°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÀÔÚµÛһʥ×ÓµÄÊÖÖУ¬¿ÉϧÁËËûÈç´ËÌ츳£¡¡±Ò»Î»²ÔÀϵÄÖÁ×ðÓÐЩ̾ϢµÄ˵µÀ¡£
¡°¿´£¬Òø»ê¾§£¡¡±
һλÖÁ×ðÑÛÉñÒ»ÁÁ£¬¿´µ½ÑÛǰÒõÉ·Ö®ÆøÖÐÈôÒþÈôÏÖµÄÒø»ê¾§£¬¶Ùʱ³åÁËÉÏÈ¥¡£
ÒòΪ½ªË¼ÄϺ;ÅÌìÀ×Éñ½£¿¹ºâ£¬µ¹ÊÇÎÞÒâÖÐɱÁ˲»ÉÙµÄÒõÉ·»êÊÞ£¬¶ø´ÓÒõÉ·»êÊÞÉíÌåÖ®ÖгöÏÖµÄÒø»ê¾§£¬³ÉΪÁËÕâЩÖÁ×ðÇ¿Õß·èÇÀµÄ¶ÔÏó¡£
ºä£¡
½ªË¼Äϲ»¶ÏµÄʩչÎÞÉÏÉñͨ£¬ºÍ¾ÅÌìÀ×Éñ½£Ï࿹ºâ£¬ËûµÄÑÛÉñÔ½À´Ô½ÁÁ£¬»ëÉíÕ½ÒâÉýÌÚµ½Á˼«Ö¡£
¡°ÎÒËäÈ»¿ÉÒÔͬʱʩչ¾ÅÌìÃØÊõºÍÁùÈç²ÔÁú¾÷£¬µ«ÊÇÈ´ÎÞ·¨½«ÕâÁ½ÕßÈÚΪһÌ壬»¯Îª×æÁú±¦Êõ£¡µ«ÊÇÔÚÕâ¾ÅÌìÀ×Éñ½£µÄѹÁ¦Ï£¬ÎÒÈ´ÊÇ¿´µ½ÁËÒ»µãÈںϵĿÉÄÜÐÔ£¡¡±
½ªË¼ÄÏÄ¿¹â·¢ÁÁ£¬Ëû¸Ð¾õµ½»ëÉíÓÐÒ»ÖÖ²ÔÁ¹¡¢ºÆå«ºÍÉñÃØµÄÁ¦Á¿ÔÚ¾õÐÑ£¬Ëûÿһȶ¼·Â·ðÕæÁú´ÓÐé¿ÕÖÐ̽צ¶øÀ´£¬´ø×ÅÉñÃØµÄ´óµÀÁ¦Á¿¡£
¡°Ï£ÍûÄãÄܶà³ÅÒ»»á£¡ÈôÊÇÌ«ÈõÁË£¬ÄǾͲ»ºÃÍæÁË¡£¡±
½ªË¼ÄÏÐÄÖаµ°µÏëµÀ£¬ÔÚ¾ÅÌìÀ×Éñ½£µÄѹÁ¦Ö®Ï£¬½ªË¼Ä϶ÔÁùÈç²ÔÁú¾÷ºÍ¾ÅÌìÃØÊõÖ®¼äµÄÁªÏµ£¬²ÎÎòµÄÔ½À´Ô½Éî¿Ì£¬·Â·ðÓÐÒ»ÖÖÒª½«Á½ÕßÈÚºÏÔÚÒ»ÆðµÄÇ÷ÊÆ¡£
׿Áú±¦Êõ£¬Ì«¹ÅµÚÒ»¹¥»÷ɱ·¥Éñͨ£¬ÈôÊǽªË¼ÄÏÄܹ»²ÎÎò³ö׿Áú±¦Êõ£¬¾ÍËãÊÇÃæ¶ÔÕæÏÉÇ¿Õߣ¬Ò²ÓÐÒ»Õ½Ö®Á¦£¡
ºä¡£¡
