°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µÚÊ®¾ÅÕ¡¡·üħտÑÔ
ÍÌħÀÏ׿Ôٴλóö¹¥»÷£¬ÁèÀ÷²»¶Ï£¬ËƺõÒª°ÑÁÒÎäÕæÈËնɱÓÚ´Ë¡£
ÁÒÎäÕæÈËÄËÊǵÀßßÊÖ£¬ËäÈ»ÎäµÀ¹¦·¨²»ÔõÑù£¬µ«·¨ÊõÖ®ÍþÈ´ÊÇÇ¿ºáÎޱȣ¬Í˳öÕâÍÌħÀÏ׿µÄ¹¥»÷·¶Î§¡£ÉíºóÁ½±ú´ÆÐÛ±¦½£ÄËÊÇÁÒÎäÕæÈËնɱÁ½ÌõòÔÁú£¬Á¶»¯ÆäòÔÁú¾«»ª£¬×¢ÓëÕâÔÉÌú½£ÅßÖ®ÖС£ÓÖÔÚÁÒÎäÕæÈËÔªÉñÖ®ÖÐÎÂÑøÊýǧÄ꣬ËäÈ»±È²»ÉÏÀ¥Îá½££¬µ«È´²î¿àº®ÌúÕȲ»Ô¶¡£´ÆÐÛ±¦½£Ò»³ö£¬Á½ÌõºÚòÔ·ÉÉä¶ø³ö£¬»Ã³öÒ»±úºÚºì¾Þ¼ô£¬ÅÌÐýÆðÀ´£¬»Ã³öÎÞÊý½£¹â£¬µ²×¡ÍÌħÀÏ׿տÉí¡£¶øºó˵µÀ£º¡°Èç÷£¬³öÊÖÕòѹ¡£¡±
×·ÔÆ·òÈËÒ»Ìý£¬°µ×ÔÀäЦ¡£Õâ¸öʱºòÈ´ÒªÎÒ³öÊÖ£¬²»¹ýûÓÐË¿ºÁÍ£Ö¹¡£µ«Ò²Ã»Óа취£¬ÊÖ³ÖÕýÆø³ß£¬ºáبÔÚ·ç»ðʥɽÉϿգ¬ÔËתËùÓеķ¨Á¦¡£×¢ÈëÕýÆø³ßÖ®ÖУ¬Ò»µÀÊ®Õɾ޴óµÄ°×¹â×¢Èë½ûµØÖ®ÖС£
ÄǽûµØÖ®ÖÐÏñÊÇÓиÐÓ¦Ò»°ã£¬Ò²Ã°³öһĶ¾Þ´óµÄºÆÈ»ÕýÆø£¬Ëø×¡ÁËÍÌħÀÏ׿տÉí£¬¾¹È»ËÀËÀµØÀסÍÌħÀÏ׿¡£ÈÃÍÌħÀÏ׿²»µÃ¶¯µ¯¡£
¡°ÕÔÎÞ¼«£¬ÄãËÀÁËÒ²²»ÈÃÈ˰²Éú¡£¡±ÔÀ´×·ÔÆ·òÈËÔçÒѾ²éµ½Õâ½ûµØÖ®ÖÐÓзüħտÑÔµÄÉϰ벿£¬Ö»ÊǽûµØÖØÖØ£¬²¢²»ÊÇ×·ÔÆ·òÈËÄܹ»½øÈëµÄ¡£Ïë²»µ½Õâ´ÎÍÌħÀÏ׿°ïÁË×Ô¼ºÒ»¸ö棬ÏÖÔÚÒѾÍêÈ«Äܹ»È·¶¨·üħտÑÔÔÚ½ûµØÉî´¦¡£ÍÌħÀÏ׿±»°ë²¿·üħտÑÔµÄÇ¿´óµÄÁ¦Á¿¸ø¶¨×¡¡£Âäϼ¹¬Ö÷³Ã»úʩչ¿àº®ÌúÕÈ£¬´ÓÍÌħÀÏ׿ÉíºóºÝºÝÒ»»÷£¬ÍÌħÀÏ׿³ÔÍ´Îޱȣ¬ÉíÉϸüÊÇÓÐÊýµÀѪºÛ¡£´ÆÐÛ±¦½£Ò²ËÀËÀÀ§×¡ÍÌħÀÏ׿°ËÌõ´¥½Ç¡£
