°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
˵µ½´Ë´¦£¬ÓðëÉÔÉÔһͣ£¬ÔÙ˵µÀ£º¡°ÄãÏëÏ룬ÕⷽԲǧÀïÖ®ÄÚ£¬»¨²ÝÊ÷ľ²»¼ÆÆäÊý¡£ÑùÑù¶¼Äܱä³öÊ÷¸ùÓëÌÙÌõ£¬Ç°À´´òÄ㡢ɱÄã¡£ÄãÓÐÌì»ðÔÚÉí£¬Äܽ«Õâ´óÕóÉÕ»Ù°ÙÃ×£¬ÉÕ»ÙǧÃס¡¿ÉÄãÄѵÀÄܽ«ÕⷽԲǧÀïÄڵIJÝľ£¬È«²¿Éյøɸɾ»¾»£¿µÈÄãÉÕ¹âÊ÷ÁÖ£¬Ö»Å»¢ØöÕæÈËÔçÒѱ»ÖóÊì³Ôµô£¬Ê¬¹ÇÎÞ´æÁË¡£¡±
¡°´ËÑÔÓÐÀí£¡¸Õ¸ÕÎÒҲϸϸÏëÁËÒ»Ï룬֪ÏþÕâǧÀïÃÔÎíµ±ÖУ¬ÊµÔò±»Ëêº®ÕæÈ˲¼ÖÃÁËÖØÖØµþµþµÄÃÔ×Ù´óÕó£¬Ò»µ©½øÈëÎíÆøµ±ÖУ¬¾Í»áÃÔʧ·½Ïò£¡¡±
ÁøÒãµ¹ÎüÒ»¿ÚÀ䯸£¬ÓÖ³ÁÉùµÀ£º¡°ÖÕ¾¿ÊÇÎÒÐÞΪµÍÁËЩ£¬Èç¹ûÓÐן£Á¿µÄÕæÔª×÷Ϊ»ù´¡£¬Ö»ÐèÒ»°Ñ¾Æ×íÔÆÎí»ð£¬¾ÍÄܽ«ÕⷽԲǧÀÉյôç²Ý²»Áô£¬ºÎ¾åǧÀïÃÔÎí£¿ºÎ¾åÎíÖÐÃÔ×Ù´óÕ󣿡±
¡°ÁøÐÖ£¬ÄãÆøÊÆÈçºç£¬ÐÄÖв»È±¼¤°ºÈÈѪ£¬Õâµ¹²»´í¡£¡±
×Ô´ÓÉϴκÍÁøÒãÕùÖ´ÁËÒ»·¬£¬Óðëһֱ¶ÔÁøÒã²»Àä²»ÈÈ£¬Ö±µ½´Ë¿Ì£¬²ÅËãÊÇÕæºÍÁøÒã±ùÊÍǰÏÓ£¬ºÍºÃÈç³õ¡£
Óðë˵µÀ£º¡°ÕâÌìµØ¼äµÄÑýÐÞ£¬·ÖΪÐí¶àÖÖÀ࣬²»½ö·ÉÇÝ×ßÊÞ¡¢ÓãϺÀ¥ÁÛÄܹ»³ÉÑý£¬»¨²ÝÊ÷ľ£¬Ò²ÄÜÐÞÁ¶³ÉÑý¡£ÔÚÉϹÅ֮ʱ£¬ÄÄÅÂÒ»¿éʯͷ£¬Ö»Òª¸£ÔµÉîºñ£¬Ò²ÄܳÉÑý¡£¡±
ÁøÒãµãµãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°µ±³õÔÚ°×Ñ©·åÖУ¬Ðé¿Õ³¤ºç»ðÓë¾Æ×íÔÆÎí»ðÕâÁ½µÀÌì»ð£¬Ò²ÄÜ¿ª¿Ú˵»°£¬Ö»ÅÂÕâÁ½µÀÌì»ðÒ²ÊdzÉÁËÑý£¡¡±
