友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
狗狗书籍 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

她又凶又坏-第7章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



  正一片安静,一个男生突然挺大声地说:“F班的人果然厉害,A班都能想进就进。”
  坐在他后面的大眼睛女生不紧不慢地接口:“你别这样说,一个班的人,说这些干嘛…”
  肖央央皱起眉,有几个学生转头看了看她。
  啧。
  虽然不是很想承认,但她觉得以自己阴暗的内心,大概可以理解这莫名其妙的敌意。
  F班在市一中,基本就是垃圾的同义词,或者可以加上个土豪的前缀,变成:壕的垃圾。这么垃圾的一个班里突然有人考进了A班,估计是辣到了某些非常有“班级荣誉感”的人的眼睛。
  见她头也不抬一下,男生继续阴阳怪气:“我们哪儿能跟人家比,在那种班里都能逆袭,不定是爸妈用了什么办法…”
  听到这句,肖央央顿住笔,正在考虑是要语言攻击还是物理攻击,男生突然换了语气:“呃,纪游,吵到你了…?”
  肖央央这才注意到一旁的基友同学抬起了头,正面无表情地看着男生。
  看了一会儿,他说:“要讲出去讲。”
  男生顿时有些尴尬,但又没敢回嘴,讪讪地转过头,眼看没人给她当枪使,大眼睛女生也熄了火。
  基友同学继续倒下睡,肖央央没忍住乐了一下。
  没看出来,基同学还是个刺头。
  第一节课是语文,语文老师是个小青年,讲李白讲得那叫一慷慨激昂,肖央央不为所动地翻出了物理课本。
  她暂时没找到什么远大理想,所以还是先读读书吧。
  虽然毕业了这么多年,但是毕竟思维还在,可能还沾了年轻身体的光,真正学起来虽然还是挺难的,但也不至于太令人智熄。
  学习这种事只要能得到正面反馈,调动积极性挺容易的,因此肖央央看得还挺欢,整个上午除了上厕所和课间操,压根没起来几次。而旁边的基友同学也一直在趴在桌子上,要不是数学课他被点起来回答了个问题,肖央央都怀疑他是昏迷了。
  不过这小子被点名的时候压根不需要她提醒,慢悠悠站起来,解题思路还挺流畅,看来压根是在装睡。
  好一个心机。屌。
  平静的上午让肖央央产生了错觉,以为开学第一天虽然有一点点波澜,但大致也就这么岁月静好地过去了,毕竟这是高中,不是后宫,她也不想表现地像得了被迫害妄想症似的感觉谁都要针对她。
  直到下午英语课来临。
  “游老师,朗读分组我们班的刚好轮完,今天让肖央央朗读吧,她第一天来咱们班,这种活动也不能错过嘛。”
  大眼睛女生——英语课代表许亭君,有理有据地和游老师解释,听起来是在努力帮肖央央融进班集体。
  真是谢谢您嘞。
  不用说预先准备了,她压根不知道朗读范围是什么,读个毛啊。
  游老师询问她:“肖央央,你觉得呢?”
  正想着要不然干脆认个怂,一本笔记本突然出现在她的眼前。
  惊讶地看一眼旁边面无表情的基同学,肖央央没再犹豫,她站起来:“可以。”
  游老师点点头,示意她开始。
  快速浏览了一遍笔记本,肖央央惊喜地发现,这特么居然是莎士比亚的十四行诗中的一首!
  而且还标注了译文!
  看着那笔力遒劲的“损神,耗精,愧煞了浪子风流,都只为纵欲眠花卧柳…”肖央央震惊地又瞥一眼实力演绎面无表情。JPG的基同学,咬咬牙,开始朗读:
  “The expense of spirit in a waste of shame;Is lust in action; and till action; lust…”
  流畅的英音响起,游老师有些意外地看向肖央央,脸上带了点笑意,原本正礼节性微笑许亭君的表情裂开了。
  “…To shun the he□□en that leads men to this hell。”
  朗读完,肖央央看着诗句旁标注的非常直白的译文,觉得自己能不磕巴的读出来简直棒呆,默默给自己点了个赞。
  她看向讲台上的游老师,心底还挺期待自己会得到什么样的点评。
  沉默了一会儿,讲台上的游老师开口了:“嗯,非常好,英音正宗是其次,重点是,语流非常流畅,重音和连读表现的很好,非常不错。不过…”她看着肖央央笑了笑,“下次可以考虑莎翁的其他诗作,这首虽然同样浪漫激情,但对于你们来说还不容易理解。”
  肖央央呵呵笑着。
  说完,游老师带头开始鼓掌,慢了两拍,教室里也跟着稀稀拉拉地响起掌声,渐渐壮大起来。
  迎着掌声,肖央央说了声“谢谢”,慢慢坐下。
  然后她愤怒地合起笔记本,看向基同学。
  没想到基同学脸拉得比她还长:“你读了我的材料,明天我还得重新准备。”
  还被倒打一耙,肖央央非常服气了:“明明是你自己给我的。”
  基同学瞥她一眼:“润肤乳分量不够,这算正式的补偿。”
  作者有话要说:  小羊羊朗读的是莎士比亚《十四行诗》中的第129首,翻译来自辜正坤先生。


