按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“这里初春还是很冷，但湖水碧绿，很多植物也开始冒新芽了。”
“我有时候会把船划到湖中央，坐在船里看一下午书，不，我不像个老头子，对我来说，那感觉跟躺在地中海的豪华游艇上听着Billboard榜单上的最热单曲没什么太大不同。”
“……只有当你在这里，才会不一样。”
“我如果带丹尼去湖边，詹姆斯总把他裹得像个粽子——这是詹姆斯说的，我不知道什么是粽子，他说是一种传统的中国食物，宝贝，我猜你也不知道。”
喻子笑了出来，“我知道，我吃过的。”
“好吧。”他似乎有点讪讪。
“劳伦斯。”她叫他的名字，用了她很久没用的一种语调。
他沙哑地应了一声。
“……我明天过去。”她轻声说。
“你累吗？宝贝。”
“还好。”
“我的私人飞机已经备好了，你直接来机场好吗？”
喻子便有点生气，好像他笃定了她不会拒绝。“如果我拒绝你了呢？你刚才一直说这里这里，我以为你在密歇根。”
“你当然有可能拒绝，那我就带着丹尼下飞机去见你，但我必须做好准备。我是个……”
“你是个商人。”喻子抿着嘴想起他的很多面，想起自己跟他说过，不想改变他。
【内森尼尔】
丹尼的第一声daddy来的比mommy突兀很多，吓了内森尼尔一跳。
那个发生在伦敦的充满激情的夏日夜晚还历历在目，转眼，丹尼已经会叫daddy了。尽管在这发生之前，内森尼尔一直焦急地等待着。他很高兴，比进球和达阵还让他高兴，他像个孩子一样告诉飞机上的每一个人，丹尼刚才叫了daddy，就在他结束跟YUZI的通话之后。那诡异极了，原本丹尼都睡着了，但他往摇篮里瞥时，丹尼睁开了眼睛。丹尼看了他一会儿，叫出了第一声daddy。内森尼尔他妈的以为自己幻听了，丹尼又叫了一声。
内森尼尔准备再给YUZI打个电话，但他改变了主意，决定等她到了当面告诉她。
是了，那个夜晚。
白天的时候，派崔克…安柏乘坐内森尼尔的直升机重返哈灵顿。从英国电视、报纸到社交媒体，一整天都是这个消息，人们也都在谈论这件事。
傍晚，内森尼尔带着YUZI跟西蒙以及几个俱乐部的董事会成员一起在西蒙家吃晚餐庆贺。他因为高兴，多喝了点酒。远不到醉醺醺的状态，但比他平日的那种自斟自饮多了不少，他微微有些晕眩，放在YUZI腰上的手也不老实了，会绕到她身后去掐她屁股，或是往前探到她的裙底。那还是在饭桌上，她有点嗔怒，用目光警告他，不动声色地推开他，有一回干脆把他的手打开了。就是那回，内森尼尔也不爽了，干脆拉着她站起来，说他们先走。
他们没上唐纳德的车，上了直升机。他一直没带她去过他在狗岛的顶层公寓，那是他们第二次见面时他就想带她去的地方。那晚，他们从肯辛顿飞到了金丝雀码头。
她还是那副模样，有点恐高，紧紧抓着他的手，无论他说什么，她都不太愿意吭声。他于是像去年冬天在巴黎的上空一样，亲吻她，轻咬她的唇。她从喉咙里发出细微的声音，愉悦又难耐。他去到她的耳边温情地跟她说话，螺旋桨的声音并未吞没他的声音。
“别往下看，宝贝，别往下看，想着我就好了，想着我。”
她答应，更热情地捧住他的脸回吻他。
他们很快到达金丝雀码头，他们从直升机上下来。
那是八月初始，那是一个不太冷的伦敦夏夜，泰晤士河上的河风可能有点凉。
他搂着她，她在他怀里抖了抖。
整个夜晚却不像伦敦的夏夜，因为浇不灭的欲望与索求。他们有时候停下来了，窗外霓虹闪烁，她说觉得没有曼哈顿的夜景好看的。有时候还能听到泰晤士河上传来派对的声音，她探头去望，惊喜地跟他说好像是皇家海军的休整派对。他生气她不够专注，但她总有办法让他不生气。
睡去时，天色微光。
她累极了在他怀里问他为什么没有那晚就带她来这里。
