°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
òËãÎÞÒŲߣ¬Ã»Óдí©£¬ËùÒÔ£¬ÎÒ´òËãÈÃÄã°´ÕÕØÔÏóËù˵µÄÒ»Ñù£¬ºÁÎÞµÖ¿¹ÄÜÁ¦µÄ±»ÎÒɱËÀ£¬Äã¾õµÃÔõôÑù£¿¡±
º£¸ó
µÚÁù°ÙÆßÊ®¾ÅÕÂÍÀɱ¿ªÊ¼
ÖÚÈËÒ»Õð£¬Ã»Ïëµ½Ïij¾³ö¿Ú¾ÍÊÇÕâôÏùÕŵϰ¡£
ËäÈ»¿´²»³öÏij¾µÄ¾³½ç£¬µ«ÊÇÏëÀ´×î¶àÒ²²»¹ýÊÇÉñͨÈýÖØ·¨Êõ¾³½ç£¬Ôõô¿ÉÄÜÊÇÎå¼¶³¤ÀϵĶÔÊÖ£¿¸ÒÕâô˵»°£¬ÊÇÏÓ»îµÃ²»ÄÍ·³ÁËÂð¡£
žžž¡¡
×ó¹«×ÓºöÈ»ÅÄ×ÅÊÖÕÆ£¬ÒõÒõµØÐ¦µÀ£º¡°ÖªµÀÎÒΪʲôһֱ¿´ÄãÉÏ´ÜÏÂÌøÃ»¶¯Ã´£¿²»ÊÇÎÒ²»ÏëÄëËÀÄ㣬¶øÊÇÎÒºÜÏë¿´ÄãµÄ±íÑÝ£¬²»µÃ²»Ëµ£¬ÄãµÄÑݼ¼ºÜ²»´í£¬°ÑÒ»¸öС³óµÄÐÎÏóÚ¹Ê͵úÜÉú¶¯ºÜÐÎÏ󡣡±
¡°Å¶£¿¡±Ïij¾Ã¼Ä¿Ò»Ìô£¬µÀ£¬¡°Õâô˵Äã¾ÍÒªºÁÎÞµÖ¿¹µÄËÀÔÚÒ»¸öС³óÊÖÉÏÁË£¬ÄãµÄÈËÉú»¹ÕæÊDZ¯°§¡£¡±
×ó¹«×Ó²»Ð¼µØÒõЦÆðÀ´£º¡°Ð¡±²£¬ÄãÊDz»ÊÇÒÔΪ×Ô¼º±äÇ¿Á˲»ÉÙ£¬ÓÖ°µÖзſªÒ»¸öÀÌʲ×ӵĴóÕó£¬É±Á˼¸¸öÉñͨÈýÖØÐ¡±²£¬¾Í¾õµÃ±ä³ÉÁËÉúɱÓè¶áµÄ¾ÈÊÀÖ÷ÁË£¿ÎÒ¿ÉÒÔÂú×ãÄãÕâ¸öÔ¸Íû£¬ÈÃÄãÔÚÁÙËÀ֮ǰҲÄܹýÒ»°Ññ«£¬¶ÔÁË£¬ÎÒ»¹ÓÐÒ»¼þÊÂºÜºÃÆæ£¬Äã´ÓºÚÈý½Ç»ØÀ´£¬Íê³ÉÊ¥»ðÁîµÄÈÎÎñÁËÂ𣿹þ¹þ¡£¡±
ÒÔËûµÄÐÞΪ£¬×ÔÈ»Ôç¾Í¾õ²ìÁËÖÜΧÓÐÒþÒþÕ󷨲¨¶¯µÄºÛ¼£¡£
ËäÈ»Ïij¾É±ËÀ¼¸ÃûÉñͨÈýÖØÐÞʿʱµÄÈ·¹îÒ죬µ«»¹ÊÇÓм£¿ÉÑ£¬²»¹ý×ó¹«×ÓÏòÀ´ÑÛ¸ßÓÚ¶¥£¬µ±È»²»»á°ÑÕâ´óÕó·ÅÔÚÑÛÀï¡£
