°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡ÌØÀïͬÓïÆø¸ü¼Ó¼á¾öµØËµ£º¡°¾ø¶Ô²»¿ÉÄÜ£¬Ä¸ºóµÄʵÁ¦ÎÒÊÇÖªµÀµÄ£¬ÄÇÊÇ·ÇÒ»°ãµÄÀ÷º¦¡£¡±
¡¡¡¡×¿ÐĶùÌýËûÕâôһ˵£¬ÐÄÀïÏñ³ÔÁ˶¨ÐÄÍèÒ»°ã£¬Ê®·Ö·ÅÐĵصãµãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°¿È¿È¿È£¬ÄǾͺã¬ÄǾͺã¬ÎÒÕæµ£Ðĺ£ºó´óÈË´ò²»¹ýÕÂÓ㾫£¬ÄÇôÎÒÃǾ͸ü²ÒÁË£¬ºÇºÇºÇ¡¡¡±
¡¡¡¡Õý˵×Å£¬Ô¶´¦ÉÁ¶¯×Ű×É«µÄ¹â⣬·Ç³£´ÌÑÛ¡£ÌØÀïͬһ¼ûÕâµÀ¹â⣬Á¢¿ÌÌøÆðÀ´½ÐµÀ£º¡°¿ì¿´£¬Ä¸ºóÀ´ÁË£¡¡±
¡¡¡¡ÀÖ¼«Éú±¯£¬ËûÌøµÃÌ«¸ßÁË£¬È»ºóײµ½ÁËË®¾§ÇòÉÏ£¬¿ÉÄÜÁ¦µÀÓеãÃÍ£¬ÒÔÖÁÓÚËûÎæ×ÅÄÔ´üÔÚÄÇÀï±ÄÛQÁ˰ëÌì²ÅЪͣÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡×ªÑۼ䣬°×É«µÄ¹ââÒѾ½üÖÁÑÛǰ£¬¹ûÕæÊǺ£ºóÓ뼸¸ö¹¬æ¾¸ÏÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡ÕÂÓ㾫±»ÕâĨ°×¹â˸×ÅÁËÑÛ¾¦£¬´Ò涪ÏÂË®¾§ÇòÆËÏòÁ˺£ºó¡£
¡¡¡¡ÌØÀïͬµÃÁ˿գ¬Á¢¿Ì´ß¶¯Ë®¾§ÇòÏòÔ¶´¦·É³Û£¬¶ãÔÚÁ˺£ºóµÈÈ˵ÄÉíºóÃæÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡¡¢µÚ1636Õ¡¡·¬Íâ80
¡¡¡¡º£ºóÉí±ßµÄ¼¸¸ö¹¬æ¾ÒѾÆËÁËÉÏÈ¥£¬¼¸È˵ķ¨Á¦²»Èõ£¬ÊÖÖж¼»Ã³öÁ½°Ñ¹îÒìµÄ±øÆ÷£¬ÉÁ×ÅÀ¶×ÏÉ«µÄ¹ââ¡£
¡¡¡¡ÕÂÓ㾫µÄÐë½ÅÌ«¹ýÀ÷º¦£¬Ò»°ãµÄ²¢ÇÒÉ˺¦²»ÁËËü£¬¹Ê¶øÕ⼸¸ö¹¬æ¾ËäÈ»À÷º¦£¬È´Ò²Äò»ÏÂËü¡£
¡¡¡¡ÌØÀïͬº°µÀ£º¡°Ä¸ºó£¬ËýÃDz»ÐУ¬¶·²»¹ýÕÂÓ㾫£¡¡±
