°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËÔÆ³õËãÊÇËûµÄѧÉú¡£
¡°·ïÑô¡£¡±ËûµÄÉùÒôÓÐЩƮÃìÖ®¸Ð£¬ÓïÆøÖдø³öµÄÀäÒâÈ´ÊÇŨµÄ²»ÐС£
¹ËÔÆ³õ²»ÓɵôòÁËÒ»¸ö¶ß࣬ËýµÄ·âºÅÊÇ·ïÑôû´í£¬¿ÉÊÇÈ´ºÜÉÙÓÐÈËÖ±½ÓÕâÑù½ÐËý£¬¶øËÕãåÔòÊǺÜϲ//¡£345wx¡£»¶ËûΪËýÄâµÄÕâ¸ö·âºÅ£¬±ÈËý×Ô¼º»¹ÒªÏ²//¡£345wx¡£»¶¡£Õâ¸öʱºòËÕãåÈç´Ë½ÐËýίʵËã²»µÃÊǶàôµÄ¶¯Ìý£¬Ñ۽dzò¼ûÍòÙ¹êÑÊÜÁËËÕãåµÄʾÒâ̧½Å±ãÒªÀ뿪£¬ÐÄÖиüÊǶàÁ˼¸·Öº®Òâ¡£
ÍòÙ¹êÑ´ø×ÅÀ¿´äÀ뿪£¬ÔÚÕâ¸ö¹ËÔÆ³õ×îÌÖÑáµÄ»¨Ô°Ð¡Â·Ö®¼äÖ»ÓàÏÂÁËËûÃÇÁ½¸öÈË£¬¹ËÔÆ³õÔÚËÕãåÈôÓÐÈôÎÞµÄÍþѹ֮Ï£¬´óÆøÒ²²»¸Ò³ö¡£
¡°Äã̫³çÁË£¬¡±ËÕãåÖÕÓÚÊÕ»ØÁËÖÜÉíµÄÍþѹ£¬ºÍ¹ËÔÆ³õ²Á¼ç¶ø¹ý£¬×ßµ½ÁËËýµÄÇ°Ãæ£¬¡°Èç¹ûÓÐʲôÒÉÎÊ£¬ÄãÍêÈ«¿ÉÒÔÎÊÎÒ£¬À¿´ä»¹ÔÚÒ»±ßÄã¾ÍÈç´ËÎÊÍòÙ¹êÑ£¬ÈôÊdzöÁËʲôÊÂÇéÄØ£¿¡±
Æäʵ¹ËÔÆ³õÎʳöÁË¿ÚËý¾Íºó»ÚÁË£¬Õâ±Ï¾¹Éæ¼°µ½¹¬Í¢ÃØÊ£¬¾ÍËãËýĸºóÏÖÔÚÊǸö¹Ñ¸¾£¬¾ÍË㻪¹ú²»ÏÞÖÆ¹Ñ¸¾ÔÙ¼Þ£¬µ«ÊÇÕâ¸ö¹Ñ¸¾µÄÉí·ÝÎ¯ÊµÌØÊ⣬ÈôÊDZ»ÓÐÐÄÈËÖªµÀÁË£¬²»ÏþµÃ»á³öЩʲôÂÒ×Ó£¬ÊÇËý¿¼ÂÇÇ·ÖÜ¡£
¡°ËÕã壬ÎÒÖªµÀÁË¡¡¡±¹ËÔÆ³õµÄÉùÒôÃÆÃÆµÄ£¬Òò×ÅËÕãå²»ÔÙÏñ¸Õ¸ÕÄÇÑùÆøÊÆÁÝÈ»£¬ËýÒ²¸ÄÁ˶ÔËûµÄ³Æºô£¬Ëƺõ»¹Óм¸·ÖÈö½¿µÄÒâ˼£¬¶øËÕãå½ñÄêÒ²²»¹ý²Å¶þÊ®ÈýËê°ÕÁË¡£
