°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µ±ÈËÊä¼±ÁËÑÛ£¬ÈôÊÇÓ®Ò»´Î»áÈçºÎ£¿ÇØ·Ü×ì½Ç¹Ò×Åһ˿΢Ц£¬Õâ¸ö´ð°¸Ì«¼òµ¥ÁË£¬Ó®µÄÈË»á²úÉúÒ»ÖÖÇéÐ÷£¬ÄÇÖÖÇéÐ÷½Ð×ö¸ßÐË¡£
µÚ¶þÁãÈýÕ¡¡ÎÞµÐ
ÕâÒ»´Î£¬ÇØ·ÜÊÖÏÂÁôÇ飬¹ÊÒâÔÚ×îºó¹ØÍ·³öÏÖÒ»¸öСʧÎó£¬ÈöԷ½·´³¬²¢È¡µÃÁË×îºóʤÀû¡£
¡°Ó®ÁË¡£¡±
ÁÖÁãµÄ¿ÚÎÇ»¹ÊÇÄÇôµÄ±ùÀä¡£
ÇØ·Ü²»È¥ÔÚºõ¶Ô·½µÄ¿ÚÎÇ£¬Ëû¸ü¼Ó¹ØÐÄÁÖÁãµÄÕæÊµÐÄÀíÇé¿ö¡£
¡°Ó®Á˵ĸоõ£¬ÈçºÎ£¿¡±
ÁÖÁãÍêȫûÓÐ×öÈκο¼ÂÇ£º¡°ÀíËùÓ¦µ±£¬ÄãʧÎóÁË¡£¡±
ÇØ·Ü¿ªÊ¼»³ÒÉ£¬×Ô¼ºµÄÕ½Êõµ½µ×ʲôµØ·½³ö´íÁË£¬ÊDz»ÊǸøµÄ´òѹ»¹²»¹»£¿
¡°Äã²»¸ßÐËÂ𣿡±
¡°ÎªÊ²Ã´Òª¸ßÐË£¿¡±ÁÖÁã·´ÎÊÁËÇØ·Ü£º¡°ÄãµÄʧÎó´ó¹ýÎÒ£¬ÎÒÓ®ÊÇÕý³£µÄÊÂÇé¡£¡±
ÇØ·ÜÓÐЩºó»Ú£¬¿´À´¸Õ¸ÕÕæµÄûÓн«Ëý´òѹµ½×îµÍ£¬ºÂ°à³¤´«ÊÚµÄÐÄÀíѧ»¹Ã»ÓÐÕæÕýÔËÓõ½×îºÃ¡£
¡°Íæ±ðµÄ¡£¡±
ÇØ·ÜÆðÉí£¬Õâ¸öÓÎÏ·ÒѾÈÃÁÖÁãÓ®¹ýÒ»´Î£¬²»ÂÛÔÙÔõôӮËý£¬¶¼²»»á³öʲôЧ¹ûÁË¡£
Ò»¿îÕ½ÍøµÄ¿ÕÕ½£¬ÔÚÓÎÀÖ³¡±»¸Ä³ÉÁ˽ü¾àÀ룬ÅóÓÑÖ®¼äÇдèÓÎÀÖµÄÍæ¾ß¡£
¡°»á¿ªÂ𣿡±
ÇØ·ÜÓÐЩµ£ÐÄ£¬Èç¹û¶Ô·½Ö±½Ó»Ø´ðÒ»¾ä²»»á¿ª£¬×Ô¼º½ÓÏÂÈ¥µÄ¼Æ»®Á¬Ê¹Óö¼Ã»Óа취ʹÓá£
ÁÖÁãûÓÐ×öÈκο¼ÂÇ£¬Ö±½Ó×ø½øÁËÕ½»úµÄ»ú²Õ£¬²Å˵µÀ£º¡°ÍõÅÆ·ÉÐÐÔ±¼¶±ð¡£¡±
