°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
űãËÉÁË¿ªÀ´¡£
Äǽð»ÆÉ«µÄ½£Ã¢£¬¾ÓÈ»´ø×ÅһĨÌÏÌìµÄÆøÊÆ¡£ÃÍÈ»¼äÊÕËõ»ØÁËÀÏÕßµÄÌåÄÚ£¬ÄÇÊÇÁ÷Ó©Íò»¯Ëù´ø³öµÄÎÞÊýµÀ¹âÏߣ¬ÕâôһÊÕ£¬·Â·ðÌìµØ¼äÍòÎï¶¼ÓÐ×ÅÒ»¸ùÏßÌõÁ¬½ÓÔÚ·½Ô¶µÄÉíÌåÖ®ÖÐÒ»Ñù¡£
Õâһ˲±¬³öµÄ¹â⣬¾ÓÈ»ÈÃÕâЩ½£¿ñ¶¼ÓÐЩ²àÄ¿¡£Ðí¾Ã£¬¹ââÖÕÓÚ½¥½¥µÄÈõÁËÏÂÀ´£¬¶øºóÏûʧ²»¼û£¬·Â·ð¾ÍÄÇôÊÕËõ»ØÁËÀÏÕßµÄÉíÌåÖ®ÄÚÒ»Ñù¡£
È»ºóÔºÂäÖÐËùÓеÄÈË£¬ºöÈ»ÊÕ»ØÁËÄ¿¹â¡£ÒòΪ³¡µØÖгöÏÖÁËÒ»Éùϸ΢µÄÏ춯£¬×ª¹ýÍ·È¥£¬¾ÓÈ»ÊÇÄǶþÊ®Èýλ½£Ê¦ÖеÄһ룬²±×ÓÉϺöÈ»³öÏÖÁËÒ»µÀѪºÛ¡£È»ºóµ¹µØÔÙûÓÐÁËÒ»µãµãµÄÉùÏ¢£¬ÕâôһÀ´£¬ºÃËÆµãÆðÁËÒý»ðÏßÒ»Ñù¡£
ÄǶþÊ®Èýλ½£Ê¦¾ÓÈ»Á¬ÑÛÉñÖеÄÕ𾪶¼À´²»¼°ÊÕÆð£¬¾ÍÔÉÂäÔÚÁË·½Ô¶µÄ½£ÖС£ËùÓÐÈ˵ÄÉ˿ڣ¬¶¼ÊDz±×ÓÉÏÄÇÒ»µÀϸ΢µÄѪºÛ¡£
ËÄÏó½£¼¼Á÷Ó©Íò»¯Ö®Íþ¾ÓÈ»¡ª¡ª¿Ö²ÀÈç˹£¡
·½Ô¶µÄÉíÓ°ÔÚ½ð»ÆÉ«ÏßÌõ¾¡ÊýÊÕ»ØÌåÄÚµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÖÕÓÚ²»ÄÜÔÙÍ£ÁôÔÚ¿ÕÖС£Ò¡Ò¡»Î»ÎµÄ´ÓÌì¿ÕÖеøÂäÁËÏÂÀ´¡¡ÔÆÂåË®µÄÑÛÖзº¹ýһĨ½¹¼±£¬È´ÊǸù±¾Á¬¶¯µ¯Ò»Ï¶¼²»ÄÜ£¬ËùÒÔÖ»ÄÜÑÛÕöÕöµÄ¿´×ŷ·ð¶ÏÏß·çóÝÒ»ÑùµÄÀÏÕß¡£
¡°Ô¶Àϵܡ¡¡±·½ÔóÉíÐÎÒ»¶¯£¬±ãÏëÉÏǰȥ½ÓסÕâÕýÔÚÏÂÂäµÄÀÏÕß¡£µ«ÊÇÈ´±»Á½µÀÉÁ˸ן÷É«¹ââµÄÁé½£µ²ÁËÏÂÀ´¡£