¡°Á½µÀÌì»ðÒѾ±»ÎÒÕòѹסÁË£¬ÒÔºó¾ÍËãÔÙ¶ÈÉú³öÁËÉñÖÇ£¬Ò²Ö»»áÈÏÄãΪÖ÷£¬´ËÊÂÎÞÐèµ£ÐÄ¡£Ö»ÊÇ£¬ÁíÓÐÒ»µã£¬ÁøÐÖÄãÈ´²»ÖªµÀ¡£¡±
Óðë٩٩¶øÌ¸£¬´óÓÐÒ»¹É»Ó³â·½åÙµÄÆø¶È£¬¡°»¨²ÝÊ÷ľ֮ÀàµÄÑýÐÞ£¬ÒòΪ×ÔÉíÁéÖÇÌ«µÍ£¬¼«ÄÑÐÞÁ¶³ÉÑý¡¡¾ÍËãÐÞ³ÉÁËÑý£¬Ò²Òª¿àÐÞÉÏǧÄ꣬²ÅÄÜ»¯ÎªÈËÐΡ£Ëæ×Åʱ¼äÍÆÒÆ£¬ÈÕ»ýÔÂÀÛ£¬ÑýÐÞÐÞÁ¶µÃÔ½¾Ã£¬ÌåÄÚÕæÔª¾ÍÔ½¶à£¬ÄÄÅÂÖ»ÓÐÕæÈ˾³µÄÐÞΪ£¬ÌåÄÚÕæÔª×ÜÁ¿£¬¾ø²»ÔÚ´¿Ñô¾³¸ßÊÖ֮ϡ£¡±
¡°Õâ×ùÃÔÎí´óÕó£¬ÁýÕÖÖÜΧǧÀïɽºÓ¡£ÄÄÅÂÊÇ´¿Ñô¾³¸ßÊÖ£¬Ò²ÄÑÒÔÆ¾×ÅÒ»¼ºÖ®Á¦£¬²¼ÖóÉÈç´Ë¹ãÀ«µÄÒ»×ù´óÕ󣡡±
ÁøÒãµãµãÍ·£¬Ö¸×ÅÖÜΧãã°×Îí£¬ËµµÀ£º¡°µ¥Æ¾Õâ×ù´óÕ󣬾ÍÖ¤Ã÷Ëêº®ÕæÈ˵ÄʵÁ¦£¬·ÇͬС¿É£¡¡±
¡°¿ÉϧÄãÐÞΪµÍÁË£¬²»È»ÎÒ´«ÄãÒ»µÀ¡®Ç¬À¤Ë³Ó¦Éñͨ¡¯£¬Ììµ×ÏÂÈκÎÃÔÕ󣬶¼À§²»×¡Ä㣡°¦¡¡¡±
Óðë̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬»º»ºËµµÀ£º¡°Îª½ñÖ®¼Æ£¬Ö»Óеȵ½Ò¹¼ä£¬ÄãÔÙÓÃÌì»ð±ÊÖ±ÍùÉÏ·ÙÉÕ£¬½«ÎíÆøÉÕ³öÒ»µÀȱ¿Ú£¬½è×ÅÐǶ·Òý·£¬Ö±±¼ÃÔÎí´óÕóÕýÖÐÑë¡£¡±
¡°Ö»ÄÜÈç´ËÁË£¡¡±
ÁøÒãµãµãÍ·£¬Éí²øÆáºÚÌì»ð£¬ÔÚÃÔÎíÖзÉÀ´·ÉÈ¥£¬´«ÒôµÀ£º¡°ÎÒÏÈ̽һ̽Õâ×ù´óÕ󣬽è×Å´ËÕóµÄÕóÊÆ£¬À´Ó¡Ö¤ÎÒËùѧµ½µÄÕó·¨ÊֶΡ£¡±
°ëÈÕʱ¼ä£¬·ÉÁËÉÏǧÀ;ÖÐÒ²²»ÖªÉÕ»ÙÁ˶àÉÙÊ÷¸ùÓëɽÌÙ£¬È´ÒÀ¾É´¦ÓÚÃÔÎíµ±ÖУ¬Ñ°²»µ½½ø³öµÄ·¾¶¡£
