°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
â¸ö¼£Ïó£¿
¶øÇÒÔÚÕâÆäÖУ¬Ò²Ö»ÓÐÑÛǰµÄÆÂ½Å¹ÃÄï½ÎÞË«ÓÐЩÊÝ£¬ÆäËûµÄ¶¼»¹ºÃÁË¡£
²»¹ýÔÀÔµÒ»Ïëµ½ÕâÀËûÓÖÁ¢¼´ÏëÆðÁËÀîγîµÄʦÃÃСÁúÅ®£¬È˼ÒÒ²ÊÇËØÊ³ÎªÖ÷£¬ºÜÉÙ³ÔÈ⣬ÔÚ¹ÅŵÄÈÕ×ÓÀï»ù±¾ÉÏÊÇÒÔ·äÃÛºÍË®¹û¶ÈÈÕ¡£µ«ÊÇÔÚÔÀÔµ¿´À´Ò²Ö»²»¹ýÊÇÒòΪÔÚ°µÎÞÌìÈյĹÅĹÀïÕ¬µÄÌ«¾ÃÒýÆðµÄ·ôÉ«²Ò°×Í⣬ÆäËûµÄ¾¹È»Ò²»¹ºÃ¡£ÓÈÆäÊÇÉí²ÄҲûÓпÝÊÝÈç²ñµÄ¸Ð¾õ¡£
ÄѲ»³ÉÕâ¹ÅĹµÄ¹¦·ò»¹ÓÐËÜÌåµÄ×÷Óã¿
²»µÃ²»Ëµ£¬ÔÚÕâÒ»¿ÌÔÀÔµ¶Ô¹ÅĹ¹¦·¨¸ÐÐËȤÁË¡£
ÃþÁËÃþ×Ô¸ö¶ùµÄϰͣ¬ÉÏÃæ¹âͺͺµÄûÓÐ÷ÈÁ¦·Ç³£µÄ³¤Ð룬ÓÚÊÇÔÀÔµÓÖÓÃÓÒÊÖʳָµãÁ˵ã±ÇÁº£¬Ë¼Ë÷ÁËÒ»·¬ºó£¬Õâ±ã×Ô¼ºÓÿê×Ó¼ÐÁ˸ö¼¦ÍÈ·ÅÔÚÁ˽ÎÞË«µÄÍëÀµÀ£º¡°¶à³ÔµãÈ⣬¹â³ÔËØÊ³¶ÔÉíÌå²»ÔõôºÃµÄ£¡¡±
˵Í꣬ÔÀÔµ±ã¼ÌÐø´ó³Ô´óºÈÆðÀ´¡£
¡°¡¡¡±
Õ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦£¬Â½ÎÞ˫̧ÆðÍ·ÍûÁËÕýÔںȾƵÄÔÀÔµÒ»ÑÛ£¬Ä¿¹âÔÚ¶Ô·½ÉíÉÏÄÇÒ»ÉíÉÝ»ªµÄ½ðÉ«µÀÅÛÉÏÍ£ÁôÁËÒ»»á¶ùºó£¬±ãµÍͷûÓÐÑÔÓïµÄĬĬ³ÔÁËÆðÀ´¡£
¾ÍÕâÑù£¬Ê±²»Ê±µÄΪ±Ë´Ë¼ÐÉÏÒ»¿ê×Ó²ËÍ⣬ʹµÃ·¹×ÀÖ®¼ä´øÉÏÁËÒ»²ãÆæÌØµÄÆø·ÕÍ⣬ÆäʵÕâ¶ÙÍí²Í³ÔµÄÄÇÊÇÒ»¸öËÄÆ½°ËÎÈ£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÈκεÄÒâÍâ·¢Éú¡£
