°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°à§£¡à§£¡à§£¡¡±Èýǧ·¢ÂÝÐýѪʸÁ¬É䣬½«´Óǰ£¬×ó£¬ÓÒ°üΧ¹ýµÄ´ó¶Ñ¹íÎïÈ«²¿ºä³ÉÁËÔüÔü£¬Ð¡ÁøµÄ×ì½Ç¶¼¿ìÍä³ÉÁËСÔÂÁÁ¡£
À´£¬À´µÃ¸ü¶àÒ»µãÂÔÙÀ´¸ö¼¸Ç§Ö»£¬ËýºÍ÷ѩ֮¼äµÄºÃ¸Ð¶ÈºÍͬ²½ÂʾͿÉÒÔÔÙÌáÉýÒ»¸öµÈ¼¶ÁËѽ£¡
¿´µ½ÄǸöЦÈÝ£¬»Æ·É¿ªÊ¼ÎªÅ̾áÕâÀïµÄ¹íÎïÃÇĬ°§Ò»·ÖÖÓ¡£
ºÜÏÔÈ»£¬ËûÃÇËÀ¶¨ÁË¡£
¾ÍÕâÑù£¬ÔÚСÁøµÄÇ¿Á¦Ãëɱ֮Ï£¬Ð¡¶Óһ·¿ñìÃͽø£¬²»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦µÄ¾ÍÕÒµ½Á˵¼ÖÂÇ§Ò¶ÃØ¾³±äÒìµÄ¸ùÔ´¡£
ÄÇʵÔÚÊÇÌ«ºÃÕÒÁË£¬Ç§Ò¶µÚËIJã¾ÍÄÇô´óµãµØ·½£¬ÄÇ×ù¹íÆøÉɵĴóµî¾ÍÈçͬºÚÒ¹ÖеÄÓ©»ð³æ£¬Ò»Ä¿ÁËÈ»¡£
ÔÚ´óµîµÄÃÅǰ£¬ÊýÒ԰ټƵijàÉ«¾Þ¹íÒѾÃÜÃÜÂéÂéµÄ¼·ÔÚÁËÒ»Æð£¬·¢³ö¿ñ±©µÄºðÉù£¬ÏÔÈ»ÊÇÒªËÀÊØÕâµÀ¹íµîÖ®ÃÅ¡£
È»¶øÈÃÈ˲ïÒìµÄÊÇ£¬ÔÚÕâÃÜÃÜÂéÂéµÄ¹íȺÖÐÈ´ÓÐÕâÒ»¿éºÜ²»×ÔÈ»µÄ¿Õ°×ÇøÓò£¬·Â·ðËùÓйíÎï¶¼¿´²»µ½Õâ¸öÇøÓòÒ»°ã¡£
ÔÚÕâ¸öСȦ×ÓµÄÖÜΧ£¬ÑýÑÞµÄɽ²è»¨ÕýÊ¢¿ª×Å£¬ºìÉ«µÄ»¨°êÖУ¬Ò»ÕÅÇã¹úÇã³ÇµÄÁ³µ°Õý΢Ц×Å¿´×Å÷ѩ¡£
¡°ÇàÇð¹«Ö÷£¿¡±Ã·Ñ©ÑÈÒìµÄ¿´×ÅÄÇÆøÖʳöÖڵĽðëÓñÃæ¾Åβºü¹«Ö÷¡£
ÔÚȺ¹íÖУ¬ËýЦ×ŶÔËý»ÓÊÖ£¬¼ç°òÉÏÊÇÄǵ÷ƤµÄСºüÀ꣬ÁíÍâÒ»Ö»ÊÖ»¹À×Åһλ°×ÒµÄÉÙÅ®¡£
