°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ľâ·ÅǰÕⲡ»¹ÊǾøÖ¢£¬ÏÖÔÚÕâÊÀÉϸüÊÇÎÞÒ©¿ÉÒ½ÁË¡£
ÑàÍõΣÒÓ£¬ÔòÉí´¦Ç°ÏßµÄÄôðµÈÒ»¸ÉÖ÷Õ½ÅÉΣÒÓ¡£
ÒªÖªÕâÌ«×ÓÄêÓ×£¬²»ÖªÊÀÊ£¬ÈôÑàÍõ¼Ý±À£¬Ñàºóƾ׏úÕɶÀ¹Â×óÏàΪºóÔ®¶¨ÄÜÇá¶øÒ׾ٵذѳֳ¯¸Ù£¬ÕæÒªÊÇÄÇÑù£¬ÄÇÖ÷Õ½ÅÉÄÇÓкùû×Ó³Ô£¬¼ÓÉÏÉÏ´ÎÒò¾ÆÂ¥Ê¼þ£¬Äôð½«ÑàºóµÃ×ïµÄºÝÁË£¬½ìʱ²»ËÀÒ²µÃÍÑ²ãÆ¤¡£
²»ÐУ¬Ò»¶¨Òª¸Ï½ô½áÊøÕⳡսÕù£¬ÒªÇÀÔÚËûÃǶ¯ÊÖǰ£¬ÈÃÄôð»Ø³ÇÕÆÎÕ´ó¾Ö¡£
·²ÊÂ×ÜÒªÏÈÍù×֮´¦ÏëµÄÃÏåüÔÚÒ¹¼äշת·´¸´µØÏëÁËÒ»Íí£¬µÃ³ö´Ë·¬½áÂÛ¡£
³¿êØÒ»Õó¼¦Ãù£¬´ò¶ÏÁËÃÏåüµÄÚ¤Ï룬´ËʱËýÓÐÁ˾ö¶Ï£¬Á¢¼´ÅûÒ¶øÆð£¬ÑÐÄ¥ÆðÄ«À´£¬»Ó±ÊÔÚÒ»¾íÂé²¼ÉÏдÏÂÁËÊýÐÐС¿¬¡£
Ç峿£¬ÔÙÒ²µÈ²»¼°µÄÃÏåüð×ÅÀä¶Я×ÅÕâ¾íÂé²¼ÇÿªÁËԽʮÎåºÍ±ÌµÄÃÅìé¡£
¡°´ËÄ˹í¹Èʦ³¤ÁôÓÚÎҵıøÊ飬ÎÒÒѳ׫£¬Ê®ÎåÐÖ£¬ÇëÎñ±ØÁ¢¼´Ç°Íùǰ·½Õ½³¡£¬ÕÒµ½Ïà¹ú£»½«´Ë²¼Ç×ÊÖ½»ÈëÄô´ó¸çÊÖÖУ¬¸æËßËûÒ»¶¨Òª×ÐϸÈÏÕæÑжÁ£¬Ö»Òª°´×Å´ËÊéËù×ö£¬¹À¼ÆÕâÏà³ÖµÄ½©¾ÖºÜ¿ìÄÜÆÆ½â¡£¡±
¡°Åµ¡£¡±ÅûÒ¶øÆðµÄԽʮÎåÒ»Ìý£¬ÓÐ×ÅÈÃÄôÏà´ò°ÜµÐ¾üµÄ°ì·¨ÁË£¬¶þ»°²»Ëµ£¬½Ó¹ýÂé²¼£¬Á¢¼´Ç£ÉÏÂíÆ¥£¬ÇýÂí±¼¸°Ç°ÏßÕ½³¡¡£
