°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò¦¿É¿ÉÒ²´ò¿ª³µÃÅ×öÁ˽øÈ¥£¬²»¹ýËýÑ¡ÔñµÄÊǺóÅÅ£¬ºÍî£î£ÔÚÒ»Æð¡£
½ÕÕ´¨¿´×ÅÒ¦¿É¿ÉÁ³ÉÏ»¹Óеã΢ºìµÄÑù×Ó£¬Ã»ÔÙ˵ʲô£¬°ïî£î£Õâ±ß¹ØºÃ³µÃÅ£¬×Ô¼º²Å×ø½øÈ¥£¬Æô¶¯³µ×ÓÀ뿪¡£
µÚ1186Õ¡¡1186¡¡Åã¿´ÊéµÄ¼Æ»®
¡°î£î££¬½ñÌìÂèÂèÕæµÄ²»ÊǹÊÒâµÄ¡£¡±Ò¦¿É¿É²àÍ·¿´Ïòî£î£ËµµÀ¡£
¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±î£î£µµµØËµ×Å¡£
¡°ÄãÒªÔõô²ÅÄÜÔÁÂÂèÂ裿¡±Ò¦¿É¿É¿´×Åî£î£»¹ÊÇÕâÑùµµµØÑù×Ó£¬Ç³Ð¦ÁËÏ£¬ËµµÀ¡£
î£î£¼û×Ô¼º´ïµ½ÁË×î¹Ø¼üµÄÒ»²½£¬ÈÌסÏëÒªÑïÆðµÄ×ì½Ç£¬¿á¿áµØËµµÀ£º¡°ÎÒ˵ʲôÄã¶¼ÄÜ´ðÓ¦£¿¡±
Ò¦¿É¿ÉµãÁ˵ãÍ·£¬¡°ÊÇ£¬Äã˵ʲôÎÒ¶¼´ðÓ¦Äã¡£¡±
¡°ºÃ£¬ÄÇÎÒÒªÄãÿÌì¶¼ÅãÎÒ¿´Ê飬ÎÒ²»¶®µÄ£¬Äã¶¼Òª¸úÎÒ˵¡£¡±î£î£Ñö×ÅÍ·£¬¿´ÏòÒ¦¿É¿É£¬Ò»¸±³ýÁËÕâ¸ö£¬ÆäÓàûµÃÉÌÁ¿µÄÑù×Ó¡£
Ò¦¿É¿ÉÆäʵÒѾÒþÒþÓÐЩ²Âµ½ÁË£¬ËýЦÁËЦµÀ£º¡°ºÃ£¬µ«ÊDZØÐëÓиöÆÚÏÞ¡£¡±
î£î£×ªÑÛÏëÁËÏ룬¡°Ò»¸öÔ¡£¡±
¡°ºÃ£¬¾ÍÒ»¸öÔ£¬ÕâÒ»¸öÔ£¬ÎÒÍíÉ϶¼ÅãÄã¿´Ê飬ÄãÏëÖªµÀ£¬Ö»ÒªÎÒ¶®£¬¾Í¸æËßÄã¡£¡±Ò¦¿É¿É˵µÀ¡£
¡°ºÃ£¬Ò»ÑÔΪ¶¨¡£¡±
¡°Ò»ÑÔΪ¶¨¡£¡±
½ÕÕ´¨Ìý×Å£¬×ì½Ç²»½ûÑïÆðһĨ»¡¶È£¬´ø×ÅŨŨµÄÐÒ¸£¸Ð¡£
¡¡
µÈµ½ËûÃǻص½¼ÒµÄʱºò£¬¹ËÉÙºãºÍ±´Â×Ò²ÒѾµ½ÁË£¬×øÔÚ¼ÒÀïµÈ׎ÕÕ´¨ËûÃÇ»ØÀ´¡£