¡°öïÅôÆì£¬»¤ÎÒÕæÉí¡£¡±ÄÇÍÌħÀÏ×æÔªÉñÉÏ¿ÕÐγÉÒ»ÍźÚÉ«µÄÑÌÎí£¬Ò»±ú²ÐÆÆÐ¡ÆìÎ§ÈÆÔÚÔªÉñÖ®ÖС£Éä³öÒ»µÀºÚ°µ¹âÄ»¹üסÍÌħÀÏ׿տÉí¡£ÄÇ´ÆÐÛ±¦½£²»µÃ¿¿½ü·ÖºÁ¡£¶øÇÒ·üħտÑÔÁ¦Á¿ÔÚ²»¶ÏÏ÷Èõ¡£
¡°Íв»×¡ÁË¡£ÕâÀ϶«Î÷ÐÞΪ̫¸ßÉҪÕõÍÑ·üħտÑÔ¡£¡±×·ÔÆ·òÈ˽ôÕŲ»ÒÑ£¬Ò»·½ÃæÏëÍÌħÀÏ׿³åÆÆ·âÓ¡£¬ÄÃÈ¥·üħտÑÔÉϰ벿£¬¿ÉÒ»·½ÃæÓÖº¦ÅÂÍÌħÀÏ׿´óÄÖÁÒɽÃÅ¡£
һʱ¼ä£¬Èýλ²ØÐ鳤ÀÏÔÙ´Îʩչ´ó·¨Á¦£¬×¢Èë¿àº®ÌúÕÈÖ®ÖС£ËÄÈ˵ļÓÈ룬ÈÃÕ󷨵ÃÒÔά³Ö£¬ÍÌħÀÏ׿½¥½¥±»³¶Èë·ç»ðʥɽ֮Ï¡£
¶øÔÚ·ç»ðʥɽ½ûµØÖ®ÖУ¬Ô½Ô¨ÓëÏô¾õ¶þÈËÕý²¢¼ç×ßµ½¾¡Í·¡£¶þÈËÉñÉñ¹Ö¹Ö£¬Ô½Ô¨È´ÊÇÃæÂ¶Ð×¹â£¬ËÆºõËæÊ±¶¼ÒªÕ¶É±Ïô¾õ£¬Ïô¾õµ¹ÊDz»½éÒâ¡£
ÍâÃæÈÈÄÖÎޱȣ¬ÕâÀïÃæÈ´°²¾²ÖÁ¼«£¬Ö»Ìýµ½¶þÈ˵ĽŲ½Éù¡£
¡°Äã²»ÅÂËÀ¡£¡±
¡°ÈôÊÇÅÂËÀ£¬ÔçÒѾËÀÁË¡£Ïë²»µ½Äã¾ÓÈ»ÊÇÎ××å¡£¡±Ïô¾õºÃÆæ£¬ÁÒɽÃÅÄÚÃÅÕù¶·Ö®ÊÂËû²¢²»ÊǺÜÇå³þ¡£µ«Î××åÔçÒѾ±»
¸Ïµ½Î÷¼«Ö®µØ£¬ÖÕÉú²»µÃ½øÈë´ó»Æ»Ê³¯µØ½ç¡£
Ô½Ô¨Á³É«Ò»±ä£¬Ò»°ÑץסÏô¾õµÄ¾±×Ó£¬ÀäÀä˵µÀ£º¡°ÎÒÎ××åÄËÊÇÌìµØÖÖ×壬Õâ´óºÃºÓɽƾʲô¾Í¸ÃÄãÃÇÈË×åÕ¼Áì¡£ÄãÕÒËÀ£¿¡±Ïô¾õÁ³É«Ò»½ô£¬×ì´½·¢×Ï£¬Á³É«·¢°×¡£
