°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡î¡¢1639¡£µÚ1639Õ¡¡±äÉíÌùÉíСŮӶ7
¡¡¡¡Ð¡Å¯ÐÄÒ»ºá£¬µãÍ·µÀ£º¡°ºÃ°É£¬ÎÒ´ðÓ¦Ä㣡µ«ÊÇÎÒÒªÁ¢¼´¼ûÌÆÑ⣬ËûÏÖÔÚÔõôÑùÁË£¿Äã±ØÐë°ÑËû·ÅÁË£¡¡±
¡¡¡¡ÄϹ¬ê×ÁèÆ³ÁËËýÒ»ÑÛ£¬×ªÉí£¬³¯É³·¢Ç°×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡Ò»±ß×Ô¹ËÔÚɳ·¢ÉÏ×øÏÂÀ´£¬Ò»±ßÀäµµØËµµÀ£º¡°·ÅÐÄ£¬Ëû»¹Ã»ËÀ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇËûÈËÏÖÔÚÄÄ£¿¡±Ð¡Å¯×·ÉÏǰȥ£¬¼±µÀ¡£
¡¡¡¡ÄϹ¬ê×ÁèÇåÁËÇåɤ×Ó¡£
¡¡¡¡¡°ºÃÏñÓеã¿ÊÁË¡£¡±Ò»ÕÅ¿¡Á³Î¢Î¢Ì§ÁȨ̈˵¡£
¡¡¡¡ÏÄСů£º¡°¡¡¡±
¡¡¡¡ËýÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬ÒþÈ̵ØÉÏǰ£¬ÄÃÆðÒ»ÅÔµÄË®±£¬µ¹ÁËÒ»±Ë®µÝµ½ËûÃæÇ°¡£
¡¡¡¡ÄϹ¬ê×Áè×Ë̬ã¼ÀÁµØÃéÁËËýÒ»ÑÛ£¬Ë«Ö»ÊÖ´îÔÚɳ·¢±³ÉÏ£¬¶¢×ÅËý£¬Ò»¸±·Åµ´²»î¿µÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡¡°¡¡¡±
¡¡¡¡ÏÄСůһֻÊÖÄóÁËÄóÈÍ·£¬ÈÌÄ͵ØÉÏǰ£¬Ò»±ßÍäÏÂÉí£¬½«Ë®±µÝµ½ËûµÄ×ì±ß¡£
¡¡¡¡Å®ÈËÉíÌå΢΢һ¿¿½ü£¬±ãÎŵ½Ò»¹ÉµµµÄÌåÏã¡£
¡¡¡¡Ëý´©×ÅÒ»¸öСµÄ°ëÐäÍâÌ×£¬ÀïÃæÊÇÒ»¸öµõ´ø£¬ÒòÎªÐØ¿Ú±È½ÏµÍ£¬ËùÒÔÒ»ÍäÏÂÉí£¬×ÔÈ»¶øÈ»µØ±ã¶³öÐØÇ°µÄһĨ·áÓ¯£¬ÈôÒþÈôÒþµØ¸¡ÏÖÔÚÄϹ¬ê×ÁèÃæÇ°¡£
¡¡¡¡ËûÄ¿¹âÃéµ½ËýÄÇÀ°×ðªÈáÈíµÄ¼¡·ô£¬°ÁÈ˵ÄÐØÎ§¡£
¡¡¡¡ÒòΪÉúÁ˺¢×ÓµÄԹʣ¬ËýµÄÉí²ÄÒª±È֮ǰ¸ü¼Ó·áÂúÁË¡£Æäʵ֮ǰÔÚºÍËý½Ó´¥µÄʱºòËû¾Í¸Ð¾õµ½ÁË¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇÏÖÔÚ¡¡