ÖÜΧµÄ³àÉ«¾Þ¹íÃ÷Ã÷ÃÜÃÜÂéÂéµÄÔÚËýÖÜΧÐγÉÁËÕ½¶·ÕóÐÍ£¬µ«ÊÇÈ´¶ÔËýÊÓ¶ø²»¼û£¬ËýËùÔڵĵط½¾ÍÈçͬһÍÅ¿ÕÆøÒ»°ã£¬Ã»ÓÐÈκγàÉ«¾Þ¹í¿´µ½¡£
ͬÑùÓµÓнðëÓñÃæ¾ÅβºüѪÂöÖ®Á¦µÄ÷ѩÒþÔ¼²Âµ½ÄÇÊǾµ»¨Ë®ÔÂÉñͨµÄijÖÖЧ¹û£¬µ«ÊÇÈ´¸ù±¾¿´²»³öÊÇÔõôÐγɵģ¬ÏÔÈ»ÕâÊDZÈ×Ô¼º»áµÄÄÇµãÆ¤Ã«¸ßÃ÷Á˲»ÖªµÀ¶àÉÙ±¶µÄ¾µ»¨Ë®Ô¸ßÉîÔËÓü¼ÇÉ¡£
²»À¢ÊÇÑýºüÒ»×åµÄ¹«Ö÷£¬ÕæÕýµÄ½ðëÓñÃæ¾Åβºü£¬±ÈËûÕâ°ëµ÷×ÓÇ¿Á˲»ÖªµÀ¶àÉÙ±¶¡£
¡°Ã·Ñ©£¬×¢ÒâÇ°Ãæ£¡¡±Ð¡ÁøÒ²¿´µ½ÁËÄÇλ½ðëÓñÃæ¾Åβºü¹«Ö÷ÇàÇð¾ÅÔ£¬µ«ÊÇÈÃËýÒÉ»óµÄÊÇÕâ´Î¿´µ½µÄÇàÇð¾ÅÔºͲ»¾ÃǰºÍËý¾ö¶·µÄ¼òÖ±ÅÐÈôÁ½ÈË¡£
ÔÚº£Ì²±ßºÍËý¾ö¶·µÄ½ðëÓñÃæ¾Åβºü¹«Ö÷ÇàÇð¾ÅÔÂÊÇÁ½Î²µÄ½ðëÓñÃæ¾Åβºü£¬¶øÕâÒ»Ö»½ðëÓñÃæ¾ÅβºüËý¸Ð¾õÖÁÉÙÓÐÈýβÒÔÉÏ£¬±ð¿´Ö»²îһ⣬ÆäÖеÄÕ½¶·Á¦²î¾à¿ÉÊÇÌìÔ¨Ö®±ð¡£
ÖÁÉÙ£¬Ð¡Áø²»ÈÏΪ×Ô¼º¿ÉÒÔºÍÔÚº£Ì²Ê±Ò»ÑùÇáÒ×սʤÄDZߵÄÄÇλ½ðëÓñÃæ¾Åβºü¹«Ö÷£¬ÕâһλºÍÄÇСºüÀê¿É¸ù±¾²»ÊÇÒ»¸ö²ã´ÎµÄ¶ÔÊÖ¡£
²»¹ý£¬ÔÀ´½Ð¡°ÇàÇð¾ÅÔ¡±µÄ½ðëÓñÃæ¾Åβºü¹«Ö÷ÊÇÓÐÁ½¸öÈËÂð£¿Ð¡ÁøÂú»³ºüÒɵĿ´ÁË¿´ÄDZߵġ°ÇàÇð¾ÅÔ¡±ºÍËý¼ç°òÉϵÄСºüÀêÒ»ÑÛ£¬»ÓÊÖÖ®¼äÎÞÊýÂÝÐýѪʸ´ÓÈýÏàÖ®Ó¡ÖÐÉäÁ˳öÀ´£¬°ÑÒ»Õû¶ÓµÄ³àÉ«¾Þ¹íÉä³ÉÁËɸ×Ó¡£