¸ú×Å×ø½øÁíÍâÒ»¸ö»ú²ÕµÄÇØ·ÜÓÐЩÑÈÒ죬×Ô¼º¿ÉÊÇÓöµ½¼¸Î»±ä̬¼¶µÄ½Ì¹Ù£¬²ÅÓÐÁ˽ñÌìÕâôһÉí±¾Ê£¬Õâ¸öÅ®È˵½µ×ÊÇ´ÓÄÄÀïð³öÀ´µÄ£¿Â½¾üµÄбø£¬¾¹È»Ò²ÓÐ×ÅÍõÅÆ·ÉÐÐÔ±µÄ¼¶±ð£¿
ÇØ·Ü»¹ÊÇÑ¡ÔñÁË×Ô¼º×îÄÃÊÖµÄÓÄÁéÕ½»ú£¬ÐÄÖгýÁ˾ªÑȸü¶àµÄ»¹ÊÇÐË·Ü£¬²»¹Ü¶Ô·½ÊÇÍõÅÆ·ÉÐÐÔ±µÄÄĸö¼¶±ð£¬Ëû¶¼ÓÐÐÅÐĸú¶Ô·½Ò»Õ½¡£
ÒªÖªµÀ£¬·ÏÎï¶Ó³¤¸úËûÒ»¶ÔÒ»Á·Ï°Ê±£¬Ëû»¹ÓаٷÖ֮ʮÈýµÄʤÂÊ¡£
ÔÚ¿ÕÕ½·½Ãæ£¬ÇØ·ÜÓÐ×űðÈËÄÑÒÔÏëÏóµÄÌì·Ý¡£
ÁÖÁãÊÇÍõÅÆ·ÉÐÐÔ±¼¶±ð£¬ÕâÊÇËû°Í²»µÃµÄÊÂÇé¡£
Äܹ»½«Ò»¸öÈË×îÒýÒÔ×ÔºÀµÄ¼¼ÄÜ£¬¸ø´òµÄÌåÎÞÍê·ô£¬ÄǸü¼ÓÈÝÒ×¼¤Æð¶Ô·½µÄÕùÐÛÖ®ÐÄ¡£
²»ÔÙÐèÒª¼ÌÐø¸ü¶àµÄ¶Ô»°£¬Á½ÈËÖ±½Ó½øÈëÁËÕ½±¸×´Ì¬£¬ÁÖÁãÒ²ÊÇÑ¡ÔñÁËÒ»¼ÜÓÄÁéÕ½»ú¡£
Ëæ×ÅÓÎÏ·Ò»Éù¡°FIGHT£¡¡±£¬ÁÖÁãÁ½Ö»ÊÖ¿ìËٵIJÙ×÷×ÅÒÇÆ÷£¬ÏëÒªÇÀÏȽøÈëÆð·É״̬Õù¶áÏÈ»ú¡£
ÇØ·Ü¸ù±¾²»È¥Ë¼¿¼Æð·ÉµÄÊÂÇ飬ËûË«ÊÖÔÚÒÇÆ÷ÉÏ·ÉËÙÒ»¶Ù²Ù×÷£¬ÁÖÁãµÄÕ½»ú»¹Ã»ÓÐÉý¿Õ£¬¾ÍÒѾ±ä³ÉÁËÒ»¶ÑË鯬£¬ÆÁÄ»ÉÏËĸöÓ¢ÎÄ×Öĸ¸ñÍâµÄ´ÌÑÛ¡£
¡°OVER¡±
ÁÖÁã¶Ô×ÅÆÁÄ»´ôÁËÁ½Ã룬ÕâÖÖÕ½¶··½·¨ÊÇËý´ÓÀ´Ã»Óмû¹ýµÄ¡£
ÇØ·ÜÖ¸ÁËÖ¸ÁÖÁãµÄÆÁÄ»£º¡°µÚ¶þ¾Ö¿ªÊ¼ÁË£¬¿ÉÒÔѡս»úÁË¡£¡±
ÁÖÁãûÓÐ×ö³öÈκÎÕ½»úÑ¡Ôñµ÷Õû£¬ÒÀÈ»¹ÌÖ´µÄÑ¡ÔñÁ˸úÇØ·ÜÒ»ÑùµÄÓÄÁéÕ½»ú¡£
¡°FIGHT£¡¡±
ºä¡¡