¡°ÉãÕþÍõ¹ËÇåÔ¶ÓëÀ¼Ì«ºóÇà÷ÖñÂí£¬±¾¾ÍÊÇÒª½áΪ·òÆÞµÄ£¬²»ÏëÔÚËû´òÁËÒ»³¡Ê¤ÕÌ¿Ðý¶ø¹éµÄʱºò£¬È´½Óµ½ÁËÄãĸºóÈ빬µÄÏûÏ¢¡£´Ó´ËËû±ã¿ªÊ¼³ÁÃÔÓÚÉùɫȮÂíÖ®ÖУ¬Ö±µ½Í˳ö³¯Ìá£ËûÃǶþÈËÒ»Ö±ÊÇÏà°®µÄ¡¡¡±ËÕãåºÃÏñÔÙ½âÊÍÒ»Ñù£¬ºÍ¹ËÔÆ³õ˵×ÅÕâÑùµÄ»°¡£
¡°¿ÉÊǸ¸»Êʬ¹Çδº®£¬ËûÃÇÒ²²»Ó¦¸Ã¡¡¡±¾ÍËãÁ½ÈËÁ½ÇéÏàÔã¬Ä¸ºó±Ï¾¹ÒѾ¼Þ¸øÁ˸¸»Ê¡£
¡°Äã¾õµÃ¾´µÛËãÊÇÒ»¸öºÃ»ÊµÛô£¿¡±ËÕãå½Å϶ÙÁ˶٣¬Èç´ËÎʹËÔÆ³õ¡£
¹ËÔÆ³õµÇʱÎÞÑÔ£¬ËýÔÚ±±¹¬Ö®ÖÐÊØÁËʮһÄ꣬Íâ½çµÄÏûÏ¢Ò»¸Å²»Öª£¬¸üÊDz»ÖªµÀËýµÄ¸¸»Ê¾¿¾¹ÊÇÒ»¸öʲôÑùµÄÈË£¬ÄǸöÈË£¬ËýÒ»Ãæ¶¼Î´Ôø¼û¹ý¡£
¡°»òÐíËûÏëÒªµ±¸öºÃ»ÊµÛ£¬¿ÉÊÇËûÐÄÁ¿ÏÁ°¯£¬¶Ê¼ÉÄܳ¼£¬¸üµ£ÐÄÉãÕþÍõµÄÉùÍû²ÅÆøÔçÍí»á°þ¶áÁËËûµÄ»Êλ¡£Äãµ±À¼Ì«ºóΪºÎ»áÈ빬£¿¾´µÛÃ÷ÖªµÀÉãÕþÍõÓëÀ¼¼ÒµÕÅ®Á½ÇéÏàÔ㬵«Êǵ£ÐÄËûÓг¯Ò»ÈջᷴÁË£¬Õâ²Å°ÑËûÐİ®µÄÅ®ÈËÇô½ûÔÚÉ֮ÖС£ÉãÕþÍõÖØÇéÖØÒ壬·ÅÆú²»µÃ£¬·¢×÷²»µÃ£¬Õâ²ÅÑ¡ÔñÁËÀ뿪¡£¡±ËÕãåæ¸æ¸µÀÀ´£¬»°ÓïÖб¥º¬Á˶ÔÏȵ۵IJ»Âú£¬ËäÊDz»¾´£¬ÒàÊÇÊÂʵ¡£
¡°¿ÉÊÇ¡¡Ëû×îºóȴΪÁ˱£»¤»ª¹ú¶øÕ½ËÀ£¬ÉõÖÁ±»µÐ¾üÕ¶ÏÂÊ×¼¶ÐüÓÚ³Çǽ֮ÉÏ£¬ËûËÀ²»î¨Ä¿¡¡¡±¹ËÔÆ³õ¶àÉÙ»¹ÏëҪΪÄǸö´ÓÎ´Ä±ÃæµÄ¸¸»Ê±ç½â£¬ÔÚËýÑÛÖУ¬ÄǸöÈ˲»ÊǺÃÕÉ·ò²»ÊǺø¸Ç×£¬¿ÉÊÇËûµÄËÀ·¨È´ÈÃËý¶¯ÈÝ£¬ÈÃËýÒÔΪÄǸöÈËÊÇÒ»¸öºÃ»ÊµÛ¡£È˶¼ÒѾ²»ÔÚÁË£¬Ä¸ºóºÍËýÏÖÔÚÒ²²»´í£¬ËùÒÔËý²»»áÈ¥×·¾¿ÒÔǰµÄÄÇЩ¡£