¡°·½Ôó£¡ÄãµÄ¶ÔÊÖÊÇÎÒÃÇ£¡¡±ºØºèÒõÉ×Å×Ô¼ºµÄÁ³£¬´ø×ÅÓÐЩ»¹Ã»ÓÐÆ½¸´µÄ»°Òô¶Ô×ÅÃæÇ°ÒѾ´Ó½¹¼±×ªÎªÆ½¾²µÄÀÏÕßµÀ¡£
¡°·½Ôó¡¡Ïë±ØÄãÒ²ÖªµÀÏÖÔÚÁËÇéÐÎÁË£¬ÎÒ½ð¾Ó²Ó¾´ÄãÊÇÄϳÇÖ®°Ô£¬Ò²ËãÊǺÀÆø³åÌìµÄÓ¢Ðۺúº£¡ÈôÊÇÄãͶ½µ£¬ÎÒÃÇ×ÔÈ»»á¸øÄãÁôÒ»¸öȫʬ¡¡¶øÇÒ±£Ö¤²»»á¶ÔÄã·½¼ÒµÄÆÍÈËÊÌÅ®¶¯ÊÖ£¡¡±½ð¾Ó²Ó¿´×ÅÀÏÕߣ¬ÃæÉ«Èç³££¬È´ÊÇ¿´²»³öÆäËûµÄ±íÇéÀ´¡£
ÖÁÓÚÈÆµô·½ÔóµÄÃü£¬ÄDz»¿ÉÄÜ¡£ÎÞÂÛË¿ÉÒÔ²»ËÀ£¬µ«ÊÇ·½Ôó½ñÈÕÈ´±ØÐëËÀ¡£²»µ«Ëû²»ÄÜÈÄ£¬¶øÇÒÁ¬·½¼ÒµÄ×åÈËÒ²²»ÄÜÈÄ¡£µ«ÊÇÊÌÅ®ºÍÆÍÈË£¬È´»¹ÊÇ¿ÉÒԷŹýµÄ¡£ÕâЩÊÂÇ飬ËùÓÐÈ˶¼Ò»Çå¶þ³þ£¬½ð¾Ó²Ó²»Ð¼ÓÚ˵»Ñ£¬Ò²Ã»±ØÒªËµ»Ñ¡£
ÖÁÓÚΪʲô´Ë¿ÌͻȻÂÔÂÔµÄËɿڣ¬È´ÊÇ¿´¼ûÄÇÁ÷Ó©Íò»¯µÄÍþÁ¦ºó¡£Á½ÈËÁÙʱ×ö³öµÄ¾ö¶¨£¬Äª²»È»·½ÔóÒ²ÕâôÀ´Ò»ÏµĻ°¡£ËäÈ»¶Ô·½Ã»Óи½ÁéÖ®½££¬µ«ÊǹíÖªµÀÒ»²½Ì¤Èë½£ÐÛµÄÇ¿ÕßËùÓóöÀ´µÄËÄÏó½£¼¼µ½µ×Óжàô¾ªÈË£¡
¡°ºß£¡½ð¾Ó²Ó£¡ºØºè£¡ÄãÃÇÁ©È˺ÃËã¼Æ°¡£¬Ã»Ïëµ½ÎÒ·½ÔóÒ»ÉúËãÌìËãµØË㾡ÁË×Ô¼ºµÄÃü¡¡¾ÍÊÇûÓÐËãµ½ÎÒ·½¼Ò¾ÓÈ»»áÕâôÎÑÄÒµÄÕÛÔÚÁËÄãÃÇÁ©ÈËÊÖÖУ¡¡±·½Ôó³¤Ì¾ÁËÒ»Éù£¬È´ÊÇÎÞ¿ÉÄκÎÖ®¼«£¬¡°ÄѵÀ£¬Õâ¾ÍÊÇÈËËã²»ÈçÌìË㣿¡±
¡°°ÕÁ˰ÕÁË£¡ÎÒÒ²²»ÓëÄãÃÇÕâЩÏüС֮±²¼Æ½Ï£¬ÈôÄãÃÇÕæµÄÖ´ÒâÈç´Ë¡£ÄDZß×ö¸ö¾ö¶Ï°É£¬ÈôÊÇÀÏ·ò¾Í´ËÉíÔɻһÒÁËÈ¥£¬ÄÇÒ²¹Ö²»µÃËÁË¡ª¡ª¡±