Ô½Ô¨Ò»°ÑËÉ¿ªÊÖ£¬ÀäÀäһЦ£º¡°¾ÍƾÄãÃÇÕâЩÙúÈõÖ®±²£¬ÎÒÎ××嶨ȻÄܹ»ÖØÕûºÓɽ¡£¡±Ïô¾õÌ±×øÔÚµØÉÏ£¬´ó¿Ú´ó¿ÚµØ´Æø¡£Ò»ÕűïºìµÄÁ³ÅµÀ£º¡°ËäÈ»ÎÒ²»ÖªµÀÎ××壬µ«ÈôÊÇÄ㣬ºÁÎÞÀíÖÇ¡£ÌìÉú¶¼ÊÇÒ»¹ÉÉ·Æø£¬ÈçºÎÄܹ»Ê¶ÈËÉú£¬¶®µÀÀí£¬ÄãÐÞÐÐÕâô¶àÄ꣬ÄѵÀÖ»Öª¹¦·¨£¬²»ÖªµÀµÂ¡£¡±
¡°ºß£¬ÈË×åÇÉÑÔÉÆ±ä£¬È«ÎÞÐÅÒå¡£Èô²»ÊÇÄãÊÇÈýÊåµÕ´«µÜ×Ó£¬ÀÏ×Ó¾ÍÒªÄãËÀÔÚÕâÀ¡±Ô½Ô¨ÀäÀäһţ¬Èç½ñÒѾûÓÐǰ·¡£Ö»Ê£ÏÂÒ»¸öÓÄÉî¶´¿Ú¡£¸É¿ÝµÄÌÙÌõÉÏÓÐÕÚÑÚסÈý¸ö¹Å×´ó×Ö£¬±ãÊÇ·üħ¶´¡£ÕâÀï±ãÊǽûµØµÄºËÐÄ£¬µ±ÄêÁÒ»ðÀÏ׿µÈÈË·âÓ¡ÍÌħÀÏ׿£¬ÔÚºËÐIJ¼ÖÃÁË·üħ¶´¡£
¡°ÕâÊÀÉÏ֮ʣ¬Ç§Ææ°Ù¹Ö¡£²»¿ÉÒ»ÑÔ¶ÏÖ®£¬´Ë´¦ÒѾµ½Á˽ûµØ¾¡Í·£¬ÌýÀïÃæ´«À´·çºðÅØÏøÖ®Éù£¬¶¨È»ÊÇÄÇÍÌħÀÏ׿ËùÔÚ£¿¡±Ïô¾õ²Â²â²»´í¡£
¡°ÍÌħÀÏ׿£¬ÄËÊÇæÇÃÀÁÒ»ðÀÏ׿µÄ¾øÊÀ¸ßÊÖ£¬ËäÈ»±»½ûïÀÊýÍòÄ꣬·¨Á¦Ã»ÓÐÍêÈ«»Ö¸´£¬µ«Ò²²»ÊÇÁÒɽÃÅÈËÄܹ»×èµ²µÄ¡£´ËµØ»¹Óв»ÉÙÃØÃÜ£¬ÎÒ¿´Äã¸ù±¾²»Î·¾å´ËµØÄ§Æø£¬Äãµ½µ×ÓÖÊ²Ã´ÃØÃÜ£¿¡±Ô½Ô¨°µÖй۲ìÏô¾õºÜ¾Ã£¬ÕâС×ÓÊ®·ÖŬÁ¦£¬Ö»Êdzɼ¨²»¸ß¡£Æ´ËÀÐÞÐУ¬°ëÄ궼ûÓнøÈëÏÈÌì¾³½ç£¬ÍêÈ«ÊÇÀË·ÑÂäϼ¹¬µÄÁ鯸¡£
¡°ÄãÎ××åÓÐÎÞÊýÃØÃÜ£¬ÎÒÉÐÇÒ²»»á̽Ìý£¬ÄãÒ»½éÎä·ò£¬ÓÖÖªµÀʲô£¿¡±Ïô¾õ¸ù±¾²»Àí»áÔ½Ô¨£¬Æð²½³¯ÄÇÒõÀ䳱ʪµÄ¶´Ñ¨Ç°½ø¡£µãµã½ðÉ«¹ââɢ·¢ÔÚ¶´Ñ¨Ö®ÖУ¬Ô½Ô¨¿´×ÅÄÇÉÁ˸½ð¹âµÄ±³Ó°£¬ÈôÓÐËù˼¡£