¡¡¡¡Ëûºí½á¶¯Á˶¯£¬ÏÂÒâʶµØÒÆ¿ªÄ¿¹â¡£
¡¡¡¡¸ÃËÀ£¬ÕâÅ®ÈËÒ»¶¨ÊǹÊÒâ¹´ÒýËûµÄ£¡ËýÒÔΪ£¬ËûÄϹ¬ê×ÁèÕæµÄÒ»µã¶¨Á¦Ò²Ã»ÓÐÂð£¿Ö»ÒªËýÒ»½Ó½ü£¬Ëû¾ÍÒª±»ÃÔס£¿
¡¡¡¡ËûÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬È»¶øÅ®º¢ÉíÉϵÄÏãÆø£¬¶Ùʱ¸ü¼Ó´Ì¼¤ËûµÄÉñ¾£¬¸Ð¾õÈ«Éí¶¼ÔïÈÈÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡°Äãµ½µ×ºÈ²»ºÈ£¿¡±Í»È»£¬Ò»¸öÉùÒôÏìÆð£¬ÄϹ¬ê×Áȩ̀ÆðÑÛ£¬½ô½Ó×Å£¬Ò»±Ë®²»Æ«²»Õý£¬¡°»©À²¡±Ò»ÏÂ×ӱ㵹ÔÚÁËËûµÄÁ³ÉÏ¡£
¡¡¡¡¡°ßꡪ¡ªßꡪ¡ª¡±Ë®Åçµ½±Ç¿×ÀÄϹ¬ê×ÁèÃ͵ØÕ¾ÆðÀ´£¬Ò»±ßµÍÍ·Åç×ÅÆø£¬Ò»±ßÄÃÆðÖ½½íÈ¥²ÁÁ³£¬ºÍĨ±ÇÌé¡£
¡¡¡¡Ò»ÕÅ¿¡Á³¸Õ¸Õ»¹Ò»¸±·Åµ´²»î¿£¬´Ë¿ÌÒѾ±ä³ÉÁËÂäÌÀ¼¦ÁË¡£
¡¡¡¡ËûÒ§ÑÀÇгݵؿ´ÏòÏÄСů£¬ÆøµÄ˵²»³ö»°À´¡£
¡¡¡¡ÏÄСůÁ¬Ã¦ºóÍËÒ»²½£¬Ò»Á³ÞÏÞεصÀǸ£º¡°ÎÒ¡¡ÎÒÕæµÄ²»ÊǹÊÒâµÄ¡¡¡±
¡¡¡¡ËÈÃËý¸Õ¸ÕÒ»Ö±µÈËûºÈË®£¬Ëû¶¼Ò»¸±ÐIJ»ÔÚÑɵÄÑù×Ó£¬ËýÕý×¼±¸Î¹¸øËû£¬ËûͻȻ̧ÆðÁ³£¬½á¹ûË®±¾ÍÖ±½Óµ¹ÔÚÁËËûµÄ±Ç¿×Àï¡¡
¡¡¡¡ÄϹ¬ê×Á豻ǺµÄÄÑÊÜ£¬Ò»±ßÅܵ½Ò»ÅÔÓÃÁ¦µØÄ¨×űÇ×Ó£¬·¢³öÒ»Õó¡°àÛßꡪ¡ªàÛßꡪ¡ª¡±µÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡¹Ü¼ÒºÍÓ¶ÈËÌýµ½ÉùÒôÅܳöÀ´£¬Ò»±ßµ£Óǵؿ´×ÅÄϹ¬ê×ÁèÎÊÒª²»Òª½ÐÒ½Éú¡£
¡¡¡¡¡°¹ö£¡¡±ÄϹ¬ê×Áè´óºðÒ»Éù¡£
¡¡¡¡¹Ü¼ÒºÍÓ¶È˶¼½©ÔÚÄÇ£¬Í»È»£¬Ëûת¹ýÉí£¬¿´×ų¯ÃÅ¿Ú×ßµÄÏÄСů£¬ÆøµÄ¼¸ºõÒªÊ§Ì¬Ìø½Å£º¡°ÎÒ²»ÊÇ˵Ä㣬ÏÄСůÄã¸øÎÒվס£¡¡±
¡¡¡¡ÏÄСů£º¡°¡¡¡±
¡¡¡¡Ó¶ÈËÃDZ˴˽»»»¸öêÓÃÁµÄÑÛÉñ£¬È»ºóÁ¬Ã¦ÍËÁ˳öÈ¥¡£
¡¡¡¡¹Ü¼ÒÖ»ºÃ³äÂúͬÇ鵨¿´×ÅÏÄСů¡£