ûÓжÔ×Å×Ô¼º¾¼¾¼ÓÐÉñµÄÆòؤ£¬Ò²Ã»ÓÐÍ»À´µÄµÀ¹Ã´òÈÅ£¬¿ÉÒÔ˵Õâ¶Îʱ¼äÀ´£¬ÕâÊÇÔÀÔµÉÙÓеÄÄܹ»°²ÎȳԺ÷¹µÄʱºò¡£
ÔÚ³ÔÍêÍí·¹ºó£¬Â½ÎÞË«±ã¸æ´ÇÒ»¸öÈ˻ص½ÁË×Ô¸ö¶ùµÄ·¿¼ä£¬ÒòΪËý³ýÁËÐèÒªÐÞϰ×êÑÐÄÇÎå¶¾ÃØ´«Í⣬»¹ÓÐÒ»¼þ¼«ÎªÖØÒªµÄÊÂÇ飬ÄDZãÊǽñÌìÊÇËý¸¸Ç׵ļÀÈÕ¡£
¶øÔÀÔµ²¢Ã»Óиú×ÅÉÏÈ¥£¬¶øÊÇÒ»¸öÈ˼ÌÐø´ôÔÚ´óÌüÀÈÃС¶þ½«²Í×ÀÉϵĶ«Î÷ÊÕʰ¸É¾»ºó£¬ÔٶȽÐÉÏÁËÒ»ºøÃÀ¾Æ£¬Ò»¸öÈË¿¿×Å´°»§£¬Íû×ÅÍâÃæµÄÔÂÉ«£¬¶À×Ôdz×á£
¡°Ð¡¶þ£¬¸øÎÒÈýÈ˷ݵķ¹²Ë£¬ÎÒÒª¶ËÉÏÂ¥¡£¡±
¡°ºÃµÄ£¬¹ÃÄ¡±
dz×õÄʱºò£¬ÔÀÔµÌý¼ûÉíºóÏìÆðÁËÕâôһµÀÇå´àºÃÌýµÄɤÒô¡£ÓÉɤÒôÍÆ¼°µ±ÊÂÈË£¬ÔÀÔµ¾õµÃ¶Ô·½Ó¦¸ÃÊÇÒ»¸ö´óÃÀÅ®¡£Ïëµ½ÕâÀÔÀÔµÃ͵ĻعýÍ·À´£¬³¯ÄÇ˵»°µÄÅ®ÈËÍûÈ¥£¬¶ø¶Ô·½Í¬Ê±Ä¿¹âÒ²³¯ÔÀÔµ´¦ÍûÁ˹ýÀ´¡£
ÓëÔÀÔµÄǰãÐÄ˼²»Í¬£¬³ÌÓ¢Ö®ËùÒÔ´òÁ¿ÔÀÔµÊÇÒòΪÔÀÔµÄÇÒ»ÉíµÄ½ðҫ֮ɫÔÚÕâ¿ÍÕ»ÀïʵÔÚÊÇÌ«¹ýÒ«ÑÛ¡£
Á½È˶ÔÊÓ֮ϣ¬¶¼ÊÇһ㶡£
³ÌӢ㶵ÄÊÇ×Ô¼º´òÁ¿£¬¾¹È»±»¶Ô·½·¢ÏÖÁË£¬¶øÇÒ¾ªÑȵϹÊǶԷ½ÄËÊÇÒ»½é³ö¼ÒµÀÊ¿¡£
¶øÔÀÔµã¶×¡µÄÈ´ÊdzÌÓ¢µÄÄÇÒ»ÕÅÁ³£¬µ±¼´Á³É«¾ÍÒѾÓÐÁË·¢Â̵ij嶯¡£ÔÙ¿´ÄÇС¶þ£¬·¢ÏÖÈ˼ҹûÈ»ÊǵÍ×ÅÍ·µÄ¡£
ÐÄ˵ÕâÌìʹ°ãµÄɤÒô£¬Ä§¹íµÄÁ³Âð£¿
ÕýÏëʧÍûµÄʱºò£¬ÔÀÔµÑÛ¾¦²»ÓÉÒ»ÁÁ£¬·¢ÏÖÕâ²¢²»ÊǶԷ½µÄÔ±¾ÃæÃ²£¬¶øÊÇÒ»ÕÅÈËÆ¤Ãæ¾ß¡£