´Ë»°ËµÍ꣬·½ÔóµÄÑÛÉñÒÑȻתΪÁËÀäÄ®ºÍ¾öÈ»¡£µ¹ÊÇÈúغè¶þÈ˲»Ã⾪Òɲ»¶¨ÁËÆðÀ´£¬ËäÈ»ËûÃÇÓÐËÄλ½£¿ñ£¬µ«ÊÇÁíÍâÁ½È˴˿̲»¹ý¸Õ¸Õ½«ÆøÏ¢Æ½¸´¡£¶¥¶àÖ»ÄÜËãÊǶàÁËÒ»·Ý΢±¡Ö®Á¦£¬È´ÊǸù±¾²»ÄÜÓ°Ïìʲô¡£
¡¡
¡°Ô¶Ò¯Ò¯¡¡¡±ËäÈ»·½ÔóÃæÉ«Èç³££¬µ«ÊÇÈ´ÈԾɵ£ÐÄ×ÅÄÇ´Ó¿ÕÖеôÂäµÄÀÏÕß¡£ÕýÔÚÎÞÄÎÖ®¼ä£¬´ÓÎÝÖÐͻȻ³å³öÒ»¸ö¿¡ÐãµÄÇàÄê¡£²»ÊÇÄÇ·½ºÆÈ»£¬È´»¹ÓÐË¡£
·½ºÆÈ»ÔÚÎÝÖÐÔç¾Í×¢ÒâÕâ±ß¶¯¾²¶àʱÁË£¬ËûûÓÐÐÞÁ¶¡£ËùÒÔ¸ù±¾²å²»ÉÏÊÖ£¬µ«Êǵ±·½Ô¶´ÓÌì¿ÕÖеøÂäµÄÄÇÒ»¿Ì¡£Ëû»¹ÊÇÈ̲»×¡µÄ´ÓÎÝÖÐÅÜÁ˳öÀ´£¬ÒòΪÕâ¸ö¼ÒÀ·½Ô¶ËãµÃÉÏÊÇÒ»¸öÕæÐĶÔËûºÃµÄÈËÁË¡£
·½ÔóÃÍÈ»µÄת¹ýÍ·È¥£¬Ò»¼ûÀ´ÈË¡£¾ÓÈ»ÊÇ×Ô¼º´Ë¿ÌÐÄÖÐ×îΪ·Å²»Ïµķ½ºÆÈ»£¬µ±ÏÂÃæÉ«ÂÔÂÔÏÔ¶³öÁËһĨ½¹¼±¡£ÒòΪ·½ºÆÈ»²¢²»»áÈκεÄÐÞΪ£¬´Ë¿Ì³öÀ´£¬Õⰲȫ¿É¾Í¸ü¼Ó²»Äܱ£Ö¤ÁË¡£
²»¹ý£¬ÊÀÊÂÆñÄܾ¡ÈçÈËÒ⣬ÈôÊÇ·½ºÆÈ»²»³öÀ´¡£Ö»Å·½ÔóÐÄÖÐÒ²»áÒþÒþµÄÓÐ×ÅһĨ¶ÔËûµÄ²»Âú£¬ËäÈ»²»»áÓжàôÑÏÖØ¡£ÖÁÉÙÕâôһ¸öÐÄÖÐûÓÐ×Ô¼º¼ÛÖµ¹ÛºÍÉÆ¶ñ¹ÛµÄÈË£¬²»½ö½öÔÚ·½ÔóÐÄÖУ¬ÔÚÈκÎÈËÐÄÖж¼ÊÇûÓжàô´óµÄ¼ÛÖµµÄ¡£
¶øºØºèµÄ×ì½ÇÈ´ÊÇ΢΢µÄ·ºÆðÁËһ˿΢Ц£¬·½ÔóתͷµÄʱºò¡£ÑÛÖеÄÄÇһĨ½¹¼±¿É²»ÊÇÑð×°³öÀ´µÄ£¬Õâô˵À´µÄ»°£¬Õâ·½ºÆÈ»Ó¦¸ÃÊǶÔËûºÜÖØÒªµÄÈËÁË¡£