ÆäʵÃÏåüҲûÓжà´ó°ÑÎÕ£¬Ö»ÊÇͻȻÁé¹âÒ»ÏÖ£¬Ïë×ÅǰÊÀµÄÒ»¾ä»°¡°ÓÕµÐÉîÈ룬¹ØÃÅ´ò¹·¡±¡£Ïë×ÅÆë¹úÀ´·¸£¬±ØÏȹ¥»÷Ñà¹ú±ß¾³±ß¹Ø£¬È»ºóÂýÂýÍÌʳ£¬´òͨ±±ÉÏÑà¶¼¼»³ÇµÄͨµÀ¡£ÉîÈëÒ»¹ú¸¹µØ£¬ÄÇôÁ¸²Ý¸øÑøÏßÒ»¶¨Âþ³¤£¬ÑØÍ¾±ãÊÇÒ»¶¨ÒªÍÍ»ýÁ¸²Ý£¬ÄÇÑØÍ¾ËùÕ¼ºó·½³ÇÕòÈç¹û²»Äܸø¹Â¾üÉîÈëµÄÆë¾ü¼°Ê±ÔËÀ´Á¸²Ý£¬ÄÇÆë¾ü½«Î£ÒÓ¡£Òò´Ë£¬ÃÏåüÓÖÏëµ½Á˼á±ÚÇåÒ°¡£
ÓÚÊÇ£¬ÃÏåüÔÚÂé²¼Éϴ󵨵ØÌá³öÉ趨£¬Ïȼá±ÚÇåÒ°£¬½«ËùÓÐÆë¾ü¿ÉÄܾ¹ý·Ïߵı߹ء¢´åׯµÄÈË¿ÚÇå¿Õ£¬½«ËùÓпɳԵÄÁ¸²ÝÊ÷ľËѹ⡢¿³¹â¡¢²¦¹â¡¢Éչ⡣Ȼºó¼Ùװʧ°Ü£¬·ÅµÐÈë¾³¡£½ô½Ó×Å͵͵±ø·Öһ·³Ôڵоüºó·½£¬³öÆä²»ÒâµØÏ®Á˵оüµÄÁ¸µÀ£¬Í¬Ê±³éµ÷ÆäÓ฽½üδÔâÆë¾üÇÖÏ®µÄ³ÇÕòÊØ¾üÖçÒ¹³ÛÔ®£¬´Óºó·½³¹µ×¶ÂÈûµÐ¾üÓëºó·½µÄÁªÏµ£¬ÐγɰüΧȦ¡£
×îºó³Ô±¥ºÈ×ãµÄÑà¾üÔÙÕ½ÒÑÈ»¼¢¶ö²»¿°µÄÆë¾ü±ã¾Í²»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦¡£µ±È»£¬Æä¼äÕ½Êõ´óÂÔ·½ÕëÖÐÃÏåü»¹ÔÚÂé²¼¼ä¼ÐÔÓ×ÅдÁËһЩÈý¹úÑÝÒåÖÐÓеĻ𹥡¢Ë®¹¥ºÍëÔó¶«Óλ÷Õ½¾ßÌåÕ½ÊõСÌáʾ¡£
Ò»ÇбãÒª¿´¾ßÌåÖ¸Õ½Ô±µÄÁé»îÔËÓÃÁË¡£
ÃÏåü¾õµÃ×Ô¼ºÖ»ÄÜ×öµ½ÕâÑùÁË¡£±Ï¾¹×Ô¼ºÖ»ÊÇϹèÅö×ÅËÀÀÏÊó°ãµØÏ¹ÃþË÷Ϲ´óµ¨ÁË£¬ÏëÀ´ÕâÕ½¹ú³õÆÚµÄÕ½ÕùÔÚÕ½ÊõÉÏ¿ÉȦ¿ÉµãµÄÉõÉÙ£¬´ÓǰÊÀËæ±ãÄÃÒ»³öÒ»³¡ÏàÀàËÆÇéÐοÉÒÔÌ×ÉÏÒ»Ì×µÄÕ½ÂÔÕ½ÊõÀ´£¬¶¼ÄÜÈôËʱµÄÈË·îÈô¾µä¡¢ÊÓΪÉñÃ÷Ö¸µãÀ´¿´¡£
һѮºó£¬¹ûÈ»´ÓǰÏß´«À´ÁË´ó½Ý¡£