¡°Õâ¾ÍÊÇËû×îÓÞ´ÀµÄµØ·½£¬Èº³¼Ôç¾ÍÉÏ×àÇëÇóÕÙ»ØÉãÕþÍõ£¬¿ÉÊǾ´µÛµ£ÐÄ×Ô¼ºµÄµÜµÜ»ØÀ´Óë×Ô¼ºÕù¶á»Ê룬ÓÚÊÇ±ã´ø×ÅËÄλ»Ê×ÓÒ»ÆðÉÏÁËɳ³¡£¬Õâ²ÅÄð³ÉÁ˲Ҿ磬ËÄλ»Ê×ÓÎÞÒ»Éú»¹£¡¡±ËÕãåÏÔÈ»Óм¸·Ö¼¤¶¯£¬ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬¡°¾ÍÊÇÕâÑùÒ»¸ö¾ý²»¾ý£¬·ò²»·ò£¬¸¸²»¸¸µÄÈË£¬Ä㻹ҪÏò×ÅËûô£¿¡±ÒòΪ¹ËÔÆ³õ´ÓСδÌå»á¹ý¸¸°®£¬ËÒ²²»Ïë´òÆÆËýÐÄÖжÔÄǸö¾ýÍõ×îºóµÄ»ÃÏ룬¿ÉÊÇÎÞÂÛÊÇ˶¼¸ü¼ÓÆ«ÐÄÉãÕþÍõ£¬ËùÒÔËÕãå²Å»á˵³öÀ´ÕâÑùµÄÒ»·¬»°¡£
¡°ÄÇô£¬ÄѵÀÎÒ¾ÍÒª¿´×ÅÎÒµÄĸÇ×£¬ºÍ±ðµÄÄÐÈË¡¡¡±¹ËÔÆ³õ߬½ôÁËÈÍ·£¬Ã÷Ã÷ÊÇÁ½¸ö×îÌÛ°®ËýµÄ³¤±²£¬¿ÉÊÇ´ËʱȴÈÃËý¾õµÃÊ®·Ö²»¿°£¬¿ÉÊÇËýÒ²ÖªµÀ£¬½ñÌìµÄÊÂÇé²»ÄÜÔ¹»ÊÊ壬Ҳ²»ÄÜԹĸºó¡£
ËÕãå»ØÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ¸úÔÚËûºóÃæÓм¸·ÖίÇüµÄ¹ËÔÆ³õ£¬ÐÄÀïÍ·µ½µ×ÊÇÈíÁËÏÂÀ´£¬¡°´Ëʵ½´ËΪֹ£¬Èç¹ûÄ㻹ÕäϧÄãÏÖÔÚËùÓµÓеÄÒ»ÇУ¬Äã¾Íµ±×öʲô¶¼²»ÖªµÀ¡£¡±¸ÐÇéµÄÊÂÇ飬ÎÞÂÛÊÇ˵ģ¬Ô½×·¾¿Ô½ÂÒ¡£
¡°ÎÒÖªµÀÁË¡¡¡±×ÝÈ»ÄÑÒÔ½ÓÊÜ£¬ËýÒ²Ö»ÄÜÔÝʱ°ÑÕâ¼þÊÂÇéѹÔÚÐĵף¬¾ÍºÃÏñʲô¶¼²»ÖªµÀ£¬Ê²Ã´¶¼Ã»Óмû¹ýÒ»Ñù¡£
ËÕãå̾ÁË¿ÚÆø£¬Ì§Í·¿´µ½ÑÛǰ±ãÊÇÆÜÎ๬µÄÃÅ£¬×ªÍ·ÓÖÉîÉîµØ¿´Á˹ËÔÆ³õÒ»ÑÛ£¬±ãתÉíÀ뿪ÁË¡£µ«Ô¸ËýÊÇÕæµÄÃ÷°×ÁË£¬²»»áÔٳ嶯µØÏëÒª×öʲôÊÂÇé¡£