Õâ´Î£¬ÁÖÁã±»±¬»úµÄËÙ¶ÈÌá¸ßÁËÒ»±¶¡£
ÇØ·ÜÉÏ´ÎÒòΪ¶Ô·½²»ÖªµÀËûµÄÕ½Êõ£¬¹À¼Æ·ÅÂýÁËËÙ¶È£¬Õâ´ÎÔÚ¶Ô·½Ã÷ÖªµÀ×Ô¼º»áʲôµÄÇé¿öÏ£¬Ö±½Ó½«¶Ô·½Ôٴθɵô¡£
¡°µÚÈý¾Ö£¬ÎÒ»¹»áÓÃÕâ¸öÕ½Êõ¡£¡±
ÇØ·ÜºÁ²»ÔÚºõµÄËß˵×Å×Ô¼ºµÄÊֶΣ¬ÔÚÊýÃëÖ®ºóÓÖ½«ÁÖÁã¸ø±¬»ú¡£
¡°½ñÍí£¬ÎÒÒªÓÃͬÑùµÄÕ½ÊõÒ»°Ù´Î£¬¸ÉµôÄãÒ»°Ù¡£¡±
ÇØ·ÜµÄ¿ñÍý£¬Ã»Óл»À´ÁÖÁãµÄÈκαíÇé¡£
²»¹ý£¬Õâ¸öËû²¢²»ÔÚºõ£¬ËûÒª×öµÄ¾ÍÊÇÍê³É×Ô¼ºµÄ¿ñÑÔ¡£
Ò»°Ù¾Ö£¬¶ÔÓÚÁ½¸öÍæ¿ÕÕ½µÄÈËÀ´Ëµ£¬±¾Ó¦¸ÃÊÇÒ»¸ö·Ç³£·Ç³£Âþ³¤µÄʱ¼ä¡£
µ«¶ÔÓÚÇØ·Ü¸úÁÖÁãÀ´Ëµ£¬Ê±¼äÕæµÄ²¢²»Ë㳤¡£
ÇØ·ÜʼÖÕ·îÐÐ×Å×Ô¼ºËµ¹ýµÄ»°£¬¾ÍÊÇÒ»¸öÕ½Êõ´òµ½µ×¡£
²»ÂÛÁÖÁ㻻ʲôÑùµÄÕ½»ú£¬ÔÚÒ»¿ªÊ¼ÊÇ·ñ¾ÍµÚһʱ¼ä¿ªÆôÄÜÁ¿·À»¤¶Ü£¬½á¹û¶¼ÊÇ˲¼ä±»¸Éµô¡£
ÄÄÅ£¬ÁÖÁãÏëÒªÊÔן´ÖÆÇطܵÄÕ½Êõ£¬¸úËûͬ¹éÓÚ¾¡£¬¶¼ÎÞ·¨×öµ½¡£
ÇØ·ÜµÄ²Ù×÷Ö»ÄÜÓá°±ä̬¡±À´ÐÎÈÝ£¬ÄǾ«×¼µÄ²Ù×÷¿ÖűȵçÄÔ¶¼Òª¿ÉÅ£¬ÄÇÌøÔ¾ÐÔµÄ˼ά¸üÊǵçÄÔÍêÈ«²»»á¾ß±¸µÄ¡£
Ò»°Ù¾Ö¡£
ÇØ·ÜÉì×ÅÀÁÑü£¬²àÑÛ´òÁ¿×źųÆÍõÅÆ·ÉÐÐÔ±¼¶±ðµÄÁÖÁã¡£
ÕâÒ»°Ù¾Ö£¬ÁÖÁãÆ·³¢µ½ÁË´ÓÀ´Ã»ÓйýµÄÎêÈè¡£
ÔÚ±»È˸æÖ®Õ½ÊõµÄÇé¿öÏ£¬Á¬ÐøÒ»°Ù¾ÖÈ«²¿Õ½°Ü£¬ÉõÖÁÁ¬Æð·ÉÒ»´ÎµÄ»ú»á¶¼Ã»ÓС£
ÒòΪ×îºóÈýÊ®¾ÖµÄʱºò£¬ÇØ·ÜÔø¾Ëµ¹ý£º¡°ÄãÈç¹û¿ÉÒÔÆð·É£¬ÄǾÍËãÄãÓ®¡£¡±