½£Ã¢³ãÁÒ£¬Õ¶ÁѲÔñ·£¬ÒõÉ·Ö®Æø¹ö¹öÐÚÓ¿£¬ÄǹɿֲÀµÄ½£Ã¢·Â·ðÒª½«ÕâÆ¬ÊÀ½çÆÆÃð¿ªÀ´¡£
¾ÅÌìÀ×Éñ½£ËäÇ¿£¬µ«ÊÇÀ×ǬÀ¤²¢Ã»ÓÐÍêÈ«½«ÆäÁ¶»¯£¬¶øÇÒ¼ÝÔ¦¾ÅÉñÀ×Éñ½£ºÄ·ÑµÄ·¨Á¦Ì«¶àÁË£¬µ½×îºóÀ×ǬÀ¤¶¼ÓÐЩ³Ô²»ÏûÁË¡£
¡°²»ÐУ¡ÕâСÔÓÖÖÌ«±ä̬ÁË£¬ÈôÊÇÕâÑùÏÂȥ˵²»µÃÎÒ¶¼Òª±»ÁôÔÚÕâÀÏÈÀ뿪ÕâÀÕÒ¸÷λÀÏ׿×ÚΪӢ¶ù±¨³ð£¡¡±
À×ǬÀ¤´Ë¿Ì´ÓÄÇÖÖ·è¿ñµÄ״̬ÖÐÇåÐÑÁ˹ýÀ´£¬ÃæÉ«Î¢Î¢ÓÐЩ²Ô°×£¬Ò»Éí·¨Á¦ºÄ·ÑÁËʮ֮¶þÈý£¬µ«ÊǽªË¼ÄÏ¿´ÆðÀ´£¬ºÃÏñ¸ù±¾Ã»ÓÐʲôÏûºÄ£¬ÒÀ¾ÉÊÇÉúÁú»î»¢¡£
¡°Ïë×ߣ¬ÄÄÓÐÕâôÈÝÒ×£¡¡±
½ªË¼ÄϵÄÄ¿¹âÒ»ÉÁ£¬¶Ùʱ¾Í¿´³öÁËÀ×ǬÀ¤µÄÍËÒ⣬Á³É϶³öÁËһ˿³°·í֮ɫ£¬ºá¿Õ³¯×ÅÀ×ǬÀ¤É±À´¡£
ºä¡¡£¡
½ªË¼ÄϵÄÈâºÆå«ÎÞÆ¥£¬ÄǹɿֲÀµÄÍþѹÈÃÀ×ǬÀ¤¶¼¸Ð¾õµ½Í·Æ¤·¢Âé¡£
ºä£¡
À×ǬÀ¤Ò»Ò§ÑÀ£¬ÊÖÖгöÏÖÁËһö×ÏÉ«µÄÁé·û£¬Ë²¼äÎÞ·ç×ÔȼÁËÆðÀ´£¬¶Ùʱ´ÓÁé·ûÖ®ÖУ¬·É³öÁËÒ»µÀÕæÏÉÐéÓ°£¬É¢·¢×ÅĪ´óµÄÍþѹ¡£
¡°½ªË¼ÄÏ£¬ÏÂÒ»´Î¼ûÄ㣬±ØÉ±Ä㣡¡±
À×ǬÀ¤ºÞºÞµÄÁÌÏÂÒ»¾äºÝ»°£¬È»ºóÕٻؾÅÌìÀ×Éñ½££¬Í·Ò²²»»ØµÄ³¯×ÅµÚÆßÖØÌì·ÉÈ¥¡£
ÄǵÀÕæÏÉÐéÓ°Ç¿´óÎÞÆ¥£¬ÈýªË¼Ä϶¼¸Ð¾õµ½ÁËĪ´óµÄѹÁ¦£¬Ö»Äܶ¶ËÓ¾«Éñ£¬³¯×ÅÕæÏÉÐéӰɱÀ´¡£
ÕâÕæÏÉÐéÓ°¾¹È»ÓµÓÐÒ»ÔÖÖÁ×ðµÄÁ¦Á¿£¬µ±½ªË¼ÄϽ«ÕæÏÉÐéÓ°ºäÃðÖ®ºó£¬À×ǬÀ¤ÒѾÏûʧµÄÎÞÓ°ÎÞ×ÙÁË¡£
µÚ1192ÕÂѪ¸¡ÍÀÔÙÏÖ
¡°Åܵĵ¹Êǿ죡¡±
