°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ßÝßÝßÝ¡¡¡±
ÆÆ¿ÕÉù²»Ö¹£¬Ï¬ÀûµÄ¾ªÈË£¬Ïŵļ¸Î»µÛÍõ¼¶½«Áì¸Ï½ô¶¯Óñø»ê»¯×ÅÕ½¼×ÊØ»¤ÒÑÉí£¬µ«¿ÉÁ¯µÄÊÇ£¬ËûÃÇ»¹ÊÇС¿´Á˹ÅÐÐÔÆµÄÉñÅ©³ß±ø»ê¡£
Êý³ß³¤µÄÉñÅ©³ß±ø»ê£¬Èç·Éµ¶Ò»°ã¼¤Éä¶ø³ö£¬ÉÏÃæ±Ì¹âÉÁ˸£¬¡°¶££¡¡±µÃÒ»Éù»÷ÔÚ±ø»êËù»¯µÄÕ½¼×Ö®ÉÏ£¬Ê®·ÖÇå´à£¬²¢Ã»ÓÐÆÆ¿ª±ø»êÕ½¼×£¬µ«ÊǺܿìÄǹââÉÁÒ«µÄ±ø»êÕ½¼×¾Í¿ªÊ¼ÂýÂýËéÁÑÁË£¬¾ÍÏñÊÇÖÐÁËĪÖ־綾һÑù£¬Â̹⾧Ө¡£
¡°Ôõô»ØÊ£¿ÎªÊ²Ã´»áÕâÑù£¿¡±
¼¸Î»µÛÍõ½«Áì¶¼´ó¾ªÊ§É«£¬»¹ÊǵÚÒ»´ÎÓöµ½ÕâÑùµÄÇé¿ö£¬ÏŵÄËûÃÇÁ³É«Ë¢µÄһϱäµÃ²Ô°×Îޱȡ£
²»¹ýÏà¶ÔÓÚËûÃÇÉíºóµÄÊýǧ¿ñ¸«±øÊ¿£¬ËûÃǾͺúܶàÁË£¬ÒòΪÄÇЩͨÐþ¾³£¬»¯Ðξ³µÄ¿ñ¸«±øÊ¿¸ù±¾µÖ¿¹²»Á˹ÅÐÐÔÆµÄÉñÅ©³ß±ø»ê£¬Ò»¸ö¸ö¶¼±»ÉñÅ©³ß±ø»êÕð·É³öÈ¥£¬ËäÈ»É˺¦²»´ó£¬¿ÉÊǺܿìËûÃDZ㷢ÏÖ£¬ËûÃǵıø»ê¾ÓÈ»ÎÞ·¨¶¯ÓÃÁË¡£
¡°ºÃС×Ó£¬ÄÇÊÇÒ»¼þÓж¾µÄ±ø»ê£¡¡±
¿´×ŹÅÐÐÔÆ³öÊÖ£¬¿Þɱ³¤ÀÏÁ³É«¾ª±ä£¬ÔÚÉñ±ø´ó½ÉÏÄÜÖβ¡¾ÈÈË£¬Óö¾É±µÐµÄ±ø»ê¿ÉÊÇÉÙÖ®ÓÖÉÙ£¬Ëû²»¸ÒÏàÐÅ£¬ÑÛǰÕâ¸öÃ÷ÏÔÊǽ¨Á¢²»¾ÃµÄ»ÊÊÒÍõ³¯£¬¾¹È»»áÓÐһλӵÓÐÕâµÈ±ø»êµÄÉÙÄêµÛÍõ¡£
¶øÇÒ¿´Äǿڱø»êµÄÑù×Ó£¬Ëƺõ»¹ÊÇ´«ËµÖеÄÊ®´óÌìÉñ±ø±ø»êÖ®Ò»µÄÉñÅ©³ß¡£
¡°ÄÇÊÇÉñÅ©³ß±ø»ê£¡¡±
