÕûÈý¸öÔ¹ýÈ¥ÁË£¬Àî¿ÉÔÚÁéËþÖÐÐÞÁ¶ÁËÕûÕû¾ÅÊ®Ìì¡£
968Ááçç½ðËþ
Èý¸öÔ£¬ÕûÕû¾ÅÊ®Ìì¡£
Àî¿É¾ÍÕâôһ¶¯²»¶¯£¬È«ÉíÐĵطè¿ñµÄÐÞÁ¶µ±ÖУ¬ËûµÄ**Ò²ÔÚÕâ¾ÅÊ®ÌìÄÚ·¢ÉúÁ˾çÁҵı仯£¬¿ªÊ¼µÄʱºò£¬È«Éí³öÏÖÇåÎú¿É¼ûµÄÁѺۣ¬µ«ÊǺóÀ´ÕâЩÁѺÛÈ´ÂýÂý±äµÃ͸ÁÁÆðÀ´£¬´ÓÁѺ۵±Öм¤Éä³öµµµÄ¾§¹â£¬ÕâЩ¾§¹â½«Àî¿ÉÉíÉϵÄÄÇЩÁѺÛÈ«²¿Á¬½ÓÔÚÒ»Æð£¬ÈÃËûµÄÉíÌå±äµÃ¸ü¼ÓµÄ¾§Ó¨ÌÞ͸£¬ÈçÕæÕýµÄÁé¾§Ò»°ã¡£
¡°ºä¡±
¾ÍÔÚÁéËþÍ⣬ÒѾ³Á¼ÅÔÚһƬĮȻµÄ״̬ʱ£¬ÔÚÁéËþµÄµÚ°ËÖØÖÐͻȻ±¬·¢³öÒ»Õó¾çÁÒµÄÉùÏ죬¿Ö²ÀµÄ²¨¶¯½«Õû¸öÁéËþ¶¼¸øÕðµÄÒ¡Ò¡»Î»Î£¬ÈÃÁéËþÍâËùÓÐÁé±øÕß¶¼ÎªÖ®ÉñɫһÁÝ£¬Á¬Ã¦¿´ÏòÀ¶ÒÂÁé×ðÐüÖÁÓÚ°ë¿ÕÖеĹžµ¡£
Ö»¼û¹Å¾µÖ®ÉÏ£¬Àî¿ÉÄǾ²Ö¹ÁËÕûÕû¾ÅÊ®ÌìµÄÉíÓ°ÖÕÓÚ¶¯ÁË¡£
Ëä²»ÊÇ¿ìÈç¼²·çÉÁµç£¬µ«ÊÇÀî¿É´ËʱµÄËÙ¶È£¬È´ÊDZÈ֮ǰ¿ìÉÏÁ˺ܶ࣬ÐÐ×ßÔÚÁéËþµ±ÖУ¬Ò»²½Ò»¸ö½ÅÓ¡£¬¶Ì¶ÌƬ¿ÌµÄʱ¼ä£¬Ëû±ã×ßÏòÁËͨÍùÁéËþµÚ¾ÅÖØµÄͨµÀÖ®ÉÏ£¬¾àÀëÁéËþµÚ¾ÅÖØ£¬Ö»ÓÐÁËÒ»µÀºìÉ«µÄÁé»ê±ÚÕÏÖ®¸ô¡£
¡°Ëû¡¡¾¹È»¶¯ÁË£¡¡±
À¶ÒÂÁé×ð´ËʱÒѾÕû¸öÈËֱͦÁËÉíÌ壬ĿµÉ¿Ú´ôµØ¿´×Å×ßµ½Í¨µÀ¾¡Í·ÄÇÀî¿ÉµÄÉíÓ°£¬ÑÛÉñµ±ÖÐÂúÊÇÉîÉîµÄÕðº³Ö®É«¡£
¡°¹¾à࣡¡±
¶øËλÔɽµÈÈËÔòÊǺݺݵØÑÊÏÂÁËÒ»¿ÚÍÂÄ£¬³Á¼ÅÁËÈý¸öÔÂÖ®¾ÃµÄÉÙÄêÖÕÓÚ¶¯ÁË£¬¶øÇÒÒ»¶¯±ãÊÇ·çÔÆÆð¡£ÕðסÁËËùÓÐÈË£¬ÈÃÔÚ³¡ËùÓÐÈ˵ÄÐÄ£¬¶¼¸ß¸ßÐüÁËÆðÀ´¡£ÒòΪһ½ÅÖ®¸ôºó£¬±ãÊÇ·²ÁéÖÞÉÏ£¬´ÓδÓÐÈËÍ»ÆÆµÄÁéËþµÚ¾ÅÖØ¡£
µÚ¾ÅÖØÁéËþ£¡
¡°ËûÄܳɹ¦Â¡±
·áɽ¸ßÂúÁ³Äý֮֨ɫ£¬ËƺõÀî¿ÉÕâ×îºóÒ»½Å£¬¾ÍÏñÊÇËû×Ô¼ºÒ»Ñù£¬Îޱȼ¤¶¯µØ¶¢×ÅÀî¿ÉµÄ¹âÓ°¡£