ºÃÔÚÁøÒãµÄ±¾Ò⣬ҲֻÊÇ̽һ̽´ËÕóµÄÐþÃî¶øÒÑ£¬ÄÜ·ñÕÒµ½Â·¾¶µ¹»¹ÊÇ´ÎÒªµÄ¡£
àèÀïžÀ²¡¡
ǰ·½£¬´«À´Ò»Õó±Þ×Ó³é´òÖ®Éù¡£
ÁøÒã·É¹ýÈ¥Ò»¿´£¬Ö»¼ûÒ»¸öÒ»È˶à¸ßµÄ¹ê¿Ç£¬±»Ê÷¸ùÀ¦×¡¡£ÐíÐí¶à¶àÊ÷¸ùÌÙÌõ£¬ÏñÊÇÌú±ÞÒ»Ñù£¬Á¬·¬²»¶Ï³é´òÔÚ¹ê¿ÇÖ®ÉÏ¡£
ÒþÒþÓÐÒ»µÀÈËÓ°£¬²ØÔÚ¹ê¿Çµ±ÖС£
ºôºô£¡
¾Æ×íÔÆÎí»ð£¬´ÓÁøÒãÉíÉϳåײ¶ø³ö£¬ÉÕ»ÙÖÜΧÌÙÌõÊ÷¸ù¡£
¹ê¿ÇµôÔÚµØÉÏ£¬Ôҵðð°ðÖ±Ïì¡£
Ƭ¿ÌÖ®ºó£¬Ëõ½ø¹ê¿ÇÖ®ÈË£¬½«ÊÖ×ãËÄÖ«´Ó¹ê¿ÇÀï×êÁ˳öÀ´¡£´ËÈ˾ÍÏñÊÇÒ»Ö»»îÍÑÍѵÄÎڹ꣬Íá×ÅÄÔ´ü¿´×ÅÁøÒã¡£
¡°¹ÃÒ¯£¡¾¹È»ÊǹÃÒ¯¾ÈÁËÎÒ£¡¡±
¹êÑýÂúÁ³¾ªÏ²£¬ºôº°Ò»ÉùÖ®ºó£¬Á¢¼´¹òÔÚÁøÒãÃæÇ°£¬¿Äͷ˵µÀ£º¡°Á¶Óü¿ß×󻤷¨Í¯±î£¬°Ý¼û¹ÃÒ¯£¡¡±
µÚÒ»°ÙÎåÊ®ÎåÕÂÑýÆø³åÌì
ͯ±îÂúÐÄ»¶Ï²£¬¶¥×Źê¿ÇÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¶¢×ÅÁøÒã¿´ÁËÓÖ¿´£¬ºöÈ»¼äÑöÌ쳤Ц£¬¼¤¶¯ÖÁ¼«£¬¡°¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡ÎÒÁ¶Óü¿ßÆøÊýδ¾¡£¬Ãü²»¸Ã¾ø£¡ÓйÃÒ¯ÏàÖú£¬Îұض¨ÄܾȳöÁ½Î»ÑýÍõ£¬É±ÁËË꺮Äǹ·Ôô£¬ÈÃÁ¶Óü¿ßÖØÕûÐ۷磡¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±
Ц×ÅЦ×Å£¬Í¯±î¿Ú±ÇÖ®¼äãéãéÁ÷Ѫ£¬½«ÉíÉϹê¿ÇȾµÃһƬÏʺ졣
¡°Äã˵Ҫ¾È³öÁ½Î»ÑýÍõ£¬Äª·Ç»¢ØöÕæÈËÒ²±»Ë꺮ץÁË£¿¡±