¡°ÄãÊÇ·ð¼ÒÖ®ÈË£¿¡±Ô½Ô¨ÔÚÉíºóÒ»ÉíÀäºß£¬Ïô¾õ¶ÙÁ˶ÙÉíÇû£¬Ã»ÓÐÀí»áÔ½Ô¨£¬³¯¶´Ñ¨Éî´¦×ßÈ¥¡£×ßÁËÒ»¿ÌÖÓ£¬±ã¿´µ½Ò»»ðºì¶´Ñ¨£¬¶þÈËÕ¾Á¢ÔÚÆ½Ì¨Ö®ÉÏ¡£¿´×ÅÕâÊýǧÕɵĵػð¶´Ñ¨¡£µØÃæÏÂÄËÊǹö¶¯µÄÑÒ½¬£¬µØ»ðÅÓ´óÎޱȣ¬ÁÒɽÃÅËùÓеĵػðÖ§ÂöÈ«²¿ÔÚ´Ë»ã¾Û¡£¶øÍÌħÀÏ×æÒ²±»·âÓ¡Ôڴ˵أ¬ÔÚµØÑ¨ËÄÖÜÓÐÆßÊ®¶þ×ðÉ¢·¢³öºÆÈ»ÕýÆøµÄʯÏñ£¬»¹ÓÐÊýǧ°×Óñ×ÖÌåÉÁ˸¹â⣬ȫ²¿³¯½ûµØÉϿշÉÉä¶øÈ¥¡£
Ô½Ô¨¼û´Ë£¬¹þ¹þ´óЦ¡£
¡°Ïë²»µ½Èå¼Òʧ´«¶àÄêµÄ·üħտÑÔÉϰ벿¾ÓÈ»ÔÚ´Ë´¦£¬ÕæÊǵÃÀ´È«²»·Ñ¹¦·ò¡£¡±Ô½Ô¨Ò»ÐÄÏëÒª±¨¸´×·ÔÆ·òÈË£¬Ö»¿ÉϧËûÐÞΪµÍÏ£¬¸ù±¾ÎÞ·¨Õ¶É±×·ÔÆ·òÈË¡£µ«´Ë¿ÌÈ´ÓÐÕâ¸ö»ú»á£¬Ö»Òª»ÙÃðµôÕâ·üħտÑÔ£¬Èå¼Ò±ãÓÀÔ¶µÃ²»µ½Õâ¿õÊÀÆæÊé¡£
Ïô¾õÒ²ÊÇÒ»¾ª¡£
·üħտÑÔÄËÊÇÈå¼Ò²»´«Ö®ÃØ£¬±ÈÖ®ÄÇÆßÊ®¶þÕýÆøÓ¡¸ü¼ÓÀ÷º¦£¬¾ÓÈ»Òþ²ØÔÚ·ç»ðʥɽ½ûµØÖ®ÖС£Ä¿¹âËÄ´¦´òÁ¿£¬ÕâЩÉÁ˸°×¹âµÄ×ÖÌåÒ»¸ö¸ö¶¼³äÂúÁ˲»¿É˼ÒéµÄÁ¦Á¿¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬×·ÔÆ·òÈËÏë²»µ½ÄãÊý°ÙÄêµÄŬÁ¦È´Êǹ¦¿÷Ò»óñ¡£Ïô¾õ£¬ÕâÀïÄËÊÇÈå¼Ò²»´«Ö®ÃÕ£¬·üħտÑÔ£¬Äã¸Ï¿ì¼ÇÏÂÀ´¡£¡±Ô½Ô¨Ð¦µÀ¡£
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