¡¡¡¡º£ºóÒ»Ìý°®×Ó˵»°£¬±ãµãµãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°±¾¹¬Ç××ÔÀ´ÊÕʰËü£¡¡±
¡¡¡¡Ëµ×Å£¬¾Í¼ûËýµÄÊÖÖкì¹âÁ÷¶¯£¬ÄǸù¼ÛÖµÁ¬³ÇµÄºìÓñÊÖÕÈÔٴγöÏÖÔÚ׿ÐĶùµÄÃæÇ°£¬ËýÁ¢¿ÌÁ½ÑÛðÅݵؿ´×ÅÉÏÃæÄÇ¿ÅÁÁÉÁÉÁµÄ×êʯ£¬ÑÊ×Å¿ÚË®¡£
¡¡¡¡ºìÓñÊÖÕÈÉϵÄ×êʯÉä³öìÅÄ¿µÄ¹ââ£¬ÖØÖصػ÷ÔÚÕÂÓ㾫µÄÉíÉÏ¡£
¡¡¡¡ÕÂÓ㾫±»¹ââ»÷ÖУ¬¶ÙʱÉíÐÎÕúÁËÕú£¬·¢³öÒ»Éùźð£¬ËùÓеÄÐë½Å¶¼³¯×ź£ºóÏ®»÷¹ýÈ¥¡£×êʯµÄ¹ââԽÀ´Ô½Ê¢£¬Ç¿ÁÒ´ÌÄ¿µÄ°×É«¹ââÔÚËýµÄÃæÇ°ÐγÉÁËÒ»µÀ°×É«µÄÆÁÕÏ£¬²»½öÓÐЧµØ×èÖ¹ÁËÕÂÓ㾫µÄ¹¥»÷£¬»¹ÍðÈç·æÀûµÄµ¶½«Éì¹ýÀ´µÄÐë½Å¶¼ÇгÉÁËÒ»¶Î¶ÎµÄ¡£
¡¡¡¡ÄÇÕÂÓ㾫³ÔÁËÍ´£¬Ã¦Ëõµ½ÁËÒ»±ß£¬ÄÇÔ±¾ÒѾ¶ÏÁѵÄÐë½ÅÈ´ÓÖÔÚÇê¿Ì¼äÍêºÃÎÞȱ£¬ÉõÖÁ¸ü¼Ó´Ö׳ÁË¡£
¡¡¡¡×¿ÐĶù²»Óɴ󾪣¬ÕâÑùÆæ¹ÖµÄ¶«Î÷»¹ÕæÊǵÚÒ»´Î¿´¼û¡£
¡¡¡¡º£ºó½«ÊÖÖеĺìÓñÊÖÕÈÅ׳ö£¬ÊÖÕÈÔÚº£Ë®ÖÐÉÏÏ··É£¬°×¹â¸ü¼ÓÇ¿ÁÒ£¬×¿ÐĶùµÈÈ˶¼ÒþÒþ¸Ð¾õÓÐÈÈÀË´«À´¡£
¡¡¡¡×¿ÐĶùÇÄÇĶÔÌØÀïͬ˵µÀ£º¡°µîϰ¡£¬º£ºó´óÈ˻᲻»á½«º£Ë®Öó·Ð°¡£¿ÄÇÑùÎÒÃDz»ÊǶ¼Òª±»Öó³ÉÒ»¹øÌÀÁËô£¿¡±
¡¡¡¡ÌØÀïÍ¬Îæ×¡×ìÏëЦ£¬ÓÖ¾õµÃÄÇÑùÓеãʧ̬£¬±ãÇ¿ÈÌ×ÅЦ£¬ËµµÀ£º¡°Õâ¸öÄã·ÅÐÄ£¬Ä¸ºóµÄÊÖÕÈ»¹Ã»ÄÇô´óµÄ±¾Ê£¬ÎÒÃÇÇÒÔÚÒ»±ßÀäÑÛÅÔ¹Û¡£¡±
¡¡¡¡×¿ÐĶùµãµãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°¿´Ñù×Óº£ºó´óÈËÕæµÄºÜÊÇÀ÷º¦£¬Äã¿´ËýÒ»Éϳ¡ÕÂÓ㾫¾ÍÁ¢¿ÌÂä°ÜÁË¡£¡±