Ñà¾ü¾¡¼ßÀ´·¸µÄÆë¾ü£¬ÄôÏàÄô´ó˧±»Ñà¹ú¾üÃñÊÓΪ¾üÉñ¡£
²»ÈÕ£¬¿ª¸°Ç°ÏßµÄÑà¹ú´ó¾ü¹¦³É½«·µ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡î¡¢µÚËÄÊ®¾ÅÕ¡¡µÃʤ»¹³¯
ÕâÈÕÇ峿£¬´ó¾üµÃʤ»¹³¯ÈÕ¡£
Ñà¹úÍõÍ¥²¢Ã»ÓÐÅɳöʹÕßǰÍù¼»³Ç³ÇÃÅ¿ÚÓ½ÓµÃʤ»¹³¯µÄ´ó¾ü¡£
¾²ÇÄÇĵÄһƬ£¬³ýÁ˼¸Ô±ÊسÇÃŵıø¶¡£¬¼°Ò»Èº¼ÒÓгöÕ÷¾üÊ¿µÄ¼ÒÈ˽¹ÂǵØÌ÷Íû×ÅÔ¶·½Í⣬ÔÙÒ²ÎÞ»¶Ó´ó¾ü»Ø³ÇµÄÈËȺÁË¡£
¡°åü·òÈË£¬ºÎÒÔÈç´Ë£¿ÍõÍ¥ÇÒÎÞÈËÏàÓ´Ë·¬´óʤ¶ø¹éµÄ´ó¾ü¡£¡±±ÌΪ³öÕ÷´ó¾üºÜÊDZ§²»Æ½£¬¡°´òÁËʤÕÌÒ²ºÃËÆ´òÁ˰ÜÕ̰㡣Íùºó£¬ÓÖÓкÎÈËÔ¸³öÕ÷±£¼ÒÎÀ¹ú£¿¡±
ÃÏåü°²¸§ËÆÅÄÁËÅı̵ÄÊÖ±³£¬ÃÐ×ÅÑÛÓÃÊÖ´îÁ˸öÁ¹ÅÓ×ÅůÑô¼ÌÐø³¯Ô¶·½Ì÷Íû£º¡°ÑàÍõ²¡ÖØ£¬×ÔÈ»ÍõÍ¥ÖÐÎÞÈËÐÄϵ´ó¾üÁË¡£¡±
¡°´ó¾üÀ´ÁË£¬´ó¾üÀ´ÁË¡£¡±Õ¾ÔڳǶâÉÏÑÛ¼âµÄÈËÖ¸×Åǰ·½´óÉùÈÂÈ¡£
¹ûÈ»£¬Ô¶·½µÄÁÖ×Ó£¬¾ªÆðһƬѻȸ£¬Çã¿Ì¼ä£¬µØÆ¤Õ𶯣¬Â¡Â¡ºäÏì¡£
ÃÜÃÜÂéÂéµÄºÚµã´ÓµØÆ½ÏßÉϳÊÏÖ³öÀ´¡£
»Æ³¾ÃÖÂþ£¬ìºÆì·ÉÑս³µÉÏÄÇΰ°¶µÄÄÐ×Ó³öÏÖÔ򵯮½ÏßÉÏ£¬Ö»¼ûËûÒ²³¯³ÇÃÅ¿ÚÌ÷Íû×Å¡£
Èç½ñµÄËû²»ÔÚÒâÕâÍõÍ¥ÊÇ·ñÓÐʹ³¼Ç°À´ÎªËûÇ칦¼Î½±£¬Ö»ÔÚÒâËûµÄ°¢åüÊÇ·ñǰÀ´ÓËû¡£
ͻȻ£¬ÀäÄý×ÅÁ³µÄÄôðÍäÆðÁË´½½Ç£¬Ï²ÔÃԾȻÓÚÁ³ÉÏ£¬Õ¾ÔÚÕ½³µÉϵÄËû£¬ÑÛíøÉîÉîµØÄýÊÓ×ÅÔڳǶâ¿ÚÉÏʹ¾¢µØ³¯´ó¾ü»Ó×ÅСÊÖµÄСÈ˶ù¡£ËûÖªµÀËýÊÇÔÚÏòËû»ÓÊÖ¡£