¡°×·ÔÆ·òÈËÒ»ÐÄÏëÒªÕÒµ½Õâ·üħտÑÔµÄÉϲᣬ²¹È«·üħտÑÔÈ«Êé¡£ÀÏ×Ó×ÔÈ»²»»áÈÃËýµÃµ½£¬ÄãÊÇÎÒʦµÜ£¬Õâ±ãÊÇÎÒËÍÄãµÄ¼ûÃæÖ®Àñ¡£¡±Ô½Ô¨Ä¿¹âÈÈÇУ¬ºÞ²»µÃÏô¾õ˲¼äÄܹ»ÕÆÎÕ×Å·üħտÑÔ£¬ºÃÆøËÀ×·ÔÆ·òÈË¡£¶øÇÒËûÒ²¿´³öÏô¾õµÄÀ´Àú£¬ÈôÊÇÈÃÈåÃÅÖªµÀ£¬µ±ÄêËûÃǷѾ¡ÐÄ»úնɱµÄ·ðÃÅÐÞÊ¿È´ÕÆÎÕÁËÈå¼Ò²»´«Ö®ÃØ¡£
ÓÖ¸ÃÊÇʲôÏë·¨¡£
Ïô¾õûÓÐÏëÄÇô¶à£¬Ö»ÊǾõµÃÎ××å²»ÊʺÏÐÞÐÐÈå¼Ò·üħտÑÔ¡£ÓÚÊÇÒ²ºÁ²»¿ÍÆø£¬¼ÇÒäÕâЩÉñÃØµÄ×ÖÌ壬Õû¸öÄÔº£Ö®ÖÐһƬ½ð¹â£¬Í»È»Ó¿ÏÖ´¦Ò»µÀµÀ°×Óñ¹ââռ¾Ý°ë±Ú½É½£¬ÈÃÏô¾õÄÑÒÔ³ÐÊÜ¡£¹òµ¹Ôڵأ¬Îæ×¡ÄÔ´ü£¬ÌÛÍ´²»ÒÑ¡£
×îºó¾¹È»»èËÀÔڵء£
¡°×·ÔÆ·òÈË£¬ÎÒ»áÈÃÄãÓÀÔ¶µÃ²»µ½·üħտÑÔ£¿¡±Ô½Ô¨ÅØÏøºð½Ð£¬ÔÙ´ÎÏÔ³ö×Ô¼ºµÄÕæÉí£¬Ê®ÕÉÎ×ÉíÖ±½Ó³¯ÄÇÆßÊ®¶þʯÏñײ»÷¶øÈ¥£¬ºäÈ»¾ÞÏì¡£Õû¸öµØ»ð¶´Ñ¨¶¼±¬Õ¨¿ªÀ´£¬µØ»ðÖ®Âö²»¶ÏÍâÓ¿£¬Ë²¼ä¾ÍÒªÆÌÂúÕû¸öµØÑ¨¡£Î××åÕæÉí£¬Ç¿ºáÎޱȣ¬µ«³åײÆßÊ®¶þÈå¼ÒÏÈÏÍÖ®×ð£¬ÈÃÎ××åÕæÉíÒ²ÊÇÖØÉ˲»ÒÑ£¬¹òµ¹ÔÚʯ½×ÐüÑÂÉÏ¡£ÖÜÉíѪº¹£¬ÏÖÔÚÁ¬»ã¾ÛÒ»µãÎ××åÉ·Æø¶¼²»¿ÉÄÜ£¬Ö»µÃÅÌ×øÆðÀ´£¬¿ªÊ¼½èÖúË®¾§÷¼÷ûָ´ÐÞΪ¡£
µØ»ðÂûÑÓ¶øÆð£¬ÆßÊ®¶þ×ðÕßʯÏñÕ¨ÁÑ£¬Ê¹µÃ·üħտÑÔ˲¼äʧȥÁËËùÓеÄÁ¦Á¿¡£ÍÌħÀÏ׿´óºðÒ»Éù£¬öïÅôÆì·ÉÎèÆðÀ´£¬±ÆÍËÁË´ÆÐÛ±¦½££¬¿¹×¡Á˿ຮÌúÕÈ¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¹þ£¬ÕÔÎÞ¼«£¬Äãµ±Äê²¼ÖõķüħտÑÔÖÕÓÚ±»ÆÆ£¬ÔÙÒ²ÎÞ·¨À§×¡ÀÏ×Ó¡£¡±ÍÌħÀÏ×æÅºðÅØÏø£¬ÕæÉí·ÉÎ裬»Ó¶¯°ËÌõ°ÙÕÉ´¥½Ç£¬Ëù¹ýÖ®´¦¡£¾¡Êý±»»ÒºÚÉ«Ä§Æø¸øÆÆ»µµô£¬É½±ÀµØÁÑ¡£