ÁøÒ㽣üһÑËûÖªµÀÁ¶Óü¿ß½öÓÐÈýλÑýÍõ£¬Ëêº®ÕæÈ˾ÍÊÇÆäÖÐÖ®Ò»£¬¶ø½ñͯ±î˵Ҫ¾È³öÁ½Î»ÑýÍõ£¬Ö»Å»¢ØöÕæÈËÒѾÂäµ½ÁËËêº®ÕæÈËÊÖÖС£
¡°¹ÃÒ¯ÄãÊDz»ÖªµÀ£¡¡±
ͯ±î²ÁÁ˲ÁÁ³ÉÏѪ¼££¬ÌͳöÒ»¿Åµ¤Ò©ÍÌÏ£¬Ç¿Ñ¹×¡ÉíÉÏÉËÊÆ£¬ËµµÀ£º¡°ÊýÈÕ֮ǰ£¬»¢Øö´óÍõÉËÊÆ¸´ÔÖ®ºó£¬Á¢¿Ì»Øµ½ÁËÁ¶Óü¿ß£¬Áì×ÅÎÒÃÇÖïɱË꺮¼éÔô¡£½á¹ûÄÇË꺮¼éÔôÄóöÒ»×ùÍÖÓ£¬µ²×¡ÁË»¢ØöÑýÍõµÄ·ç»ðµ¤Ö飬ÓÖ³ÃÈ˲»±¸£¬ÍµÏ®°µË㣬½«»¢ØöÑýÍõ´ò³ÉÖØÉË£¬×¥×ŹØÁËÆðÀ´¡£ÎÒɱ³öÖØÎ§£¬ÏëҪȥÓñϪÅÉ£¬Ñ°ÕÒ¹ÃÒ¯³öɽÏàÖú£¬È´±»´óÕóÀ§×¡£¬½øÍËÁ½ÄÑ¡£ºÃÔÚÎÒÉíÉϹê¿Ç¼áÓ²£¬µ¹Ò²²»¾åÊ÷¸ù¡¢ÌÙÌõ¡¡¡±
ÕâЩ»°ÓÁøÒãÈ´ÊÇÓÐЩ²»ÐÅ£¬×·ÎʵÀ£º¡°Õâãã´óÕó£¬ÃÔÎíǧÀÄãÃÇÊÇÔõô´©¹ýÃÔÎí£¬½øÈëÁ¶Óü¿ßµÄ£¿¡±
¡°¹ÃÒ¯ÄãÓÐËù²»Öª¡£¡±
ͯ±î»Ø´ðµÀ£º¡°ÎÒÃÇÔç¾Í°²ÅÅÁËÈË£¬ÔÚË꺮¼éÔôÊÖÏÂ×öÎԵס£¾ÍÊÇÓÉËû´øÂ·£¬ÎÒÃDzÅÄÜ´©¹ýÃÔÎí´óÕ󡣿Éϧ£¬ÔÚ´óս֮ʱ£¬ÄÇλ×öÎÔµ×µÄÐֵܣ¬µÚÒ»¸öËÀÔÚÁËË꺮¼éÔôÊÖÀï¡¡¡±
²»Öª²»¾õ£¬µ½ÁËÒ¹¼ä¡£
ͯ±îÂú¿Ú¹ÃÒ¯¹ÃÒ¯µÄ½Ð£¬Ö»ÒòÔÚÕâÁ¶Óü¿ß×󻤷¨ÐÄÖУ¬ÁøÒãÊÇ»¢ØöÕæÈ˵ÄÅ®Ðö£¬¶øÁ¶Óü¿ßÈý´óÑýÍõÖ®Ê×µÄÔÆÎÆÕæÈË£¬ÓÖÊÇ»¢ØöÕæÈ˵ĽáÒå´ó¸ç¡£Èç´ËËãÀ´£¬ÁøÒã¾Í³ÉÁËËûÃÇÁ¶Óü¿ß£¬ÃûÕýÑÔ˳µÄ¹ÃÒ¯¡£
Ò»Êø³ãÈÈ»ðÑæ£¬ÎÞÐÎÎÞÏ࣬´ÓÁøÒãÍ·¶¥³å³ö¡£
Ðé¿Õ³¤ºç»ðÓÐÁ½ÖÖÐÎ̬£¬Ò»ÖÖÊÇÆß²Ê³¤ºç£¬ÁíÒ»ÖÖÔòÎÞÉ«Î޹⣬ÎÞÐÎÎÞÏà¡£
»ðÑæÉÕ´©ÉÏ·½Å¨Îí£¬Â¶³öÆáºÚµÄÒ¹¿Õ£¬·±Ðǵãµã¡£