¡°ºØºè¡ª¡ªÄã¸Ò£¡¡±·½Ôóתͷһ¿´£¬ºØºèµÄÉíÉϾÓÈ»±©ÆðÎޱ߽£Æø¡£³¯×ŸոսÓס·½Ô¶ÕýÔÚºôº°µÄ·½ºÆÈ»ÆËÁ˹ýÈ¥£¬Çê¿Ì¼ä±ãÓ²ÉúÉúµÄÌáÆø´óºÈÒ»Éù¡£ÉíÐÎÔËת¿ªÀ´£¬»ðºìÉ«½£Æø×Ýºá¶ø³ö£¬³¯×źغèÀ¹½Ø¶øÈ¥¡£
±Ï¾¹ÊÇÖ»²î°ë²½¾Í½øÈëÄǽ£ÐÛÖ®¾³µÄÇ¿Õߣ¬ËäÈ»·½ÔóºóÖªºó¶¯£¬µ«ÊÇÄÇËÙ¶È»¹ÊÇÒþÒþµÄ¸ÏÉÏÁ˺غ裬ÈôÊDz»³öÒâÍ⣬ֻžÍÄܽ«ºóÕßÀ¹×¡¡£
¡°ÉÏ¡ª¡ª¡±½ð¾Ó²Ó¿´×źغèµÄ¶¯×÷£¬ÄÄÀﻹ²»ÖªµÀ¶Ô·½ÔÚÏëЩʲô¡£¶Ô×Åǰ·½¸Õ¸Õƽ¸´ÆøÏ¢µÄÁ½¸ö½£¿ñʹÁËÒ»¸öÑÛÉ«£¬È»ºó×촽΢΢¶¯Á˶¯¡£
¸Õ²ÅÐγɺÏÎ§Ö®ÊÆµÄʱºò£¬ÄÇÁ½Ãû½£¿ñÊÇÔÚ·½ÔóÉíºóµÄ¡£ËùÒÔÀë·½ºÆÈ»´ËʱµÄλÖ㬱ÈËùÓÐÈ˶¼Òª½ü£¬ÑÛ¼û½ð¾Ó²ÓµÄÉñÉ«£¬Á½ÈËͬʱµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°²Ð·çÍíËÍ¡ª¡ª¡±
¡°º®Ðǵþµþ¡ª¡ª¡±
Á³É«½£Ã¢±©Æð£¬¾¹È»Ó²ÉúÉúµÄ·¢³öÁËÎÞ±ßµÄÆøÊÆ¡£²Ð·çÍíËÍ£¬ºÎµÈµÄÆàÁ¹¾°¿ö£¿½£Ã¢»ÐÈôÇå·ç£¬´ø×ÅÈáÈáÈõÈõµÄÄÇһĨ·çÇ飬³¯×Å·½ÔóײÁ˹ýÈ¥¡£
Çå·çÖУ¬»¹Ð¯´øÕâÄÇÒ»²ã²ãµÄ½£¹âµã³öµÄº®ÐÇ¡£Ò»²ã²ã£¬Ò»µþµþ£¬»ÐÈôÎÞ±ßÎ޼ʵÄÐǹâÒ»Ñù£¬ÔÚÄÇÒ»ÕóÕóµÄ²Ð·çÖ®¼äÉÁÒ«¡£ËäÈ»¹ââìÅÄ¿£¬µ«ÊÇÄÇÒ»¹ÉÉÈ»µÄº®Ò⣬»¹ÊÇÈÃÈËÈ̲»×¡µÄΪ֮²àÄ¿¡£
¡°Êú×Ó¡ª¡ª¶ûµÈ£¬¶ûµÈ¡¡¡±·½Ôó¿´×ÅÄÇÆÛÉí¶øÉϵIJã²ãµþµþµÄ½£Ã¢£¬È̲»×¡µÄ´óºÈÁËÆðÀ´¡£¾ÓÈ»±»ÆøµÄÁ¬»°Òô¶¼ÓÐЩÎÉÂÒ£¬Ëƺõ²»ÖªµÀ¸Ã˵ЩʲôÁË¡£
