°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
é¶¼µÄËùÓг¤À϶¼ËÀÁË£¬ÄãÒ²ÐÝÏë³Æ°ÔÁé¶¼¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿ËýÏëµ±Áé¶¼µÄÕÆÃÅ£¿¡±
Ò»¾ä»°£¬Á¢ÂíÈÃÈËȺÔٴηÐÌÚÁË£¬ËùÓÐÈ˶¼Óþ¡È«Á¦µÄ¹¥»÷×ÅÀ§×¡ËûÃǵÄÌÙÂûÍø¡£
¡¡
¡¡¡¡¡î¡¢991¡£µÚ991Õ¡¡°Ç³öÕæÐס¾5¡¿
¸üÓÐÈË´óº°µÀ£º¡°´óʦÐÖ£¬Èð¹â³¤ÀÏÒ»ÉúΪÁé¶¼¸¶³ö£¬ÄãÔõôÄܾÍÕâôÑÛÕöÕöµÄ¿´×ÅËûËÀ£¿ÄѵÀÄãÕæµÄ²»´òËã¸øÕÆÃű¨³ðÁËÂ𣿡±
Âä³ö³¾ÒÀ¾É²»ÎªËù¶¯£¬¾ÍÄÇôվÔÚԵؿ´×Å£¬²»¹ÜËûÃÇ˵ʲôÂîʲô£¬¶¼Ã»ÓÐÒª¶¯µÄÒâ˼¡£¡¡
¼¤½«·¨²»¹ÜÓã¬Èð¹âÖªµÀÏëÒªÒÀ¿¿±ðÈËÊDz»¿ÉÄܵÄÁË£¬¿ÉÊÇİÂäӣѹ¸ù¾ÍûÏë¸øËû»î·£¬»ðÑæµÄÍþÁ¦Ô½À´Ô½´ó£¬ËûÒѾ±»ÉÕµÄÃæÄ¿È«·ÇÁË¡£
ÔÙÕâôÏÂÈ¥£¬ËûÕæµÄÖ»ÓÐËÀ·һÌõ¡£
¡°°¡°¡°¡£¡£¡£¡¡±
Èð¹â¼â½Ð×Å£¬ÉíÉÏͻȻð³öÁ˽ðÉ«µÄ»ðÑæ£¬½«ÄÇÔõô¶¼ÕõÔú²»¿ªµÄÌÙÂû¸øÉÕ¶Ï£¬Éí×ÓÒ»Ô¾£¬Ô¶ÀëÁËİÂäÓ£¡£
һ˲¼ä£¬ËÄÖܼž²ÎÞÉù£¬Âä³ö³¾ÀäºßµÀ£º¡°Ê¦Ê壬¹ûÈ»ÊÇÄã¡£¡±
¡°Ê¦¸µ¡ÄãÔõô¿ÉÒÔ¡¡±º®Ô¸ÕͣϵÄÑÛÀáÔÙ´ÎÈçȪˮ°ãÓ¿³ö£¬ÔÚÁ鶼ʱÈÕ³¤Ò»µãµÄµÜ×ÓÃǶ¼ÖªµÀ£¬Èð¹â³¤ÀÏÁ½ÏµÍ¬ÐÞ£¬»¹ÊǸպÃÏà¿ËµÄÁ½ÖÖÊôÐÔ¡£
Ë®Óë»ð£¡
Èç¹û²»ÊÇÌ츳¼«Ç¿µÄÈËÓöµ½ÍêÈ«Ïà¿ËµÄÊôÐԾͻáÒ»ÖÖÊôÐÔÇ¿£¬Ò»ÖÖÊôÐÔÈõ£¬ÒòΪËûÃǸù±¾²»¿ÉÄܽ«Ì츳ƽºâ£¬Á½±ßÐÞÁ¶µÄÒ»Ñù¡£³¬ÄܻƽðÊÖ