Äôð¼«Á¦µØ¿ØÖÆ×Ô¼ºÏë×Å´ËʱÁ¢¼´ÌøÉÏ¿ìÂí³åµ½ËýÃæÇ°½ô½ô±§ÉÏÒ»±§µÄÄîÍ·£¬Éì±ÛÒ»»Ó£¬ºÅ½ñ´ó¾ü¼Ó¿ì²½ÂÄ£¬³¯³ÇÃÅʻȥ¡£
ÖÕÓÚµ½´ïÁË¡¡
Äôð̧ÆðÍ·Íû×ÅÒÐÔڳǶâ¿Ú³¯ËûЦӯӯµÄ°¢åü£¬Ý¸¶ûһЦ£¬»½³öÉùÀ´£º¡°°¢åü£¬ÏÂÀ´¡£¡±
ÃÏåüÇáÓ¯µØÌøÏĄ̂½×£¬Ð¦Ó¯Ó¯Íû×ÅÄôð£¬Í»È»Ð¡Á³Ò»Ë࣬À¹ÔÚ³µÇ°³¤Ò¾Ò»Àñ£º¡°ÄôÏàÕäÖØ¡¡¡±
ÄôðһÕú£¬Õâ°¢åüÈçºÎͻȻÕâµÈ×öÅÉ£¬¼ûËû´óʤ¶ø¹é£¬²»ÊÇÐÀϲ·´ÊÇËàÈ»¡£
¡°ÄôÏ࣬ÄãÇÒÇÆÕâËÄ·½¿ÉÓÐȨ¹óÏàÓÓÚÒ°¡£¡±
¡°ÎÞÒ»ÈË£¬ÖÁ½ñÉÐÎÞÒ»ÈË¡£µÃʤ»¹³¯·ÂÈô°Ü½«À£ÍË£¬ÖÁ¹Åµ½½ñ´ÓÎÞ´ËÀý£¬ÕæÕæÈÃÈ˺®ÐÄ¡£¡±ÃÏåüÒ¡×ÅÍ·Ò»Á³ÀäÄýµÀ£º¡°¹Ê¶øåü¿ÒÇëÄôÏàºÍÖî뽫¾üÕäÖØÔÙÕäÖØÖ®¡£¡±
Á¢¼´£¬Öоü»©È»¡£Ò»Ãû¸±½«¸üÊÇ·ß·ÞµØÈµÀ£º¡°ßÍ£¬ÎÒ´ó¾üµÃʤ£¬¾ýÉÏÈ´ÎÞÈκαíʾ£¬ÎÞÒ»ÈËǰÀ´Î¿ÀÍÎÒµÈÓй¦Ö®Ê¿£¬ÄÇЩÕûÈÕ¸ß×øÔÚÍõÍ¥µÄ¹óÈËÃǵ±ÕæÈÃÈ˳ÝÀä¡¡ÎÒÃDz»Èë³ÇÁË£¬Ò²²»·µ¼Ò£¬¾ÍµØ×¤ÓªÒ»ÈÕ£¬ÇÒ¿´¾ýÉÏÊÇ·ñÄÜÏëÆðÎÒµÈÁ¢¹¦½«Ê¿¡¡ÄôÏ࣬ÎÒµÈÇÒËæÏà¹úǰÍùÍõÍ¥£¬Ãæ³Ê¾ýÉÏ£¬¶¨ÒªÌÖµÃ˵·¨£¬·½²Å°ÕÐÝ¡£¡±
ÄôðÖåü£¬°¢åüÔõ¿Éµ±ÖÚµÖ»Ù¾ýÉÏ¡¡
¸ÕÏë³ö¿ÚÔ𱸣¬È´ÓÖÌý°¢åü´óÉùµÀ£º¡°¾ýÉϲ¡Î££¬Ì«×ÓÄêÓ×£¬³¯¸ÙÄËÓÉÍõºóºÍÓÒÏà°Ñ³Ö¡£°®¿ÞÖ®Ó¤·½ÓÐÈéʳ¡¡ÖʿÈôÒª»ñȡӦµÃ·âÉÍ£¬±ØÒªÑÏÕý¿¹Ò飬²»È»±ã»á±»»ÊºóºÍÓÒÏàÄÇÐ©ÌøÁºÐ¡³óĨɱһÇÐÕ½¼¨¡£¡±