ËûÔ÷ºÞÕâЩ¿É¶ñµÄСÈË£¬¾ÓÈ»ÄܳöÊÖ¶Ô¸¶Ò»¸öÎÞ¹¼µÄ×åÈË¡£²»¹ÜÊÇÔõÑùµÄÊÆÁ¦£¬Ë«·½¶Ô¾ö»¹Ã»Óзֳöʤ¸ºµÄʱºò¡£Ò»°ãÊǾø¶Ô²»»á¶ÔÎÞ¹¼µÄ¶Ô·½×åÈ˳öÊֵģ¬¿ÉÊÇËÔøÏëµ½ÕâºØºè¾ÓȻСÈ˵½ÁËÕâµÈµØ²½¡£
¡°ÊÉÈÕ£¡¡±ÑÛ¼ûÈç´Ë£¬·½ÔóÒѲ»ÄÜÓÐÆäËû¶¯×÷¡£Ö»ÄÜÑÛÕöÕöµÄ¿´×źغèµÄÉíÓ°³¯×Ŷ×ÔÚµØÉÏÂúÃæ±³Éϵķ½ºÆÈ»¶øÈ¥£¬ÈôÊÇËû²»¹ËÒ»Çеϰ£¬È´ÊÇÄÜ×·ÉϺغ衣µ«ÊÇÖ»ÅÂ×îÉÙ¶¼»á±»ÕâÁ½Õн£¼¼´ò¸ö°ëËÀ£¬ÄÇʱºòºÎ̸¾ÈÈË¡£
¹ââէÆð£¬ÒàÊǽ£µãº®¹â¡£ÕâÊÉÈÕ£¬Íòµãº®ÐǸÇÈÕâ¡£ÓÖÆñÊÇÇøÇøº®Ðǵþµþ¿ÉÒÔÏà½Ï£¿ËùÒÔ·½Ôóѹ¸ù¾ÍûÓаÑÕâÁ½¸ö²»¹ýËÄÐǼ¶±ðµÄ½£¿ñ·ÅÔÚÑÛÖС£
¡°ÑÒʯ׹Â䡪¡ª¡±ÉíºóÊǸոÕ×·ÉÏÀ´µÄ½ð¾Ó²Ó£¬ÊÖÖеIJÔÑÒ½£ÉÏ¾ÛÆðÁËÎޱ߽£Æø¡£ÂýÂýµÄ¾¹È»Äý³ÉÁËÒ»µÀ¾Þ´óµÄÑÒʯ½£Ó°£¬´ø×ÅÎÞ±ßµÄÆøÊƳ¯×Å·½ÔóѹÁ˹ýÀ´¡£
¡°ºß£¡ÊÉÈÕ£¬Íòµãº®¹âÖÜÉíÈÆ£¡¡±·½ÔóÀäÀäµÄºßÁËÒ»Éù£¬ËäÈ»ÒѾÊÜÁËÖØÉË¡£µ«ÊÇÔÚ½£ÆøµÄÝÓÈÆÏ£¬È´ÊǸù±¾¸Ð¾õ²»µ½¡£ÑÛ¼ûÕâ½ð¾Ó²ÓµÄ¶¯×÷£¬ËûÖ»ÊÇ΢΢µÄ¶¯Á˶¯ÊÖÖÐÁ鯸¾Û³ÉµÄ³¤½££¬ÄÇÎÞÊýµÄ½£¹âÇê¿Ì¼äÝÓÈÆÖÜÉí¡£
·½ÔóµÄÉíÉÏ£¬ÊÇÄÇ×Ýºá¶øÆðµÄº®¹âÐγɵĻðºìÉ«½£¹â£¬ËûµÄÉíÐÎÒѾ±»ÕâÎÞÊýµÄºìÉ«¹ââ¸ø°üΧÁËÒ»¸öͨ͸¡£´ËÕÐÈ´ÊÇÒÔ¹¥´úÊØ£¬¸ù±¾Ã»Óн«ÈýÈ˵ÄΧ¹¥Ö®ÊÆ·ÅÔÚÐÄÖС¡
µÚ¾ÅÊ®¾ÅÕÂÕ½£¨°Ë£©
½ð¾Ó²ÓµÄÑÛÉñÖÐÉÁ¹ýһĨÔÞ̾£¬·½ÔóµÄ×ö·¨ÒѾÊÇ´Ë¿Ì×îΪÍ×µ±µÄ·½Ê½ÁË¡£ËûÈ´Ò²²»¸ÒÇáÒ×´¥ÅöÕâÊÉÈյķæÃ¢£¬ÓÚÊÇÖ»Äܽ«×Ô¼ºÊÖÖеĽ£Ó°ÑÒʯÍùǰһËÍ¡£¶øºóÍ˳öÁËÊÉÈÕ½£¹âµÄ¸²¸Ç·¶Î§¡£