¹ËÔÆ³õ³å×ÅËÕãåµÄ±³Ó°ÐÐÁËÒ»¸öÀñ¡£
ËÕãåÊǵÛʦËռҵĵÕ×ÓµÕËĪҪ¿´Ëû½ñÄê²»¹ý¶þÊ®ÓàË꣬ȴҲÊǾª²Å¾øÑÞ¡¢ÃûÂúËĹúµÄ²Å×ÓÁË¡£¶øËûÑ¡ÖÐËýµÄʱºò˵£¬¡°ÎÒµÄÄ¿±ê²»ÊdzÉΪÃûÂúËĹúµÄ²Å×ÓËÕã壬¶øÊǵÛʦËÕãå¡£¡±ÈôÏëÅäµÃÉϵÛʦÕâ¸ö³ÆÎ½£¬²»ÊÇÖ»Óе±»ÊµÛµÄÀÏʦÕâô¼òµ¥£¬¶øÊÇÄÜÅàÓý³öÄÇô¼¸Î»³öÉ«µÄµÛÍõÒÔ¼°ÄÜÕ¾ÔÚÈ¨ÊÆÖ®Î»ÉÏ·ÊÖÎªÔÆ¸²ÊÖΪÓêµÄÈËÎÄÄÅÂ×îºóÄǸöÈ˲»ÊǵÛÍõ¡£
ËÕ¼ÒÊǵÛʦ֮¼Ò£¬ËûÒàÒª´«³ÐËÕ¼ÒµÄÒ»ÇС£²»ÊÇÕ¾ÔÚÈ¨ÊÆÖ®áÛ£¬¶øÊÇÈÃÕ¾ÔÚÈ¨ÊÆÖ®áÛµÄÈ˶¼¾´Î·¡£
ÄÇÊǹËÔÆ³õ¼û¹ý×´óµÄÈË£¬Ö®ËùÒÔ˵Ëûµ¨´óÖ»ÊÇÒòΪËûµÄ±§¸º¹»µ¨´ó£¬ËýÊǾ´ÖØÕâÑùµÄÈ˵쬶øÕâ¸öÈËȷʵÈÃËýÊÜÒæ·Ëdz¡£
Ò»ÕóÇï·çÏ®À´£¬¹ËÔÆ³õɪËõÁËһϣ¬×§»ØÁË˼·£¬·¢ÏÖËÕãåÔçÒÑ×ߵüû²»µ½±³Ó°£¬±ãתÉí»ØÁËÆÜÎ๬¡£Ëý×Ô³°×Å£¬¶àÏ£Íû½ñÍíµÄÊÂÇé¾ÍÏñÒ»³¡ÃÎÒ»Ñù£¬ÐÑÁ˾͹ýÈ¥ÁË¡£
¿ÉÊÇÏÔÈ»£¬ÕâЩ»¹²»Ë㼬ÊÖµÄÊÂÇé¡£
ÖÐÇï¹ýºóµÄµÚÈýÌ죬¹ËÔÆ³õÀÁÀÁµØ´ýÔÚÆÜÎ๬ÖУ¬ÒòΪÄÇÈÕÊÜÁËÁ¹£¬Éí×ÓʼÖÕ²»´óÊæÌ¹£¬ÊÇÒÔÕ⼸ÈÕ¶¼Î´ÔøÌ¤³öÆÜÎ๬°ë²½£¬¿ÉÊÇËý²»³öÈ¥£¬Ò²×ÜÒªÓÐÈËÀ´ÕÒËý¡£
±ÈÈçËýµÄÁù»Ê½ã¹ËÔÆçþ£¬´ËʱÕý×øÔÚͤÄÚ£¬Æø¼±°Ü»µµØ¿´×ÅÂþ²»¾ÐÄιÓãµÄ¹ËÔÆ³õ¡£