¶øÈð¹â³¤ÀϾÍÊÇË®ÊôÐÔÇ¿£¬»ðÊôÐÔÈõ£¬¶øËûʦ¸µµÄ»ðÑæÊÇÄÇÖÖ²»´¿¾»µÄÆÕͨ»ðÑæ£¬ÏÖÔÚͻȻ±ä³É»ðÑæÖеÄÖÁ×𣬽ðÉ«»ðÑæ£¬·ÖÃ÷¾ÍÊÇËû¶áÈ¡Á˱ðÈ˵ÄÁé¸ù¡£
ËýÒ»Ïò¾´ÖصÄʦ¸µ¾¹È»ÊÇÕâÖÖÈË£¬ÕâÈÃËýÔõô½ÓÊܵÃÁË£¿
¡°ÎÒÄÇÌìÍíÉÏ»áÈ¥Áé¶¼£¬¾ÍÊÇÒòΪÎÒ¼ÒС³õ±»È˶áÈ¡ÁËÁé¸ù£¬¶øÏßË÷Ö¸ÏòÁËÕÆÃÅ£¬ËùÒÔÎҲŻáÈ¥µ½ÕÆÃŵÄÎÝ×ÓÀȴ²»ÁÏ¡¡±
İÂäÓ£¶ÙÁ˶٣¬³ðºÞµÄ¿´×ÅÈð¹â£º¡°ºóÃæµÄÊÂÄãÃǸղÅÒ²¿´¹ýÁË£¬ÕæÏà¾ÍÊÇÈç´Ë£¬ÊÇÕâ¸öÀ϶«Î÷¶áÈ¡ÁËÎÒ¼ÒС³õµÄÁé¸ù£¬È»ºó¼Þ»ö¸øÕÆÃÅ£¬°ÑÎÒÆÈ¥ÁËÁé¶¼£¬×îºóË³Ë®ÍÆÖÛ£¬½«ÕÆÃŵÄËÀÍÆµ½ÁËÎÒµÄÉíÉÏ¡£¡±
¡°¹»ÁË£¬¹»ÁË¡²»ÒªÔÙ˵ÁË£¬±ð˵ÁË¡¡±º®ÔÂ¿ÞµÄÆü²»³ÉÉù£¬ËýÉí±ßµÄÇ×ÈËÒ»¸ö¸öËÀÈ¥£¬Á¬½Ìµ¼ËýµÄʦ¸µÒ²±äÁË£¬Ò»Ê±Ö®¼ä£¬ËýÔõôÊܵÃÁË£¿
¡°Èð¹â£¬Ä㻹ÓÐʲô»°Ïë˵£¿¡±ËäÈ»Ëý¸Õ²Å¾ÍÄÜÖ±½ÓɱÁËËû£¬¿ÉÊÇËýÔõô¿ÉÄܾÍÄÇô±ãÒËËûÁË£¿µÀÖ®ìé
ÔÚɱËû֮ǰ£¬ËýÒ»¶¨ÒªËûÉùÃûÀǽ壬¾ÍËãËÀÁËÒ²ÒªÔâÈËÍÙÂî¡£
¡°ºÇºÇ¡¾ÍËãÈç´ËÓÖÔõÑù£¿ÀäÓêÓ££¬Èç½ñÄãÖÁÉÙɱÁ˼¸Ê®¸öÐÞÏÉÃÅÅɵÄÈËÁË£¬Ôç¾ÍÈÇÁËÖÚÅ£¬±ÈÆðÄãÀ´£¬ÎÒµÃ×ïС̫¶àÁË¡£¡±
¡°Ê¦¸µ£¬ÄãÔõô¿ÉÒÔÄÇô˵£¬ÓêÓ£ÒÔǰÊÇÄÇÃ´ÉÆÁ¼µÄÈË£¬´ýÈËκÍǫѷ£¬Èç¹û²»ÊÇÄãÄÇô¶ÔС³õ£¬»¹Òªº¦ËÀËý£¬ËýÔõô»á±»±ÆµÄ×ßÉϽñÌìÕâÌõ·£¿ÄãÌ«ÈÃÈËÐĺ®ÁË¡£¡±