¶ÔÓÚÖ´ÕÆ×ÅÈýÏàÖ®Ó¡µÄСÁøÀ´Ëµ£¬ÕâЩֻÓпéÍ·ÏÅÈ˵ijàÉ«¾Þ¹íÍêÈ«¾ÍÊÇÔÓÓãÖеÄÔÓÓ㣬Á¬ÌæËýÇàÐæÃØ¾³ÊØÃŶ¼²»¹»×ʸñµÄϵȱø£¬À´ÉÏÒ»°ÙÍòÒ²Ö»ÊǶ༸´ÎÂÝÐýѪʸµÄÊ¡£
Èç¹ûÊÇСÏàÄǾ͸ü¼òµ¥ÁË£¬Ö±½ÓÕ¹¿ªÎÞ¾¡Ñªº££¬ÕâÖÖ¹·Á¸Òª¶àÉÙ³Ô¶àÉÙ£¬¹À¼ÆÍ̸ö¼¸°ÙÍò£¬¿ÉÒÔ²¹²¹Éí×Ó¡£
¶ÔÓÚСÁøÄÇÃÅÃûΪ¡°ÈýÏàÖ®Ó¡¡±µÄÎÞÉÏÉñͨµÄ±©Á¦£¬»Æ·ÉºÍÀîÀÏÒѾÊdz¹µ×ÂéľÁË£¬ËûÃÇÁ½È˵õ×ÅÆ¾¡³ö£¬Æ´µÄÒªËÀÒª»î²Å¿ÉÒÔ´òµ¹Ò»Ö»µÄ³àÉ«¾Þ¹í£¬ÔÚСÁøµÄÃæÇ°¾ÍÈçͬ±»ÊÕ¸îµÄÂó×ÓÒ»ÑùÆëˢˢµÄµ¹Ï£¬Á¬ÁôϾßÍêÕûµÄʬÌå¶¼ÊÇÉÝÍû¡£
ÕâÊÇʲô£¬Õâ¾ÍÊÇʵÁ¦£¬ÄëѹһÇеÄʵÁ¦£¬»Æ·ÉÒѾ²»Ö¹Ò»´Î͵͵ÃþÃþÕÒÉÏ÷ѩ£¬Ñ¯ÎÊÔõôºÍÕâλÉñÃØÏɼÒǧ½ð´î»°µÄ¼¼ÇÉ¡£
¡°ÎÒ¶¼ËµÁË£¬Ð¡ÁøºÜºÃÏà´¦µÄ¡£¡±Ã·Ñ©¶¼²»ÖªµÀ»Ø´ðÁ˻ƷɶàÉÙ´ÎһģһÑùµÄÎÊÌâ¡£
¡°ÇéÊ¥£¬ÄÇÊÇÄã²ÅÈÝÒ×£¬½ÌÎÒÒ»ÊÖ°É£¡¡±»Æ·ÉÓÃ×ð¾´µÄÑÛÉñ¿´×Å÷ѩ¡£
Ë˵÷ѩ×ÜÊÇʧÁµµÄ£¬Ë˵÷ѩûÈ˰®µÄ£¬ºú˵°ËµÀ£¬ÃÖÌì´ó»Ñ£¡ÕâÃ÷Ã÷ÊÇÒ»Î»ÕæÕýµÄÇéÊ¥£¬ÒѾ´ïµ½Íò»¨´ÔÖйý£¬Ïë²ÉÄĶ仨¾ÍÕªÄĶäµÄÎÞÉϾ³½ç¡£
ÄÇЩ¿´²»ÉÏ÷ѩµÄÅ®µÄ£¬Ò»¶¨ÊÇǰ±²×ÓÕâ±²×Óϱ²×Ó¶¼Ï¹ÁËÑÛ£¬Õâ¿ÉÊÇÁ¬½ðëÓñÃæ¾Åβºü¹«Ö÷ºÍÒѾÐÞÁ¶³öÎÞÉÏÉñͨµÄÌì²ÅÉÙÅ®¶¼°®µÃÀë²»¿ªµÄÇéÊ¥°¡£¡
¡°¶¼ËµÁË£¬ÎÒºÍСÁøÊDzÅÈÏʶµÄ¡¡¡±Ã·Ñ©ÕæµÄû˵»Ñ£¬ÔÚÀ´ÇàÁúȺɽǰËûÊÇÕæµÄûºÍСÁøÏàÓö¹ý£¬·ñÔòÈç´Ë³öÉ«µÄÏɼÒǧ½ðËûÔõô¿ÉÄÜûÓÐÈκÎÓ¡Ïó¡£