¾ÍÁ¬¿ñ¸«Õ¹¼Ò¼ÒÖ÷Õ¹ÌìÒ²¶¯ÈÝÁË£¬Ëû¸Õ¸ÕÖ»¹Ë×ų¤¿ÕÖ®ÉϵÄÀî¿É£¬Ã»ÓÐÔÚÒâ³Çǽ֮ϵÄËÄλÉÙÄêµÛÍõ£¬ÏÖÔÚÒ»¿´£¬¶ÙʱÐľªµÄ²»ÐС£
ËÄλÉÙÄêµÛÍõ£¬±ø»ê¶¼·Çͬһ°ã¡£
¡°Á½¸öÉñ²Å£¬Á½¸öÌì²Å£¡Õâ¡¡¡±Õ¹ÌìÐľª²»ÒÑ£¬¶øÔÚÕâʱ£¬³¤¿ÕÖ®ÉÏͻȻһµÀ½ðÉ«ÉíӰų嶸À´£¬ÕýÊÇÀî¿ñ¡£
Ëû¸Õ¸ÕÖ»³öÊÖÕðÉåÁËһϣ¬±ã¿´µ½Àî¿É³öÊÖ£¬±¾À´Ò²×¼±¸³öÊÖµÄËû£¬È´Í£ÁËÏÂÀ´£¬ºÜÏë¿´¿´Àî¿ÉµÄʵÁ¦£¬ºÍÄÇËĸöÉÙÄêµÄʵÁ¦¡£
ûÏëµ½¿ÉÄÜÁËÖ®ºó£¬ÈÃËûÐÄÖпª»³²»ÒÑ¡£
ËĸöÉÙÄêµÛÍõ£¬¼¤Õ½Á½Íò¿ñ¸«¾üÍÅ£¬¾¹»¹Ã»Óаëµã°ÜÒ⣬ÍþÕðÌìÏ¡£
¡°Õ¹Ì죬ÄãÀ´ÕâÀïÏë×öʲô£¿¡±Àî¿ñÀäÀäÎʵÀ£¬°ÔÖÞ¿ÉÊÇËû°Ôµ¶Àî¼ÒµÄµØÅÌ£¬Ëä˵ҲÓÐÈý¼Ò¶þÆ·ÒþÊÀÊÀ¼Ò£¬µ«¿ñ¸«Õ¹¼Ò£¬È´²»ÔÚÆäÖÐ
¡°ºß£¬Àî¿ñ£¬ÄãÖ¶×Ó´³ÎÒ±±ÚøÍõ³¯£¬ÆÛÎÒËïչǬ£¬ÈèÎÒ¿ñ¸«Õ¹¼Ò£¬ÕâÊÇ´ó×¡±Õ¹ÌìÃæÉ«ÒõÀäÖÁ¼«£¬µÚÒ»»ØºÏµÄ½ÏÁ¿£¬Ëû¿ñ¸«Õ¹¼Ò¾¹È»ÂäÁËÒ»µãÏ·磬²»½ö±»ËĸöÉÙÄêµÛÍõµ²×¡ÁËÁ½Íò¿ñ¸«¾üÍÅ£¬¾ÍÁ¬Æßɱ³¤Àϵ±ÖеÄһ룬Ҳ±»Àî¿ÉÕð·É£¬ÈÃËûÐÄÖзßÅÎޱȡ£
¡°ºÇ£¡¡±Àî¿ñÎÅÑÔ£¬¶ÙʱÀäЦÆðÀ´£¬µÀ£º¡°´ó×ÎÒÀî¼ÒѪÂöºÎʱÂÖµ½Äã¿ñ¸«Õ¹¼ÒÀ´¶¨×ïÁË£¿ºÃ´óµÄÍþ·ç°¡£¡¡±
¡°Àî¿ñ£¬ÄãÕâÊǺÎÒ⣿ÄѵÀÄãÏëºÍÎÒ¿ñ¸«Õ¹¼Ò¿ªÕ½Â𣿡±Õ¹ÌìûÏëµ½Àî¿ñÒ»ÉÏÀ´¾ÍÈç´ËÇ¿ÊÆ¡£Ã÷Ã÷ÔÚ±øÁ¦ÉϱȲ»¹ý×Ô¼º£¬È´»¹ÊÇÒ»¸±ÕÅ¿ñµÄÑù×Ó£¬ÈÃËûÐÄÖжÙʱ³åÆðÌÏÌìÅ»ð¡£
