°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ï¦Òø¿´ÕâÈýÈË£¬ÕûÒ»¼ÒÈ˰¡£¬¶¼Ãæ´ø³îÐ÷¡£¡¡
¹ó¸¾Ò»½øÃÅ¿´µ½Ï¦Òø£¬Á¢Âí±¼È¥£¬Ò»°ÑÓÃÁ¦µØ¡¢ºÝºÝµØ±§×¡Ëý£¬ºÃÏñËýÒªÏûʧ°ã¡£¡¡
¡°Å®¶ù£¬ÕæµÄÊÇÄ㣬ÄãûÓÐËÀ£¬Ì«ºÃÁË£¡¡±¹ó¸¾ÈÈÀáÓ¯¿ô¡£¡¡
Ï¦Òø°µ×Ô³Á˼£¬ÄѹÖÕâÔÆð©Õܼ¸ÈÕû³öÏÖ£¬ÔÀ´ÊǰáËýÕâ¾ßÉíÌåµÄµùÄïÁË¡£²»¹ýÕâ´óÈÈÌìµÄ£¬Äܲ»ÄÜÏÈ·Å¿ªËý°¡£¿¡¡
¹ó¸¾»º»º·Å¿ªÏ¦Òø£¬ÇáÊÃÀáºÛ¡£ÉîÉϸϸµØ´òÁ¿Ëý£¬Çḧ×ÅËýµÄü¡¢Á³¡¢±Ç¡¢´½¡£¡¡
¡°ÉѶù£¬ËûÃÇÊÇÄãµÄµùÄÄã²»ÈÏʶÂ𣿡±ÔÆð©ÕÜÏëÆðËýʧÒ䣬ÈáÉù¸æËß¡£¡¡
Ï¦ÒøÌýÁËÔÆð©ÕÜËù˵£¬±¾Ïë˵Ëý²»ÊÇʲô¿¤Ö÷£¬µ«ÍûÏò¹ó¸¾ÓëÄÐ×ÓÐÀϲĪÃûµÄÑÛ¾¦£¬´ò»÷µÄ»°ÔõôҲ˵²»³ö¿Ú£¬ÊÂʵÕâȷʵÊÇËûÃÇÅ®¶ùµÄÉíÌ壬ËýÊǽèÓ㬿´À´Ö»ºÃ³ÐÈÏÕâ¸öÉí·ÝÁË¡£¡¡
ÍõÒ¯ºÍÍõåúÒ²´ÓÔÆð©ÕÜÄÇÖªÏþÏ¦ÒøÒÑʧÒ䣬±ã˵ÁËЩËý´ÓǰµÄÊ£¬Ï£ÍûËýÄÜ¼ÇÆð¡£¡¡
Ï¦Òø´ÓÈýÈ˵Ä×ìÀïµÃÖªËýÊdzöÔÆ¹úµÄÔÆÉÑ¿¤Ö÷£¬×ÔС´ýÔÚ¹ëÖУ¬´Ó²»Â¶Ã棬ż¶û³öÃÅÒ²ÊÇÃÉÉ´£¬ËùÒÔÍâÃæ²»ÖªÏþÓÐÈç´ËÏÉŮϷ²µÄÃÀÅ®¡£¡¡
¡°²»¹ýÅ®¶ùÔÝʱȴ²»ÄÜ»ØÈ¥¡£¡±ÍõåúÓÄÓĵؿª¿Ú£¬ËÆÓÐЩÂñÔ¹¡£¡¡
ÈýÈ˶ÔËý½âÊÍÔÒò£¬ÔÀ´Ëý²»ÄÜ»ØÈ¥ÊÇÒò³öÔÆ¹úµÄ±ÝÏÂÔÚÒâËýÏÖÔÚÇåÙĵÄÉí·Ý£¬¶ª¹ú¼ÒÁ³Ã棬ËùÒÔ²»Í¬ÒâËý»Ø¹ú»Ö¸´¿¤Ö÷Éí·Ý¡£¡¡