µ«ÊÇÕâ¸ö´ð°¸Á¬Ëû×Ô¼ºÒ²ÓÐЩ²»È·¶¨£¬ÒòΪºÍСÁøÖ®¼ä²»¶Ï·¢ÉúµÄѪÂö¹²ÃùÊÇ×ö²»µÃÈκÎÐé¼ÙµÄ£¬Ò»ÇеÄÖ¤¾Ý¶¼±íÃæ£¬ËûºÍСÁø¿ÉÄÜÕæµÄÓÐijЩ¹ØÏµ¡£
¡°ÄÇô£¬Ð¡ÁøÓнã½ã»òÕßÊÇÃÃÃÃÂ𣿡±»Æ·ÉÑÛÖéһת£¬°ÑÖ÷Òâ´òµ½ÁËСÁøÉí±ßµÄÈËÉíÉÏ¡£
Ö±½ÓºÍСÁø´Õ½üºõ²»³É£¬ÄÇô¾ÍÀ´ÇúÏ߾ȹú£¬Èç¹ûСÁøµÄ½ãÃó¤µÃ²»ÄÑ¿´µÄ»°£¬ÄÇôÀ´¸öϲ½áÁ¼ÔµÒ²²»´íÂï¡£
Àϵù˵¹ý£¬¸ÃÀûÓõÄ×ÊÔ´Ò»¶¨ÒªÀûÓÃÆðÀ´£¬·Å×ÅÕâôһ¸öǰ;ÎÞÁ¿µÄÌì²Å²»È¥½á½»£¬»ØÈ¥ÀϵùÊÇÒªÇÃËûÄÔ´üµÄ¡£
¡°ÎҼǵúÃÏñËý˵¹ýÓиö½ã½ã¡£¡±Ã·Ñ©²»ÄÇô¿Ï¶¨µÄ˵µÀ¡£
¡°ºÃ£¬¾ÍÊÇÕâ¸öÁË£¡µ½Ê±ºòÇëÇéÊ¥ÄãÒ»¶¨Òª¸øÎÒÇ£Ïß´îÇÅ£¬ÎÒ±ØÓкñ±¨£¡¡±»Æ·ÉµÄÑÛ¾¦¿ªÊ¼ÉÁÉÁ·¢¹â£¬Í»ÆÆµãÖÕÓÚ³öÏÖÁË¡£
СÁøµÄ¶ú¶äÒ»¶¶£¬ËƺõÒѾԤ¼ûÁËÊÔͼ¶ÔСÏà´îÚ¨µÄ»Æ·ÉδÀ´µÄ±¯´ßϳ¡¡£
¶ÔÓÚÉô³ÇàÐæ×îÉîÇøÓòµÄÈËÀàСÏàÒ»°ãÀ´ËµÊÇÔõô×öµÄÀ´×Å£¬ÊÇ˺Ë飬»¹ÊÇ˺Ë飬»¹ÊÇ˺ËéÄØ£¬ÖÁÉÙСÁøÍêÈ«²»¼ÇµÃ£¬Ð¡Ïà¶Ô÷ѩ֮ÍâµÄÈËÀàÊÖÏÂÁôÇé¹ý¡£Õâ¸ö·³ÄÕ£¬¾Í½»¸ø½ã½ãСÏà¸ø½â¾öºÃÁË¡£
µÚÒ»°ÙÁã¾ÅÕ¡¡¹í»ÊµÄÐÂÄÉÏ£©
ÔÚÂúµØµÄ³àÉ«¾Þ¹í²Ðº¡ÖУ¬ÔÚСÁøºÜ²»Ë¬µÄÑÛÉñÖУ¬ÇàÇð¾ÅÔÂ΢Ц×Å×ßµ½Ã·Ñ©µÄÃæÇ°£¬Ì¬¶È´ó´ó·½·½£¬Ã»ÓÐË¿ºÁµÄŤÄó¡£
¡°ºÃ¾Ã²»¼û£¬Ã·Ñ©¡£¡±