×îºóÒ»½Å£¬³É¹¦Óë·ñ¡£±ãÔÚÕâÒ»½ÅÖ®¼äÁË¡£
·²ÁéÖÞÉÏ´ÓδÓÐÈËÆÆ¹ýµÄ¼Ç¼£¬ÊÇ·ñ»áÓÐÒ»¸öȫеĿªÊ¼£¬¾Í¿´ÕâÒ»ÏÂÁË£¡
¡°¡¡¡±
ÕâÒ»¿Ì¡£Ò»Æ¬ËÀ¼Å£¬Ã»ÓаëµãÉùÒô£¬Ö»ÓÐһƬ½¹¼±ºÍÕ𺳵ÄÄ¿¹â£¬ÆëˢˢµØ¶¢×ÅÄǹžµÖ®ÉÏ¡£¿´×ÅÒÑÈ»³ÉΪ½¹µãµÄÀî¿É¡£
ÁéËþÖС£
Àî¿ÉÉñɫƽ¾²µØ¿´×ÅÑÛǰµÄ×îºóÒ»²ãÁé»ê±ÚÕÏ¡£Í¨¹ýÁËÕâµÀÁé»ê±ÚÕÏ£¬Ëû±ã´³¹ýÁ˾ÅÖØÁéËþ£¬ÓµÓÐ×ÔÓɳöÈë·²ÁéÖÞµÄÌØÈ¨¡£
²»¹ýÔÚÃæ¶ÔºìÉ«µÄÁé»ê±ÚÕÏʱ£¬Àî¿ÉµÄ»êº£ÖÐÒ²ÓÐ×ÅÒ»ÖÖѹÒֵĸоõ£¬²»¹ýºÃÔÚËû¾¹ýÕâÈý¸öÔµÄÐÞÁ¶£¬²»½ö½«ÈâÉíÍ»ÆÆÁËÔÏȵķâËø£¬ÐÞÁ¶µ½ÁË¿°±ÈÁé¾§µÄ³Ì¶È£¬¾ÍÁ¬¹¦Á¦ºÍÁé»êÁ¦Ò²ÓÐÁËȫеÄÍ»ÆÆ¡£
Èý¸öÔ¡£Îå¿ÅÁé¾§£¬Àî¿ÉµÄ¹¦Á¦´ÓÔÀ´µÄÎÞ¾¡¾³ÆßÖØ·ÉÒ»°ãµØÍ»ÆÆµ½ÁËÎÞ¾¡¾³°ËÖØ¡£¶øÇÒÌåÄÚ±ø»êµÄÊýÁ¿¸üÊdzå´Ìµ½Á˾Åǧ¾Å°Ù¶àÍò£¬¾àÀëÎÞ¾¡¾³µÚ¾ÅÖØ£¬Ò²Ö»²î×îºóÒ»½Å£¬Èç¹û²»ÊÇÀî¿É¿¼Âǵ½²»¾ÃÖ®ºó±ãÊÇÉñ±ø´ó½ÉϵÄÊ¢»áÎå×å±ø±È£¬ËûÒ»¶¨»áÑ¡Ôñ¼ÌÐøÐÞÁ¶ÏÂÈ¥£¬½«¹¦Á¦Í»ÆÆµ½ÎÞ¾¡¾³¾ÅÖØµÄ¡£
¡°ÁéËþ£¬×îºóÒ»ÖØÖУ¬»áÊÇÔõÑùµÄÊÀ½çÄØ£¿¡±
±¡±¡µÄÒ»²ãºìÉ«±ÚÕÏ£¬ÔÚÄÇÀïÃæÈ´ÊÇÁíÍâÒ»¸öδ֪µÄÊÀ½ç£¬ÔÚÁéËþµÄµÚ¾ÅÖØÖУ¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀÀïÃæÊÇÔõÑùµÄÊÀ½ç£¬ÀïÃæÓÖÓÐ×ÅÔõÑùµÄ¶«Î÷£¬ÕâÒ»ÇУ¬¶¼ÊǸöδ֪µÄÃÕÍÅ£¬¶øÕâ¸öÃÕÍŶÔÀî¿ÉÀ´Ëµ£¬Ò²ÊǾßÓÐÒ»µãÎüÒýÁ¦µÄ¡£
ËùÒÔ£¬Àî¿É¶ÔÁéËþµÄµÚ¾ÅÖØ£¬Ò»Ö±¶¼ÊÇ»³ÓбؽøµÄÐÄ̬£¬ÕâÒ»µã£¬¿ÖÅÂÕû¸ö·²ÁéÖÞ£¬Ò²Ö»ÓÐÀÏ»ÆÄܹ»Ã÷°×¡£
¡°×