Ïij¾µµÒ»Ð¦£º¡°ÎÒ¼ÈÈ»»ØÀ´ÁË£¬ÄÇÒâζ×Åʲô£¬ÄãÓ¦¸ÃºÜÇå³þ£¬»¹ºÎ±ØÓÞ´ÀµØÎÊ¡£¶øÇÒÎÒ¼ÈÈ»¸Ò¹âÃ÷Õý´ó³öÏÖÔÚÄãÃæÇ°£¬×ÔÈ»ÊÇÓÐɱÄãµÄʵÁ¦¡£²»¹ýÕýÈçÄãËù˵£¬ÎÒ»á¼ÌÐø±íÑÝ¡£ËùÒÔ²»»áÏÈɱÄãµÄ£¬ÄÇûÒâ˼£¬ÎÒ»áÏȰÑÄãµÄÊÖÏÂÒ»¸ö¸öÔ×ɱ£¬ÈÃÄãÑÛÕöÕö¿´×Å£¬ÄãºÍËûÃÇÊÇÔõô×ßÏòËÀÍö£¬È´Æ«Æ«ÎÞÁ¦µÖ¿¹µÄ¡£¡±
Õ⻰˵µÃ¹»ºÝ£¬×ó¹«×ÓÁ³É«Ò²²»½û΢΢һ±ä¡£
Ïij¾Ò²²»ÀíËû£¬ÉìÊÖÁè¿ÕµãÏòѦÁéɽ¡£µµµÀ£º¡°ÀÏÆ¥·ò£¬ÎÒÔç¾Í¿´Ä㲻˳ÑÛÁË£¬¸øÎÒ¹öÏÂÀ´¹ò×Űɣ¡¡±
ѦÁéɽÕýÒ»¸ö¾¢µÄ°²Î¿×Ô¼º£¬ÐĵÀÓÐ×ó¹«×ÓÕâ´óÄÜÔÚ³¡£¬¾ø¶ÔÄÜÕòס³¡Ã棬×Ô¼º¾ø¶ÔûÊ¡¡
ºöÈ»±»Ïij¾Ò»Ö¸£¬ËûͻȻÑÛǰһºÚ¡£¾¹È»Áè¿ÕÕ¾Á¢²»×¡£¬¹¾ßËÒ»Éù£¬¶Ùʱ´óÍ·ÏòÏÂˤÔÚµØÉÏ¡£
»¹Ã»µÈËûÅÀÆðÀ´£¬Ë«ÍȱãÊÇÒ»Èí£¬Ïò×ÅÏij¾µÈÈËÓ²ÉúÉúµÄ¹òÏ¡£
¡°ÄãÂÊÖÚ¹¥´òÎÒÕýÐþÅÉɽÃÅ£¬ÄǾͿÄͷл×ï°É¡£Ò»Ö±¿Äµ½Äã²±×ÓÞÖ¶ÏΪֹ¡£¡±Ïij¾ÃæÎÞ±íÇéµÀ¡£
Ò»¹ÉÎÞÐεÄÁ¦Á¿Ë²¼ä°´×¡Ñ¦ÁéɽµÄͷ£¬ÓÃÁ¦ÏòµØÃæ×²È¥¡£
ÅéÅéÅéÖ®Éù´«À´£¬µØÃæÉϵÄËéʯÕ𶯣¬ÕâÍ·¿ÄµÃ£¬ÄǽÐÒ»¸öɽÏì¡£
¡°°¡Ñ½¡¡¡±Ñ¦ÁéɽÁ³É«ÕǵÃͨºì¡£ÐØÌžçÁÒÆð·ü×Å£¬·Â·ðÒªÕ¨ÁÑ¿ªÒ»°ã¡£
ËûÊÇÉñͨËÄÖØÀÏ׿¡£ÓÖÊÇÁù¹ú×ÊÔ´ÕûºÏµÄ¸ºÔðÈË£¬µØÎ»ºÎµÈ³ç¸ß×ð³ç£¬È»¶øÏÖÔÚÈ´ÇüÈèÎޱȵظø³ðÈ˹òÏ¿ÄÍ·£¬ÉõÖÁÁ¬·´¿¹¶¼²»ÄÜ£¬Õâ¼òÖ±ÊDz»¿ÉÈÌÊÜ¡£