ÕâÃæ¾ß¡¡ÕæÌØÃ´µÄ³ó£¬×öµÄÒ»µãÒÕÊõÐÔҲûÓУ¡
¶øÒÔ³óÕÚÃÀ£¬¸üÊÇÎäÏÀÊÀ½çÀïÐí¶àòÃÀÏÀÅ®ÃÇËù³£ÓõÄÊֶΡ£
Ïëµ½ÕâÀÔÀÔµ¶ÔÑÛǰÕâÇàÒÂÅ®×ÓµÄÕæÕýÄ£Ñù¸ÐÐËȤ£¬ËäÈ»ÓÐÏëÒª½Ò¿ª¶Ô·½Ãæ¾ßµÄÐÄ˼£¬µ«ÊÇÔÀÔµ¸ù±¾Ã»ÓÐÈκεÄÐж¯£¬Ö»²»¹ýÊÇdzЦ×ÅÏò³ÌÓ¢¾ÙÁËϱ£¬ËãÊÇ´òÕкôʾÒâ¡£
¡°¡¡¡±
Ä¿¹âËÀËÀµÄÔÚÔÀÔµÉíÉÏ´òÁ¿Á˰ëÉΣ¬³ÌÓ¢´ø×ÅÂú¸¹¶Ô¶Ô·½¸Õ¸ÕÄÇdzЦµÄÃÔ»ó¶Ë×Å·¹²ËÉÏÁËÂ¥¡£
Ä¿ËÍ×ŶԷ½µÄÉíÓ°ÏûʧÔÚÂ¥µÀ£¬ÔÀÔµ¿ªÊ¼»ØÏëÆðÉñµñÊÀ½çÖÐÓÐËϲ»¶´ø×ÅÃæ¾ß¡£ºÜ¿ì£¬ÔÀÔµ±ã²Âµ½ÁË×Ô¼º¸Õ¸ÕÓö¼ûµÄÅ®ÈËÊÇË£¬¶Ô·½Ó¦¸ÃÊÇÆÂ½Å¹ÃÄï½ÎÞË«µÄ±í½ã³ÌÓ¢¡£
ÔÚÍÆ²â³öÁ˳ÌÓ¢µÄÉí·Ýºó£¬ÔÀÔµÔòÓÐЩÒÉ»ó¶Ô·½Ôõô»áÔÚÕâ¸ö¿ÍÕ»À
ÄѲ»³ÉÑî¹ýÕâ¼Ò»ïÒ²ÔÚÕâÀ
Õýµ±ÔÀԵ˼Ë÷ÆäÖйؼüµÄʱºò£¬Í»È»Ò»ÕóÈôÒòÈôÎ޵ĵÍÒ÷Éù×ÔÂ¥¶¥´«À´¡£Èç¹û²»ÊÇÔÀÔµ¶úÁ¦ºÃ£¬¼ÓÉÏËù¹ÛÏëÖ®È˵ŦÁ¦Éîºñ£¬Õâ¾ø¶Ô²»ÈÝÒ×Ìý¼û¡£
ÄÇÉùÒôËÆ¿ÞËÆºÞ£¬ÆäÖеÄÓÄÔ¹×ãÒÔÈÃÌýµ½Õâ¸öµÍÒ÷µÄÈκÎÄÐÈ˶¼ÓÐÒ»ÖÖͷƤ·¢ÂéµÄ¸ÐÊÜ¡£
¶øÑÛÏ£¬ÔÀÔµ±ãÊÇÓÐÕâÖÖͷƤ·¢ÂéµÄ¸Ð¾õ¡£
ËÆºõÏëµ½ÁËʲô£¬ÔÀÔµÁ³É«Ò»Õý£¬ÉíÐÎÒ»»Î£¬ÈôÒ»µÀÇàÑÌÒ»°ã´Ü³öÁË´°»§£¬Ö±½ÓÂäÏòÁËÍâÃæµÄÔºÂäÖС£
£»
039ÕµÀÓÑ£¬ÄãÓëÎÒÓÐÔµ£¨ÉÏ£©
ÔÂÃ÷ÐÇÏ¡¡£
ÕâÊÇÒ»¸öºÃÌìÆø¡£
