°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ó´Î÷£¡ÎÒÒªÒ»±£ÏÕÏ䣡¡±À´È˲Ù×÷Ò»¿ÚÁ÷ÀûµÄÈÕÓ»¹´øÓÐÒ»µã´óÚæ¿ÚÒô¡£
¡°¹þÒÀ£¡¡±´óÌõľÀíÁ¬Ã¦µãÍ·¹þÑüµÀ¡£
À´ÈË´ÓÆ¤°üÀïÄóöÒ»¿é½ðש£¬Ô¼ÓÐÒ»½ïÖØ£¬ÔÚÊÖÖеàÁ˵ࡣ
¿´×ÅÉÁ¹âµÄ½ðש£¬´óÌõľÀíÑüÍäµÃÔÚ¾ÅÊ®¶ÈÒÔÏ£¬Í·Ò²µãµÃ¸ü¼ÓÇÚÁË¡£
¡°ÎÒÔÚÖйúÕÒµ½ÁËÒ»¸ö´óÉúÒ⣬׬Á˲»Éٻƽð£¬ÎÒÏë×âÒ»¸ö±£ÏÕÏä´æ·ÅÒ»¶Îʱ¼ä¡£¡±
¡°ÏÈÉú£¬Äú¿ÉÒÔ´æ·ÅÔÚÎÒÃǵÄÒøÐÐÀҲ¿ÉÒÔ»»³É³®Æ±£¡¡±
¡°°Ë¸Â£¡ÎÒÒªÔõô×öÐèÒªÄã½ÌÂ𣿡±
¡°ÇëÔÁ£¡ÏÈÉú£¬ÎÒÂíÉϾ͸øÄã°²ÅÅ£¡¡±´óÌþÀí¼±Ã¦µÀÇ«¡£
¡°Ó´Î÷£¡¡±
СÔóÁ¼Ò»´ø×Å¡±ÈÕ±¾ÉÌÈË¡±ÍùµØÏ½ð¿â×ßÈ¥£¬×ßµ½µØÏÂÊÒÃſڵÄÌúÃÅǰ£¬Ð¡ÔóÁ¼Ò»ÌͳöÔ¿³×£¬´ò¿ªÁËÒ»µÀÃÅ¡£
¡°Õâ¸öµØÏÂÊÒµÄÁù¸öÃæ¶¼ÓÃÁ½Ã׺ñµÄ¸Ö½î»ìÄýÍÁ½½Öþ¶ø³É£¬¸Ö½î»ìÄýÍÁÖ®¼ä»¹ÂñÁËÁ½ÀåÃ׺ñµÄ¸Ö°å£¬¿ÉÒÔ˵³ýÁËÕâµÀÃÅ£¬¾ÍûÓеط½¿ÉÒÔ½øµÃÈ¥ÁË£¬ËùÒÔÏÈÉúÄã·ÅÐÄ£¬ÄãµÄ¹óÖØ¶«Î÷·ÅÔÚÕâÀïÊǾø¶ÔµÄ°²È«£¡¡±
Á½ÈË×ß¹ýÒ»µÀ¹ýµÀ£¬À´µ½Ò»¸öÃÜ·âµÄ´óÌúÃÅÃæÇ°£¬Ð¡ÔóÁ¼Ò»ìÅÒ«µÀ£º¡°ÕâÊÇÒ»µÀÈ«¸ÖµÄÃÅ£¬´óÃŵÄÃÜÂëÿÌì¶¼¸ü»»£¬¿ÉÒÔ˵£¬ÕâÊÇÈ«ÊÀ½ç×ȫµÄ½ð¿âÁË£¡¡±
СÔóÁ¼Ò»ÓÃÉíÌ嵲ס¡±ÈÕ±¾ÉÌÈË¡±£¬Å¤¶¯ÁËÃÜÂëËøÉϵÄÊý×Ö¼¸Ï£¬²»Ò»»á¶ù£¬ÌúÞͿªÁË£¡