¡°¸ç£¬ÄãÃÇÖÕÓÚ»ØÀ´ÁË¡£¡±¹ËÉÙºãÌý¼û¿ªÃÅÉù£¬Ö±½Ó³¯Ãſڿ´È¥¡£
î£î£×îÏÈ×ß½øÀ´£¬±³×ÅÊé°ü£¬Ò»¸±Ð¡ÕýÌ«µÄÑù×Ó¡£
¡°î£î££¬ÄãÈ¥ÄÄÀïÍæÁË£¿ÊDz»ÊǺÍСŮÉúÔ¼»áÈ¥Á˰¡£¿¡±¹ËÉÙºãºÍî£î£¿ª×ÅÍæÐ¦¡£
î£î£ÎÞÓïµØÈÓ¸ø¹ËÉÙºãÒ»¸ö°×ÑÛ£¬¡°ÎÒ²ÅûÄÇôÎÞÁÄ¡£¡±
˵×Å£¬¾Í³¯Â¥ÉÏ×ßÈ¥¡£
¹ËÉÙºãÏÔÈ»ÊDZ»î£î£ÄǾ仰¸øÀ×µ½ÁË£¬Ê²Ã´½ÐÎÞÁÄ£¬ÅÝæ¤Ô¼»áÔõô»áÎÞÁÄ¡£
¡°¿É¿É£¬ÎÒ¾õµÃ£¬î£î£µÄ¸ÐÇé¹ÛÎÊÌâºÜ´ó£¬ËûÔõôÄܲ»Ï²»¶Ð¡Å®ÉúÄØ£¿Ô¼»áÔõôÄܽÐÎÞÁÄÄØ£¿¡±Ëû¿´×ÅÒ¦¿É¿É£¬±íÇéÂúÊǶÔî£î£ºÜÊÇÍ´ÐĵÄÑù×Ó¡£
¡°ÔõôÎÊÌâ´óÁË£¿¡±Ò¦¿É¿ÉƳÁ˹ËÉÙºãÒ»ÑÛ£¬¡°î£î£Ï²»¶ÄÐÉú²»ÐÐÂ𣿡±
ËýÕâôһ˵£¬¹ËÉٺ㶼¾ªã¤ÁË£¬°üÀ¨±´Â׺ÍÕÔÏþĬ£¬Ò²È«²¿¶¼Õð¾ªÁË¡£
¡°ÄÇ£¬ÄǸö£¬î£î£²»»áÕæµÄ´ÓС¾Íϲ»¶ÄÐÉú°É£¿¡±¹ËÉÙºãĬĬµØÎʵÀ¡£
·ÅºÃÊé°ü´ÓÂ¥ÉÏÏÂÀ´µÄî£î£¸ÕºÃ¾ÍÌýµ½Õâ¾ä»°£¬¶ÙʱÁèÂÒÁË£¬½ô½Ó×Å£¬ËûһɨÑÛ£¬¾Í¿´¼ûÒ¦¿É¿ÉµÄ×ì½ÇÕý¹Ò׎Æ÷ïµÄЦÒâ¡£
¡°àÅ£¬Êǰ¡£¬Ò»Ö±¶¼ºÜϲ»¶Äеģ¬ÌرðÊÇÄã¡£¡±î£î£¿á¿áµØÉùÒôͻȻ¼äÏìÆð£¬ÖÚÈËÈ«¶¼¿´Á˹ýÈ¥¡£
î£î£ÓÃÄÇÖÖºÜÉîÇéµÄÑ۹⿴ÁËÒ»ÑÛ¹ËÉٺ㣬¡°ÎÒ×îϲ»¶µÄÈË£¬¾ÍÊÇÄã¡£¡±
¹ËÉٺ㿴¼ûî£î£ÕâÖÖÑÛÉñ£¬Õû¸ö¼¦Æ¤¸í´ñ¶¼Òª±¬ÆðÁË£¬È̲»×¡»ëÉí´òÁ˸öÀä²ü¡£
¡°¹þ¹þ£¬î£î££¬Ð¡º¢×Ó˵»ÑÊDz»ºÃµÄ¡£¡±ËûÚ¨Ú¨µØÐ¦µÀ¡£
¡°ÎÒûÓÐ˵»Ñ°¡¡£¡±î£î£ºÜÖ£ÖØµØËµµÀ¡£
¡°Âèѽ¡£¡±¹ËÉÙºãÒ»¸ö¾ªã¤½ÐÁËÆðÀ´£¬¡°¸ç£¬Ä㣬ÄãÒ»¶¨Òª×èÖ¹°¡£¬Ò»¶¨°¡¡£¡±