¡°ÎÒûʲôÒâ˼¡£¾ÍÊDz»ÖªµÀÄã¿ñ¸«Õ¹¼ÒÊÇʲôÒâ˼£¿ÕâÀïÊǰÔÖÞÖ®ÉϰԵ¶Àî¼ÒµÄµØÅÌ£¬ÄãÒ»¸ö¶þÆ·ÒþÊÀÊÀ¼ÒÀ´µ½Àî¼ÒµÄµØ·½¾Ù±øÈëÇÖ£¬ÎÒ»¹ÏëÖªµÀÄãµ½µ×Ïë×öÊ²Ã´ÄØ£¿¡±Àî¿ñÀäЦ²»ÒÑ£¬°Ôµ¶Àî¼ÒÉñÍþ²»¿É·¸¡£
¡°ÎÒÀ´ÌæÄãÃÇÀî¼Ò¹Ü½Ì×ÓËÀî¿É´Ë×Ó£¬ÏùÕŰÏì裬´³ÎÒ±±ÚøÍõ³¯¡£ÖØÉËÎÒÕ¹¼ÒѪÂö£¬´Ë×ﵱɱ£¡ÎÒÏÖÔÚÖ»ÏëÌæÄãÃÇÀî¼Ò¹Ü½Ìһϣ¡¡±Õ¹ÌìÀäºÈ£¬ËûÉí±ßµÄÎå볤ÀÏÒ²ÉñÉ«±ùÀäµÄ¿´×ÅÀî¿ñ¡£¶þÆ·ÒþÊÀÊÀ¼ÒËäÈ»±È²»ÁËһƷÉñ±ø¹Å×壬µ«ÊǰԵ¶Àî¼ÒÒ²²»»áðȻÓë¿ñ¸«Õ¹¼Ò¿ªÕ½£¬ËùÒÔÕ¹Ìì´ò¶¨Ö÷Ò⣬Àî¿ñ²»¸ÒÔõÑù¡£
°Ôµ¶Àî¼Ò¡£Ò²²»»áÓÐʲô¶¯×÷¡£¼´±ã²»½»³öÀî¿É£¬Ò²²»»áÄÃËû¿ñ¸«Õ¹¼ÒÈçºÎ£¬±Ï¾¹ÔÚ¿ñ¸«Õ¹¼ÒµÄ±³ºó£¬»¹ÓÐһλÍò½Ù¾³µÄ²»ÐàÊ¥×ð¡£
ÒªÖªµÀ²»ÐàÊ¥×ðһţ¬Äǿɲ»ÊÇÀî¿ñÄܹ»³ÔµÄÏû£¬¾ÍËãÊǰԵ¶Àî¼Ò£¬Ò²µÃ¶¯Éϼ¸Î»ÀϹŶµÄ£¬ÉõÖÁ»¹¿ÉÄÜÈÃÆäÖÐÔÉÂäһЩ¡£
¡°¹Ü½ÌÎÒ£¿ÄãÃÇÓÐÕâ¸ö×ʸñÂ¡±
³¤¿ÕÖ®ÉÏ¡£Àî¿É»Ó½££¬Á¦Õ½É«É±³¤ÀÏ¡£½£ÆøÈçºç£¬ºÍɫɱů´Á˼¸¸ö»ØºÏ£¬´ËʱһÌýÕ¹ÌìµÄ»°£¬Àî¿ÉÁ³É«¶Ùʱһ³Á£¬´óÉùºÈµÀ£º¡°ÄãÃÇÕ¹¼ÒËãʲô¶«Î÷£¿Æ¾Ê²Ã´¹Ü½ÌÎÒ£¿¡±
˵×Å£¬Àî¿ÉÊÖÖÐÇàÆ¼½£¹ââ¸üÇ¿£¬½£ÒâÎÞÆ¥£¬½£½£¾ªÏÉ£¬¶øÇÒ½£½£Á¬Ã࣬ÎÞÇîÎÞ¾¡£¬Ñ¹×ÅËûһ··è»÷¡£
¡°ºÃ¿ìµÄ½£·¨£¬ºÃÍêÃÀµÄÏνӣ¬Ò»ÆøºÇ³É£¡¡±