²»¹ý£¬Õâµ¹³ÄÁËËýµÄÒ⣬æµÀ£º¡°Å®¶ù¿ÉÒÔÓëµù¡¡µù¡¢ÄïͨÐÅ£¬ÎÞ°µÄ¡£¡±»¹Õæ½Ð²»Ï°¹ß¡£¡¡
¡°²»¹ýÄãµùÒ²»á¾¡ÔçÇó±ÝÏÂÈÃÄã»Ø¹úµÄ£¬Å®¶ù²»±Øµ£ÐÄ£¬¾²ºò¼ÑÒô¾ÍÊÇ¡£¡±Íõåú´ÈÏ鵨°²Î¿¡£¡¡
¡°ÕâôЩÄê¿ÉίÇüÅ®¶ùÁË£¬ÔÚÕâµ±ÇåÙÄÊÜ¿àÁ˰ɣ¿¡±ÍõÒ¯ºÜÊÇÌåÌùµØ¹ØÐÄ¡£¡¡
¡°²»»á£¬ÇãÒ̶ÔÎҿɺÃÁË£¬²»¹ÜʲôÎҵĴýÓö¿ÉÊÇ×îºÃµÄ¡£¡±Ï¦ÒøÃ¼ÑÛÍäÍ䵨´ðµÀ¡£¡¡
¡°Äǵù¾Í·ÅÐÄÁË£¬²»¹ý´Ó½ñ¶ùÒÔºóÅ®¶ù»¹ÊDZðµ±ÇåÙÄÁË¡£¡±ÍõÒ¯ÉñÉ«ÑÏËàµÀ¡£¡¡
¡°ºÇºÇ£¬ËµµÄ¶Ô¼«ÁË¡£¡±ÄÏÑ©ÒíÈËδµ½£¬ÉùÏÈÈë¡£¡¡
¡°²Î¼ûÄÏÍõ£¡¡±ÈýÈ˹òµØÆëÉùµÀ¡£¡¡
¡°Ñ©ÒíÒ²Õâô¾õµÃ£¿¡±Ï¦ÒøÃò´½Ð¦ÎÊ£¬ÕâÈËÔõôÒõ»ê²»É¢µÄ¡£¡¡
¶þÈËʯ»¯£¬Ì«×ÓÄѵÀ˵µÄÊÇÕæµÄ£¬Å®¶ù¸ú¶«µÛºÍÄÏÍõ¹ØÏµ¶¼ºÜºÃ¡£ÖÚÈËÍûÏòÏ¦Òø£¬·¢ÏÖËý¾¹È»»¹×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬ÍõÒ¯Á¢ÂíÓÃÁ¦³¶ÏÂËý¡£¡¡
¡°ÆË¡¡¡±Ï¦ÒøË«½Å¹òµØ¡£¡¡
¡°µùÕâÊǸÉʲô£¿¡±Ï¦ÒøÑÛº¬ÀáÖ飬¸§×Å˫ϥ£¬Í´ËÀËýÁË¡£¡¡
¡°Å®¶ùÔõ¿ÉÈç´ËÎÞÀñ£¿¡±ÍõÒ¯¡¢ÍõåúÆëÉù½Ìѵ¡£¡¡
¡°ºÇºÇ£¬ÍõÒ¯ÍõåúÑÔÖØÁË£¬Òø×ÔÈ»²»±Ø¾ÐÀñ£¬ÒòΪËý¼´½«³ÉΪÎÒµÄÍõºó¡£¡±ÄÏÑ©ÒíѸËÙ¹ýÀ´·öÆðÏ¦Òø£¬Óï²»¾ªÈËËÀ²»ÐÝ¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚ¶þ¾í¡¡ÇåÃûÔ¶²¥¡¡µÚÁùÊ®ËÄÕ¡¡×îºóµÄµÇ̨