第7章 脆皮
  肖央央瞪着纪游。
  憋了半天,她憋出一句:“你丫…你认出我了?”
  纪游看她的眼神像看着个神经病:“你觉得我像老年痴呆了么?”
  肖央央忍住点头的冲动,慢慢转回头:“我想静静。”
  纪游趴回桌上:“想吧。”倒头又睡下了。
  装睡装的不累么大哥。
  看着基同学笔记本上龙飞凤舞的签名,肖央央觉得可能自己已经老了,get不到这些祖国花朵的点。
  她不明白为什么纪游明明在听课还要躺桌子上装睡,就像不明白为什么刚认识半天许亭君就这么津津有味地找她麻烦,即使是用“班级荣誉感”也解释不了她那过分躁动的态度。
  纪游的脸埋在衣袖里,他微微侧过脸,看了肖央央一眼,见她正在听课,视线便落到了她的手臂上。
  长袖校服外套盖住了她的手臂,和那些疤痕。
  自残的疤痕。
  心里迅速泛起一阵嫌恶,纪游感觉自己几乎要呕吐出来,他迅速移开视线,深呼吸了几个来回,才慢慢压下了反胃感。
  靠在桌子上,睡意渐渐涌来,他慢慢合上眼,意识朦胧地想到,也许该再去找一下陈医生了。
  市一中的时间安排不算特别紧,下午放学后,有两个小时的休息时间,然后是晚自习。
  吃了饭,学校里到处是人,肖央央很烦人多的场合,又不回宿舍,想了想,心血来潮去了印象里没什么人的教学楼六楼卫生间。
  记得以前教导主任特痛心疾首地和她说,在厕所抽烟这种低级的事不该出现在她身上,她说我又不是大庭广众地让人吸二手烟,我怎么就低级了?
  于是她就被处分了。
  整个六楼空无一人,靠在卫生间窗台边,肖央央百无聊赖地看着隔间门上的“重金求子”,不知道自己该干什么。
  一旦闲下来,她就有些发慌。
  这种没着没落的失重感,非常熟悉,也非常让她烦躁。
  以前看穿越小说也没什么感觉,现在想想,那些主角是怎么做到那么快就适应的,怎么就能毫无障碍地全盘接受另一个人的生活?
  也可能那些适应不快的都不配做主角吧,没准儿有些一穿越过去就失心疯了…
  正漫无边际地出神,卫生间外突然响起一阵零碎的脚步声,和几声阴阳怪气的说笑,不想遇上人,肖央央闪身躲进最近的隔间里,把门关上。
  来人进了卫生间,听起来大概三四个人,她正想拿出手机看看时间,隔间门就被重重砸了一下,像是有什么重物被甩在门上,“砰”一声吓得她一激灵,正想骂人,外面有人说话了。
  “黎曼,怎么你就不会听人话呢?”
  居然是F班那个扛把女的声音。
  “滚开。”这个声音没听过,应该是黎曼,声调有些抖,估计刚才撞门上的就是她。
  另一个女生说:“哟,你还挺牛逼的哈。瞧你这骚。浪劲儿,这么喜欢扮日本□□,是不是这么穿出去卖的时候价格要高点?”
  黎曼冷笑:“你这么了解,是不是卖了高价有经验?”隔着门肖央央都能听出她语气里的嘲讽。
  啧,真是拉得一手好仇恨。
  果然,狗腿一号炸了:“操!”
  一个清脆的耳光后,响起几声闷哼和扛把女的笑声,估计是两人扭打在了一起。
  都躲到厕所了还不得点清静,肖央央很郁闷。
  她自问不是什么正义的小伙伴,除非杨潇做什么过分举动,不然她并不想搅F班的浑水。
  外面,扛把子女特有�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(0) 踩(0)
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!