ɫɱÐÄÖд󾪣¬Ëû¸Ð¾õ×Ô¼ºËƺõ¿ìÒªÔÚÀî¿ÉµÄ½£ÕÐÖ®ÏÂÕмܲ»×¡ÁË£¬ÒòΪÀî¿É½£½£¾ªÊÀ£¬±ÈÐÐÔÆÁ÷Ë®»¹ÒªÐÐÔÆÁ÷Ë®£¬Ã¿Ò»ÕÐÓëÿһÕÐÖ®¼äµÄÏνӶ¼ÊÇÍêÃÀÎÞ覣¬Ã»ÓÐË¿ºÁµÄÆÆÕÀ¿ÉÑÔ£¬ÅªµÄɫɱÌÃÌÃһλÌìÏó¾³ÖÁ×ðã¶ÊÇûÓаëµãÊֶη´»÷¡£
¡°²»´í£¬ÄãÃÇÕ¹¼Òƾʲô¹Ü½ÌÎÒÀî¼ÒѪÂö£¡ÎÒ¿´ÄãÃÇÕ¹¼ÒÕâ´ÎÊDz»´òËã»ØÈ¥Á˰¡£¡¡±Àî¿ñÀäЦ£¬¿ñ¸«Õ¹¼ÒËäÈ»ÊÇÃûÕòÒ»·½µÄ¶þÆ·ÒþÊÀÊÀ¼Ò£¬µ«Óë°Ôµ¶Àî¼Ò±ÈÆðÀ´£¬»¹ÊÇÓкܴóµÄ²î±ð£¬Àî¿É²»¹ÜÔõôÑù£¬ÄÇÒ²ÊǰԵ¶Àî¼ÒµÄµÕϵѪÂö£¬Ò»¸öµÕϵѪÂö£¬ËûÕ¹¼ÒÓÐʲô×ʸñ¹Ü½Ì£¿Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇÔÚ´ò°Ôµ¶Àî¼ÒµÄÁ³Ãæ¡£
¡°ºÜºÃ£¬ºÜºÃ¡¡Ò»¸öССµÄ¹Å³ÇÖ®Ö÷£¬Ò²¸ÒÈç´Ë¶ÔÎÒ´óºôС½Ð£¬ºß£¬½ñÈÕÎҾͺúýÌѵ½ÌѵÄãÃÇÕâЩÍí±²£¡¡±Õ¹Ììźȣ¬È«ÉíÀ¶¹âÈçË®£¬ËûÖ±½Ó³öÊÖ£¬³åÏòÀî¿ñ£¬ÉíÉϸ«¹â³åÌ죬һ¹É¿ñ±©µÄÆøÏ¢£¬Ö±³åÀî¿ñ¡£
ÕâÊÇÒ»¸ö»õÕæ¼ÛʵµÄÌìÏó¾³ÖÁ×ð£¬ÊµÁ¦³¬Ç¿£¬Ö»²î×îºóÒ»ÖØ£¬±ãÄܳɾͲ»ÐàÊ¥×ð£¬Ö»ÊÇÕ¹ÌìÒ»Ö±ÔÚÌìÏó¾³°ËÖØºÜ¾ÃÁË£¬Ã»ÓÐÒ»µãÍ»ÆÆµÄ¼£Ïó¡£
¡°Æßɱ³¤ÀÏ£¬½áÕó£¬Ì¤Æ½´ËµØ£¬¸ñɱËùÓУ¡¡±
Õ¹Ììų嶸³ö£¬Í¬Ê±Ò»Éù´óºÈ£¬ÃüÁîÎåλÆßɱ³¤ÀϳöÊÖ£¬ÒªËûÃǶԸ¶ÄÇËÄλÉÙÄêµÛÍõ£¬½«ËûÃÇÈ«²¿Õòɱ¡£
¡°ÆÛÈËÌ«Éõ£¡¡±
¿´×ÅÎåλÌìÏó¾³ÖÁ×ðÆëÆë³öÊÖ£¬³¯×Å°×Æð£¬¹ÅÐÐÔÆËûÃDZãÆËɱ¹ýÈ¥£¬Õ¾ÔÚ³ÇǽÉϵÄÍ¥è¯ÇÎÁ³ÉÏÂúÊDZÉÒÄ֮ɫ£¬¾ÍÁ¬ËûÉí±ßµÄÒ»ÅÅÊýǧ½ð¼×µ¶ÎÀÒ²ÃæÓÐÅÉ«¡£