¡¡¡¡ÈÇÅÁËÉÙÒ¯¡¡ÏÄС½ãÄú×ÔÇó¶à¸£°É¡¡
¡¡¡¡ËùÓÐÈ˶¼ÍËÁ˳öÈ¥£¬ÏÄСů¿´×ÅÄϹ¬ê×Á裬ËûÁ³ÕǵÄͨºì£¬²»ÖªÊDZ»Ë®ÇºµÄ£¬»¹ÊDZ»ÆøµÄ¡¡
¡¡¡¡¡î¡¢1640¡£µÚ1640Õ¡¡±äÉíÌùÉíСŮӶ8
¡¡¡¡²»¹ýÏÖÔÚÒѾûÊÂÁË£¬ËûµÄÁ³É«Ò²ÕýÒ»µãµã»Ö¸´£¬µ«»¹ÊǺÿ´²»µ½ÄÄÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°Äãûʰɣ¿ÄǸö¡¡ÎÒÏëÎÊһϣ¬ÌÆÑâµ½µ×±»¹Øµ½ÄÄÁË£¿Äãµ½µ×ʲôʱºò¿Ï·ÅËû×ߣ¿¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÔÙ¸ÒÌáÐÕÌÆµÄÒ»¸ö×Ö£¬ÎÒ¾ÍÁ¢¼´ÈÃÈ˰ÑËû¸ø±ÀÁË£¡¡±
¡¡¡¡ÏÄСů£º¡°¡¡¡±
¡¡¡¡¡°·¢Õâô´óÆ¢Æø¸ÉÂïÂï£¬Æø´óÉËÉí¡¡¡±Ð¡Å¯Ê¶Ê±ÎñµØÐ¡ÉùÅâЦµÀ¡£
¡¡¡¡ÄϹ¬ê×Áȩ̀ÑÛ£¬ÎÞÄεرïÁËËýÒ»ÑÛ¡£ÕâÅ®ÈË£¬»¹ÖªµÀ¹ØÐÄËûÉ˲»ÉËÉí£¿ËûÒÔΪËýÖ»ÖªµÀ¹ØÐıðµÄÄÐÈËÄØ£¡
¡¡¡¡ËûÄÃÆðÒ»ÅԵĵ绰£¬°Îͨ¡£
¡¡¡¡¡°°ÑÌÆÑâ´ø½øÀ´¡£¡±
¡¡¡¡ºÜ¿ì£¬ÌÆÑâ±»Á½¸ö±£ïÚ·ö×Å´øÁ˽øÀ´£¬ÇØÒÖÒ²¸úÁ˽øÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÌÆÑ⣿Äãûʰɣ¿¡±ÏÄСů¼ûÌÆÑâ±»ÈËÍÏ×Å£¬Á³É«²Ò°×µ½ºÁÎÞѪɫ£¬×ì´½¸ÉÁÑ£¬Õû¸öÈËÒ²ÏñÊÇÒªÔιýÈ¥Ò»Ñù¡£
¡¡¡¡ÌÆÑâ¿´µ½Ð¡Å¯£¬²»Óɶ³öһĨЦÈÝ£¬´òÆðһ˿¾«ÉñµÀ£º¡°ÎÒ¡¡ÎÒûÊ¡£¡±
¡¡¡¡ÏÄСůÉÏÏ´òÁ¿×ÅÌÆÑ⣬ËûµÄÉíÉÏ¿´²»µ½É˿ڣ¬ËƺõûÓÐÊܵ½Å°´ý¡£¿ÉÊÇËûµÄÆøÉ«ÎªÊ²Ã´Õâô²î£¿
¡¡¡¡¡°ÄãÃǶÔËû×öÁËʲô£¿¡±ÏÄСů¿´×ű£ïÚ£¬²»ÂúµØ½ÐµÀ¡£
¡¡¡¡Ëµ×Å£¬ÓÖ¿´ÁËÒ»ÑÛÇØÒÖ¡£
¡¡¡¡ÇØÒÖºÍËý¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬È´²»ÓɵÍÏÂÍ·È¥¡£
¡¡¡¡ÏÄСůתÉí£¬¿´ÏòÄϹ¬ê×Áè¡£