¡°ÄãÊDz»·ÅÐÄС¾Å²ÅÀ´ÕâÀïµÄÂð£¬ÕæÊÇÂé·³ÄãÁË¡£¡±Ã·Ñ©¶Ô×Ô¼ÒСºüÀêµÄµÂÐÔÐÄÖª¶ÇÃ÷£¬ÄÇ×·×ÙÕß³ýÁËÕâС¼Ò»ïÒÔÍ⻹»áÓÐË£¬ÄѹÖ×ܾõµÃÓÐÊ²Ã´ÖØÒªµÄÊÂÇéÍü¼ÇÁË£¬ÔÀ´¾ÍÊÇÕâÖ»¹ÅÁ龫¹ÖµÄС¼Ò»ï¡£
ËûºÍ»Æ·ÉËûÃÇÒ»Æð½øÁËÇ§Ò¶ÃØ¾³£¬Ò»Ö±×·×Ù¹ýÀ´µÄС¾ÅÔõô¿ÉÄܲ»×·½øÀ´¡£
¡°Ã»Ê£¬Ð¡¾Å±»ÄãÕչ˵úܺã¬ÒÔºóÒ²ÇëºÃºÃ¹Ø°®Ëý£¬²»ÒªÍü¼ÇÎÒÃǵÄÔ¼¶¨¡£¡±ÇàÇð¾ÅÔµÄÑÛÖгäÂúЦÒ⣬ºÍ÷ѩÔÚÒ»ÆðµÄʱ¼ä¶ÔÓÚËýÀ´ËµÊǶàôµÄÃÖ×ãÕä¹ó£¬Ö»ÓÐËý×Ô¼ºÖªµÀ¡£
ΪÁËÀ´ÕâÀËý¿ÉÊDz߻®Á˼¸Ì켸ҹµÄʱ¼ä£¬Ö±µ½»³öÄǸ±¾Åβ½µÊÀͼ²Å¿´ÆÆÁ˺ںü³¤ÀϵÄ×îºóÒ»ÊÖ£¬³É¹¦µÄÒÔÀî´úÌÒ½©Ö®·¨×ß³öÁËÁÙº£Ïɸó¡£
¡°¾ÅÔ£¬ÕâÊÇÄãµÄÅóÓÑÂ𣿡±ÓÄÚ¤»ÆÈªÓÐЩ²»°²µÄ¿´×Å÷ѩ£¬Ëý¼ÇÒäÖеÄÇàÇð¾ÅÔÂÊǽ¾°Áµ÷ƤµÄ½ðëÓñÃæ¾Åβºü¹«Ö÷£¬¼¸ºõºÍÒ»°ãÈËÀàûÓÐÈκν»¼¯µÄ¸ß¹óÑý¹Ö¡£
µ«ÊÇ£¬ÏÖÔÚÔÚËýÃæÇ°µÄÇàÇð¾ÅÔºÍËýËùÖªµÀµÄÇàÇð¾ÅÔ²»Ò»Ñù£¬ÉõÖÁºÍ¸Õ²ÅºÍËýÔÚÒ»ÆðµÄÇàÇð¾ÅÔ¶¼Óо޴óµÄ²î±ð¡£
ÒªÔõôÐÎÈÝÄØ£¬ºÃÏñÊÇÄÇÓÐЩº¢×ÓÆøµÄÇàÇð¾ÅÔÂÒ»ÏÂ×Ӿͳ¤´óÁË£¬³ÉΪÁËÏÍÊçÎÂÈáµÄÊçÅ®¡£
¡°ÊÇ£¬ËûÊÇ÷ѩ£¬ÊÇÎҵĺÃÅóÓÑ¡£¡±ÇàÇð¾ÅÔµÄÁ³ÇáÇáµÄÒ»ºì£¬µ«ÊǺܿì¾ÍÏûʧÁË£¬ÒÔÖÁÓÚ˶¼Ã»Óз¢ÏÖ¡£
СºüÀêÍá×ÅÄÔ´ü¿´×Å×Ô¼ºµÄ·ÖÉí£¬ÓµÓÐÍêÃÀ×Ë̬µÄ¡°ÇàÇð¾ÅÔ¡±£¬Õ£ÁËÕ£ÑÛ£¬¾õµÃÓÐÄÄÀï¹Ö¹ÖµÄ¡£
Ã÷Ã÷ÊÇËýµÄ·ÖÉí£¬Ôõô¿´µ½Ã·Ñ©»¹»áÁ³ºì°¡£¡ËýºÍ÷ѩ¿É¶¼ÊÇÒ»Æð˯¾õµÄ¹ØÏµÁË£¬ÕâÖÖ±íÏÖ£¬²»¼°¸ñÀ²£¡