¿´×ŹËÉÙºã»î±¦µÄÑù×Ó£¬Â½ÕÕ´¨È̲»×¡Ò»¸ö°×ÑÛ¹ýÈ¥¡£
Ò¦¿É¿ÉºÍî£î£ÔòÊÇÈ̲»×¡Ð¦Á˳öÀ´£¬Ã¼ÑÛ¶¼ºÃ¿´µØÍä×Å£¬Ð¦µÃºÜÊÇ¿äÕÅ¡£
¹ËÉÙºãÕâ²ÅµÄ·¢ÏÖ£¬×Ô¼º¾¹È»±»Ò¦¿É¿ÉºÍî£î£¸øÁªÊÖϷŪÁË¡£
Ëû³¯Ò¦¿É¿ÉºÍî£î£·Á˸ö°×ÑÛ£¬¡°ÄãÃÇÌ«²»ºñµÀÁË¡£¡±
¡°ÄÇÊÇÄãÌ«±¿ÁË¡£¡±î£î£ÊÊʱ²¹µ¶¡£
±´Â׺ÍÕÔÏþĬ´ËʱҲËÉÁË¿ÚÆø£¬ËûÃǸոտ´¼ûÒ¦¿É¿ÉºÍî£î£Ò»±¾Õý¾µÄÑù×Ó£¬Ò²¶¼ÒÔΪÕâ¼þÊÂÊÇÕæµÄ£¬ÐÒºÃûÎʳöÀ´£¬²»È»¶ªÁ³µÄ¾ÍÊÇËûÃÇÁË¡£
´òÄÖÖ®ºó£¬´ó¼Ò¶¼ÔÚɳ·¢ÉÏ×øÁËÏÂÀ´£¬¾¹ýÁËÒ»ÌìµÄæµ£¬ËûÃǶ¼¶öÁË¡£
ÔÚ³¡µÄ³ýÁËî£î£³ÔÍêÁË£¬ÆäËûµÄÈ˶¼»¹Ã»³Ô¡£
¡°¸ç£¬ÎÒÃdzÔʲô£¿ºÃ¶ö°¡¡£¡±¹ËÉÙºãÏȺ°µÀ£¬Ëû¿ÉÊÇ´Ó˯Ðѵ½ÏÖÔÚ¶¼Ã»³Ô°¡¡£
½ÕÕ´¨Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬¿´ÏòÒ¦¿É¿É£¬¡°¿É¿É£¬ÄãÏë³Ôʲô£¿¡±
¡°Ëæ±ã°É£¬ÓеãÀÛÁË¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±Â½ÕÕ´¨¼ûÒ¦¿É¿ÉüÑÛÖ®ÖÐµÄÆ£±¹£¬±ãÖ±½ÓÄÃÆðÊÖ»ú²¦Á˺ÅÂë³öÈ¥¡£
¹ËÉÙºã²Â¶¼Äܲµ½£¬Â½ÕÕ´¨´òµÄÊǹÅÁֵĵ绰£¬ÒòΪÕâÊÇËûÊÖ»úÀï²ÐÁôµÄΨһһ¸ö·¹µêµÄµç»°¡£
Ö®ËùÒÔ»áÁô×Å£¬Õ⻹ÊÇÒòΪҦ¿É¿ÉµÄÔÒò¡£
µç»°ºÜ¿ì¾Í±»½ÓÆðÀ´£¬Â½ÕÕ´¨ÕÕ×ÅÒ¦¿É¿ÉµÄϲºÃ£¬µã¼¸Ñù²Ë£¬×îºó»¹ÒªÁ˹ÅÁÖ½ñÌì¸ÕìÒ³öÀ´µÄÌÀ¡£
¼û½ÕÕ´¨¶©Íê²ÍÁË£¬ÖÚÈ˸üÊÇÀÁÉ¢µØÎÑÔÚµÄɳ·¢ÀµÈ×Å·¹¹ýÀ´¡£