¡°Í¥Ç°±²£¬ÈÃÎÒÃÇɱÏÂÈ¥°É£¡ÎÒÃÇÊÄÒªÓëÉñ±øÍõ³¯¹²´æÍö£¡¡±½ð¼×µ¶ÎÀͳÁìÊÇÒ»¸ö°ë²½µÛÍõ£¬ËûÊÖÖб̵¶£¬¶Ô×ÅÍ¥è¯À÷Éù˵µÀ¡£
¡°ÊÄÒªÓëÉñ±øÍõ³¯¹²´æÍö£¡¡±
½ð¼×µ¶ÎÀͳÁìÉíºó£¬Ò»Ç§½ð¼×µ¶ÎÀÆëÆë¾Ùµ¶£¬¶Ô×ÅÍ¥è¯ÂúÇ»¼¤ÁҵشóÉùºÈµÀ£¬ÉùÕð²Ôñ·¡£
¿´×ÅÕâÕûÕûһǧÓëÉñ±øÍõ³¯±¾Ã»ÓÐÈκιØÏµµÄ½ð¼×µ¶ÎÀ£¬Í¥è¯ÐÄÖеÄÈÈѪҲ±»¼¤Æð£¬Éíºó½£¹â·ºÆð£¬Ò§×ž«ÖµÄÒøÑÀ£¬½£Ö¸³Çǽ£¬µÀ£º¡°É±£¡¡±
¡°É±£¡¡±
¶Ùʱ£¬Ò»Ç§½ð¼×µ¶ÎÀÑïµ¶³¤ºð£¬É±ÒâÎÞ¾¡¡£
¡°Õâ²ÅÊÇÎÒÏë¿´µ½µÄÉñ±øÍõ³¯£¡¡±
¿´×Å´Ó³ÇǽÉÏų嶸ϵÄһǧ½ð¼×µ¶ÎÀ£¬Àî¿ÉÑÛÖо«Ã¢ÉÁ˸£¬ËûÒªµÄÉñ±øÍõ³¯£¬¾Í¸ÃÊÇÕâÑùÒ»¸öÉñ±øÍõ³¯¡£
862ÔÙ°ÜÖÁ×ð
¡°É±£¡¡±
º°É±ÉùÕðÌ죬һǧ½ð¼×µ¶ÎÀ³ö¶¯£¬ÈçһƬ½ðÉ«µÄº£ÀË£¬µ¶¹âÃÖÂþ£¬ËÆÀûÈÐÒ»°ãɱÈë¿ñ¸«¾üÍÅÖ®ÖС£
¡°ÀÏ´ó£¬ÎÒÃÇÒª²»ÒªÒ²ÉÏ£¿¡±
Í¥è¯Éíºó£¬Æßλ³àÒ°µµ¶µ±ÖÐÒ»È˳ÁÉù˵µÀ£¬ËûÃDZ¾¾ÍÊÇÀî¼ÒµÄ»¤ÎÀ£¬ÆßÈ˶¼Êǰ벽ÖÁ×𣬴Ëʱ¾ÍÁ¬Ò»Ç§½ð¼×µ¶ÎÀ¶¼³å³öÈ¥£¬ËûÃÇÔõÄܲ»¶¯ÊÖ£¿
¡°Àî¼ÒÍþÑÏ£¬²»¿ÉÇÖ·¸£¡¡±
³ÁÒ÷ÁËһϣ¬µ±ÖÐÒ»¸ö³àÒ°µµ¶³ÁÉù˵µÀ¡£
¡°É±£¡¡±
Ã÷°×ÁËËû»°ÖÐÒâ˼֮ºó£¬ÆßÈËͬʱµÍºÈ£¬ÉíÉϽð¹âһƬ£¬ÈçÆßµÀѪ¼ýÉäÈëÍò¾üµ±ÖУ¬ÆøÊÆÈçºç£¬µ¶¹âÎÞ¾¡¡£
¡°Ê²Ã´£¿ÓÖ³öÏÖÁËÆßλ°ë²½ÖÁ×ð£¬Àî¿ñÄã¡¡¡±