ÄÏÑ©Òí»°Òô¸ÕÂ䣬Î÷ÃÀÓë±±º®Óî±ãÈç¹í÷È°ãµØ½øÈëÌüÌã¬ÃæÉ«Òõ³ÁµÄ¿ÉÅ¡£
Ï¦Òø±¾Ï뷢죬ȴ±»ÈËÇÀÁËÏÈ¡£
¡°ÄÏÍõ˵»°¿ÉÒªÓзִ硣¡±Î÷ÃÀ¿ÚÆø²»ÉÆ¡¢¼«¾ßÍþвµÀ¡£
±±º®ÓîÒ²ÀäÀ䵨î¢íþ×Å´ó·ÅØÊ´ÊµÄÄÏÑ©Òí¡£
ÔÚ¶þÈËÍþвºÍÒõÆøÊ®×ãµÄÄ¿¹âÏ£¬ÄÏÑ©ÒíÖ»µÃËÊËʼçµÀ£º¡°±¾Íõ¿ª¸öÍæÐ¦¶øÒÑ¡£¡±
ËýÍÂÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÐÒºÃÊÇ¿ªÍæÐ¦£¬ÕæµÄËý¿É³Ô²»Ïû¡£
Ƭ¿Ìºó£¬¶«Ææ·çÒ²À´ÁË¡£ËÄÈËÔÚÖªÏþÍõÒ¯¡¢Íõåú¾ÍÊÇÏ¦ÒøµÄµùÄïʱ£¬¾¹¿ªÊ¼ÅÄÂíÆ¨¡£
¡°ÍõÒ¯¡¢Íõåú²»±Ø¾ÐÀñ¡£¡±
¡°ÍõÒ¯¡¢Íõåú¿ÉÒÔ½ÐÎÒСÄÏ¡±ÄÏÑ©Òí²»Öª¶ñÐÄΪºÎÎïµØËµµÀ£¬¶þÈËÓÐЩ±»Ïŵ½¡£
¡°ÍõÒ¯¡¢Íõåú¿ÉÒÔ½ÐÎÒС¶«¡£¡±¶þÈËÓеãÔκõºõ¡£
¡°ÍõÒ¯¡¢Íõåú¿ÉÒÔ½ÐÎÒСÎ÷¡£¡±¶þÈ˾õµÃÌìÑ£µØ×ª¡£
¡°¿ÉÒÔ½ÐÎÒС±±¡£¡±±±º®Óî¾¹¿ª¿Ú˵µÀ£¬¶þÈ˾õµÃÊÀ½çÄ©ÈÕÀ´ÁÙÁË£¬ÆëÆëÏÅÔΡ£
ÆäËûÈýÈËÁ¢Âí·öס¶þÈË£¬Ïñ¿´¹ÖÎïÒ»°ã¿´×ű±º®Óî¡£
Ï¦ÒøÔòîªÄ¿½áÉ࣬ËûÃÇËÄÈËҲ̫ºÝÁË£¬°ÑÕâ¶þÎ»ÉÆÁ¼µÄÀÏÈ˼ÒÏųÉÕâÑù£¬ÔçÖªÈç´Ë£¬Ëý¾Í²»¸ÃÐÄÈí£¬Ö±½Ó¾Ü¾øËµËý²»ÊÇ¿¤Ö÷¾ÍºÃÁË£¬²»ÖªµÀÊDz»ÊÇËý¼ä½Óº¦µÃËûÃÇÄØ£¿
°¥£¡ÐÄÀïÒÑÈ»¿ªÊ¼Ã÷ÁË£¬¿´ËûÃÇÈç´ËÌÖºÃËýÕâ¾ßÉíÌåµÄ°ÖÂ裬¿ÉÄÜÕæµÄϲ»¶Ëý°É£¬¿ÉËýÕæµÄ²»¸ÒÃæ¶Ô¸ÐÇéµÄÊ¡£