¡°ÏþĬ£¬½ñÌìÉϰàÔõôÑù£¿¡±Ò¦¿É¿ÉºöÈ»¼äÎʵÀ¡£
¡°ºÜºÃ£¬Í¬ÊÂÃǶ¼ºÜÓÑÉÆ£¬´øÎÒµÄÇÙ½ãÒ²ºÜ¸ºÔ𡣡±ÕÔÏþĬÏëÆð½ñÌìµÚÒ»ÌìÉϰàµÄÇéÐΣ¬¾ÍÈ̲»×¡Ð¦µÀ¡£
¡°ÄǾͺã¬ÊÂÇéÉÏÊֵϰ£¬¶ÔÄãÀ´ËµÓ¦¸ÃÖ»ÐèÒª¸öÁ½ÈýÌì¾Í¿ÉÒÔ¡£¡±Ò¦¿É¿ÉdzЦ×Å¡£
ÕÔÏþĬµãÁ˵ãÍ·£¬¡°Îһᾡ¿ìѧϰ£¬ÈÃ×Ô¼ºÔçµãÉÏÊֵġ£¡±
¡°ºÃ¡£¡±
˵Í꣬¿ÍÌüÓÖÖØÐ¹éΪƽ¾²£¬Ö»ÓеçÊÓÉÏÔÚ²¥·ÅµÄµçÊÓ´«³öÀ´µÄÉùÒô¡£
ûÓжà¾Ã£¬¹ÅÁÖÄDZߵÄËͲ;͵½ÁË¡£
½ÕÕ´¨Ç××Ô´òµç»°È¥¶¨µÄ²Í£¬¹ÅÁÖÊÇÒ»¿Ì¶¼²»¸Òµ¡Âý¡£
ËûÃǰÑ֮ǰµÄ¶©µ¥È«²¿ÍùºóŲ£¬ÏÈŪ³ö½ÕÕ´¨ÐèÒªµÄÕâЩ²ËË͹ýÀ´¡£
·þÎñÔ±ÔÚÕÔÏþĬµÄÖ¸ÒýÏ£¬°Ñ·¹²ËÈ«²¿ÔÚ²Í×ÀÉϰںã¬Õâ²Å¹§¾´µØÍ˳öÈ¥¡£
¡°°¡°¡°¡£¬ÖÕÓÚ¿ÉÒÔ³Ô·¹ÁË¡£¡±¹ËÉÙºã˵×Å£¬ÆðÉíÉìÁ˸öÀÁÑü£¬³¯²ÍÌü×ßÈ¥¡£
¡°î£î££¬ÄDZßÓÐÌÀ£¬ºÈµã¡£¡±Â½ÕÕ´¨²à×ÅÍ·¿´Ïòî£î££¬ÈáÉù˵µÀ¡£
î£î£Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°²»Òª£¬ÎÒ³Ô±¥ÁË¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±Â½ÕÕ´¨Ò²²»±ÆÆÈ£¬¿´î£î£²»³Ô£¬×Ô¼ºÒ²×ß¹ýÈ¥£¬Ï´ÁËÊÖ£¬ÔÚÒ¦¿É¿ÉÉí±ßµÄλÖÃ×øÏ¡£
Ò»¶Ù·¹£¬´ó¼Ò³ÔµÃºÜ¿ì£¬±Ï¾¹ÏÖÔÚ¶¼¿ì8µãÁË£¬Ò²¶¼¶öÁË¡£
¡°¶ÔÁ˸磬Ã÷ÌìµÄÅçÆáÄ㻹Ҫ¹ýÈ¥Â𣿡±¹ËÉÙºãÒ¨ÁËÒ»ÍëÌÀ˵µÀ¡£
¡°»áÈ¥¿´Ò»Ï£¬µ«ÊDz»»á¶à´ô£¬ÎÒ»¹ÒªÈ¥¹«Ë¾Ò»ÌË¡£¡±Â½ÕÕ´¨µµµØËµµÀ¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±¹ËÉÙºã¶ËÆðÍ룬ֱ½ÓÓúȵġ£