¡°ÉµÍ½¶ù£¬ÑýÖÕ¾¿ÊÇÑý£¬¾ÍËãΪʦ²»×öÕâÖÖÊ£¬ËýÕÕÑù»á±ä³ÉÏÖÔÚÕâÑù£¬ËýÉúÀ´ÊÇÑý£¬×ÔÈ»²»¿ÉÄÜÒ»Ö±ÏñÎÒÃÇÈËÀàÒ»Ñù»îÔÚÕâÊÀÉÏ¡£¡±
¡°²»Êǵġ¡±º®ÔÂÒ¡Í·£¬¡°Ê¦¸µÒÔǰ³£³£½Ìµ¼ÎÒÃÇ£¬·²ÊÂÓÐÒò±ØÓйû£¬ÄѵÀʦ¸µÍüÁËÂð£¿Äãµ±³õº¦ËýÃÇÊÇÒò£¬½ñÈÕ±»Ëý׷ɱÊǹû£¬Ê¦¸µÓнñÌ죬ȫÊÇ×Ô¼º×ÔÕҵġ£¡±
¡°º®Ô£¬ÄãÔõôÄÜÕâô˵£¿¡±Ò»ÈË·´²µµÀ£º¡°ÀäÓêÓ£±¾À´¾ÍÊÇÑý£¬½µÑý³ýħ±¾À´¾ÍÊÇÎÒÃÇÐÞÏÉÖ®È˵ÄÔðÈÎÓëÒåÎñ£¬Èð¹â³¤ÀÏÄÇô×ö¸ù±¾Ã»´í¡£¡±
¡¡
¡¡¡¡¡î¡¢992¡£µÚ992Õ¡¡Ìì½çÕ½Éñ¡¾1¡¿
¡°¾ÍÊǰ¡£¬ÒªÊǵ±³õ¾ÍɱÁËËý£¬Èç½ñÒ²²»»áËÀÄÇô¶àÈËÁË¡¡±
¡°ÐÐÁË£¬ÕâÊdz¤ÀÏÓëÀäÓêÓ£Ö®¼äµÄÊ£¬ËÒ²²»×¼²åÊÖ¡£¡¡¡±Âä³ö³¾ÀäÑÔµÀ£º¡°ÀäÓêÓ££¬¼ÈÈ»Äã²»ÊÇɱկÃŵÄÐ×ÊÖ£¬½ñÈÕÎÒÃǾͷÅÄãÒ»Âí£¬Ï´ÎÔÙ¼û£¬ÎÒÒÀ¾É»á½µÑý¡£¡±
¡°µ½Ê±ºò£¬ÎÒÒ಻»áÊÖÏÂÁôÇé¡£¡±
²»¹ÜÊÇË£¬Ö»Òª¸úËý×÷¶Ô£¬Ëý¶¼²»»áÊÖÏÂÁôÇé¡£
Âä³ö³¾ÇáÇáÃò´½£¬×îÖÕʲô¶¼Ã»Ëµ£¬×ª¹ýÉíÈ¥¡£
º®Ô¸ϽôÀסËûµÄÐä×Ó£¬¡°´óʦÐÖ£¬ÎÒʦ¸µËû¡¡±
¡°Èç¹ûÀäÓêӣûɱÁËËû£¬´Ó´ËÁé¶¼±ãÈ«´ó½ͨ¼©Õâ¸öÈË¡£¡±
º®Ô±â×Å×ì°Í£¬ÐÄÀïÉËÐÄÄѹý£¬¿ÉÊÇȴʲô¶¼Ã»Ëµ£¬×Ô×÷Äõ£¬²»¿É»î£¡
ÕâÊÇʦ¸µµ±³õ½ÌËýÃǵģ¬ËäÈ»ËûÊÇʦ¸µ£¬¿ÉÊÇËû·¸ÁË´í£¬¾ÍµÃ½ÓÊܳͷ£¡£
ÆäËûµÄµÜ×Ó²»¹ÜÐÄÀïÔõôÏ룬¿ÉÊÇÁ¬³¤ÀÏ×Ô¼º¶¼³ÐÈÏËû²ÅÊÇɱկÃŵÄÐ×ÊÖÁË£¬ËûÃÇÒ²²»ÄÜÔÙ¶à˵ʲô¡£