¡¡¡¡´óÃ×ÕÕÀý·¢³öºÜ²»ºÍгµÄÉùÒô£¬Ëµ£º¡°Äǵ¹ÊÇδ±Ø£¬Äã¿´º£ºó´óÈ˵ÄÊÖÕȶÔÕÂÓ㾫ºÃÏñûʲôЧ¹û£¬±»ÇжϵÄÐë½ÅÁ¢¿Ì¾Í³¤ºÃÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°Äã±Õ×죡¡±×¿ÐĶùºÝºÝµØµÉÁËÑÛ´óÃ×£¬¼ÌÐøËµµÀ£º¡°Ä㲻˵»°Ã»ÓÐÈ˵±ÄãÊÇÑÆ°Í£¬ËùÒÔÄãÏÖÔÚ¿ÉÒÔ×Ô¼º½«×Ô¼ºµ±×öÑÆ°Í£¬²¢ÇÒ¿ÉÒÔ²»ÔÙ˵»°£¬¹Ô¹ÔµØÕ¾ÔÚÄÇÀï²»ÒªÂÒÅÜ£¬¸ü²»ÒªÂÒº¿½Ð£¡¡±
¡¡¡¡´óÃ×Ãæ¶ÔÐ×Éñ¶ñÉ·Ò»°ãµÄ׿ÐĶù£¬Ö»µÃ±Õ×ì¹Ô¹ÔµØÕ¾ÔÚÁËÒ»±ß£¬àÖàÖ¹¾¹¾µØËµµÀ£º¡°ÄÇôÐ×£¬Óб¾ÊÂÈ¥¶Ô¸¶ÕÂÓ㾫°¡£¬¶ÔÎÒÐ×ÓиöƨÓá¡Ä¸Ò¹²æÒ»ÑùµÄ¶ñÆÅÄ¿Ï¶¨¼Þ²»³öÈ¥µÄ¡¡¡±
¡¡¡¡×¿ÐĶùÁ³É«»Ò°µ£¬ËµµÀ£º¡°ÄãàÖ¹¾É¶£¿±ðÒÔΪÄã±íÃæÉÏ×°×÷Ò»±¾Õý¾£¬×°×÷ºÜÊÇ˳´ÓµÄÑù×Ó£¬¿ÉÊÇÎÒÖªµÀÄãµÄÐÄÀïÒ»¶¨ÔÚÂîÎÒ£¬¶Ô²»¶Ô£¿ºß£¬ÄãÒ»¶¨ÔÚ˵£¬ÄãÕâ¸ö¶ñÅ®£¬ÕâôÐ×£¬ÎªÊ²Ã´²»È¥×öÃÅÉñÄØ£¿ÒªÊÇÈ¥×öÁËÃÅÉñÒ»¶¨»áÈÃÄǼÒÈË´Ó´Ë·çµ÷Óê˳£¬Ð¡¹íÖйí´ó¹íÀϹíÈ«²¿±»ÎÒÏŵò»¸Ò½øÃÅÁË£¬¶Ô²»¶Ô£¿¡±
¡¡¡¡´óÃ×ÃæÉϳ鴤£¬Õâ¸öÔÚËûijÌìÒ¹ÀïµÄÃÎÖгöÏÖ¹ý£¬×¿ÐĶùÔõô֪µÀµÄ£¿Õâ¸öÎÊÌâºÜÑÏÖØ¡£
¡¡¡¡¡¢µÚ1637Õ¡¡·¬Íâ81
¡¡¡¡¡°¿È¿È¿È£¬ÄǸö¡¡ÎÒ²ÅûÕâô±°±É£¬ÕâÑù¹âÃ÷Õý´óµÄÏëÕâÑùµÄ»°£¬Äã²Â´íÁË£¬¿È¿È¿È£¬¶Ô£¬ÄãÒ»¶¨ÊDz´íÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ãæ¶Ô´óÃ×½ßÁ¦·ñÈÏ£¬×¿ÐĶù×ì½ÇºÍÑÛ¾¦¶¼ÔÚ·¢Éú¾çÁҵı仯£¬½ô½ôÃòסµÄ×ì½ÇÑØ×ÅÒ»±ßÍùÉÏÇ£¶¯£¬¶øÕâ±ßµÄÑÛ½ÇÈ´ÔÚÍùÏÂÒÆ¶¯¡£