Á½ÈËÔÙ´Î×ß½øÌúÃÅ£¬Ð¡ÔóÁ¼Ò»µÀ£º¡°Õâ±ß¾ÍÊǽð¿â£¬ÊÇÎÒÃÇÒøÐдæ·Å»Æ½ðºÍ³®Æ±µÄµØ·½£¬±£ÏÕ¹ñÔÚÕâ±ß£¬ÏÈÉúÄúÇëÕâ±ßÀ´£¡¡±
ÖÐÄêÈ˰ÑÄ¿¹â´Ó½ð¿â·½ÏòÊÕ»ØÀ´£¬µÀ£º¡°Ó´Î÷£¡ÄãÃǵÄÒøÐÐÕæ¹»Àι̣¬»Æ½ð·ÅÔÚÄãÃÇÕâÀïÎÒ·ÅÐÄ£¡¡±
СÔóÁ¼Ò»µÀ£º¡°Êǵģ¬ÎÒÃÇÒøÐÐÊǺÜÓÐʵÁ¦µÄÒøÐУ¬Äã¿´ÎÒÃǽð¿âÀïÃæµÄ»Æ½ðºÍ³®Æ±¶Ñ»ýÈçɽ£¬¾Í×ãÒÔÖ¤Ã÷ÎÒÃÇÒøÐеݲȫÊǾø¶ÔÓб£Õϵġ£¡±
ÖÐÄê¡°ÈÕ±¾ÉÌÈË¡±Á¬Ã¦µãÍ·£¬Á¬ÉùµÀ£º¡°Ó´Î÷£¡Ó´Î÷£¡¡±
СÔóÁ¼Ò»Ò²ÊǷdz£×ÔºÀ£¬ËûΪÄܹ»ÔÚÕâ¸ö·Ç³£ÓÐǰ;µÄÒøÐÐÀ﹤×÷¸Ðµ½·Ç³£×ÔºÀ£¡
¡°ÈÕ±¾ÉÌÈË¡±½øÈë±£ÏÕ¹ñµÄÊÒÄÚ£¬´ÓƤ°üÀïÌͳöÊ®¼¸Ìõ½ðÌõ´æÈë±£ÏÕ¹ñÀïÖ®ºó£¬¾Í×ßÁË£¡
ÈýÌìÖ®ºó£¬¡°ÈÕ±¾ÉÌÈË¡±ÓÖÀ´µ½ÒøÐУ¬ÓÖÊÇСÔóÁ¼Ò»½Ó´ýÁËËû£¬Õâ´Î£¬Ð¡ÔóÁ¼Ò»ÖÕÓÚÖªµÀ£¬Õâ¸ö¡°ÈÕ±¾ÉÌÈË¡±½Ð×ö¹¬±¾ÕýÐÛ£¬¸Õ¸Õµ½´ïÉϺ£×öÉúÒ⣡
¡°ÈÕ±¾ÉÌÈË¡±¹¬±¾ÕýÐÛÕâ´ÎÓÖ´æÈëÁËÊ®¼¸Ìõ½ðÌõ¡£
СÔóÁ¼Ò»²»Ê§Ê±»úµØÈ°Ëµ¹¬±¾ÕýÐÛ£¬ÈÃËûÉ«»Æ½ð¶Ò»»³É³®Æ±£¬ÕâÑùÓÃÆðÀ´±È½Ï·½±ã£¬ÒøÐз½ÃæÒ²¿ÉÒÔ¸øËûÒ»±¾Ö§Æ±²¾£¡
¹¬±¾ÕýÐÛËÆºõÓÐһЩÐ͝£¬³ÁÒ÷¼¸Ï²ŵÀ¡°Õâµ¹Ò²ÊÇ£¬Ö»ÊDZ¾ÈË»¹ÓÐÒ»´ó±Ê¿îÏîÒªµ½Ã÷Ìì²ÅÄܹ»ÊÕÆë£¬µ½Ê±Ò»Æð¶Ò»»ºÃÁË£¡¡±
СÔóÁ¼Ò»ÐÄÀï´óϲ£¬Á¬Ã¦Ëµ¿ÉÒÔ¿ÉÒÔ£¡
½Ó׏¬±¾ÕýÐÛÓÖΪÄѵÀ£º¡°¿ÉÊÇÎÒÃ÷ÌìµÄ¿îÏîÒªÍíÒ»µã²ÅÔ˵½ÉϺ££¬¹À¼Æ¿ÉÄÜÒªµ½ÍíÉÏÆßµã²ÅÄܵ½´ï£¬ÄãÃÇÒøÐÐʲôʱºò¹ØÃÅ£¿Èç¹ûÎóÁËÄãÃǹØÃžͲ»ºÃÁË¡£¡±