¡°¶Ô£¡¶Ô£¡¶Ô£¡ÕâλСÏÍʿ˵µÃÉõ¶Ô¡¡ÎÒµÈһͬ¾Í´ËפӪ£¬²»Ìֵ÷âÉÍ£¬¾ö²»½â¼×·µÏç¡£¡±ÖÚÇ鼤·ß£¬Á¬Éù¸½ºÏ£¬¸½ºÏÉùÒ»À˸ß×ÅÒ»ÀË¡£
¡°Öîλ½«Ê¿£¡Ëྲ£¡ÄôðÁ¢¼´Ãæ³Ê¾ýÉÏΪ¶ûµÈÌÖÀ´¹¦Ñ«¡£¡±ÄôðÍþÐÅÉõ¸ß£¬Õñ±ÛÒ»ºð£¬ÖÚ½«±ãϢϲ»Æ½Ö®Éù¡£
¡°°¢åü£¬²»¿ÉÔÙÑÔ¡£¡±ÄôðºÜ²»Ó䣬Õ⸾È˵±ÕæÈÃÍ·Í´£¬ÈôÊDZðÈË£¬Èç´ËÒ»Óï½Ó×ÅÒ»Óï¹Æ»ó¾üÐÄ£¬ËûÔç±ãÒ»µ¶¿³ÏÂËûµÄÊ×¼¶¡£
ÃÏåüÈ´¹´´½Ð¦ÁË£¬Ð¦µÃÉõÊÇåüÃÄ£¬½«ÊÖÖ¸Ò»¹´£¬¡°ÄôÏ࣬Ç븽¶ú¹ýÀ´¡£¡±
Äô̡;ÄÃÕ⸾È˺ÁÎÞ°ì·¨£¬²»µÃ²»ÒÀÑÔ¸½¶ú¹ýÈ¥¡£
¡°Äô´ó¸ç£¬°¢åü²¢·ÇΣÑÔËÊÌý¡£Õâ´ó¾üÍòÍò²»¿É½âÉ¢¡£ÑàÍõ²¡Î££¬ÇÒÔÚµ©Ï¦¼ä¡£Èç´Ë£¬¾ýΣÒÓ£¡Çмǣ¬È빬ºó£¬Èô·ÇÑàÍõÇ׿ÚÌÖÒª±ø·û£¬²»¹ÜÄ˺ÎÈË£¬¾ý²»Óè½»»¹¡¡°¢åüÒ»ÐÄÏë×ÅÓë¾ý°×Í·µ½ÀÏ£¬¿ÒÇë¾ýÉ÷˼֮¡£¡±
ÄôðһÁÝ£¬ËûÒ²²»ÊDZ¿ÈË£¬ÆäʵËûÔç±ãÏë×ÅÕâЩÁË£¬Ö»ÊÇÖÒÒåÁ½×ÖÈÃËûÊøÊÖ²»ÄÜ¡£È»Õ⸾ÈËÒ»¾äÏëÓëËû°×Í·µ½ÀϵÄÑÔÓ²»µÃ²»ÈÃËû·ÌÚ×ÅÐÄ˼£¬ÈôÊÇËûÕæµÄÔâµ½ÕþµÐËùº¦£¬°¢åü¸ÃÔõô°ì£¬Ëû±ãÔÙÒ²²»ÄÜÊØ×Ű¢åü¹ýÕâÒ»±²×ÓÁË¡¡
Äôð³¤ÍÂÒ»¿Ú×ÇÆø¡£
¡°Öî¾ý£¬Ô¸ÓëðһͬǰÍùÍõµîÃæ³ÊÎáÍõÂÛ¹¦ÐÐÉÍÕߣ¬ÇëËæÖ®¡£¡±Äôð³¯Ö±§È£¬¹û¶Ï¸É´à¡£
¡°ÎÒÔ¸ÏàËæ£¬¼ÓÎÒÒ»¸ö¡¡¡±ÕâÍõµîÂÛ¹¦ÐÐÉ͵ÄÊ£¬Ö½ÔÕù×ÅËæÍù¡£