¡°°¢³õ£¬ÎÒ˵µÄÄÇЩÄãµ½µ×Ìý½øÈ¥ÁËûÓУ¿¡±Ëý·ö¶î£¬¹ËÔÆçþÔ±¾¾ÍÊǹóåú֮Ů£¬´ÓСÊܵĽÌÓý±ãÊÇÒª¶Ëׯ´ó·½£¬×Ë̬´ÓÈÝ£¬¿ÉÊÇ×Ô´ÓËýµÄÆßÃôӱ±¹¬³öÀ´Ö®ºó£¬Ö»ÒªÓöµ½Õâ¸öѾͷ±ãÇá¶øÒ×¾Ù¾ÍÄÜÆÆ¹¦£¬Ö®Ç°Î¬³ÖµÄÐÎÏóÈ«²¿ÑÌÏûÔÆÉ¢¡£
¹ËÔÆ³õÂýÍÌÍ̵ØÅÄÁËÅÄÊÖ£¬½«ÊÖÉÏ×îºóÒ»µãÓãʳÅĸɾ»£¬Õâ²ÅÕýÃæ¶Ô×ÅËýµÄ»Ê½ã£¬¡°ÎÒÌýµ½ÁË£¬¶«Ô½ÅÉÁËʹ³¼À´·Ã£¬ºÜÓпÉÄÜÊÇҪ̸ÁªÒö֮ʡ£¡±Õâ¼þÊÂÇéËýÖÐÇï½ÚµÄÄÇÈÕÍíÉϱãÖªµÀÁË£¬´ËʱÔÙÓɹËÔÆçþ˵³öÀ´Ò²Ã»ÓÐʲôÐÂÏʵġ£
¡°Äãµ¹ÊÇÒ»µãÒ²²»×ż±£¬ÎÒ¶¼ÌæÄã׿±¡£¡±¹ËÔÆçþ¿´×ŹËÔÆ³õÕ⸱ģÑù£¬²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲôÊǺã¬Ã÷Ã÷ÐÄ˼ÁáççÌÞ͸µÄÒ»¸ö¿ÉÈ˶ùÔõô´ËʱµÄ·´Ó¦ÕâÃ´Ä¾ÄØ¡£
¡°×ż±ÄÜÔõôÑù£¬ÄѵÀ»¹ÅÉÈ˰ë·½ÙÁËʹ³¼£¬°ÑËûÃǰµÉ±ÁËô£¿¡±¹ËÔÆ³õ²»ÊÇûÓÐÏë¶Ô²ß£¬¿ÉÊÇËýºÍÑÛǰµÄÈ˹ØÐĵIJ»ÊÇÒ»µµ×ÓÊ£¬¹ËÔÆçþµ£ÐĵÄÊÇËýµÄÆßÃû᲻»á²½¶þ½ãµÄºó³¾£¬ÒòΪÉí·Ý×ð¹óËùÒÔÔ¶¼ÞËûÏç¡£¶ø¹ËÔÆ³õÔòÊÇÔÚµ£ÐÄÕâ¸ö´¦´¦¹ØÐÄËý£¬ÒѾ¼°óÇÁ˵Ļʽ㡣
¹ËÔÆçþÆø¶Ùʱ²»´òÒ»´¦À´£¬¡°Äã¸öËÀѾͷ£¡¡±
¹ËÔÆ³õ¸ø¹ËÔÆçþµ¹ÁËÒ»±²è£¬°²Î¿µ½£¬¡°»Ê½ãÄã·ÅÐÄ£¬ÎÒ»¹Î´¼°óÇ£¬ÕâÊÂÇéÈôÊÇÏëÍÆÍÑ£¬¶¨È»ÄÜÍÆÍѵôµÄ£¬¿ÉÊǻʽãÄ㣬½ñÄêÒѾʮÁù£¬È´»¹Î´»é¼Þ£¬¡±ËýÓÌÔ¥ÁËһϣ¬ÎʵÀ£¬¡°»Ê½ãÄãµ½µ×ÏëÒªÕÒ¸öʲôÑùµÄ£¿¡±Èô˵³¤±²Ö®ÖжÔËý×îºÃµÄÊǹËÇåÔ¶ºÍÀ¼Çߣ¬½ãÃÃÖ®ÖÐÈ´ÊÇÕâ¸öʼÖÕÕ¾ÔÚËýÕâ±ßµÄ¹ËÔÆçþ¡£×ÝÈ»¹ËÔÆçþÒ»¿ªÊ¼µÄ¾Ù¶¯ÓÐÐ©ÊÆÀû£¬µ«Õ⼸ÄêÏÂÀ´£¬ËµÖ®¼ä²»ÊÇÕæÐÄÄÇÒ»¶¨ÊǼٵġ£