СÔóÁ¼Ò»ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬²ÅÍíÉÏÆßµãѽ£¬Ò»µãÒ²²»Íí£¬ÒøÐмӰà¾Í¾³£¼Óµ½ÍíÉÏÊ®µã£¡
¹¬±¾ÕýÐÛÓÐÒ»´ó±Ê×ʽðÒªÔ˵½ÉϺ££¬Ð¡ÔóÁ¼Ò»Ò»Ìý¾ÍÖªµÀÊÇÒ»±Ê´óÉúÒ⣬Ǯ¶¼ÒªÓóµÀ´ÔËÓã¬ÄDz»ÊÇ´óÉúÒâÊÇʲô£¡
Õâ¸öʱ´úÕýÊÇÈÕ±¾ÈËÔÚÖйúÌÔ½ðµÄºÃʱ´ú£¬¾ÍË㹬±¾ÕýÐÛ˵ÓÐÒ»³µ»Æ½ðÒªÔ˵½ÉϺ£À´£¬Ð¡ÔóÁ¼Ò»Ò²²»»áÆæ¹Ö£¬·´¶øÓÐÒ»µãÏÛĽ¹¬±¾ÕýÐÛ£¬ÈÃËûÕâô¿ìÕÒµ½ÁË·¢²ÆµÄºÃÃÅ·£¡
¹¬±¾ÕýÐÛÂúÒâµØ×ßÁË£¬¶øÐ¡ÔóÁ¼Ò»ÖÕÓÚ×ö³ÉÒ»±Ê´óÉúÒ⣬Ҳ¸ßÐ˵ØÏòËûµÄÉϼ¶Ö÷¹Ü±¨¸æÈ¥ÁË£¡
¶øÔÚÉϺ£¾É³ÇÇøµÄÒ»×ùСƽ·¿ÀÕźÚ×ÓµÄÌØÖÖ²¿¶ÓÒѾ¾Û¼¯ÔÚÒ»Æð£¡
Ç鱨ÒѾ̽ÌýÇå³þ£¬¼Æ»®Ò²ÒÑ¾ÖÆ¶¨£¬Ðж¯Ê±¼ä¶¨ÓÚÃ÷ÍíÆßµã£¡
Ö®ËùÒÔ¶¨ÔÚÍíÉÏÆßµã£¬¶ø²»ÊÇÁ賿£¬Ö÷ÒªÊÇÒòΪÃ÷ÌìÍíÉÏ£¬ÔÚÍâ̲ÓÐÒ»³¡ÑÌ»ðʤ»á£¡ÉϺ£ÒÚÍò¸»ºÀ£¬ÓÌÌ«È˹þͬµÄÒ»¸ö¸ÉÅ®¶ù¹ýÉúÈÕ£¬¹þÍ¬ÌØÒâΪËý¾Ù°ìÁËÕⳡÑÌ»ðʤ»á£¡
¹þͬÊÇÕâ¸öÉϺ£Ì²ÉϺպÕÓÐÃûµÄµØÆ¤´óÍõ£¬¹þͬ1873ÄêÀ´µ½ÉϺ££¬Ëû´Ó×îµ×²ãµÄÑóÐÐÃÅ·¿×öÆð£¬ÒÔÓÌÌ«È˶ÀÓеľ«Ã÷ºÍÇÚ¼ó£¬Í¨¹ýѻƬÂòÂôºÍ·¿µØ²úÉúÒ⣬»ý¾ÛÁË¾Þ¶î²Æ¸»£¬±»³ÆÎªÔ¶¶«µÚÒ»´ó¸»ÎÌ¡£
¹þͬӵÓеIJƲúÖУ¬Æä²»¶¯²ú²¿·Ö£¬¼ÆÓÐÍÁµØ460ÓàĶ£¬¸÷ÖÖ·¿ÎÝ1300¶à´±£¬ÓÐÈË˵¹þͬӵÓаë×ùÉϺ£³Ç£¬Ò಻ËãÌ«¿äÕÅ¡£Æ¾×ÅÕâ·Ý²»¶¯²ú£¬¹þͬÓëͬʱÆÚµÄÊÀ½ç¼¶¸»ÎÌÂå¿Ë·ÆÀÕ¡¢¸£ÌØÏà±È£¬Ò²²»»áÑ·É«¶àÉÙ¡£