µ±ÔÀÔµÈçÇàÑÌÒ»°ã´Ó´°»§Öйí÷ÈÒ»°ãµÄÆ®µ½ÔºÂäÖеÄʱºò£¬ËûµÄ×¢ÒâÁ¦ÒÑ¾Ëæ×ÅÄÇÉùÉùϸ΢µÄµÍÒ÷¶øÈ¥¡£
̧ͷÍûÈ¥£¬È´¼û¡ª¡ª
¿ÍÕ»¡£
Â¥¶¥¡£
ÓëÍßÉÏ£¬ÔÚÔÂɫ϶Ë×ø×ÅÒ»ÃûÉí´©ÐÓ»ÆÉ«µÀÅÛµÄÅ®ÈË£¬ÕýÊdzàÁ·ÏÉ×ÓÀîĪ³î¡£
´ËʱµÄËýÕýË«ÊÖ±§×ÅÏ¥¸Ç£¬Õû¸öÈ˽ô½ôµÄËõÔÚÒ»Æð£¬¿¿×ÅÎÝéܾÍÄÇÑùÖ±ã¶ã¶µÄÍû×ÅÌì¼ÊµÄÔ²Ô¡£¶øÍ¬Ê±°éËæµÄ»¹ÓдÓËý×ìÖз¢³öµÄÄÇÉùÉùËÆ¿Þ˹ЦµÄµÍÒ÷¡£
Ô¶Ô¶µÄÍûÈ¥£¬´ËʱµÄÀîγî¾Í»ÐÈôÒ»¸ö¹Âµ¥ÎÞÖúµÄÅ®º¢¶ù£¬Ò»¸öÈË»ÐÈôðÆðÈÒ»°ã¶ãÔÚ½ÇÂäÀÕúÕúµÄÍû×ÅÔ¶·½¡£
¾ÍºÃÏñ±»´òÂäÏ·²µÄæÏ¶ðÏÉ×Ó£¬ÕúÕúµÄÍû×ÅÃ÷Ô£¬ÏëÒª»ØÈ¥È´ÖÕ¾¿Ã»Óа취µÄÄ£Ñù¡£
°éËæ×ÅÄÇËÆÓÐÈôÎÞµÄÄØà«Éù£¬Ê¹µÃÅÔÈ˻᲻ÓÉ×ÔÖ÷²úÉúÒ»ÖÖÏëÒªÁ˽âÆäÖеÄÐÄ˼¡£
¡°¡¡¡±
Ëý¾¿¾¹ÔÚ³ªÐ©Ê²Ã´£¿
̧ÆðÍ·£¬ÒòΪ¶Ô·½µÄÉùÒôºÜС£¬¶øÈ¥ÔÙ¼ÓÉÏÁ½È˸ô×Ų»Ð¡µÄ¾àÀ룬¹Ê¶ø¼´±ãÊÇÒÔÔÀÔµµÄ¶úÁ¦È´Ò²Ö»ÄÜÌý¼û¶Ô·½ÔÚ³ª×Åʲô¡£¶øÏëÌýÇå¶Ô·½¾¿¾¹ÔÚ³ªÐ©Ê²Ã´£¬È´Ã»Óа취¡£
üͷ΢õ¾£¬ÔÀÔµÏëÁËÏ룬ɨÁËÒ»ÑÛËÄÖܺ󣬱ãÊÇÉíÐÎÒ»¶¯¡£ÓÒÊÖÔÚÒ»ÅԵļÙɽʯͷÉÏÇáÇáÒ»²È£¬Õû¸öÈ˱ãÈôÄÇÉýÌÚ¶øÆðµÄ´¶Ñ̾ÍÄÇÑùÇÄÎÞÉùÏ¢µÄÉÏÁËÂ¥¶¥¡£
ÉíÐÎËäÈôÇáÑÌ£¬È´²»´øÒ»Ë¿ÑÌ»ðÆøÏ¢¡£
ÔÚÒ¹·çÏ£¬ÔÀÔµÒ»ÉíµÀÅÛ±»´µµÄÍùºóÆ®µ´²»ÒÑ¡£
Ä«·¢·ÉÑïÖУ¬ÔÀÔµ¾ÍÄÇÑùÇÄÎÞÉùÏ¢µÄÂäÔÚÁ˳àÁ·ÏÉ×ÓÀîγîµÄÉíºó£¬È»ºóÒ»¸öÈ˰²¾²ÎޱȵÄÕ¾ÔÚÎݶ¥£¬¾²¾²µÄÌý×ÅÈ˼ҵÄÄØà«¡£