¡¡¡¡ÄϹ¬ê×ÁèÄ¿¹âÂäÔÚСůץ×ŵÄÌÆÑâ¸ì²²µÄÄÇÖ»ÊÖÉÏ¡£
¡¡¡¡ËûÍ«¿×ËõÁËËõ£¬ÌôüµÀ£º¡°ÎÒ»¹Ã»°ÑËûÔõôÑùÄØ£¬Äã¾ÍÐÄÌÛ³ÉÕâÑù£¿Èç¹ûÎÒÕæ°ÑËûÔõôÑùÁË£¬ÄãÊDz»ÊÇ»¹ÒªÕÒÎÒ±¨³ð£¿¡±
¡¡¡¡ÏÄСůÎÞÓïµØ¿´ÁËÄϹ¬ê×ÁèÒ»ÑÛ£¬¶¼Ê²Ã´Ê±ºòÁË£¬Ëû¾¹È»»¹ÓÐÐÄÇé˵·çÁ¹»°£¡
¡¡¡¡Ò»ÅÔµÄÇØÒÖ´½½Ç³é¶¯Ò»Ï¡£
¡¡¡¡µÛÉÙ°¡£¬ÄúÕâ·É´×³ÔµÄҲ̫¡¡
¡¡¡¡¡°Ð¡Å¯¡¡ÎÒûÊ£¬Äã²»Óõ£ÐÄ¡£¡±ÌÆÑâ¼û×´£¬Á¬Ã¦¶ÔСů˵µÀ¡£
¡¡¡¡ËûÖªµÀÏÄСůÔÚÄϹ¬ê×ÁèÐÄÖеÄλÖò»Ò»°ã£¬Õâ»á¶ùÒ»¶¨ÊÇ¿´Ð¡Å¯Ì«¹ØÐÄËû£¬ÐÄÀï²»Êæ·þÁË¡£
¡¡¡¡ËùÒÔ£¬ËûÖ»ºÃÈÃСů·ÅÐÄ£¬ºÎ¿ö£¬ËäÈ»ÄǸöÃÜÊÒºÜÄÑÊÜ£¬µ«¿´µÃ³öÀ´£¬ÄϹ¬ê×ÁèËÆºõ²¢Ã»Ïë¹ýÒªÉËËû£¬·ñÔò£¬ËûÒ²²»»áÏñÏÖÔÚÕâÑùÁË¡£
¡¡¡¡ÏÄСůÁ¬Ã¦·ö×¡ÌÆÑâµÀ£º¡°ÎÒÏÖÔھʹøÄãÈ¥¿´Ò½Éú£¡¡±
¡¡¡¡Ëµ×Å£¬¾ÍÒª´ø×ÅÌÆÑâÀ뿪¡£
¡¡¡¡¿ÉÁ½È˲Å×ßÁ½²½£¬±£ïھͰÑËýÀ¹ÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡ÏÄСůÎÞÄΣ¬×ªÉí¿´×ÅÄϹ¬ê×Á裺¡°ËûÒѾÕâÑùÁË£¬ÎÒÒª´øËûÈ¥¿´Ò½Éú¡£¡±
¡¡¡¡ÄϹ¬ê×Áè·ÅÔÚÏ¥¸ÇÉϵÄÊÖÎÕÁËÎÕÈ¡£
¡¡¡¡¡°×ÔÈ»ÓÐÈË´øËûÈ¥¿´Ò½Éú£¬ÏÄСů£¬×¢ÒâÄãÏÖÔÚµÄÉí·Ý¡£¡±
¡¡¡¡ÏÄСů£º¡°¡¡¡±
¡¡¡¡ËýÒ§ÁËÒ§ÑÀ£¬Ö»ºÃ¿´×ÅÌÆÑâµÀ£º¡°ÄÇÎҾͲ»ÅãÄãÈ¥Ò½ÔºÁË£¬ÎÒ»á³éʱ¼äÈ¥¿´ÄãµÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÌÆÑâÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
¡¡¡¡ËûµÄÄÔº£ÀȴÏëÆðÁíÒ»¼þÊ£¬Ò»Ð©»°µ½×ì±ß£¬È´³ÙÒÉ×ÅûÓÐ˵³ö¿Ú¡£
¡¡¡¡Èç¹ûСů֪µÀËûÕÒµ½ÁËÆÝÔ£¬Ò»¶¨»áΪËû¿ªÐĵġ£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬Ëû¾õµÃʲôÀ§ÄѶ¼ÄѲ»µ¹ËûÁË¡£