¡¡¡¡´óÃ×ÏÅÁËÒ»Ìø£¬ËµµÀ£º¡°ÐĶù°¡£¬ÄãµÄÁ³Ôõô±äµÃÕâôÄÑ¿´£¿ÏÅËÀÎÒÁË£¬ºÃÏñÕæµÄºÜÊʺÏ×öÃÅÉñÒ®£¬ÄãÕæµÄÌ«ÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷ÁË¡¡°¥Ñ½¡¡¡±
¡¡¡¡»°ÒôδÂ䣬´óÃ×ÒѾ·¢³öÁ˾ªÌ춯µØµÄ°§ºÅÉù£¬×¿ÐĶùšסÁËËûµÄ¶ú¶ä£¬²¢ÇÒÔÚ×ö¾çÁÒµØÅ¤¶¯¡£
¡¡¡¡×¿ÐĶùÌðÃÀµÄÉùÒô´Ë¿ÌÌýÔÚ´óÃ׵Ķú¶äÀï·Â·ðÊÇħÒô£¬Ëý˵£º¡°ºßºßºß£¬Äã¾Í×°°É£¬ÄÇÌìÍíÉÏÄã×öÃÎ˵Ãλ°¶¼ÕâÑùµÄÎÛÃïÎÒ£¬¿´À´ÄãÐÄÀïÕæµÄºÜÍ´ºÞÎÒ°¡£¬ºß£¬½ñÌìÎÒ¾ÍÈÃÄãÖªµÀɶÊÇÃÅÉñ£¡¡±
¡¡¡¡´óÃ׵ݧºÅÉù¸ü¼ÓµÄ²ÒÁÒ£¬Ò»±ßÕõÔúÒ»±ßÇóÈÄÒ»±ß´óºôÔ©Í÷£º¡°°¥°¥°¥£¬ÐĶùÃÃÃ𡣬ÎҵĺÃÃÃÃã¬Äã¾ÍÈÄÁ˸ç¸çÕâ´Î°É£¬²»²»²»£¬ÐĶù½ã½ã£¬Äã¾Í·Å¹ýÎÒ°É£¬ÎҵĶú¶äÒª±»ÄãÅ¡µôÁ˰¡¡¡ÎØÎØÎØ¡¡ÐĶù½ã½ã£¬¾ÍËãÄãÕæµÄÊÇÃÅÉñ£¬Ò²²»ÄÜÕâÑùµÄ¶Ô¸¶ÎÒ°¡£¬ÎÒÊÇ´óÃ×ÓÖ²»ÊÇС¹íÖйí´ó¹í£¬µ±È»¸ü²»ÊÇÀϹíÁ˰¡¡¡¡±
¡¡¡¡×¿ÐĶùÅ¡¹»ÁË£¬·½²Å·ÅÏÂÁËÊÖ£¬È»ºóÒ»±ßÈà×ÅÊÖÒ»±ß˵µÀ£º¡°µ«ÊÇÄã±ÈËùÓеĹí¼ÓÆðÀ´¶¼Òª¿É¶ñ£¡¡±
¡¡¡¡ÌØÀïͬÈÄÓÐÐËȤµØ¿´×ÅËûÃÇ£¬ÓÖÈ̲»×¡ÍµÍµÐ¦ÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡Õâ±ßÄÖµÃÈÈ»ð³¯Ì죬º£ºóÄDZßÒ²Õý¶·µÃÊ®·Ö¼¤ÁÒ¡£ºìÓñÊÖÕÈÔÚº£ºóµÄ´ß¶¯Ï£¬ÍðÈçÒ»Ö»ÀëÏҵļý¶ÔÕÂÓ㾫·¢ÆðÁËÇ¿Áҵع¥»÷¡£
¡¡¡¡×¿ÐĶù¿´×ÅÔÚº£Ë®ÖÐËÁÒâ·ÉÎèµÄ°×¹â£¬²»Óɰµ°µ¾ªÌ¾µÀ£º¡°Ã»Ïëµ½º£ºó´óÈ˾ÓÈ»»áÎÒÃÇÎäÏÀС˵Àﴫ˵µÄÓù½£Êõ£¬ßõßõßõ£¬º£ºó¾ÍÊǺ£ºó£¬¹ûÈ»±¾Áì·Ç·²¡£¡±