ÄØà«£¬½ö½öÖ»ÊÇÄØà«¡£
ÔÚ¶úÖУ¬¼´±ãÊÇÕâô½ü£¬ÔÀÔµÒ²ÎÞ·¨Ìý³ö¶Ô·½¾¿¾¹ÔÚ³ªÐ©Ê²Ã´£¬Ëƺõ¾ÍÊÇÄÇ×îΪ¼òµ¥µÄ¸Ð̾´Ê»ã£¬ÓÃÒ»ÖÖ¿ÕÁéµÄɤÒôÔÚ¶À×ÔÒ÷³ª¶øÒÑ¡£
¡°ÎØÎØÎØ¡¡¡±
³àÁ·ÏÉ×Ó½«×Ô¸ö¶ùµÄϰ͸éÔÚ˫ϥ֮ÉÏ£¬Ò»Éíµ¥±¡µÄÐÓ»ÆÉ«µÀÅÛËÆºõÕÚ²»×¡Ò¹É«µÄº®Ò⣬ʹµÃÈ˼Ҽ¸ºõËõ³ÉÁËÒ»ÍÅ¡£
¾ÍÕâÑù£¬ÀîγîÒ»¸öÈËÓÚÎÝéÜÉϾ²¾²µÄÌ÷Íû×ÅÌì¼ÊµÄÔ²Ô£¬ÄØà«ÖÐÏñÊÇÔÚ¶ÔÔ²ÔÂËß˵×Åʲô¡£
ÒòΪÕû¸öÈËÏÝÈëÁË×Ô¼ºµÄÏëÏóÊÀ½ç£¬Ë«Ä¿Ê§ÉñµÄ³àÁ·ÏÉ×Óѹ¸ù¶ù¾ÍûÓз¢ÏÖÔÚ×Ô¼ºÉíºóÒѾ²»ÖªºÎʱվÁËÒ»ÃûͬÑùÉí´©½ðÉ«µÀÅÛµÄÄêÇáÈË¡£
Èç¹ûÔÚÆ½³££¬ÀîĪ³î²»»áÈç´Ë·ÅËÉ£¬ËýµÄ¾¯½äÐÄ˼ºÜÖØ¡£
µ«ÊÇÔÚ½ñÌì¡¡
³àÁ·ÏÉ×Ó°¡£¬Ä㾿¾¹ÔÚÏëЩʲô£¿
Ä¿¹âÂäÔÚÀîγîòéËõµÄ±³Ó°ÉÏ£¬ÔÀÔµÂúÐĵĸÐ̾¡£Èç¹û˵µ±³õµÚÒ»´ÎÓö¼ûÀîĪ³î£¬ÊÇÔÚϪ±ßÄÇÎÞÊýµÄé²ÝÖУ¬È˼ÒÓ׎ðÉ«µÄϦÑô£¬ÝëÈ»¶øÁ¢¡£
Ò»ÉíµÄ³ö³¾Ó뱯Ò⣬»ÐÈôÄÇʧ×ãµÄÏÉ×Ó¡£
¶øÑÛÏ£¬È´ÊDZÈÖ®ÄÇÌìµÄÊ״μûÃæ£¬»¹ÒªÏԵøü²»Éõ¡£
Èç¹û˵µ±³õÖ»ÊDZ¯ÉË£¬ÄÇôÏÖÔڵijàÁ·ÏÉ×ÓÕû¸öÈ˱íÏÖ³öÀ´µÄÈ´ÊÇÒ»ÖÖ»Ðã±£¬»¹ÒªÒ»ÖÖÄÑÒÔÑÔÃ÷µÄÓÇÉËÓë·ßºÞ¡£
ÏëµÄÊÇʲô£¿
ºÞµÃÓÖÊÇʲô£¿
ÔÀÔµ¾õµÃ×Ô¼ºÄܹ»ÖªÏþ£¬µ«ÊÇËûÓÖÄܿ϶¨ÑÛǰµÄÀîγîÐÄÖÐËùÏëµÄÈ´ÓÖ²»Ö¹Õâ¸ö¡£
³ýÈ¥ÄǽչԪÍâ£¬ËÆºõ»¹¼ÐÔÓ×ÅÆäËûµÄʲô¡¡