½á¹û£¬Ãæ¶ÔÕâÑùµÄÌôÐÆ£¬ÁÖÁãÈ´ÍêȫûÓÐÈκη´¿¹µÄÄÜÁ¦¡£
Õâ´Î£¬Ëý¶Ô×ÅÆÁÄ»³ÁĬÁË×ã×ãÓÐÒ»·ÖÖÓµÄʱ¼ä¡£
Ò»·ÖÖÓÖ®ºó£¬Ëý̧ͷ¿´×ÅÇØ·Ü˵µÀ£º¡°Ïֽ׶εÄÎÒÎÞ·¨Ó®Ä㣬Äã±ÈÎÒÇ¿¡£¡±
ÇØ·Ü´ÓÀ´Ã»ÓÐÅöµ½¹ýÈç´ËÀíÐÔµÄÅ®ÈË£¬ËýµÄÀíÐÔ¾ÍÏñÊÇ»úеһÑù£¬ÉõÖÁÁ¬ºÃʤÐͼ¸øÄ¨É±µôÁË¡£
¡°Äã²»ÏëÓ®ÎÒ£¿¡±
¡°ÎÞ·¨È¡Ê¤¡£¡±ÁÖÁã×ß³öÁË»ú²Õ£º¡°ÔÙ±ÈÏÂÈ¥£¬Ò²Ã»ÓÐÈκÎÒâÒå¡£¡±
ÇØ·Ü¸Ð¾õ×Ô¼ºÓÐЩʧ°Ü£¬Ã¦»îÁËÒ»¸öÍíÉϵÄʱ¼ä£¬ÏÖÔÚ¿´À´ºÃÏñÍêȫûÓÐÒ»µã½øÕ¹¡£
Á½È˲»¼±²»ÂýµÄ×ßÏòÓÎÀÖ³¡Í⣬ÔÚ×ßµ½ÃſڵÄλÖã¬ÇØ·ÜÃþÁËÃþ¿Ú´üÖÐÄÇΪÊý²»¶àµÄÓÎÏ·±Ò£¬ÓÖ¿´ÁË¿´Ãſڴ¦µÄ×¥Îï»ú¡£
±¾×ŽÚԼΪÉϵÄÔÔò£¬ÇØ·ÜÀ´µ½ÁË×¥Îï»úÃæÇ°£¬ÁÖÁã¾²¾²µÄÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ¡£
Õ⼸̨ץÎï»ú¶¼Ö»ÓÐСëÈÞÍæ¾ß£¬Å®º¢×ÓµÄÊÕÁ²£¬·¢¿¨Ö®ÀàµÄ¶«Î÷£¬ÊµÔÚûÓÐÊʺÏÄÐÈ˵ÄÎïÆ·¡£
ÇØ·Ü¿´ÏòÒ»ÅÔµÄÁÖÁ㣺¡°ÄãÏëҪʲô£¿¡±
¡°ÄãÓ®ÁË£¬ÎÒÊäÁË£¬²»¸ÃµÃµ½½±Àø¡£¡±
ÁÖÁãÒÀÈ»ÊÇËýÄǸ±ÀíËùµ±È»µÄÑù×Ó£¬ÕâÑùµÄ»Ø´ð¸üÊÇÈÃÇØ·Ü˼¿¼£¬µ½µ×ÊÇʲôÈËѵÁ·³öËýÀ´µÄ£¿
ÇØ·Ü²»ÔÙÈ¥Õ÷ÇóÁÖÁãµÄÒâ¼û£¬ÕâÒ»ÍíµÄÏà´¦£¬ÔÙ²»Á˽âËýÊÇʲôÑùµÄÈË£¬ÄǾÍÊǰ׳ÕÁË¡£
Ëû¿´ÁË¿´ÁÖÁ㣬ÕâÉí´ò°çÒѾºÜÍêÃÀÁË£¬Èç¹ûÔÙ¼ÓÒ»¸ö·¢¿¨£¬»òÐí»á¸üºÃ¿´¡£