²»¸ÊµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛİÂäÓ££¬ËäÈ»Õâ´Îû·¨ÔÙ¶¯ÊÖÁË£¬¿ÉÊÇÒÔºóÓеÄÊÇ»ú»á¡£
ÈË£¬ÂýÂý×߹⣬İÂäÓ£ÇáÑïÆðÊÖ£¬ÊÖÐÄÖÐÑóÒç×Å»ðÑæ£¬¿´×ÅÔ¶´¦È«ÉíÆáºÚð׎¹³ôµÄÈð¹â£¬ÀäÑÔµÀ£º¡°½ðÉ«µÄ»ðÑæÖÁÉÙÒѾÉÏǧÄêûÓгöÏÖÁ˰ɣ¿Ò²ÄѹÖÄãʲô¶¼²»¹Ü²»¹ËµÄ¾Í¶ÔС³õÏÂÊÖÁË£¬ÄÇô´¿ÕýµÄÒ»ÌõÁé¸ù£¬°¹ÔàµÄÄãÅä²»ÉÏ¡£¡±
»ðÑæÌÚ¿Õ¶øÆð£¬ÔÚ°ë¿ÕÖÐÉ¢¿ª£¬ÐγÉÒ»¸ö°üΧȦ½µÂ䣬½«È«Á¦·´¿¹µÄÈð¹âÀ§ÔÚÀïÃæ£¬ÎÞÐÎµÄÆÁÕÏÔÚËûµÄÉíÖÜÕ¹¿ª£¬Èð¹âÂúÍ·´óº¹£¬¼èÄѵÄÎʵÀ£º¡°ÎÒÖªµÀÎÒûÓлî·¿É×ßÁË£¬¿ÉÊÇÓÐÒ»¸öÒÉÍÅÒ»Ö±ÔÚÎÒÐÄÀİС³õ£¬ÎªÊ²Ã´»áÓÐÕâô´¿ÕýµÄ»ðÁé¸ù£¿¡±
¡°ÓëÄãÎ޹ء£¡±
İÂäÓ£ÀäÀäµÄµÀ£¬ÓÐÁË×Ô¼ºµÄ¾Ñ飬Ëý¿É²»»áÔÙËæ±ãÂÒ˵»°¡£
·²Ê²»ÅÂÒ»Íò£¬¾ÍÅÂÍòÒ»¡£
ÍòÒ»ËûÐÒÔË£¬Ã»ËÀµÄ»°£¬Ëý˵ÁËÄÇЩ»°Æñ²»ÊÇÈÃ×Ô¼ººÍС³õ¸ü¼ÓµÄΣÏÕ£¿
Ò»¸ö±¦ÑªÈËÓã¾ÍÒѾÒýÆðÈ«´ó½µÄ¶¯µ´ÁË£¬ÈôÊÇ˵С³õÊÇ·ï»Ë£¬Æñ²»ÊǸøËûÖÃÓÚ¸üΣÏյľ³µØ£¿
»ðÑæ£¬Èçͬһֻ¼¢³¦ê¤ê¤µÄ¶ñ¹íÒ»°ã£¬ÂýÂýµÄ½«ÀïÃæµÄÈËÍÌû£¬Ä°ÂäӣûÓÐÀ뿪£¬ËýÏëÇ×ÑÛ¿´µ½Ëû±»Éճɻң¬Õâ²Å·ÅÐÄ¡£
¿ÉÊÇ£¬Ìì¿ÕÖÐͻȻÏÂÆðÁ˶ìë´óÑ©£¬Àä¿ÕÆø´ÓÌì¶ø½µ£¬Ñ©»¨ºÍ»ðÑæ¶Ô¿¹×Å£¬Ò»¸ö²»Ô¸ÒâÈÚ»¯£¬Ò»¸ö²»Ô¸Òâ±»ÆËÃð¡£
¿´µ½ÕâÒ»ÇУ¬Ä°ÂäÓ£µÄÐÄÀïÒ»Õ𣬿´ÏòÁËÌì¿Õ£¬ÏÈǰµÄÁÒÑôÒѾ±»ÎÚÔÆËù¸²¸Ç£¬ÌìÉ«Á¢Âí°µ³ÁÁËÏÂÀ´¡£