½ªË¼ÄÏÓÐЩÎÞÄΣ¬ÕâЩÀÏÅÆÖÁ×𣬶¼ÓÐÐí¶à±£ÃüµÄÊֶΣ¬ÏëҪɱËûÃDz¢²»ÈÝÒס£
ËäÈ»½ªË¼ÄÏÖªµÀ£¬À×ǬÀ¤´ËÈ¥¿Ï¶¨»áÕÒ×Ô¼ÒµÄÕæÏÉÀÏ׿×Ú£¬²»¹ýËûÒ²²¢Ã»ÓÐʲôºÃŵģ¬ÒÔËûÈç½ñµÄʵÁ¦£¬ËäÈ»²»ÊÇÕæÏÉÇ¿ÕߵĶÔÊÖ£¬µ«ÊÇÕæÏÉÏëҪɱËûÒ²²»ÊÇÄÇôÈÝÒס£
ÎË£¡
½ªË¼ÄÏÊÖÖйââһÉÁ£¬´ÓÀ×Ó¢µÄ´¢Îï½äÖ¸Ö®ÖÐÄóöÁËÊ®¼¸¿Å´ó´óССµÄÒõ»ê¾§£¬Ð¡µÄÖ»ÓÐÄ´Ö¸´óС£¬´óµÄÈçͬӤ¶ùÈÍ·Ò»°ã¡£
ÕâЩÒõ»ê¾§£¬É¢·¢×ž«´¿µÄÉñ»êÁ¦Á¿£¬ºÚ¹âÓ¨Ó¨£¬èè²¶áÄ¿¡£
Òõ»ê¾§ÊÇÒõÉ·»êÊÞÌåÄڵľ«»ªËùÔÚ£¬Ô̲Ø×ŰõíçµÄ¾«ÉñÄÜÁ¿£¬¶ÔÐÞÕæÕßµÄÔªÉñ¼«Óкô¦¡£
½ªË¼ÄÏÁ¶»¯Á˼¸Ã¶Òõ»ê¾§£¬¶Ùʱ¸Ð¾õµ½Ò»¹ÉÁ¹Ë¬Ê泩µÄÁ¦Á¿ÈÚÈëµ½ÁËÔªÉñÖ®ÖУ¬ÔªÉñÓÖÔö´óÁËһ˿¡£
¡°¹ûÈ»ÊÇÖÁ±¦£¡¡±
½ªË¼ÄϵÄÑÛÉñÒ»ÁÁ£¬ËûÈç½ñµÄÔªÉñËäȻʮ·ÖÇ¿´ó£¬µ«ÊÇÏëÒª¶È¹ýµÚÈýÔÖÎÞÛó·çÔÖÒ²²»ÊÇÄÇôÈÝÒ׵ģ¬Äܹ»¶àÎüÊÕһЩÒõ»ê¾§£¬¶ÔËûÀ´ËµÒ²ÊÇ´óÓкô¦¡£
ÎË£¡
½ªË¼ÄϵÄÉíÌ廯³ÉÁËÒ»µÀÁ÷¹â£¬³¯×ÅÌ«ÒõÊÀ½çÉî´¦·ÉÈ¥¡£
Ëû²¢Ã»ÓÐ׿±Ç°ÍùµÚ¾ÅÖØÊÀ½ç£¬¶øÊÇ×¼±¸ÏÈÌáÉýÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄʵÁ¦£¬×îºÃ¿ÉÒԶȹýµÚ¶þÔÖ£¬²ÅÓÐÕù¶áºèÃÉÔ컯ËþµÄ°ÑÎÕ¡£
¡°ÕâСɷÐÇÖÕÓÚ×ßÁË£¡¡±
ʣϵÄһЩÖÁ×ðÇ¿Õß¶¼ÊDzÁÁ˲ÁÀ亹£¬²»¸ÒÔÚÕâÀï¾ÃÁô£¬¶¼Êdz¯×ÅµÚÆßÖØÊÀ½ç¶øÈ¥¡£