¡¡¡¡¡°Ã»¹ØÏµµÄ£¬Äã×Ô¼º¡¡Ò²Òª±£ÖØ¡£¡±
¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâʱ£¬×øÔÚɳ·¢Ç°µÄÄϹ¬ê×ÁèͻȻ·¢³öÒ»ÕóÀäºß¡£
¡¡¡¡¡°ËµµÄºÃÏñÉúÀëËÀ±ðÒ»Ñù£¬Èç¹ûÔÙ†ªà£¬ÎÒÏëÎÒÒª¿¼ÂÇÒ»ÏÂÊÇ·ñÈÃÄãÃǵÄÔ¸Íû³ÉÕæ¡£¡±Ò»¸ö±ùÀäµÄɤÒô²»Ï̲»µµØËµµÀ¡£
¡¡¡¡¡î¡¢1641¡£µÚ1641Õ¡¡°Ö°ÖÈ¥ÄÄÁË1
¡¡¡¡ÏÄСů£º¡°¡¡¡±
¡¡¡¡ÌÆÑ⣺¡°¡¡¡±
¡¡¡¡Ô¸Íû³ÉÕæ£¿ËûÊÇ˵ҪÈÃÌÆÑâËÀ£¿
¡¡¡¡ÏÄСůÁ³É«Î¢Î¢Ò»±ä£¬Á¬Ã¦¶ÔÁ½Ãû±£ïÚ˵µÀ£º¡°ÄãÃÇ¿ì´øËûÈ¥Ò½Ôº°É£¡ÌÆÑ⣬ÓÐÊÂÒ»¶¨Òª¸øÎÒ´òµç»°¡£¡±
¡¡¡¡¡°ºÃµÄ¡¡¡±
¡¡¡¡ÄϹ¬ê×Á裺¡°¡¡¡±
¡¡¡¡¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢
¡¡¡¡¡°ÏÄСů£¬ÎÒÒªºÈ¿§·È¡£¡±É³·¢ÉϵÄÄÐÈ˵µµØËµµÀ¡£
¡¡¡¡ÏÄСůÅÜÈ¥µ¹¿§·È¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÒª³ÔË®¹û¡£¡±
¡¡¡¡ÏÄСůÅÜȥϴÁËһЩƻ¹ûºÍÓ£ÌÒ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ¶öÁË£¬ÒªºÈÄã×öµÄÌÀ¡£¡±
¡¡¡¡ÏÄСůתÉí×¼±¸È¥Âòʳ²Ä£¬½á¹ûÓÖ±»Ëû½Ð»ØÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÄãҪȥÄÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Äã²»ÊÇ˵ҪºÈÌÀÂð£¿ÎÒÈ¥³¬ÊÐÂò¶«Î÷¡£¡±ÏÄСůÎÞÓïµØ¿´×ÅËû¡£
¡¡¡¡ÄϹ¬ê×ÁèÒ»Ö»½Å´îÔڲ輸ÉÏ£¬Ò»¸±´óÉÙÒ¯µÄ×Ë̬¡£