Ä¿¹â˳×ųàÁ·ÏÉ×ÓµÄÊÓÏßÂäÏòÌì¼ÊµÄÔ²Ô£¬ÔÀÔµÍû×ÅÄǹÒÔÚÌìÉϵÄÔ²Ô£¬²»ÖªÔõµÄ£¬Ìý×ŶԷ½µÄÄØà«Éù£¬ÔÀÔµÔÚһʱ֮¼ä¾¹È»Ò²ÏëÆðÁ˼ÒÀ´¡£
ÔÂÔ²£¬´ú±í×ÅÍÅÔ²¡£
ÎÞÂÛÊÇÄÄÀԲÔ¶¼±»ÈËÃǼÄÍÐ×Å×Ô¼ºµÄ˼ÄîÓë×£¸£¡£
¶øÑÛÏ£¬ÔÀÔµ¾¹È»Ò»Ê±Ö®¼äÓÐЩÏëÆð¼ÒÀ´¡£
¹þ£¡
»¹ÕæÒâÍ⣡
ÒÔÎÒÕâÑùËæÒâµÄÈË£¬¾¹È»»¹ÔÚ´©Ô½ÖÐÏëÆð×Ô¼ºµÄ°Ö°ÖÂèÂè¡¡
°ëÉΡ£
ÔÀÔµÖÕÓÚ·´Ó¦Á˹ýÀ´£¬ÄÓÁËÄÓÍ·£¬ÐÄ˵ÕâÎÞ¶Ë¿´ÔÂÁÁ¹ûÈ»»á²»Öª²»¾õ¼äʹµÃÈËĪÃûµÄÓÇÉ˸л³Âð£¿ÓÈÆäÊÇÑÛǰ»¹ÓÐÒ»¸öÒѾÔÚÓÇÉËÖеÄÅ®ÈË£¬ÕâÖÖÓ°Ïì±ãÔ½¼ÓµÄÃ÷ÏÔÁË¡£
¹ûÈ»£¬ÇéÐ÷Ò²ÊÇÓÉ»·¾³Ó°ÏìµÄ¡£
ÔÚÐÄÀï¸Ð̾ÁËÒ»Õó×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸×ÔÈ»²»ÖªµÀ×Ô¼º¶ù×ÓÒѾȥÁËÎäÏÀÊÀ½ç£¬Âþ²½ÆäÖУ¬ÔÀÔµ×ܽáÒ»·¬ÈÏΪ×Ô¼ºÖÕ¾¿ÊÇÐÒ¸£µÄ¡£ÖÁÉÙ×Ô¸ö¶ùÓиö¸¸Ä¸£¬Ò²ÓÐ×ÅÔÚ×·ÖðÖеĵÀ¡£
¶øÑÛǰµÄ³àÁ·ÏÉ×ÓÁË¡¡
Ôø¾Ðİ®µÄÄÐÈ˸ºÐÄ£¬¸üÊÇÔçËÀ£¬ÉõÖÁûÓиøÀîγî×Ô¼ºÈ¥Ãæ¶ÔÃæ±¨¸´µÄ»ú»á£¬¶ø³ý´ËÖ®Í⣬ÀîγîÓëСÁúŮһÑù£¬±¾À´Ò²Êǹ¶ù£¬ÓɹÅĹÅÉÊÕÑø¡£
¿ÉÒÔ˵£¬ÀîγîµÄʦ¸µÓëʦÃÃСÁúÅ®ÒÔ¼°ËïÆÅÆÅ£¬ÔÚÒÔǰ±ãÊÇËýµÄ¼ÒÈË¡£
µ«ÊÇÈç½ñ¡ª¡ª
°®ÈËûÁË£¬¼ÒÈËҲûÁË£¬ÔÚ×îºóÉõÖÁÁ¬Î¨Ò»Ò»¸ö¶Ô×Ô¼º×ð¾´µÄͽµÜºéÁ貨Ҳ¸øÎþÉüµôÁË£¬×îÖÕÈ´ÊÇʲô¶¼Ã»ÓУ¬Ö»ÄÜ¿Þ×ÅЦ×ÅÒ÷×