ÕâÆ¬Ì«ÒõÊÀ½ç¿´ÆðÀ´Ê®·ÖµÄÆæÃ³äÂúÁËÒõÉ·Ö®Æø£¬¶øÇÒÒõÉ·Ö®ÆøÖ®ÖУ¬ÓÐÐí¶àÒõÉ·»êÊÞ£¬ÈõµÄÖ»ÓÐÍõÕßµÄʵÁ¦£¬µ«ÊÇÇ¿´óµÄÒõÉ·»êÊÞ£¬ÈÃһЩÖÁ×ðÇ¿Õß¶¼Ö»ÄÜÈÆ²½¡£
½ªË¼Äϳ¯×ÅÌ«ÒõÊÀ½çÉî´¦·ÉÁ˼¸Ê®ÍòÀһ·ÉÏҲնɱÁ˼¸Ê®×ð»êÊÞ£¬µÃµ½ÁËһЩƷÏ಻´íµÄÒõ»ê¾§£¬Á¶»¯Ö®ºóÔªÉñÖ®Á¦Ò²ÓÐÁ˺ܴóµÄÌáÉý¡£
µ«ÊǽªË¼Äϲ¢²»Âú×ã¡£
´ÓËûÔÚÇ°ÃæÎåÖØÊÀ½çÀ´¿´£¬Ã¿Ò»Öض¼Óи÷ÖÖ±¦ÎÕâÌ«ÒõÊÀ½çÒ²²»Ó¦¸Ã½ö½öÖ»ÓÐÒõ»ê¾§²Å¶Ô¡£
ºð£¡
Ô½ÍùÉî´¦·É£¬ÒõÉ·Ö®ÆøÒ²Ô½·¢µÄŨÓô£¬²¢ÇÒÓöµ½µÄÒõÉ·»êÊÞÒ²Ô½À´Ô½Ç¿£¬²¢ÇÒ´ÓÌ«ÒõÊÀ½çÉî´¦£¬´«À´ÈýªË¼Ä϶¼¸Ð¾õµ½ÐÄÉñÕ𵴵ĺð½ÐÖ®Éù¡£
½ªË¼ÄÏСÐÄÒíÒíµÄÊÕÁ²»ëÉíµÄÆøÏ¢£¬³¯×ÅÄǺð½ÐµÄ·½Ïò¶øÈ¥¡£
²¦¿ªÁËÖØÖØµÄÒõÉ·ÃÔÎí£¬×îºó½ªË¼ÄÏ¿´µ½ÁËÔÚÌ«ÒõÊÀ½çÖÐÑ룬ÓÐÒ»×ðÎޱȾ޴óµÄÒõÉ·»êÊÞ¡£
¡°¾¹È»Õâô´óµÄÒõÉ·»êÊÞ£¿¡±
½ªË¼ÄÏÐÄÖÐÕðµ´£¬ÑÛÉñÖÐÂúÊǾªº§µÄÉñÉ«¡£
ÑÛǰµÄÕâ×ðÒõÉ·»êÊÞ£¬¿´ÆðÀ´×ã×ãÓм¸Ê®ÍòÕɸߣ¬Å¿ÔÚÒõÉ·ÃÔÎíÖ®ÖУ¬»ëÉíÁýÕÖןÚÉ«µÄ¹â⣬ͷÉú¼â½Ç£¬ÑÛ¾¦ÈçѪÔÂÒ»°ã£¬Â¶³öÁ˱ùº®ÊÈѪµÄÉñâ¡£
Õâ×ðÒõÉ·»êÊÞ¸ø½ªË¼ÄÏµÄÆøÏ¢£¬¼òÖ±±ÈÈý»¨¾Û¶¥Ö®ºóµÄµÛһʥ×Ó»¹ÒªÇ¿ÁÒ£¬ÈÃËû¶¼Ð¡ÐÄÒíÒíµÄÒþ²ØÔÚÒõÉ·ÃÔÎíÖ®ÖС£
¡°Õâô´óµÄÒõÉ·»êÊÞ£¬ËûÌåÄÚÔÐÓý³öµÄÒõ»ê¾§¸ÃÈçºÎÇ¿´ó£¿ÈôÊÇÄܹ»Á¶»¯ËûÌåÄÚµÄÒõ»ê¾§£¬¶ÔÎҶȹýµÚÈýÔÖÎÞÛó·çÔֱض¨´óÓкô¦£¡¡±