ÉñÄî·è¿ñµØÌáÉý×Å£¬ÆøÊÆÍòÀïÈ绢£¬¾ÍÒª½«ÄǹÉÎÞÐεÄÁ¦Á¿´òµÃ·ÛËé¡£
È»¶øËûÔ½ÊÇ·´¿¹£¬ÄÇÎÞÐÎÁ¦Á¿¾ÍԽǿ´ó£¬½«ËûËùÓеķ´¿¹ºÍÆøÏ¢¶¼½ûïÀµÃËÀËÀµÄ£¬·Â·ðÒ»¸ö¿´²»¼ûµÄ¾ÞÈË£¬×¥×ÅËûµÄÍ·£¬ÎÞÇ鵨ÏòµØÃæÃͿġ£
ÅéÅéÅéÅ顡תÑÛÖ®¼ä£¬Õâ¸Õ²Å»¹Íþ·çÁÝÁݵÄÉñͨËÄÖØÀÏ׿±ãÂúÃæÏÊѪ£¬Á³É«Çà×Ï£¬¿ÚÖбÇÖÐÈ«Êǻҳ¾Ëéʯ£¬Ëµ²»³öµÄÀDZ·¡£
ËûÎØÑÊ×Å£¬¿ÚÉà±»¶Â£¬ÉñÄî±»·â£¬Á¬»°¶¼Ëµ²»³öÀ´£¬Ò»ÏÂÒ»ÏÂÖØÖØ¿ÄÍ·£¬¾Í·Â·ð×Ô²ÐÒ»°ã¡£
ÖÚÈËÁ³É«½©Ó²£¬´ô´ôµØ¿´×ÅÕâһĻ£¬ÑÛÀï³ä³â×ÅÎÞ·¨ÐÎÈݵÄÕð¾ªÖ®É«¡£
ÄÇ¿ÉÊÇÉñͨËÄÖØµÄÀÏ׿°¡£¬Áù¹úÖÐ×î¶¥¼âµÄÈËÎ¼´Ê¹ÔÚÁªÃËÄÚ²¿£¬Ò²ÊÇÇ¿´óµÄËļ¶³¤ÀÏ£¬Èç½ñÈ´ºÁÎÞµÖ¿¹µØ¹òÔÚµØÉÏ£¬ÇüÈèµØ¿ÄÍ·£¬Á¬·´¿¹¶¼²»ÄÜ£¬ÕâÊǺεȵÄÇ¿Á¦¡£
ÕýÐþÅÉÖÚÈËÒ²¶¼Ö±ÁËÑÛ£¬Ëä˵Ïij¾»ØÀ´¾Í¿Ï¶¨»áÓÐÆæ¼£·¢Éú£¬µ«ÊǾÙÊÖÖ®¼ä£¬¾ÍÈÃÉñͨËÄÖØÐÞʿûÓÐË¿ºÁµÖµ²Ö®Á¦£¬ÕâҲδÃâÌ«ã¤ÈËÌýÎÅÁË¡£
¡°¸ÃËÀµÄ£¬ÄãÃÇ»¹¿´Ê²Ã´£¿»¹²»¸Ï¿ì½«Ñ¦Áéɽ¾ÈÏÂÀ´£¡¡±Ò»¸ö³äÂú³ðºÞµÄË»ÑÆÉùÒô»®ÆÆÁ˽©Ó²µÄÄþ¾²¡£
ÄÇÊÇÍõÖеۡ£
´ÓÏij¾³öÏÖµÄʱºò£¬Ëû¾ÍÒ»Ö±ËÀËÀ¶¢×¡Õâ¸ö»ÙÁËËûÒ»±²×ӵĶÔÊÖ£¬ÑÛÀïÔÙûÓÐÆäËûÈË¡£¹ýÍù±»»÷°ÜµÄ³ÜÈè¼ÇÒ両ÏÖÔÚÒâʶÀ×î³ãÁҵĺÞÒ⿪ʼÔÚÐÄÀïÐÜÐÜȼÉÕ¡£