Ͷ±Ò£¬×¥Îï¡£
¿ØÖÆÁ¦Á¿µÄ¾«È·¶È£¬ÒÔ¼°½øÐÐÁ¦Á¿·ÖÎö£¬¶ÔÇØ·ÜÀ´ËµÊµÔÚ²»ÊÇʲôÄÑÊ¡£
ºÜ¿ì£¬Ëû¿´ÉϵÄÄǸö¾«ÃÀ·¢¿¨£¬¾Í±»×¥ÁËÉÏÀ´¡£
¡°Ë͸øÄã¡£¡±
ÇØ·Ü°Ñ×¥À´µÄ·¢¿¨µÝÁ˹ýÈ¥¡£
¡°¸øÎÒ£¿¡±ÁÖÁã¶àÉÙÓÐЩ³öºõÒâÁÏ£¬ËýÊÔ×ÅÉìÊÖ½Ó¹ý·¢¿¨£¬ºÜÊÇÈÏÕæµÄ×óÓÒ¿´ÁË¿´£º¡°²»ÊʺÏÕ½¶·£¬ÈÝÒ×ÍÑÂä¡£¡±
ÇØ·Ü·¢ÏÖ×Ô¼º»¹´ÓûÓмû¹ýÈç´ËµÄÕ½¶·¿ñ£¬¿´µ½Èκζ«Î÷¶¼ÏÈÒÔÕ½¶·Îª»ù´¡ÌÖÂÛ¡£
Ëû¸É´à´ÓÁÖÁãµÄÊÖÖÐÓÖÄûØÁË·¢¿¨£¬ÓÐÒ»µãÊÖ±¿µÄ¸ø¶Ô·½´÷ÔÚÁËÍ·ÉÏ£¬ÍÏ×ÅËýÀ´µ½Ò»Ãæ¾µ×Óǰ£º¡°¸Ð¾õÔõôÑù£¿²»Òª¹ÜËüÕ½¶·µÄ¹¦Ð§¡£¡±
¡°ºÃ¿´¡£¡±
ÁÖÁãµÄÒ»¾ä»Ø´ð£¬ÁîÇØ·ÜÖÕÓڸоõµ½¶Ô·½ÓÐÒ»µãÕý³£µÄµØ·½ÁË¡£
¡°ÄǾʹø×Űɡ£¡±ÇØ·Ü˵Í꣬תÉíÓÖ¿ªÊ¼¸ú×¥Îï»úÆ÷Õ½¶·ÆðÀ´£¬Ëû»¹Òª×¥Ò»¸öÊÖÁ´£¬ÄÇÌõÊÖÁ´´Ó¿´µ½µÄµÚÒ»ÑÛ£¬¾Í¸Ð¾õ·Ç³£ÊʺÏËμѣ¬¼´±ã×¥µ½ÎÞ·¨µÚһʱ¼ä¸øËý£¬ÄÇôÏ´μûÃæÊ±»¹ÊÇ¿ÉÒÔË͸øËýµÄ¡£
ÁÖÁã´ô´ôµÄ¿´×žµ×ÓÖеÄ×Ô¼º£¬ÓÖ¿´¿´Ò»Á³ÈÏÕæ×¥¶«Î÷µÄÇØ·Ü£¬×îºó½«·¢¿¨´ÓÍ·ÉÏȡϣ¬×óÓÒµÄ×Ðϸ¹Û²ì×Å£¬Ã»ÈËÖªµÀËýÄÇÍêȫûÓÐÇéÐ÷µÄÁ³Ï£¬µ½µ×ÔÚÏëЩʲô¡£
»Øµ½×¡´¦£¬ÇØ·ÜÒ²²»ÔÙ¸ú¶Ô·½ÌÖÂÛʲô¸ßÐ˸úÎÂÈáÒÔ¼°ÐÒ¸££¬ËûÖªµÀ¶ÔÓÚÁÖÁãÀ´Ëµ£¬Õâ²¢²»ÊÇÒ»Á½Ìì¾Í¿ÉÒÔÈÃËýÃ÷°×µÄ¡£
¸úÀϱøÃÇ´òÁËÒ»Ìì£¬ÇØ·ÜÒ²ÀÛÁË¡£