¡¡¡¡´óÃ×ÒÀ¾É²»ÖªËÀ»îµØ´ÕÁ˹ýÀ´£¬ÎʵÀ£º¡°ÐĶù°¡£¬ÎÒÓмþÊÂÏë²»Ã÷°×¡£¡±
¡¡¡¡×¿ÐĶùºÜÊÇ»µÐ¦µØËµµÀ£º¡°ÄǾͱðÏëÁË£¬¼á¾ö²»ÒªÏë¡£¡±
¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇÄÇÑù¸üÍ´¿à¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇÄã¸ÉÂïÎÊÎÒ°¡£¬ÎÒÓÖ²»ÊÇÄãÀÏÄï¡£¡±
¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇÕâ¼þʸúÄãÓйØÏµ¡£¡±
¡¡¡¡Ò»Ìýµ½´óÃ×ÏëÎʵÄÊÂÇé¸ú×Ô¼ºÓйأ¬×¿ÐĶùÁ¢¿ÌÊú×Ŷú¶äÌýÁËÆðÀ´£¬Ëµ£º¡°Ê²Ã´ÊÂÇé°¡£¿ÈÃÄãÕâôÇÞʳÄѰ²¡£¡±
¡¡¡¡´óÃ×ÇåÇåɤ×Ó£¬ËµµÀ£º¡°¸Õ²ÅÄã˵ÁËÎÒµÄÃλ°£¬Äã˯ÔÚÇÞ¹¬£¬ÎÒÔÚÅԱߵÄС·¿¼ä£¬ÎÒ˵Ãλ°£¬ÄãÊÇÔõô֪µÀµÄ£¿¡±
¡¡¡¡×¿ÐĶùÒ»Ìý´óÃ×Õâô˵£¬Á³É«±äÁ˱䣬΢΢µÄºì£¬È»ºóÒ»¿ÚÒ§¶¨Ëµ£º¡°ÎÒ»áËãÃü£¬ËùÒÔÄãǧÍò²»Òª×öʲô¶ÔÎÒ²»ÀûµÄÊÂÇ飬ÎÒ»áËã³öÀ´£¬È»ºó°ÑÄãÍùËÀÀï×ᣬ¼ÇµÃÁ˶ºßºßºß¡¡¡±
¡¡¡¡È»ºó¸Ï½ôתÉí²»¿´´óÃ×£¬×°×÷¿´º£ºó´óÕ½ÕÂÓ㾫ȥÁË¡£
¡¡¡¡´óÃ×ÈÔ²»Ê¶È¤µØ¸ú×Å´Õ¹ýÀ´Ëµ£º¡°ÄãÔõô²»ËµÄã»áͨÐÄÊõ£¿¡±
¡¡¡¡×¿ÐĶùÒ»Á³Æ¤ºñµØËµ£º¡°ÄǸö°¡£¬ÎÒ±¾À´ÊÇÏëÕâô˵µÄ£¬µ«ÊÇÓÖµ£ÐÄÄã½ÐÎÒ˵³öÄã´Ë¿ÌÐÄÖÐËùÏ룬ËùÒÔÎÒ¾Íû˵ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¢µÚ1638Õ¡¡·¬Íâ82
¡¡¡¡´óÃ×˵µÀ£º¡°ºß£¬ËãÄãÁ˽âÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡¡°¿ì¿´°¡£¬º£ºóºÃÏñ¶Ô¸¶²»ÁËÕÂÓ㾫Ү£¡°¥Ñ½Ñ½£¬Ôõô°ì°¡£¿¡±