È»¶ø£¬µ±Ëû¿´µ½¼¸ÃûÉñͨÈýÖØÐÞÊ¿¹îÒ챻ɱµÄʱºò£¬·¢»èµÄÍ·ÄÔ±ãÏóÊDZ»ÆÃÁ˱ùË®£¬Ë²¼äÇåÐѹýÀ´£¬ÐÄÍ·ºöÈ»¸¡ÏÖ³öһ˿¾ÃÎ¥µÄ¿Ö¾å¡£
ËûÒѾÊÇÉñͨËÄÖØµÄ´óÄÜ£¬°´Àí˵²»Ó¦¸ÃÔÙη¾åÏij¾£¬µ«ÊDz»ÖªµÀΪʲô£¬Ëû¾ÍÊÇη¾å£¬ÓÐÖÖ˵²»³öÀ´µÄ¿Ö¾å¸Ð¾õ¡£
ÕâÖָоõ£¬µ½Ïij¾Ò»°Ñ½«Ñ¦Áéɽ°´ÔÚµØÉÏÇ¿ÆÈ¿Äͷʱ£¬Ö±½Ó±ãµ½Á˶¥·å¡£ÍõÖеÛÔÙÒ²ÈÌÄͲ»×¡£¬ÐªË¹µ×ÀïµØ½ÐÁ˳öÀ´¡£
¡°¿ÄµÃ»¹²»ÓÃÁ¦£¬Ñ¦Áéɽ£¬ÄãÄܲ»ÄÜרҵµã£¬¿Ä¸öÍ·»¹ÓÃÎÒ½ÌÄãÂ𣿼ÌÐø£¬ÈýÊ®¾Å£¬ËÄÊ®£¬ËÄʮһ¡¡¡±Ïij¾¶ÔËûµÄ»°»ÐÈôδÎÅ£¬´óÄ£´óÑùµØ½Ìѵ×ÅѦÁéɽ¡£
ÅéÅéÖ®Éù²»¾øÓÚ¶ú£¬Ñ¦Áéɽ¶¼ÒѾÂéľÁË£¬³¹µ×±ä³ÉÁËľż£¬ÈÎÆ¾Ïij¾°Ú²¼£¬¿´µÃÿ¸öÈ˶¼µ¨º®Îޱȡ£
ÓÎÕýÀ¶¡¢ÕԷɺͻ³ÒõÆÅ×Ó̾̾ÏàêÁ³É«ÈçÍÁ¡£
ËûÃÇËäÈ»Ìýµ½ÁËÌØÊ¹´óÈ˵ÄÃüÁȴÄÄÀï¸Ò³åÉÏÈ¥¾ÈÈË¡£
Ïij¾¼ÈÈ»ÄÜËæÒ⽫ѦÁéɽ´ÓÌì¿ÕÉÏ×§ÏÂÀ´£¬Ç¿ÐÐÈÃËû¹òµØ¿ÄÍ·£¬Ë¿ºÁµÖ¿¹²»µÃ£¬ËûÃÇÓÖ±ÈѦÁéɽÄÜÇ¿µ½ÄÄÀïÈ¥£¿
ºÎ¿öÏij¾Èç´ËÏùÕÅ£¬ÕÛÄ¥ÐßÈèѦÁéɽ£¬µÈÓÚÖØÖØ´òÁªÃ˵ÄÁ³£¬×ó¹«×ÓΪʲô²»³öÊÖ£¿ÄѵÀËûÕæ¾õµÃÕâÖ»ÊÇÏij¾µÄ±íÑÝ£¿
Èç¹ûÊÇÕæµÄ£¬ÄÇ×ó¹«×Ó¾ÍÊÇÒ»¸ö²»ÕÛ²»¿ÛµÄ´óɵ±Æ£¡
¿ÉÊÇÈç¹û²»ÊÇÕæµÄ£¬ÄѵÀ¡¡ÕæÏóÏij¾Ëù˵µÄ¡£¾ÍÁ¬×ó¹«×ÓÒ²Ö»ÄÜÑÛÕöÕöµØ¿´×Å£¬¿´×ÅÏij¾ÕÛÄ¥ËûÕâЩÊÖÏ¡£Ö±µ½×ßÉÏËÀ·£¿