ÁøÒã½è×ÅÐdz½Òý·£¬Óëͯ±îÒ»Æð£¬³¯Á¶Óü¿ßŨÎíÖÐÑë·ÉÈ¥¡£Í¾ÖÐÓöµ½Öî¶àÊ÷¸ù¡¢ÌÙÌõ£¬´¥·¢Õó·¨ÒýÀ´¸÷ÖÖÕóÖз¨Êõ£¬È«±»ÁøÒãÒ»°Ñ»ðÉÕÁË¡£
¡°»¹ÊǹÃÒ¯À÷º¦£¡¡±
ͯ±îÂúÁ³ÚÆÃÄ£¬¶¶¶¯×ŰË×ÖºúÐ룬´µÐêÅÄÂí£¬¡°ÕâÒ»´Î¹ÃÒ¯Ç××Ô¹¥ÈëÁ¶Óü¿ß£¬¿Ï¶¨°ÑË꺮¼éÔôÓëÖÜÊ¥»ðËûÃÇɱµÃƬ¼×²»Áô£¬ÏŵÃËûÃÇÆ¨¹öÄòÁ÷¡¡¡±
ÖÜÊ¥»ð£¡
ÁøÒãüͷһÖ壬ÑÛÖÐÂúÊÇɱ»ú£¬ÎʵÀ£º¡°Ê¥»ðħ×ÚÖÜÊ¥»ð£¬Ò²ÔÚÁ¶Óü¿ß£¿¡±
¡°²»½öÖÜÊ¥»ðÔÚ£¬¾ÍÁ¬µÀÐþÅÉκ³ÉÌҲÔÚÁ¶Óü¿ß¡£Òª²»ÊÇÓÐÕâÁ½ÈËÏàÖú£¬µ¥Æ¾Ë꺮ÄǸö¼éÔô£¬Ôõô¶·µÃ¹ýÔÆÎÆÑýÍõÓ뻢ØöÑýÍõ£¿¡±
ͯ±îÂúÁ³ºÞÒ⣬ҧÑÀÇгÝ˵µÀ£º¡°ÎÒÌý˵ÉÏ´ÎÖÜÊ¥»ðDZÈëÓñϪÅÉ£¬ÍµÏ®¹ÃÒ¯£¬½á¹û·´±»¹ÃÒ¯ÖØÉË£¬¿ÉϧÈÃËûÌÓÁË¡£ÕâÒ»´Î¹ÃÒ¯¿ÉǧÍòҪϸÐÄЩ£¬·ñÔòÒ»²»ÁôÉñ£¬ÖÜÊ¥»ðÖ»ÅÂÓÖ»áÌÓ֮زز¡£¡±
ÔÚͯ±îÐÄÖУ¬ËûÕâ¹ÃÒ¯×ÔÈ»ÊÇÍò¹ÅÎÞË«£¬ÌìÏÂÎ޵еġ£
¡°ÖÜÊ¥»ð£¡Îº³ÉÌÕâÁ½È˶¼ÊÇ´¿Ñô¾³¸ßÊÖ£¬ÊµÁ¦¸ßÉî¡¡¡±
ÁøÒãüͷ΢Ö壬ÔÙÎʵÀ£º¡°ÕâÁ½ÈË£¬¶¼±»ÎÒ´òÉ˹ý£¬ÏÖÔÚ¾ÓÈ»¶¼À´µ½ÁËÁ¶Óü¿ß£¬Äª·ÇËûÃÇÉËÊÆ¸´ÔÁË£¿¡±
¡°´¿Ñô¾³¸ßÊÖ±»´òÉËÔªÉñ£¬Ö»ÅÂûÄÇôÈÝÒ׸´Ô¡£¡±
ͯ±îÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬³Á˼ÁËÆ¬¿Ì£¬ÓÖ˵£¬¡°´«ÎÅÖÜÊ¥»ð±»¹ÃÒ¯´ò³ÉÖØÉË£¬Á¬ÔªÉñ¶¼É¢ÁË£¬Ö»Ê£ÏÂÒ»¿Å½ðµ¤£¬Öç·üÒ¹³öСÐÄÒíÒíµÄÌÓ»ØÁËÊ¥»ðħ×Ú¡£Ëû»ØÊ¥»ðħ×ÚÖ®ºó£¬ÊÕÁËÒ»¸öÃû½Ð¡®Íñ¶ù¡¯µÄ¹ÃÄï×öµÜ×Ó¡£ÎÒÌý˵£¬ÄÇÍñ¶ùϸƤÄÛÈâµÄ£¬ÊǹÃÒ¯µÄÀÏÏàºÃÄØ¡¡¡±