¡°ÎÒÒªÕÒ£¬¶¨È»ÊÇÒªÕÒ¸öÎÂÈóÈçÓñ£¬²ÅÇéì³È»µÄÈË¡£¡±¹ËÔÆçþµ¥ÊÖÍÐÈù£¬ÃèÊö×ŵÄʱºòÏÔÈ»ÊÇÓм¸·ÖÏòÍùµÄ¡£
¹ËÔÆ³õÑÛÖé×Óһת£¬ÕâÑùµÄÈËÎïµ±ÕæÊÇÓÐÒ»¸öµÄ£¬¡°»Ê½ãÄã¿´ÎÒÀ¼¼ÒµÄÈý±í¸çÈçºÎ£¿¿Éµ±µÃÆðÄãÕâÃèÊö£¿¡±À¼¼ÒµÄÈý±í¸ç£¬×ÔÈ»ÊÇÀ¼îÚ¡£
¹ËÔÆçþÌýÁËÈ´ÊÇÃæÉ«Ò»±ä£¬¿´×ŹËÔÆ³õµÄÄ¿¹â¶¼´øÁ˼¸·Ö¿ÁÔ𣬡°ËÀѾͷ£¬ÄãÊÇÏëÈÃÎÒµ±Ëý¹ËÔÆÏ§µÄǹ°Ñ×Óô£¿¸üºÎ¿ö£¬¡±Ëý΢΢ͣÁËһϣ¬ÖåÁËÒ»ÏÂüͷ£¬¡°ÎÒÊÇÎÞÂÛÈçºÎ¶¼²»»á¼ÞÈëÊÀ¼ÒµÄ¡£¡±
¡°»Ê½ãÄãÏëÕÒ¸öº®ÃÅÊË×Ó£¿¡±¹ËÔÆ³õµÄ±íÏÖÏÔÈ»ÊǾªÑȵģ¬ËæºóÓÖÊÇÁËÈ»£¬»ª¹úµÄÕâЩÊÀ¼Ò×ӵܣ¬³öÀà°ÎÝ͵IJ»¶à£¬ÄÜÊýÉϵÄÄǼ¸¸öÒ²¶¼±»µë¼ÇÉÏÁË£¬Î´À´¸üÊÇ¿ÉÄܱ»¾íÈëһ̲»ëˮ֮ÖУ¬¹ËÔÆçþ´ÓС¿´¹ßÁË´ó´óССµÄ¶·Õù£¬ÒѾ¾ëÁË£¬´ËʱÏëÕÒ¸öûÓб³¾°µÄҲʵÊôÕý³£¡£
¡°Óкβ»¿É£¿¡±¹ËÔÆçþÓñ¸ÇÇáÇᲦ×űÖеIJèÒ¶£¬Ò»¸±ÀíÓ¦Èç´ËµÄÑù×Ó¡£
¹ËÔÆ³õ³ÁÒ÷Ƭ¿Ì£¬¡°²¢ÎÞ²»¿É£¬Ö»ÊÇ¡¡¡±ËýÓÌÔ¥ÁËһϣ¬»¹ÊÇ˵µÀ£¬¡°Ã÷ÄêÈýÔ»áÊÔ£¬´ËʱȷʵÓи÷µØ²Å×Ó¾ÙÈ˽ø¾©ÁË£¬¿ÉÊÇÅÂÊǶàÊýÈ˶¼ÒªÈ¥Í¶±¼¸ß¹Ù£¬Ô¸µ±ÃÅÈË£¬Çó¾Ù¼öµÄ¡£¡±»ª¹úµÄÑ¡²Å·½Ê½ÓÐÁ½ÖÖ£¬µ«ÊÇǰÌá¶¼ÊÇÒª¹ýÁ˽âÊÔ¡£
Ò»ÖÖÊǹýÁ˽âÊԲμӻáÊԵģ¬ÕâÒ»²¿·ÖÈ˶àÊýÊÇÔÚµÛ¶¼Öв¢ÎÞ¹ØÏµ£¬Ò²ÀÁµÃ×ßÃÅ·µÄ£¬ÍÑÓ±¶ø³