ËùÒÔÕⳡÑÌ»ðʤ»á¹æÄ£½«»áÊÇ¿ÕǰµÄ£¡Ëü×ã¿ÉÄÜÑÚ¸ÇÕ¨Ò©Õ¨µô±£ÏÕ¿âʱ·¢³öÀ´µÄÉùÒô£¡
Õâ´Î´ò½ÙµÄ»¹ÓÐÉèÁ¢ÔÚÍâ̲µÄÁíÍâÒ»¼ÒÒøÐУº»ª¶íµÀÊ¤ÒøÐС£
»ª¶íµÀÊ¤ÒøÐÐ1886ÄêÓÉ¶í¡¢·¨ÓëÇåÍ¢ºÏ¹É×é³É¡£×ÜÐÐÉèÔڱ˵ñ¤£¬ÊÇɳ¶í¶ÔÖйú½øÐо¼ÃÇÖÂԵĽðÈÚ»ú¹¹¡£»ª¶íµÀÊ¤ÒøÐдúÊÕÖйú¸÷ÖÖ˰ÊÕ£»¾ÓªÓëµØ·½¼°¹ú¿âÓйصÄÒµÎñ£»ÖýÔìÔÚÖйúͨÐеĻõ±Ò£»·óÉèÖйú¾³ÄÚÌúµÀºÍµçÏßµÈÏ³Ì¡£
¿ÉÒÔ˵»ª¶íµÀÊ¤ÒøÐÐÏà¶ÔÓÚÈÕ±¾Õý½ðÒøÐÐÀ´ËµÒ»µãÒ²²»Ñ·É«£¡
»ª¶íµÀÊ¤ÒøÐеĵ×ϸҲÒѾ±»»¯×°³ÉÈÕ±¾È˵ÄÇ鱨ÈËÔ±ÃþÁ˸öÇå³þ£¬¶øÇÒÊ·¢Ö®ºó£¬¶í¹úÈËÖ»»á»³ÒÉÔÚÈÕ±¾È˵ÄÉíÉÏ¡£
×°°ç³ÉÈÕ±¾È˹¬±¾ÕýÐ۵ģ¬ÊÇÇ鱨²¿µÄÇ鱨Ա£¬Ãû×Ö½Ð×öºÎÕýÐÛ£¬¹¬±¾ÕýÐÛÊÇËûÔÚÈÕ±¾ÁôѧʱµÄÃû×Ö£¬ÎªÁËÕâ´ÎÐж¯£¬Ç®²»¹ó°ÑËûµ÷µ½ÉϺ£À´£¬ÊÂÇéÍê³ÉÖ®ºó£¬Ëû½«ËæÌØÖÖ²¿¶Óһͬ³·À룬Á¬ÔÚÕâ´ÎÐж¯Öж¹ýÁ³µÄÈ˶¼Òª³·ÀëÉϺ££¡
µÚ¶þÌìÍíÉÏ»¹Ã»Óе½ÆßµãÖÓ£¬Ð¡ÔóÁ¼Ò»¾ÍÔÚÒøÐÐÃſڵȺòÁË£¬µÈÁ˶þÊ®¼¸·ÖÖÓ£¬Âí·ÉÏÊ»À´ÁËÒ»Á¾¶«·çÅÆÆû³µ£¬Í£ÔÚÕý½ðÒøÐеÄÃÅǰ£¬¹¬±¾ÕýÐÛ´Ó¼ÝÊ»ÊÒÉÏÒ»Ô¾¶øÏ£¬·ç³¾ÆÍÆÍÏòСÔóÁ¼Ò»×ß¹ýÈ¥¡£
СÔóÁ¼Ò»Ò»µãÒ²²»»³ÒÉÓÐËü£¬É½¶«³ö²úµÄ¶«·çÅÆÆû³µÄÍÓã¬ÔØÖش󣬱ãÓÚάÐÞ£¬Ò»³ö²ú¾ÍÒѾ·çÃÒһʱ£¡Î÷·½ÈË×îÊÇϲ°®£¬ºÜ¶àÔÚÉϺ£µÄÈÕ±¾È˶¼ÓйºÂò£¬Ïà·´£¬ÖйúÈË·´¶øºÜÉÙÓйºÂòµÄ¡£