¡¡¡¡È´Î¢Î¢õ¾Ã¼£¬³¯¹Ü¼Ò˵µÀ£º¡°ÈÃÈËÈ¥Âò²Ë£¬°´Ëý˵µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¹Ü¼ÒÁ¬Ã¦µãÍ·¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÖ»¸ºÔð¼ÒÀïµÄÊ£¬ËùÒÔ£¬È¥Âò¶«Î÷ÕâÖÖÊ£¬ÒÔºóÖ±½Ó¸æË߲ɰìµÄ¾Í¿ÉÒÔÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÏÄСůÎÞÄΣ¬Ô±¾ËýÏë´òËã³Ã»ú»Ø¾Æµê¿´¿´¶ù×Ó£¬²»¹ýû¹ØÏµ£¬·´ÕýÍíÉϹýºóËý¾Í¿ÉÒÔϰàÁË¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬½ñÌìËýµÚÒ»Ì죬¾ÍÒѾ½øÈë״̬ÁË¡£Ò»ÏÂÎç±»ÄϹ¬ê×ÁèÕÛÌÚµÄÑüËᱳʹ¡£
¡¡¡¡ÖÕÓÚ×öºÃÁËÌÀ£¬ÄϹ¬ê×Áè×øÔÚ²Í×Àǰ£¬ÏÄСůÉÏǰµÀ£º¡°ÎÒÒª»ØÈ¥ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°×øÏÂÀ´£¬ÅãÎÒ³Ô·¹¡£¡±ÄϹ¬ê×Áè·Ô¸ÀµÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÎҼǵÃÄϹ¬¼ÒµÄÓ¶ÈËûÓÐÅãÖ÷È˳Է¹µÄ¹¤×÷°É£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ˵¹ý£¬ÄãµÃ°´ÎÒ˵µÄ×ö¡£¶øÇÒ£¬Äã±ðÍüÁË£¬Ó¶È˵ÄËùÓй¤×÷¶¼ÊÇÎÒÈÃÈ˰²Åŵġ£¡±ÄϹ¬ê×ÁèÓÄÉîµÄíø×Ó¿´×ÅËý£¬ÀäÀäµØËµµÀ¡£
¡¡¡¡ÏÄСůÎÞÄΣ¬Ëý̧ÆðÊÖ£¬¿´ÁË¿´Íó±í¡£
¡¡¡¡×øÁËÏÂÀ´£¬¿ªÊ¼³Ô·¹¡£
¡¡¡¡ÆäʵæÁËÒ»ÕûÌ죬ÔçÉÏÒ²Ö»ÊÇÔÚ³µÀïºÈÁËһЩţÄÌ£¬Ëý¶¼Ã»Ôõô³Ô¶«Î÷¡£
¡¡¡¡²»ÓÉÒ²¾õµÃ¶öÁË£¬¼ÓÉÏ×Ô¼º×öµÄÌÀ£¬¸Ð¾õ»¹ÊǺÜÃÀζµÄ¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬±ãÀÇÍÌ»¢ÑʵسÔÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡×øÔÚ¶ÔÃæµÄÄÐÈȨ̈Æð£¬¿´×ŶÔÃæµÍÍ·¿ñ³ÔµÄÅ®ÈË¡£
¡¡¡¡Í«¿×΢΢ËõÁËËõ£¬ÊìϤµÄ¹ÇÌÀÏãÆøÔÚÁ½ÈËÖ®¼äƮɢ×Å£¬ËûÄÃÆðÉ××Ó£¬ºÈÁËÒ»¿ÚÌÀ¡£
¡¡¡¡ËûµÄüÐÄ΢΢õ¾¶¯Ò»Ï£¬ÔÙ´Î̧ÆðÑÛ£¬¿´×ÅÄÇÕŰ×ðªµÄÁ³µ°£¬Ôڵƹ