һƬÎÚÔÆÖ®ÉÏ£¬ÄÇһĨ°×É«µÄÉíÓ°ÊÇÄÇôµÄÔúÑÛ£¬Ü·Ü·Ê®Ö¸ÕýÔÚ¿ìËٵĽá×ÅÓ¡£¬ÕÅ×ìÇáºÈ£º¡°º®±ù¾÷һʽ£¬ÁèÏöº®Ñ©£¡¡±
Ñ©»¨Ô½À´Ô½¶à£¬ºÜ¿ì±ã°ÑÈð¹âÉí±ßµÄ»ðÑæ¸ø½½Ã𣬶øºóѸËÙһת£¬Ö±½Ó½«Ä°ÂäÓ£¸øÎ§ÁËÆðÀ´¡£
ÎÞÊýÑ©»¨Ðýת×Å£¬ÐγÉÒ»¸öÇòÐν«ËýÀ§ÔÚÁËÀïÃæ£¬Ä°ÂäÓ£Á¢ÂíÊͷųö»ðÑæÀ´£¬ÒѾ±»ÉÕµÃÑÙÑÙһϢµÄÈð¹â¼û×´£¬Á¢ÂíÅÀ×ÅÀ뿪¡£
¡°´óµ¨ÑýÄõ£¬¾¹¸ÒÔÚ¹âÌ컯ÈÕ֮ϲÝÝÑÈËÃü£¬¿´±¾¹¬²»ÊÕÁËÄã¡£¡±
ÒÁܽ½¿ºÈÒ»Éù£¬ÊÖÉϽáÓ¡µÄÊÖ·¨Ò»±ä£¬µÀ£º¡°ÎᣬÒÔÉñ֮Ѫ¿ªÆô¾Åת·üħÕ󣬷ü¾¡ÌìÏÂÑýħ£¡¡±
¡¡¡¡¡î¡¢993¡£µÚ993Õ¡¡Ìì½çÕ½Éñ¡¾2¡¿
¡°ºÇºÇ¡Éñ£¿¶àô¸ß¹óµÄ´æÔÚ°¡£¬¿ÉÊÇ¿´µ½ÄãÖ®ºó£¬ÎÒÈ´Ö»¾õµÃºÃ°¹Ôà¡£¸´ÖÆÍøÖ··ÃÎÊ¡¡¡±
Ëý¶¼ÒѾѡÔñÍ˳öÁË£¬Õ⻹²»¹»Âð£¿
ΪºÎËûÃÇ»¹ÒªËÀ²øÀôò²»¿Ï·ÅÊÖ£¿ÌìÁêûÀ´ËýÈ´ÕÒÉÏÃÅÁË¡£
ÕæÊÇÈÃÈ˵¹Î¸¿Ú£¡
ÉíÉϵĻðÑæÔ½ÉÕÔ½ÁÒ£¬ºÜ¿ì±ã½«°ü¹ü×ÅËýµÄÑ©Çò¸øÉÕ³ÉÁËѩˮ£¬Ä°Âäӣ̧ÆðÄÇË«·ßŵÄíø×Ó£¬¼ÈÈ»ËýÃDz»¿Ï·Å¹ýËý£¬ÄÇËý½ñÈվʹó¿ªÉ±½ä¡£
ÌìÁê²»ÊǺÜÔÚºõËýÂ𣿲»ÈçËý¾ÍËÍËûÒ»·Ý´óÀñºÃÁË¡£
ÒÁܽüͷһÖå£¬ÃæÈôº®±ù£¬ÊÖÉϵ͝×÷¸ü¿ìÁË£º¡°´óµ¨¿ñͽ£¬±¾¹¬µ¹Òª¿´¿´Ä㾿¾¹ÄÜÏùÕŶà¾Ã¡£¡±
ÎÞÊýµÄ·ûÎÄÆ®ÏòÌì¿Õ£¬²»¶ÏµÄÐýת×Å£¬ÔÚİÂäÓ£µÄÍ·¶¥ÉÏÐγÉÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄԲȦ¡£