СÔóÁ¼Ò»½ô×ßÁ½²½ÏÂÁĘ̈½×£¬Ô¶Ô¶µØ´ò×ÅÕкô£¬¡°¹¬±¾¾ý£¬ÎÒµÈÄãºÜ¾ÃÁË£¡¡±
ºÎÕýÐÛµÀ£º¡°ÈÃÄã¾ÃµÈÁË£¡¡±
¡°Ã»Ê£¡Ã»Ê£¡¡±Ð¡ÔóÁ¼Ò»Ò»±ß˵×ÅÒ»±ßÏÆ¿ª³µÏáµÄ·«²¼£¬¿´µ½ÀïÃæ×°×ż¸¸ö´óÌúÏä×Ó£¡¼¸¸öÖйúÃñ·ò×øÔÚÏä×ÓÉÏÃæ£¡
¡°Ð¡Ôó¾ý£¬ÎÒÕ⼸¸öÏä×ÓÌ«ÖØ£¬Äã¿´Äܲ»Äܹ»¿ª½øÄãÃÇ´óÂ¥ºóԺȥ£¬ÔÚÕâÀïж»õ×ÜÊDz»Ì«ºÃ£¡¡°
¡°Ó´Î÷£¡Ó´Î÷£¡¡±Ð¡ÔóÁ¼Ò»µÀ£¬¡°²»¹ý£¬³ý˾»úÖ®Í⣬ÕâЩÈ˲»Äܹ»½øÈ¥£¬Ç빬±¾¾ýÔÁ£¡¡°
ºÎÕýÐÛµãµãÍ·£¬¡°Õâ¸öÎÒÀí½â£¬Ã»ÎÊÌ⣡¡°Ëµ×žÍÓÃÖйú»°½Ð×øÔÚÏä×ÓÉϵöÖйúÃñ·òÏÂÁ˳µ¡£Ð¡ÔóÁ¼Ò»´ò¿ª´óÂ¥²à±ßµÄ´óÃÅ£¬Æû³µ¾Í¿ª½øÁËÀïÃæ£¡
СÔóÁ¼Ò»¹ØºÃ´óÃÅ£¬Ïò×ÅÆû³µ×ßÈ¥£¬¹¬±¾ÕýÐÛºÍ˾»úÒ»ÆðÌøÏ³µÀ´¡£
СÔóÁ¼Ò»ÕýÔÚÆæ¹Ö£¬Õâ¸ö˾»úÔõô³¤µÃÕâô¸ß´ó£¬ÄѵÀÒ²ÊÇÒ»¸öÖйúÈË£¿
Õâ¸ö¹¬±¾¾ý£¬Ôõô¸ÒƸÇëÕâô¶àÖйúÈ˰ïËûÔ˻ƽðÄØ£¿
ûµÈСÔóÁ¼Ò»ÏëºÃ£¬ºÎÕýÐÛ¾Í˵µÀ£º¡°Ð¡Ôó¾ý£¬¿ìµã½ÐÄãÃÇÒøÐеÄÎÀ±øÀ´°ïæ°áÔËÒ»ÏÂÏä×Ó°É£¡ÔçµãµãËãºÃ£¬ÎÒºÃÈ¥³Ô·¹£¬ÎҺܶöÁË¡£¡±
СÔóÁ¼Ò»ÕÐÁËÕÐÊÖ£¬½ÐÀ´ÁËÊ®¼¸¸ö»¤ÎÀ£¬ÕâЩÈÕ±¾»¤ÎÀ°Ñǹ֧·´±³ÔÚºóÃæ£¬À¿ªÆû³µµÄ·«²¼£¬¾ÍÒªÉϳµ°áÔË£¡