他当然知道她说的是哪晚。他想了又想，还是没说实话。她是不一样的，他们的初吻就是不一样的。如果他当时那么干了，也许就没有后来的故事了。
性是开始，性是结束。他不想跟她还未开始，就已结束。
“我得考虑一下再决定要不要上你的名单。美国人后面打个勾？撒谎的女孩儿鼻子会变长的。”
她说鼻子变长好过没有鼻子，说完就睡着了。
他们在那晚有了丹尼。
*
“丹尼刚才叫daddy了。”内森尼尔兴奋地小声说。他怕再吵醒丹尼。
她的声音也极小，“你确定他叫的是daddy？你没拿枪指着他让他叫？”
“哈哈，非常好笑。”内森尼尔看着她的脸，她的唇，想咬她，打她屁股，惩罚她这么淘气。
她则因为取笑了他心情很好。
飞机呼啸而起。
“生日快乐，宝贝。”
“谢谢，daddy。”
内森尼尔正要说话，她戴上了眼罩。也许她累了，她想睡觉；也许她不想睡觉，她只是暂时不想跟他说话了。那她根本不该叫那一声daddy。他现在满脑子都是她的那声daddy，又让他要疯了。他看着她，无辜的躺在那里，他只能不断地告诉自己冷静。她一定是故意的，她在惩罚他。惩罚他揍了真他妈金，可这有什么好惩罚的，子翔都说了，丹麦人活该。
内森尼尔最后也睡着了，在挣扎中睡着了。他还是被她叫醒的，他睁开眼，看着她的脸，以为仍然在梦中，拉着她的手说别走。她脸上原本浮着一丝嘲弄的笑意，但听到他说的话，那丝笑意消失了，她轻柔地说，我们到了，劳伦斯，詹姆斯已经带着丹尼下飞机了。他嗯了一声，逐渐清醒过来。他缓缓放开她的手，一点一点坐直。她的脸这时泛起了浅粉，他第一反应是她下飞机前补了妆。她匆匆说，你快点，这么短的时间你到底梦到什么了啊，就急促地下了飞机。内森尼尔低了低头，撇了下嘴，原来是因为这个。当然是梦到你了啊。他想。
*
第二天上午，内森尼尔还没下楼就听到了丹尼的咿呀声、拉波尔的叫声、威尔森太太的絮叨和她的笑声。他在楼梯口停驻，认真听了一会儿，才下楼。他说的是真的，只有她在这里，才是不一样的。
内森尼尔吃早午餐时总看她，她被看烦了，问他到底怎么了。他噙出一抹笑，低声问她还想知道他昨天在飞机上梦到什么了吗？她说不想。他猜也是这个答案，又说他昨晚睡的很好，仍然做了很甜美的梦。她转过脸不看他，装作没听到。詹姆斯带走了丹尼，威尔森夫人出去了，她才愤恨地强调，他们分手了，且她还在生他的气，不许跟她调情。
“你要气多久？”
“……我不知道。”
“真他妈金还在跟踪你吗？”
“他的名字叫托米，他没有跟踪我。他说下回见到你会还你一拳。”
“他什么时候说的？”
“你揍完他就跑了，他说的。”
“我跑了？我他妈是去履行球队老板的义务去了！我回来可没见到他在等我。”内森尼尔的声调忽地升高，分贝也跟着上去了，“他最好来找我，我还没揍爽呢。”
“是啊，银背大猩猩。”她讽刺道。
“你不能因为我是个白人，就肆无忌惮地叫我猩猩。”内森尼尔严肃地提醒她，声音渐小，“我也会伤心的。”
她听到前面差点没憋住笑，听到后面又抿了抿嘴。她发现他又盯着她看，则板起脸，“我明天就走，丹尼跟我一起回纽约。我接下来有半个月的假期。”
内森尼尔像没听到似的，跟她说：“宝贝，我们一会儿去湖边。”又补了句，“丹尼不去，只有我们。我有话想跟你说。这一次，谁也不用扮演医生。”
她略微踌躇了一下，答应了。
*
初春的温度与深秋与初冬没有什么不同，不同的是初春是绿色的，就连湖水也充满生气。
她走在前面，内森尼尔走在她后面，他看着她单薄窈窕的背影，恍惚他们上次来这里时她还不到二十一岁。他紧走几步，抓住她的手，说，“那个方向。”她要挣脱，他就是不放。她便随他去了。
这条路他上次没带她走过，不是没有计划，是后来被木工活给转移了注意力，忘记了。如果按照布拉德的说法则是他那时候还是更关注自己或是无法面对自己的内心，而忽