¡¡¡¡×¿ÐĶù¹ÊÒâ´ó½ÐÆðÀ´£¬ÆóÍ¼×ªÒÆ×¢ÒâÁ¦£¬µ«ÊÇ´óÃׯ«Æ«²»³ÔÕâÌ×£¬²¢ÇÒ¼ÌÐøà©à©²»ÐݵØÎʵÀ£º¡°ÄãÊDz»ÊÇÍíÉÏ͵͵µØÈ¥Îҵķ¿¼äÁË£¿¿´À´ÎҵüӰÑËø¡£¡±
¡¡¡¡Ò»Ìý´óÃ׵ϰ£¬×¿ÐĶùµÄÁ³¸üºìÁË£¬¸Ï½ô½ßÁ¦µØ·ñÈÏ£º¡°Äãºú˵ʲô°¡£¿Ã»ÓеÄÊÂÀ²£¡¡±
¡¡¡¡ÄÇÌìÍíÉÏ´óÃ׺ȵÃÓеã¸ß£¬ÐĶùºÃÐĵØÈ¥Ëû·¿¼äÏë¿´¿´Ëû¿Ú¿Ê²»¿Ê£¬ÓÐûÓиDZ»×Ó£¬±Ï¾¹È˼ÒÊÇËýÓÐÒâŪ¹ýÀ´µÄ£¬ÔÙ˵ÁË£¬ÕâÀïÒ²¾ÍËûËãÊÇËýµÄÇ×ÈË¡£
¡¡¡¡×¿ÐĶù½øÁËËûµÄ·¿¼äÒ»¿´£¬²»ÓɺìÁËÁ³£¬ÔÀ´´óÃ×Õâ¸ö¼Ò»ï˯¾õ²»Ï²»¶´©Ò·þ£¬¾Í´©ÁËÒ»ÌõССµÄÈý½ÇÄڿ㣬²¢ÇÒ±»×ÓÒ²±»ËûÒ»½ÅÌßµ½µØÉÏ£¬¾ÍÕâÑù£¬×¿ÐĶù¿´¼ûÁ˽üºõµÄijÈ˺áÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬Ëý²»ÓÉÒ»ÕóÃæºì¶ú³à¡£
¡¡¡¡°ïËû¸ÇºÃÁ˱»×Ó£¬Ëý¿´×Å´²ÉÏ˯×ŵĴóÃ×£¬ÐÄÀïºÜ²»ÊÇ×Ì棬²»ÖªµÀ×Ô¼º½«ËûŪÀ´ÕâÀ﾿¾¹ÊǶÔÊÇ´í¡£ÕýÔÚÄھεÄʱºò£¬Ë¯ÃÎÖеĴóÃ×¾ÓȻ˵ÆðÁËÃλ°£¬¾ÍÊÇ·½²Å׿ÐĶù˵µÄÃÅÉñµÄÄǶΣ¬ÕâÈÃÔ±¾ÓеãÄھεÄijÈË£¬Á¢¿ÌºÁÎÞÄھθÐÁË¡£
¡¡¡¡´óÃ×ÒÀ¾É²»ÕÛ²»ÄÓµØÐ¡Éù¸ú׿ÐĶù˵µÀ£º¡°Äã¿Ï¶¨½øÎҵķ¿¼äÁË£¬·ñÔòÄãÔõô¿ÉÄÜÖªµÀÎÒµÄÃλ°£¬àÅ£¬ÄãûÓп´¼ûʲô°É£¿¡±
¡¡¡¡Ëû˵×Å£¬Á³Ò²Óеãºì£¬Óе㲻´óºÃÒâ˼£¬×¿ÐĶù̧ͷ¿´ÁË¿´Ëû£¬¼ûËûÕâ°ã£¬²»ÓÉЦÁËÆðÀ´£¬´ÕÔÚËûµÄ¶ú±ßСÉùµØËµ£º¡°ÎÒʲô¶¼Ã»Óп´¼û£¬²»¹ýÂÄãµÄÉí²Äȷʵ»¹²»´íµÄ£¬à¸ºÇºÇºÇ¡¡¡±
¡¡¡¡´óÃ×Á³¸üºìÁË£¬¶ªÁËÒ»¾ä£º¡°ÌÖÑáµÄѾͷ¡£¡±
¡¡¡¡Ëû˵ÍêÕâ¾äºó£¬¾Í²»ÔÙÎÊʲôÁË£¬¶øÊǽ«×