×·ÔÆ·òÈËÁ³É«²Ô°×£¬Ïë²»µ½»áÊÇÈç´Ë¡£×Ô¼º·Ã²é¶àÄêµÄ£¬Èç½ñÕýÊÇʱ»ú£¬µ«È´±»ÈËÆÆµô¡£ÔõÄܲ»Å£¿
¡°ÍÌħÀÏ׿£¬Æ¶µÀÒªÄãËÀÎÞÔáÉíÖ®µØ£¿¡±×·ÔÆ·òÈËÖ±½Ó³¯ÍÌħÀÏ׿ײ»÷¶øÆð£¬Éíºó¸üÊÇһƬ°×Óñ¹â⣬ÍðÈôåçÐdzåײ´óµØ¡£
¡°²»Ê¶Ì§¾Ù¡£¡±ÍÌħÀÏ׿ÀäÀäһЦ£¬öïÅôÆìËÄ´¦»Ó¶¯£¬ËĵÀÐéÓ°µ²×¡ÁË×·ÔÆ·òÈË¡£ÁÒÎäÕæÈ˲¢Ã»ÓнøÈë½ûµØÊ°È¡À¥Îá½££¬Èç½ñÄÇÆßÊ®¶þÏÈÏÍ×ðÕßʯÏñ±»ÆÆ£¬ÔÙÒ²Õòѹ²»×¡ÍÌħÀÏ׿¡£¶øÇҵػðÖ®ÂöÒ²»áÊܵ½Ó°Ï죬À¥Îá½£×¹Âä½ûµØ£¬È´Äܹ»ÕòѹµØ»ð¡£±£»¤ÁÒɽÃŲ»±»µØ»ðäÎÃð¡£
¡°ÄõÐó£¬ÊýÍòÄ꣬Ä㻹²»Öª¾õÎò¡£¡±Í¨Ìì·å½ûµØµÄÄÇλÀÏ׿ÖÕÓÚ³öÊÖ£¬ÖÚÈËÄ¿¹âËù¼°Ö®´¦£¬±ã¿´µ½ºì¹âÒ«ÑÛ¶øÈ¥£¬ÁýÕÖסÕû¸öÁÒɽÃÅ¡£Ö»¼ûͨÌì·åÉÏÐγÉÒ»×ðǧÕÉÐéÏñ£¬Ò»×ðÉϹÅ×ðÉñÅÌ×øÔÚÔÆ²ãÖ®ÖУ¬ºìÒ¼ÓÉí£¬ÉíÅûÎå²Êϼ¹âÓñ´ø£¬×óÊÖ³ÖÓñ½££¬ÓÒÊÖÎÕÇàľ·÷³¾£¬½ÅÅÌÊ®°ËÆ·ÇàÉ«Á«Ì¨¡£Ã¼Ä¿½ô±Õ£¬Ã¼ÐÄÖìºìÓ¡¼Ç£¬±³ÄËÊÇÒ»Ö»°ÁÈ»·ÉÏèµÄÈý×ã½ðÎÚ¡£
¡°ÁÒ»ðÀÏ׿£¬²»¶Ô¡£¡±ÍÌħÀÏ׿ºóÍ˼¸²½£¬Õâºì¹â±éµØ£¬°Ñ×Ô¼ºÊͷŵÄÄ§ÆøÈ«Êý»ÙÃðµô¡£
¡°Äãµ½µ×ÊÇË£¿¡±´ËÈËÐÞΪ¸ßÉ¹âÊÇÕâÄ⻯֮Êõ£¬Ö»Å±È×Ô¼º»¹ÒªÇ¿ºá¼¸·Ö¡£¶øÇÒÏÖ³öÀ´µÄ¾ÓÈ»ÊÇÁÒ»ðÀÏ׿×ðÏñ֮λ¡£
¡°Ë£¬µ±ÄêÁÒ»ðÀÏ׿·âÓ¡Ä㣬²»¹ýÊÇÈÃÄã¾²ÐĸÐÎò£¬ÒÔÇóÍÑÀëħµÀ£¬»Ø¹éÕýµÀ¡£¿ÉÄ