ËûÏ´Á˸öÔ裬·¢ÏÖÁÖÁãÕý¶Ô×ŵçÄÔÆÁÄ»·¢´ô£¬Ò²Ã»ÓÐÔÙ¸ú¶Ô·½¼ÌÐø½»Á÷¡£
´Ò´Ò´òÁËÒ»Ì×¶þÊ®ËÄʽ¼ò»¯Ì«¼«È£¬×öÁË×ö·ÅËɾÍÉÏ´²Ë¯¾õ£¬ÔÚÃÎÖиúÁíһλ¸ßÊÖѧϰȥÁË¡£
¡°ÀñÎïµÄº¬Òå¡¡¡±
ÁÖÁã·¿´×ÅÍøÂçÉϸ÷ÖÖ¹ØÓÚÀñÎïµÄº¬Ò壬ʲôŮÈËË͸øÅ®ÈË£¬ÄÐÈËË͸øÅ®ÈË£¬Å®ÈËË͸øÄÐÈË£¬ÀÏÆÅË͸øÀϹ«£¬ÀϹ«Ë͸øÀÏÆÅ¡£
²»ÂÛÊÇʲô´ð°¸£¬ÀñÎïÊǶ¼ÊÇÒ»·ÝÐÄÒ⣬´ú±í×ÅÒ»ÖÖÓѺõıíʾ¡£
ÁÖÁãÓÖÕªÏÂÍ·Éϵķ¢¿¨£¬ÕâÊÇËýÊÕµ½µÄµÚÒ»·ÝÀñÎ¶øÍøÂçÉÏҲ˵µÚÒ»·ÝÀñÎ¸ñÍâµÄÕä¹ó¡£
¡°Ã»ÓÐÕ½¶·¹¦ÄÜ£¬Õ½¶·ÀÛ׸¡¡¡±ÁÖÁãà«à«µÄ˵×Å£¬ÓÖ½«Õâ¼þûÓÐÕ½¶·¹¦Äܵķ¢¿¨Ôٴδ÷ÔÚÍ·ÉÏ¿´ÁËÒ»»á£¬²Å½«·¢¿¨Ð¡ÐÄÒíÒíµÄ·ÅÔÚÊáױ̨£¬ÓÖÈ¥»»ÁËÒ»Éí¿É°®µÄ˯Ò£¬Ò²ÌÉÔÚÁËÇØ·ÜµÄÄÇÒ»ÕÅ´²ÉÏ¡£
ÕâÒ»ÇУ¬Çطܶ¼ÍêÈ«²»ÖªµÀ£¬ËûÕýÔÚÃξ³ÀïÊܵ½Ç°ËùδÓеļè¿àѵÁ·£¬½ñÌìµÄѵÁ·ÕßÊǸÕÃÍһ·µÄ¸ßÊÖ£¬¶ÔËûµÄ¸ÕÈûÓÐÖ¸³öÈκÎȱµã£¬Ö»ÊÇÒ»ÈÓÖһȵÄÔÒÏÂÀ´£¬ÓõÄÊÇͬÑù¸ü¼ÓÐ×Ã͵ÄÈ·¨¡£
Ψһ£¬ÁîÇØ·Ü¸Ðµ½ÐÀοµÄÊÂÇ飬¾ÍÊÇÕâλ¸ßÊÖ´ò³öµÄ¸ÕÈ£¬ÊÇËÄÐǶ¥·åµÄ¸ÕÈ£¡
ÒªÖªµÀ£¬²»¾Ã֮ǰ£¬ÕâÀïµÄÈκÎһλ¸ßÊÖ³öÊÖʱ£¬¾ÍÊÇÓöþÐǵÄʵÁ¦£¬¾Í¿ÉÒ԰ѵ±Ê±ËÄÐǵÄËû£¬´òµÄÂúµØÕÒÑÀ¡£
Èç½ñ£¬¶Ô·½ÓÃÉÏËÄÐǶ¥·åµÄʵÁ¦£¬Ò²½ö½öÖ»ÊǰÑËû´òÂ䵽ϷçµÄ״̬£¬Õâ²»µÃ²»ËµÊÇÔÚÁ¦Á¿¿ØÖÆÉÏÓÐÁ˾޴óµÄ½ø²½¡£
Ö»ÊÇ£¬Ô½Íù¸ßµÈ¼¶ÌáÉý£¬Á¦Á¿µÄ¾«È·¶È¿ØÖ