àÅ£¬¿´Ñù×Ó·ÖÉí¾ÍÊÇ·ÖÉí£¬ÔõôҲ±È²»ÉÏËýÕâλδÀ´×îΰ´óµÄ½ðëÓñÃæ¾Åβºü£¬ËäÈ»ÔÚÏÉÊõ£¬Õ󷨣¬Ñ§Ï°£¬ÍÆÑÝ£¬Õ½¶··½Ãæ¶¼»¹ºÃ£¬ÔÚÁµ°®·½ÃæÊDZȲ»¹ýËýµÄ£¬Ë½ÐÕâÖ»ÊÇËýµÄ·ÖÉí£¬ÓÐÕâôһµãµã벡Ҳ²»ÊDz»¿ÉÒÔÈÌ¡£
¡°À´£¬ÈÏʶһÏ£¬ÕâÊÇÓÄÚ¤»ÆÈª£¬ÊÇÎÒ×îºÃµÄÅóÓÑ£¬ÎÒÃDZØÐë¾ÈËý³öÈ¥¡£¡±ÇàÇð¾ÅÔÂÀÆðÓÄÚ¤»ÆÈªµÄÊÖ£¬ºÜ×ÔÈ»µÄºÍ÷ѩµÄÊÖÅöÔÚÒ»Æð¡£
¡°°¡£¡¡±ÓÄÚ¤»ÆÈªÏÅÁËÒ»Ìø£¬Èç¹û²»ÊÇÇàÇð¾ÅÔÂÓÐЩǿӲµÄÀ×ÅËýµÄÊÖ£¬Ëý¾ø¶Ô»áÒ»ÏÂ×ÓDZÈëµØµ×ÏÂÈ¥¡£
÷ѩҲ³ÔÁËÒ»¾ª£¬ÒòΪÓÄÚ¤»ÆÈªµÄÊÖºÃÀäºÃÀ䣬¼¸ºõ¿ÉÒÔ˵¸ù±¾Ã»ÓлîÈ˵Äζȡ£
ÄÇÖָоõ£¬¼òÖ±¾ÍÏñËÀÈ˵ÄÊÖÒ»Ñù¡£
µÈµÈ£¬Ëý¡¡²»Ö¹ÊÇ÷ѩ£¬Ð¡Áø£¬»Æ·É£¬ÀîÀ϶¼ºÜ¿ì·¢ÏÖÁËÓÄÚ¤»ÆÈªµÄÕæÕýÉí·Ý£¬ÒòΪ²øÈÆÔÚËýÉíÉϵÄËÀÆøÊµÔÚÊÇÌ«Ã÷ÏÔÁË£¡
ÄǾø·Ç»î×ŵÄÈËÀà¿ÉÒÔ³ÐÊܵįøÏ¢£¬Ò²¾ÍÊÇ˵Õâ¸öÉÙŮʵ¼ÊÉÏÊÇ¡¡
¡°Ã»´í£¬»ÆÈªÒѾËÀÁË£¬±»ÕâÀïµÄijЩÈ˺¦µÄ¡£¡±ÇàÇð¾ÅÔµÄÑÛÉñÖÐÉÁ¹ýÒ»Ë¿É±Æø¡£
¶ÔÓÚÇàÇð¾ÅÔÂÀ´Ëµ£¬ÓÄÚ¤»ÆÈªÊÇÄѵõĺÃÓÑ£¬ËäÈ»Á½ÈËÖÖ×岻ͬ£¬µ«ÊÇȴûÓÐÈκθôºÒµÄ½»ÉÏÁËÅóÓÑ£¬ÊÇÇàÇð¾ÅÔ·dz£·Ç³£ÖØÊÓµÄÇ×ÓÑ£¬¹ëÃÛ¡£
¡°ÕâÀïµÄÈË£¬ÓÄÚ¤ÏɵÀÂ𣿡±Ã·Ñ©¿´×ÅÑÛǰµÄ¹íÍõ´óµî£¬´Ó¸üÉî´¦¸ÐÊܵ½ÁËÒ»ÖÖ¿ÉÅÂµÄÆøÏ¢¡£
ÄÇÊÇÒ»ÖÖÈÃÈËÉ