³¤¿ÕÖ®ÉÏ£¬Õ¹Ìì³öÊÖ£¬¸«¹âͨÌ죬Ëû¹¦Á¦±ÈÀî¿ñÒª¸ß³öºÜ¶à£¬¿Éµ±Ëû¿´µ½Ò»ÏÂ×ÓÔٴγöÏ֯ߏö°ë²½ÖÁ×ðʱ£¬Á³É«Î¢Î¢±äÁ˱äÁË¡£
¡°Éñ±øÍõ³¯µÄÇ¿´ó£¬¸ù±¾²»ÊÇÄãÄÜÃ÷°×µÄ£¡Õ½°É£¡¡±
µ«ÊÇÀî¿ñȴûÓÐÀí»á£¬È«Éí¹â⣬ÄÇÊÇÃðÊÀÖ®Á¦£¬Ò»¿Ú¾Þ´óµÄÃðÊÀ¿ñµ¶³öÏÖÔÚËûµÄÊÖÖУ¬µ¶¹â³åÌ죬¾ª¶¯·çÆðÔÆÓ¿£¬ÌìµØ±ä»Ã¡£
¡°ºß£¡¡±
Õ¹ÌìÖØÖØÅºßÒ»Éù£¬ÉíÉϸ«¹â¿ñ±©²»Ö¹£¬¶Ô×ÅÀî¿ñµÄÃðÊÀ¿ñµ¶±ãÖ±Åü¶øÏ¡£
¡°ºä£¡¡±
µ¶¸«Ïà»÷£¬Éñ¹â³åÌ죬һ¹É¿ñ±©¶øÐÛ»ëµÄÁ¦Á¿Çê¿Ì¼äϯ¾íÁËÌìÓëµØ£¬ÒÔÁ½ÈËΪÖÐÐÄ£¬ËÄÖÜһƬɽÂö±ÀÃð£¬ÎÞÉùÎÞÏ¢¡£¾ÍÏñÊÇ˲¼äÏûʧµÄÒ»Ñù£¬Ö»ÄÜ¿´µ½ÄÇɽÂö£¬¾ÍÏñÊÇÒ»ÅõÑÌ»ÒÒ»Ñù¡£ÐìÐìÏûÉ¢¡£
Õâ±ãÊÇÖÁ×ðµÄÁ¦Á¿£¬Ò»»÷Ìì±ÀµØÁÑ£¬ÍòÎï±ÀÃð¡£
¡°ÔÙÀ´£¡¡±
Àî¿ñ»¢¿ÚÁ÷Ѫ£¬Ëû¹¦Á¦±ÈÕ¹ÌìµÍÁËÌ«¶à£¬Ò»»÷֮ϣ¬×Ô¼ºÃ»ÄÜÕ¼¾ÝÉϷ磬µ«ËûÃûÀî¿ñ¡£×ÔÈ»ÊÇÕ½¶·¿ñÈË£¬Ò»»÷²»³É£¬µ±ÏÂÑïµ¶¡£µÚ¶þµ¶ÆÆ¿Õ¶øÏ¡£
¡°ºä£¡¡±
ÓÖÊÇÒ»»÷£¬´óµØ±ÀÁÑ£¬ÔÚÁ½È˵ĽÅÏ£¬³öÏÖÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄÉî¿Ó¡£ÈçÉîÔ¨Ò»°ã¡£¸ù±¾¿´²»µ½¾¡Í·¡£
¡°É±°¡£¡¡±
ÕâһϾªÊÀ£¬ÈÃËÄλÉÙÄêµÛÍõ¶¼Õ𺳲»ÒÑ£¬µ«Í¬Ê±Ò²ÈÈѪ²»ÒÑ£¬Õâ¾ÍÊÇÉñ±øÍõ³¯Âð£¿Õâ¾Í»¹Î´½¨³É±ãÒѾÈç´ËÇ¿º·µÄÉñ±øÍõ³¯Â
´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ËûÃǵÄÐÄÖж¼¶ÔÉñ±øÍõ³¯³äÂúÁËÆ