Á¬×ó¹«×ÓÒ²ÎÞ·¨µÖµ²Ïij¾Âð¡¡Õâ¸öÄîͷͻȻð³öÀ´£¬Á¢¿Ì±ã±äµÃ²»¿É¶ôÖ¹¡£
ÍõÖеۼûÈýÈ˲»¶¯£¬²»½ûÓÖÊǿ־åÓÖÊÇÄÕÅ¡£
ËûÒ²ÎÞ·¨Àí½âΪʲô×ó¹«×Ó»¹²»³öÊÖ£¬µîϲ»ÊÇ×îºÞÕâ¸öС±²Â𣿵«ÊÇËûÎÞ·¨È¥ÎÊ×ó¹«×Ó£¬¾ÍÖ»ÄÜÏòÈýÈËʩѹ¡£
ËûÀ÷ÉùºÈµÀ£º¡°ÎÒµÄÃüÁîÄãÃǾÓÈ»¸Ò²»Ìý£¿ÎÒÃÇÓÐÕâô¶àÈË£¬ÄѵÀ¾ÍÅÂÁËËûÒ»¸öÂð£¬Èç¹ûÅÂÁË£¬ÄãÃÇÒ²±ð»ØÁªÃ˵±Ê²Ã´³¤ÀÏÁË¡£¾ÍµØ×Ô²Ãл×ï°É¡£¡±
ÓÎÕýÀ¶ÈýÈËÁ³É«Ò»±ä£¬¿àЦ²»ÒÑ£¬¿´À´Èç¹ûÔÙ²»Ðж¯£¬ÍõÖе۾ÍÒª°ÑËûÃdzÔÁË¡£
×óÓÒÊÇËÀ£¬»¹²»ÈçÆ´ËÀÒ»²«¡£ÌØÊ¹´óÈË˵µÃ¶Ô£¬Ïij¾Ö»ÓÐÒ»¸öÈË£¬»¹ÒªÕÕ¹ËÀÏÈõ²¡²ÐµÄÕýÐþÅÉÖÚÐÞ¡£¾ÍËãËûÈ«ÉíÊÇÌú£¬ÓÖÄÜ´ò¼¸¿Å¶¤£¿
Ïëµ½ÕâÀÈýÈ˶ÔÊÓ×Å£¬Ò»Á˵ãÍ·¡£
¡°ÕýÐþÅÉ´óÕóÒÑÆÆ£¬ÓàÕß²»×ãΪÂÇ£¬´ó¼ÒÒ»ÆðÉÏ¡£½«ËûÃÇÕ¶³ÉË鯬¡£¡±ÕÔ·É´óÉùºÈµÀ¡£
ÖÚÐÞÊ¿Äã¿´¿´ÎÒ£¬ÎÒ¿´¿´Ä㣬ËäȻɧ¶¯ÁËÒ»Õó£¬È´Ã»ÓÐÒ»¸öÈ˺·²»Î·ËÀµÄ³åÉÏÈ¥¡£
ËÒ²²»Éµ£¬ºÎ¿ö¶¼Ç×ÑÛÄ¿¶ÃѦÁéɽ±»Ç¿°´¹òÔÚµØÉÏ¿ÄͷһĻ¡£¼ÈÈ»Á¬ÉñͨËÄÖØµÄÀÏ׿¶¼Èç´ËÇüÈ裬ËûÃÇÕâЩСආª³åÉÏÈ¥¡£»¹²»±»ºÁÎÞÐüÄîµØÃëɱ°¡¡£
ËäÈ»×Ô¼ºÕâÒ»·½»¹ÓÐÊýǧÈË£¬¿´ÉÏÈ¥È˶àÊÆÖÚ£¬µ«ÊÇÿһ¸öÐÞÊ¿¶¼ÖªµÀ£¬ÐÞÐÐÊÀ½çµÄʵÁ¦¶Ô±È£¬¿É²»ÊÇÓÉÈËÊý¶à¹ÑÀ´¾ö¶¨µÄ¡£
¾ÍÊÇ×ó¹«×ÓÒ»ÈË£¬±ã×ãÒÔÇáÒ×½«ËûÃÇÈ«²¿ÈËɱµô¡£Ô½ÊǸ߽׵ÄÐÞÊ¿£¬ÈËÊý±ãԽûÒâÒå¡£