½ªË¼ÄϵÄÑÛ¾¦·¢ÁÁ£¬ÐÄÖаµ°µÏëµÀ¡£
ÕâÒõ»ê¾§Ô̲Ø×ÅÎޱȾ«´âµÄÉñ»êÖ®Á¦£¬¶øÇÒûÓÐË¿ºÁµÄÔÓÖÊ£¬Äܹ»×ÌÑøºÍÌáÉýÔªÉñ£¬Ö»ÊÇÒõÉ·»êÊÞ²»ºÃɱҲ²»ºÃÕÒ£¬ËùÓв¢Ã»ÓÐÈËÔ¸ÒâÔÚÕâÀïÀË·Ñʱ¼ä¡£
Ö»ÊDZ»½ªË¼ÄÏÎó´òÎóײ£¬·¢ÏÖÁËÈç´ËÅÓ´óµÄÒõÉ·»êÊÞ¡£
¡°ÏëҪɱÁËÕâ×ðÒõÉ·»êÊÞ£¬Ö»ÅÂÊǼ«ÄÑ£¡¡±
½ªË¼ÄÏÐÄÖгÁÒ÷£¬ÕâôÅÓ´óµÄÒõÉ·»êÊÞ£¬Ëû¾ø¶Ô²»ÊǶÔÊÖ£¬¶øÇÒÒõÉ·»êÊ޵Ĺ¥»÷ËäÈ»µ¥Ò»£¬Ö»ÊǼòµ¥µÄÉñ»ê³å»÷²¨£¬µ«ÊÇÈç´Ë¿Ö²ÀµÄÒõÉ·»êÊÞÊͷųöÉñ»ê³å»÷ÆÆ£¬¿ÖžÍËãÊÇÕæÏÉÒ²»áÊܵ½ÖØ´´¡£
½ªË¼Äϲ¢Ã»ÓÐóȻÐж¯£¬¶øÊÇÀûÓÃÕÚÌìÃØÊõ£¬°Ñ×Ô¼ºµÄÆøÏ¢»Ã»¯³ÉºÍÒõÉ·Ö®ÆøÒ»Ñù£¬Òò´ËÕâ×ðÒõÉ·»êÊÞ²¢Ã»Óз¢ÏÖËû¡£
¡°ÓÐÈËÀ´ÁË£¡¡±
½ªË¼ÄϵÄÑÛÉñÒ»¶¯£¬·¢ÏÖ´ÓÁíÍâÒ»´¦ÒõÉ·ÃÔÎíÖ®ÖУ¬·É³öÁËÒ»¸öÉí´©ÑªÅÛ£¬»ëÉíÑªÆøÌÏÌìµÄ¸ÉÊÝÀÏÕß¡£
Õâ¸ö¸ÉÊÝÀÏÕß¿´ÆðÀ´Ê®·ÖÆÕͨ£¬µ«ÊÇÑÛÉñÖ®ÖÐÈ´ÂúÊÇÒõÏÕ½ÆÕ©Ö®É«£¬¶øÇÒÒ»ÉíÐÞΪ¾¹È»´ïµ½Á˶þÔÖÖÁ×ðÖ®¾³£¡
½ªË¼ÄÏÒѾ¿´³öÁË£¬ÔÚËûµÄÍ·¶¥£¬ÓÐ×ÅÁ½¶äѪɫµÄ´óµÀÏÉ»¨£¬É¢·¢×ÅŨÓôµÄÏɵÀÆøÏ¢¡£
Õâ¸öÀÏÕß¾¹È»¾ÍÕâÑù´óÒ¡´ó°ÚµÄ¿¿½üÁËÒõÉ·»êÊÞ¡£
¡°Äª·Ç£¬ËûÒ²ÊÇΪÁËÒõ»ê¾§¶øÀ´£¿¡±
½ªË¼ÄÏÐÄÖÐÒ»¶¯£¬¶Ùʱ¾Í½«×Ô¼ºµÄÆøÏ¢ÍêÈ«ÊÕÁ²ÁËÆðÀ´£¬Õû¸öÈ˷·ðºÍÖÜΧµÄÌ«ÒõÊÀ½çÈÚΪÁËÒ»Ìå¡£
ºä£¡