˵µ½ÕâÀͯ±î×Ô֪ʧÑÔ£¬¸Ï½ô±ÕÉÏÁË×죬͵͵¿´ÁË¿´ÁøÒãµÄÁ³É«£¬¼ûÁøÒ㲢δ·¢Å£¬Í¯±îÕâ²Å·ÅÏÂÐÄÀ´£¬ÏëµÀ£º¡°»¹ºÃ¹ÃÒ¯´óÈË´óÁ¿£¬Ã»ÓÐÔð¹ÖÎÒ¡£²»È»¾ÍƾÎÒ¸Õ¸Õµ÷Ù©Íñ¶ù£¬ËµËýϸƤÄÛÈ⣬¾ÍÒѾÊÇ×ï¸ÃÍòËÀ¡¡¡±
¶þÈËÏà´¦°ëÌ죬ÁøÒãÖªµÀÕâͯ±îÊǸöÖ±³¦×Ó£¬ÄԽ»á¹ÕÍ䣬µ¹Ò²Ã»ÓÐÔð¹Öͯ±îºúÑÔÂÒÓÓÖÎʵÀ£º¡°ÄÇκ³ÉÌïÄØ£¿¡±
¡°Îº³ÉÌïµ±³õ±»¹ÃÒ¯ÄÇÀ×öªÒ»½££¬´òÉËÁËÔªÉñ¡£µÈ¹ÃÒ¯Ôε¹Ö®ºó£¬Îº³ÉÌï¼Ù×°ÔªÉñûÊÜÉË£¬ÒÀ¾ÉÊ®·ÖÏùÕÅ£¬½á¹ûè¯çá×Óº¬Å³öÊÖ£¬¶ª³öÒ»¸ùÁøÖ¦³¯Îº³ÉÌï´òÈ¥£¬ÁøÖ¦ÈçͬÓñ±Þ£¬´ò¶ÏÁËκ³ÉÌïË«ÍÈ£¬ËûÕâ²Å·þÁËÈí£¬´ðÓ¦ÁËè¯çá×ÓÌá³öµÄËùÓÐÌõ¼þ¡¡¡±
ͯ±îСÐÄÒíÒí˵×Å»°£¬²»¸ÒÔÙºúÑÔÂÒÓï¡£
ÎÅÑÔ£¬ÁøÒã³ÁÉùµÀ£º¡°¶Ì¶ÌÊýÔÂʱ¼ä£¬³ý·Ç·þÓÃÁË×̲¹ÔªÉñµÄÁ鵤ÃîÒ©£¬·ñÔòÕâÁ½È˾ø²»¿ÉÄÜÉËÊÆ¸´Ô£¡¡±
¡°Õâ¸öÎҾͲ»ÖªµÀÁË¡£¡±
ͯ±îÒ¡Ò¡Í·£¬ËµµÀ£º¡°·´Õý´ÓÍâ±í¿´À´£¬Á½ÈËÉíÉϵ¹ÊÇûÓÐʲôÉËÊÆ¡£Îº³ÉÌï±»´ò¶ÏµÄË«ÍÈ£¬Ò²ÒѾÍêºÃÈç³õ¡£¡±
ÁøÒãÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬ÕſھÍÎÊ£¬¡°ÔÆÎÆÕæÈËÓ뻢ØöÕæÈË£¬ÊÇÈçºÎ°ÜÔÚËûÃÇÊÖÖеģ¿¡±
¡°ÄÇЩ±°±ÉÎ޳ܣ¬¹·ÄïÑøµÄ¶«Î÷£¬ÏÈ͵ϮÁËÔÆÎÆÑýÍõ£¬ÔÙ͵ϮÁË»¢ØöÕæÈË¡¡¡±Ëµµ½´Ë´¦£¬Í¯±îÆøµÃ»ëÉí·¢¶¶£¬ÂÌÓÍÓ͵ÄÎÚ¹êÁ