ÕÔ·É´óÅ£¬Ì§ÊÖ±ãÊÇÒ»µÀ¾ªÀ×ÂäÏ£¬Á½ÃûÉñÍ¨Ò»ÖØÐÞÊ¿ÔÚËûÕýÏ·½£¬¶ÙʱÔâÊܳØÓãÖ®Ñ꣬²Ò½ÐÒ»Éù£¬È«Éí½¹ºÚµØµ¹ÁËÏÂÈ¥¡£
¡°Ë¸Ò²»³å£¬Ë¾ÍÊÇÕâ¸öϳ¡£¬ÎÒÁªÃËÐÞʿʲôʱºòÕâôÅÂËÀÁË£¬ÄãÃÇ»¹Åä×öÓ¸ÒÎÞηµÄÇ¿ÕßÂ𣿸øÎÒÉÏ¡£¡±Ëû´óÉùºÈµÀ£¬Î¢·çÁÝÁÝ£¬³äÂúÁËÒ»ÍùÎÞǰµÄ´óÎÞηµÄÆøÊÆ¡£
Õâ»°º°µÃËäÈ»ÖÀµØÓÐÉù£¬µ«ÊÇËûµÄ½ÅÈ´ÈçͬÉú¸ùÒ»°ã£¬Î´ÔøÓа벽Ïòǰ¡£
ÖÚÐÞÊ¿ÐÄÀïÆÆ¿Ú´óÂҪ×öÓ¸ÒÎÞηµÄÇ¿Õߣ¬ÄãÔõô²»µÚÒ»¸ö³å·æÏÝÕó£¬È´ÈÃÎÒÃÇËÍËÀ£¿
µ«ÊDZ»ÕÔ·ÉËù±Æ£¬ÔÙ¼ÓÉÏ×Ô¼ºÕâÒ»·½µÄÈ·È˶àÊÆÖÚ£¬ÈËÈ˶¼ÏëמÍËã±»Ïij¾Õ¶É±£¬Ò²Ó¦¸Ã²»»áµ¹Ã¹µÄÊÇÎÒ£¬ÓÚÊÇ±ã¸ø×Ô¼º×³µ¨µØà»à»½Ð×Å£¬Ò»ÎÑ·äµØ³åɱÉÏÈ¥¡£
Ïij¾Æ½¾²ÈçË®£¬Ö»ÊÇ¿´×ÅѦÁéɽÂôÁ¦µØ¿ÄÍ·£¬¶Ô³åÉÏÀ´µÄÖÚÐÞÊ¿¿´¶¼Ã»¿´Ò»ÑÛ¡£
Ëû²¢²»ÊÇÊÈѪµÄÍÀ·ò£¬Ò²Ã»ÓдòËãѪϴɽÃÅ£¬µ«ÊÇÈç¹ûÓÐÈËÕÒËÀ£¬ÄÇÒ²Ô¹²»µÃËûÐĺÝÊÖÀ±¡£
ºä£¡Ò»¸ö×ãÓÐÊýÕÉ´óСµÄ¾ÞצͻȻ´ÓÌì¶ø½µ£¬ºÝºÝµØÅÄÔÚÖÚÐÞÊ¿³å·æÏÝÕó×îÃܼ¯µÄµØ·½¡£
Ê®¼¸Ãû±»ÅÄÖеÄÐÞÊ¿Á¬½Ð¶¼Ã»½Ð³öÀ´Ò»Éù£¬Ë²¼äÕ¨³ÉÒ»ÍÅÍÅѪÎí£¬Á¬²Ðʬ¶¼Ã»ÓÐÁôÏÂÀ´¡£
´óµØÕð¶¯×Å£¬·ÆðÌÏÌìµÄÍÁÀË£¬Ç¿´óÎޱȵÄÁ¦Á¿ÓÌÈç³å»÷²¨°ãµØËÄÍâÀ©É¢£¬½«ÖÜΧ¼¸Ê®ÃûÐÞÊ¿ÓÌÈçʯ×Ó°ã»÷·É³öÈ¥£¬¸÷¸ö¿ñÅçÏÊѪ£¬Ë²¼äÃð¾øÁËÉú»ú¡£
¡°ÑýÊÞ£¬ÊÇÑýÊÞ£¡¡±ÎÞÊýÐÞÊ¿´óÉù¾