³µÏáºÚºõºõµÄ£¬ÈÕ±¾»¤ÎÀµÄÑÛ¾¦»¹Ã»ÓÐÊÊÓ¦£¬¾Í´Ó³µÏáÀïÆË³öÊ®¼¸¸öºÚÓ°£¬Ö»¼ûµ¶¹âÉÁ³ÉһƬ£¬ÕâÊ®¼¸¸öÈÕ±¾»¤ÎÀ¾Í±»ÈË¸îÆÆÁ˲±×ӱߵ͝Âö£¬ÏÊѪÅçÈ÷ÁËÒ»µØ£¡
СÔóÁ¼Ò»Õ¾ÔÚÆû³µµÄ¼ÝÊ»Êұߣ¬Ã»Óп´µ½³µÎ²·¢ÉúµÄʹʣ¡
Ò»ÕóѪÐÈÆø´µ¹ý£¬Ð¡ÔóÁ¼Ò»´òÁËÒ»¸öÀä²ü£¬Ì§Í·Ò»¿´£¬Ö»¼û˾»ú´óººÂ¶³öÒ»¿Ú°×ÉɵĴóÑÀ£¬ÕýÒõÉɵØÍû×ÅËû£¡
µÚÒ»¾í´óÅÚ¾ü·§µÚ92Õ³ÔÈ˵ÄÀî´ó×ì
¿ª³µµÄ˾»úÃû½ÐÀîÓвƣ¬ÍâºÅÀî´ó×죬ÔÚÌØÖÖ²¿¶ÓÀïÊdzöÁËÃûµÄºÃÑÀ¿Ú£¬Å£¹ÇÍ·Ëû¶¼Äܹ»¿ÐµÃµô¼¸¸ù£¬¶øÇÒ³ÔÂïÂïÏ㣬Éß³æÄñÊÞʲô¶«Î÷¶¼Äܳԣ¡
ÌØÖÖ²¿¶ÓÀïµÄÈËÒ»¸ö¸ö¶¼ÏñÊÇ´ÓÑÖÍõµîÀï·Å³öÀ´µÄ¶ñħ£¬²¿¶ÓÀï³äÂúÁ˸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÇ§Ææ°Ù¹ÖµÄÆæÌØµÄÈË¡£
ÕâЩ¶ñħ»ìÔÚÒ»Æð£¬ÕûÌì³ýÁËѵÁ·¾ÍÊÇ´ò¼Ü¶·ºÝ£¡
Àî´ó×ìµÄ×ìÆäʵ²¢²»ÊÇºÜ´ó£¬ÆðÂëÔÚÌØÖÖ²¿¶ÓÀï²»ÊÇ×î´óµÄ£¬Ö®ËùÒÔ½ÐËûÀî´ó×죬ÄÇÊÇÒòΪËû³ÔÈË£¡
µ«ÊÇÀî´ó×ìµ½µ×ÓÐûÓгԹýÈË£¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀ£¡
Àî´ó×ìÖ»ÊÇÔÚÒ»´Î¸úÕ½ÓÑÃǶ·ºÝµÄʱºò˵¹ý£¬Ëû³Ô¹ýÈË¡£
Õâ¹»ºÝÁ˰ɣ¡
Õ½ÓÑÃÇÌýÁËÖ®ºó£¬ÓÐÈËàÍÖ®Óڱǣ¬ÓÐÈËÔò±ÉÊÓÓÚËû£¬ËµËû¾¹È»Á¬Í¬ÀàÒ²³Ô£¬ÇÝÊÞ²»Èç¡£
Àî´ó×ì±ç½âµÀ£º¡°ÎÒ³ÔµÄÊÇСÈÕ±¾£¡¡±
´Ó´ËûÓÐÈËÔÙ¸Ò±ÉÊÓËû£¬¸Ò³ÔÈÕ±¾È˵쬾ø¶ÔÊǶñħÖеĶñħ£¬Ò¯ÃÇÖеÄÒ¯ÃÇ£¬Èç¹ûËûÕæµÄ³Ô¹ýÈÕ±¾È˵ϰ£¡
ÒòΪÕÅɽ³¤¾³