¸Ð¾õµ½ÄǸö¸ÉÊݵÄѪÅÛÀÏÕß¿¿½ü£¬ÒõÉ·»êÊÞ»ëÉí¾çÁÒµÄÕð²üÁËÆðÀ´£¬ÖÜΧµÄÒõÉ·Ö®Æø·¹ö£¬Ò»¹É¿ñ±©µÄºð½ÐÖ®ÉùÕðÌ춯µØÏìÆð¡£
ºð£¡
½ªË¼ÄϸôןÜÔ¶¶¼ÄÜ¿´µ½£¬Äǹɿñ±©µÄÉñ»êÁ¦Á¿£¬ÍðÈçʵÖÊÒ»°ã³å»÷¿ªÀ´£¬Ö±½Ó³¯×ŸÉÊÝѪÅÛÀÏÕߺáɨ¶øÀ´¡£
Óನ¶¼ÈýªË¼Äϸоõµ½Í·ÄÔ·¢ÔΣ¬¸ü²»ÓÃ˵Éí´¦ÖÐÑëµÄѪÅÛÀÏÕßÁË£¬¸üÊdzÐÊÜÁËÄÑÒÔÏëÏóµÄÇ¿´óÉñ»ê³å»÷Á¦¡£
ÎË£¡
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬½ªË¼ÄÏ¿´µ½£¬ÔÚÄĸöѪÅÛÀÏÕßµÄÍ·¶¥£¬¸¡ÏÖ³öÁËÒ»×ð·ðÍÓµñÏñ£¬»ëÉí³àѪӨӨ£¬Ö»ÓÐÈý³ßÀ´¸ß£¬µ«ÊÇÈ´É¢·¢³öÒ»¹ÉÊ¥½àµÄѪɫ¹ââ¡£
Ö»ÊÇÄÇ×ð·ðÍÓµñÏñÖ®ÉÏ£¬È´ÓÐ×ÅÒ»µÀÆÆË𣬷·ðÊÇ·ðÍÓÄÔºóµÄ·ð¹âÊ¥»·È±ÉÙÁËÒ»²¿·Ö¡£
ËäȻȱÉÙÁËÒ»²¿·Ö£¬È´ÒÀ¾ÉÇ¿´óÎÞÆ¥¡£
Ö»¼û·ðÍÓµñÏñ»¯³ÉÁËÒ»µÀÉñÃØµÄ¹â»Ô£¬½«ÑªÅÛÀÏÕß°ü¹üÁËÆðÀ´£¬ÒõÉ·»êÊÞÇ¿´óÎÞÆ¥µÄÉñ»ê¹¥»÷£¬¾¹È»¶ÔѪÅÛÀÏÕß²»ÆðÈκÎ×÷Óá£
½ªË¼ÄÏÔÚ¿´µ½ÄÇ×ðѪɫ·ðÍÓµñÏñµÄʱºò£¬È´ÊÇÈ̲»×¡ÑÛÉñÃÍȻһËõ¡£
¡°ÕâÊÇ¡¡Ñª¸¡ÍÀ£¿£¡¡±
½ªË¼ÄÏÐÄÖоÞÕð£¬ËûºöÈ»ÏëÆðÁË×Ô¼ºÔÚÕæî¸½çµÄʱºò£¬Ôø¾Óöµ½¹ýÒ»½ÇѪ¸¡ÍÀË鯬£¬²¢ÇÒÀïÃæÓÐÒ»Ë¿Ñª×æµÄÉñ»êÖ®Á¦¡£
ÄǵÀÉñ»êÖ®Á¦ºÍѪ¸¡ÍÀË鯬£¬×îÖÕ¶¼±»½ªË¼ÄÏÁ¶»¯ÁË£¬µ«ÊÇÆøÏ¢½ªË¼ÄÏÈ´¼ÇµÃºÜÇå³þ£¬ºÍÕâ×ðѪ¸¡ÍÀ·ðÏñµÄÆøÏ¢Ò»Ä£Ò»Ñù¡£
ÄÇÕâ¸öѪÅÛÀÏÕßµÄÉí·Ý¾ÍºôÖ