¡°¿É¿É¡£¡±Â½ÕÕ´¨³ÔÍê·¹£¬·ÅÏ¿ê×Ó¿´ÏòÒ¦¿É¿É¡£
Ò¦¿É¿ÉƳÁ˽ÕÕ´¨Ò»ÑÛ£¬µµËµµÀ£º¡°ÔõôÁË£¿¡±
¡°ºóÌìî£î£ÖÜÄ©·Å¼Ù£¬Äܹýȥ½¼ÒÂ𣿡±
¡°Â½¼Ò£¿¡±Ò¦¿É¿ÉûÏ뵽½ÕÕ´¨»áÎÊÕâÑùµÄÎÊÌ⣬ÓеãÑÈÒì¡£
µÚ1187Õ¡¡1187¡¡³Â¼ÒµÄÀ£°Ü
½ÕÕ´¨¿´×ÅÒ¦¿É¿É£¬µãÁ˵ãÍ·£¬¡°ÎÒ°ÖÂèÏëî£î£ÁË¡£¡±
¡°ËûÃÇ»ØÀ´ÁË£¿¡±Ò¦¿É¿ÉÎʵÀ¡£
½ÁÝ´¨ÄǼþÊÂÖ®ºó£¬ËýÖªµÀ½ºê·åºÍÁÖÖÂÓêÓлعúÍâµÄ½¼Ò£¬µ«ÊÇʲôʱºò»ØÀ´£¬Ëý»¹ÊDz»ÖªµÀ¡£
¡°àÅ£¬»ØÀ´ÁË¡£¡±Â½ÕÕ´¨Ëµ×Å£¬¡°ÉϴλÆÑàÄǼþÊ£¬ÎÒ˵¹ý¡£¡±
Ò¦¿É¿ÉÕâ²ÅÏëÆðÀ´£¬Â½ÕÕ´¨Ôø¾Ëµ¹ý£¬»ÆÑàÕâ¼þÊÂÊǽºê·åÔÚ´¦ÀíµÄ£¬ÄǾÍÊÇ˵£¬ËûÃǶ¼ÒѾ»ØÀ´Ò»¸ö¶àÔÂÁË¡£
ÕâÒ»¸ö¶àÔ£¬Â½ºê·å¾Í»¹ºÃ£¬ÁÖÖÂÓ궼ûÀ´ÕÒî£î££¬Õâ²»ÓɵÃÈÃÒ¦¿É¿ÉÓÐµãÆæ¹Ö£¬ËýÓе㲻½âµØ¿´Ïò½ÕÕ´¨¡£
½ÕÕ´¨¿´×ÅÒ¦¿É¿ÉµÄÑÛÉñ£¬Ò»Ï¾ÍÖªµÀËýÔÚÏëʲô£¬½âÊÍ×Å£¬¡°±¾À´ÊÇÒªÀ´µÄ£¬ÎÒÀ¹×¡ÁË£¬Ö®Ç°µÄ·¢ÉúÁËÌ«¶àµÄÊÂÇ飬ÎÒÅÂÄ㲻ϲ»¶¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±Ò¦¿É¿ÉµÍ´¹ÏÂÑÛíø¡£
µ±Ê±ËýºÍî£î£±»°ó¼ÜÄǼþÊÂÇéÖ®ºó£¬È·ÊµËý»áÓеãÅųâ±ðÈ˹ýÀ´£¬ËýûÏëµ½£¬Â½ÕÕ´¨Á³Õâµã¶¼°ïËýÏëµ½ÁË¡£
¡°ÄãÎÊî£î££¬Ö»Òªî£î£ÏëÈ¥£¬¾Í¿ÉÒÔ¡£¡±Ò¦¿É¿ÉµµµØËµµÀ¡£
¡°ºÃ¡£¡±Â½ÕÕ´¨Ç³Ð¦×Å¡£
·¹ºó£¬ÖÚÈË»ØÁË¿ÍÌü£¬Â½ÕÕ´¨±ãÎÊî£î£ÖÜĩԸ²»Ô¸Òâȥ½¼Ò´óÕ¬¡£