ËûÕâÒ»Õб¾À´¾ÍÊǽ£Áé³É½£Ó°£¬ÕâÒ»À뿪Áé½£¡£¾Í²»ÖªµÀÍþÁ¦ÒªÏ½µ¶àÉÙÁË£¬ËùÒÔ·½ÔóÉíÐÎÒ»¶¯£¬½£Ã¢ÒÝÉ¢¶ø³ö£¬³¯×ÅÉíºó´«³öÕóÕóÉùÏìµÄÑÒʯ½£Ó°Ò»Õð¡£¶øºóÄDz»ÖªµÀ¼õÈõÁ˶àÉÙ·ÖÍþÁ¦µÄÑÒʯ½£Ó°£¬¾ÍÓ²ÉúÉúµÄ±»ÕðÉ¢ÁË¿ªÀ´¡£
¡°°¡¡ª¡ªÎÞ³ÜСÈË£¡¡±·½Ôó¿´×ÅÖ±±¼·½ºÆÈ»¶øÈ¥µÄºØºè£¬²»½ûÅÄ¿¶øÊÓ¡£ÉíÖܵĻðºìÉ«½£ÆøÇê¿Ì¼¤Éä¶ø³ö£¬ÄÇÕýÔÚÍÆ½ø¹¥»÷µÄÁ½ÈËÒ»¼û¡£²»ÓɵóéÉí±©ÍË£¬ÄκÎÖ»ÊÇËÄÐǽ£¿ñµÄËûÃÇ£¬»¹×ö²»µ½ÊÕ·Å×ÔÈçµÄµØ²½¡£
±»ÄÇ»ðºìÉ«µÄÍòµãº®ÐÇÂûÑÓ×ÅÇÖÊ´ÁËËûÃǵĽ£¼¼£¬ÄDZ»Çå·çЯ´ø×ŵĵþµþº®ÐÇÖÕ¾¿ÊÇûÓÐÁËÉíÓ°¡£½ð¾Ó²ÓµÄÉñÉ«Öзº³öһĨºÝÉ«£¬Ö¹×¡ÉíÐΣ¬ÓÖÏòǰ×ÝÉíԾȥ¡£
¡°»¹¸ÒÆÛÎÒ£¿¡±·½Ôó˫Ŀ±©Õö£¬¿´×ÅÆÛÉí¶øÉϵĽð¾Ó²Ó£¬À÷Éù´óºÈÁËÆðÀ´¡£´Ë¿ÌËûÒѾµ½Á˱©ÅµÄ¾³µØ£¬Á¬ÉíÉϵÄÉËÊÆËÆºõ¶¼Ã»ÓÐÁ˸оõ¡£
ßÝßÝ¡ª¡ª
ÄÇÏ®À´µÄÇå·çºÍ·±ÐÇ£¬ÒѾ±»»ðºìÉ«µÄ½£Ã¢¸øÍÌÊɵÄÔç¾ÍûÓÐÁË×ÙÓ°¡£Á½Î»½£¿ñÒ»¿´£¬¶ÙÊ±ÃæÉ«½¹¼±µÄÍùºóÍËÈ¥¡£·½ÔóÉíÐÎÒ»Õð£¬ËûÔõô¿ÉÄÜÈÃÕâÁ½¸öÀ¹Ëûȥ·֮ÈËÒÀ¾ÉåÐÒ££¬ÀäÀäµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÁ½ÈË¡£
¡°¶´Ì죡¡±
Íòµãº®ÐǵÄÊÆÍ·»¹Ã»ÓÐÏûʧ´ù¾¡£¬ÄÇÒ»µÀÅÓ´óµÄ½£Ã¢ÒѾ¹á³¹Õû¸öÔºÂä¡£Ó³Õ