ÒÁܽ¿ÚÄîÖäÓһ±ß»®ÆÆÊÖÐÄ£¬ÒóºìµÄѪҺÁ÷³ö£¬²»¶ÏµØÍùÄÇЩ·ûÎÄÀïÃæ¹à×¢£¬É²ÄǼ䣬·ûÎÄͻȻ±ä³ÉÁ˽ðÉ«£¬ÍâÃæÝÓÈÆ×źìÉ«µÄ¹â⣬Ï໥Á¬½ÓÁËÆðÀ´¡£
ºìÉ«µÄÒºÌå´ÓÖÐÁ÷¹ý£¬·²ÊÇմȾÁËѪµÄ·ûÎÄÁ¢Âí¹ââ´óÕÀ£¬ÒþÔ¼¼ä£¬·ûÎÄÖпªÊ¼ÓÐÇ¿´óµÄÁ¦Á¿Ð¹³ö£¬Ñ¹ÆÈµÄÈ˼¸ºõÖÏÏ¢¡£
İÂäÓ£ÓÐһ˲¼äµÄÑ£ÔΣ¬Ëæ¼´±ãÃ÷°×¹ýÀ´ÊÇÄÇÍæÒâ¶ùÔÚ×÷Ëµ±¼´±ãÓÐÁ˶¯×÷£¬à§à§à§¼¸Ï£¬ÎÞÊýµÄÌÙÂû˦ÏòÁËÌì¿Õ£¬½«ÄÇЩ»¹Î´Êܵ½ÑªÒº×ÌÑøµÄ·ûÎľ¡Êý´òÂÒ¡£
¶øÄÇЩÒѾմȾÁËѪҺµÄ·ûÎÄÈ´ÊǸÕÓ²ÈçÌú£¬²»½öû±»ÌÙÂû´ò»µ£¬·´¶ø»¹½«Åöµ½ËüÃǵÄÌÙÂû¸ø»÷µÄ·ÛËé¡£
ÒÁܽÁ¢ÂíÔÙ´Î×éºÏ£¬Á½È˾ÍÕâô¿ìËٵ͝ÆðÁËÊÖÀ´£¬Ä°ÂäÓ£ËäÈ»É˲»×ÅËý£¬¿ÉÊÇÈ´³É¹¦µÄ×è°ÁËËýÁ¢Õó¡£
¡°º®±ù¾÷¶þʽ£¬±ù¾§»Ã¾÷£¡¡±
Àä¿ÕÆøÍ»È»Äý¹Ì£¬·ç£¬Ëƺõ¾²Ö¹ÁË£¬ÎÞÊýµÄ±ùÀ¶É«·ÛÄ©ÉÁÏÖ£¬ÇáÆ®Æ®µÄÆ®µ´ÔÚ¿ÕÆøÖУ¬ÃÀÂÖÃÀÛ¼¡£
ÐÄ£¬ËƺõƽºÍÁËÏÂÀ´£¬Õû¸öÈ˶¼³Á½þÔÚÁËÃÀºÃµÄ»ÃæÖУ¬Ò»ÇÐÊÇÄÇôµÄÏéºÍ¡£
ºÃÎÂů£¬ÈÃÈËͻȻ¼äºÃÏë˯¾õ£¬ºÃÀ§¡
¡°¾Åת·üħÕ󣬿ª£¡¡±
Ò»¸ö±ùÀäµÄÉùÒôͻȻ´³½ø¶ú¶ä£¬Ä°ÂäÓ£ÃÍÈ»¾ªÐÑ£¬ÄÇЩ±ùÀ¶É«µÄ·ÛĩҲ˲¼äÏûʧ£¬ÈëÑÛµÄÊÇÌì¿ÕÖÐÒÑÈ»ÍêÈ«½áºÏµÄ·ûÎÄ£¬´ÌÑ۵Ĺââ´ÓÉÏÃæÕÀ·Å¡£
¼Ð´ø×źìÉ«µÄ½ð¹âºóÃæ£¬ÄÇĨ°×É«ÈôÒþÈôÏÖ£¬·ûÎÄÍêÈ«ÆõºÏ£¬ÔÙ´ÎÐýתÁËÆðÀ´£¬Îå°Ñ·Ö±ð´ú±íÁ˽ð¡¢Ä¾¡¢Ë®¡¢»ð¡¢ÍÁµÄÆìÖIJåÔÚÉÏÃæ£¬Ëæ·çƮҡ¡£
¡°°¡£¡£¡£¡¡±
İÂä