î£î£µÄµÚÒ»¸öÏëµ½µÄÊǵ°¸â£¬ËûÕæµÄºÃ¾Ãû³Ôµ½Â½¼ÒÌðµãʦ×öµÄ²ÝÝ®µ°¸âÁË£¬ÕæµÄ³¬¼¶ºÃ³Ô¡£
µÚ¶þ¸öÏëµ½µÄÊÇî£î£ÕæµÄÓеãÏëÒ¯Ò¯ÄÌÄÌÁË£¬²»µÃ²»Ëµ£¬ËûÃǶÔî£î£ÕæµÄÊǺܺá£
µÚÈý¸öÏëµ½µÄÊǽ¼Ò´óÕ¬ÏÖÔÚûÓÐËûÌÖÑáµÄÈËÁË¡£
ÖÕÓÚÉÏÊö¼¸µã£¬ËûºÜ¿ìµØµãÁ˵ãÍ·£¬±íʾ×Ô¼ºÏëÈ¥¡£
¡°ºÃ£¬ÄǺóÌìÎÒÀ´½ÓÄã¡£¡±Â½ÕÕ´¨ËµµÀ¡£
¡°Èç¹û°¢ÒÌÏëÒª£¬ÈÃî£î£¹ýȥס¼¸Ìì°É¡£¡±Ò¦¿É¿ÉºöȻ˵µÀ¡£
½ÕÕ´¨Ìý¼ûÕâ»°£¬ÑÛÀïÂúÊÇÄÑÒÔÖÃÐÅ£¬ËûÕæµÄûÏëµ½Ò¦¿É¿É¾¹È»»áÈÃî£î£×¡Â½Õ¬×¡¼¸Ìì¡£
ËûÒ»Ö±ÒÔΪ£¬Ò¦¿É¿É»¹ÔÚ½éÒ⣬ûÏëµ½¡£
¡°¿É¿É£¬Äã¡¡¡±
¡°ÎÒÊÇÏë×Ű¢ÒÌÄÇô¾Ãû¼ûî£î£ÁË£¬Èç¹ûÂé·³µÄ»°¾Í²»ÒªÁË¡£¡±Ò¦¿É¿ÉÖ±½ÓÇÀ»°µÀ¡£
¡°²»»áµÄ£¬ÎÒ´òµç»°¸æËßËûÃÇ£¬ËûÃÇÒ»¶¨ºÜ¸ßÐË¡£¡±Â½ÕÕ´¨¿´×ÅÒ¦¿É¿É£¬ÑÛµ×ÂúÊdzèÄç¡£
ËûÃþ³öµç»°£¬¸ÕÒª´ò³öÈ¥£¬±ã¿´Ïòî£î£ÎʵÀ£º¡°î£î££¬ÏëºÍÒ¯Ò¯ÄÌÄÌס¼¸ÌìÂ𣿡±
¡°ºÃ¡£¡±î£î£Ã¦²»µüµØ´ðÓ¦×Å¡£
ºÍÒ¯Ò¯ÄÌÄÌÔÚÒ»ÆðµÄʱºò£¬ËûÏë³Ôʲô¶¼ÓУ¬ÌرðÊǵ°¸â£¬Ïë×ÅÄǼ¸ÌìÿÌì¶¼ÄܳԵ½£¬ËûµÄ×ì½Ç¾ÍÈ̲»×¡ÉÏÑï×Å¡£
¼ûî£î£Ò²´ðÓ¦ÁË£¬Â½ÕÕ´¨Õâ²Å´òµç»°¹ýÈ¥¡£
µç»°ÄDZߣ¬ÁÖÖÂÓêÌýµ½Õâ¸öÏûÏ¢£¬¼¤¶¯µÃ¶¼¿ì˵²»³ö»°ÁË£¬Ö»ÊÇһζµØËµ×źá£
±Ï¾¹Õâ¿ÉÊÇî£î£µÚÒ»´Î¹ýÀ´ºÍ×Ô¼º×¡¡£
¹ÒÁ˵绰£¬Â½ÕÕ´¨Ð¦ÁËЦ£¬µÀ£º¡°ÎÒÂèºÜµÄ¸ßÐË£¬¿É¿É£¬Ð»Ð»Äã¡£¡±
Ò¦¿É¿Éû˵ʲô£¬Ö»ÊÇ¿´ÁËÑ