ÄôðÏòϰ´Á˰´Ê¾Òâ°²¾²£¬±ã½Ó×ŵÀ£º¡°È»Õâ´ó¾ü²»¿ÉÎÞÈËÖ÷³Ö¡£Àî¹úξ¡¢ËÎ˾Âí£¬´ó¾üÔÝÓɶûµÈÖ÷³Ö¡¡Áíµãµ½ÃûÕߣ¬Õ¾³öÀ´Ëæ×ű¾ÏàǰÍùÍõµî¡£Î´ÄÜËæÍùÕߣ¬¹ÃÇÒ·ÅÐÄ£¬Ã°¶¨ÄËΪ¶ûµÈÌֵ÷âÉÍ¡£¡±
¡°Åµ¡£¡±Ö·þ´Ó£¬¸ßÉùӦŵ£¬ÈçÕ¨À×°ãºä¶¯¿õÒ°¡£
ÓÚÊÇ£¬²»Ò»»á¶ù£¬Ò»¶ÓºÆºÆµ´µ´µÄÌÖ·âÉ͵Ĵó¶ÓÈËÂíÓÉ×ÅÄôðÁìÍ·ÇýÂíÈë³Ç¡£
ÕâÑàºóºÍ×óÏàµ±ÕæÊÇ´ÀÈË£¬ÒÔΪ°Ñ³ÖÁ˳¯Õþ£¬Á¬ÕâÓ½Ó´ó¾üµÄ±íÃæ¹¤×÷¶¼²»Ô¸×öÒ»×ö£¬ËùÒÔÓɲ»µÃÈÃËý×êÁË¿Õ×Ó£¬ÇáÒ×¼¤ÆðÖÚ½«Ê¿µÄÔ¹·ß¡£ºß£¡²»ÂÛºÎʱ£¬Ç¹¸Ë×ÓÀï³öÕþȨ¡£Ö»ÒªÄô´ó¸çÕÆÎÕ±øÈ¨£¬ÈÎËÒ²²»¸Ò¶¯ÉÏÒ»¶¯¡£
ÃÏåüÍû×ÅÕâȺ·ßÅÌÖ¹¦É͵ľüÊ¿£¬²»ÓɵØÏëÆðÏÖ´úÄÇЩÌÖн´ó¾ü£¬Á³ÉϵÄЦÈÝÔ½À©Ô½´ó¡¡
Õû¸ö°×Öç¹ýÈ¥ÁË£¬Ò¹¡õÁÙ£¬½«¾ü¸®ÉÏÖîÈËÊøÊֵȺò£¬µÈºòן®ÉϵÄÖ÷ÈË´Ó¹¬Öзµ»Ø¡£
¡°°¢åü£¬Ïà¹ú¶¼È¥ÕûÒ»ÈÕÁË£¬ÔõµØÈÔ²»¼û¹é¸®¡£¡±Ô½Ê®ÎåÐä×ÅÐäͲ£¬Õ¾×ÅÇÌÊ׳¯¸®Ã޹ÂǵØÍûÁËÍû£¬ÈÔÎÞ¶¯¾²£¬Ëûµ£ÐÄ׎«¾üÒ²µ£ÐÄÃæÇ°µÄÕâ×À¾Æ²Ë£¬½«¾üÈôÊÇһȥ²»¹é£¬Õâ×À¾Æ²Ë±ãÎÞÖ¸ÍûʳÉÏÁË¡£
¡°ÎÞÊ£¬Ôٵȵȡ£¡±ÃÏåüǰ˼ºóÏ룬ÓÐ×ÅÖڶཫÁìµÄÅãͬ£¬Äô´ó¸çÖ»Òª²»½»³ö±ø·û£¬Ó¦µ±ÎÞÊ¡£
¡°åü½ã½ã£¬ÎÒ¶öÁË¡£¡±Ð¡·þ±Ï¾¹»¹ÊÇСͯ£¬Å¤¹ÉÌÇ°ãµØÄͲ»×¡ÁË¡£
±ÌÄËÔи¾£¬Ò»È˵±µÃÁ½ÈË£¬´ËʱÒÑÈ»¡õ£¬Ïë×ÅÖ÷¼Òδʳ£¬È´Ò²¾¡Á¿ÈÌ×Å¡