¿´ËûÃǽôÕŵؽÐÓùÒ½¸ø¶þÎ»ÉÆÁ¼µÄÀÏÈËÖÎÔΣ¬ËýÔò³é¿Õ½ÐÁËÔÆð©ÕܳöÀ´¡£¸úËý˵ÁËËýÆäʵ²»ÊÇ¿¤Ö÷£¬ÒòΪ²»ÏëÈöþλÀÏÈËÐÄÉ˲żÙ×°Êǵġ£
ËýÖªÏþÔÆð©Õܿ϶¨ÓëÕâ¾ßÉíÌåµÄÖ÷È˹ØÏµ²»Ò»°ã£¬Ëý²»ÏëÖªµÀ£¬Ö»Ô¸Ëû±ðÎóÈÏΪÊÇËý£¬¶ø²ø×ÅËû¡£ÔÆð©ÕÜÔÚ¾¹ýËý²»¶ÏµÄ½âÊÍÍâ¼ÓÏÖ´úµÄһЩÑÔÂÛºó£¬ÏàÐÅÁË¡£
Èç´Ëµ¨´óÍýΪ¡¢Ë¼ÏëÌØ±ð¡¢²ÅÇéºáÒç¡¢°ÁÊÓÒ»ÇеÄÅ®×Ó²»¿ÉÄÜÊÇËý£¬¿ÉΪºÎËýÃdz¤µÃÈç´ËÏàÏñ£¿ÊÇÀÏÌìÒª³Í·£ËûÂð£¿ÔÆð©ÕÜÐÇíøËÆÓÐÎíÆø¡£
ÒòΪÉѶù³¤µÃÈçÏÉŮϷ²£¬±»¸¸»ÊÖªÏþ£¬±ãÏëÀûÓÃËýÌֺö«Ð°¹ú¡£¶øËûÉíΪ̫×ÓÈ´ÎÞÄÜΪÁ¦£¬Ï²»¶ËýȴûÓÐÄÜÁ¦ÎªËý×öÈκÎÊ£¬ÉѶùµÃÖª´Ëʺó±ãÌøÑÂ×Ô¾¡ÁË£¬ÄÇÈÕËý¸Õ¼°¸Í¡£²»¹ýÆæ¹ÖµÄÊÇÁ¬Ê¬Ìå¶¼ÕÒ²»µ½¡¡¿´À´ÀÏÌì¾ÍÊÇÏë³Í·£Ëû¡£
Ï¦Òø¿´×ÅÈç´ËµÄÔÆð©ÕÜ£¬Ä¬Ä¬×ß¿ª¡£
ÇåÙÄÂ¥
¡°°¥£¡·ÆÏɽã½ãѽ£¡ÕâÊÇÎÒÃÇ×îºóÒ»´ÎµÄµÇ̨±íÑÝÁË¡£¡±Ï¦ÒøÓÐÆøÎÞÁ¦µÀ£¬ËýÉá²»µÃÕâÀï°¡¡£
¿ÉÖÚÈ˶¼±ÆÆÈËý²»Òªµ±ÇåÙÄ£¬ÉõÖÁÒÔÍþвµÄÐÎÊÆ³öÏÖºó£¬Ëý²»µÃ²»Í¬ÒâÁË¡£·´ÕýËýÄÇЩǿµÁСµÜÓÐÈËÕÕ¹ËÁË£¬ËýÒ²²»ÓòÙÐÄ£¬Í¦ºÃµÄ¡£
ʦ·ÆÏÉÍû×Ŵ˿̵ÄÏ¦Òø£¬ÐÄÀïÎåζÔӳ£¬µÛÉÏÊÇϲ»¶ËýµÄ£¬²»ÖªËý¸Ð¾õµ½ÁËûÓУ¿Ëýϲ²»Ï²»¶µÛÉÏÄØ£¿¿ÉËý¾¹È»½ø¹¬Ò²Ïë×ÅËý£¬ÒªËýÓëËýһͬ½ø¹¬£¬»¹ËµÊǰïËýÖÆÔì»ú»á£¬ÈÃËýŬÁ¦¡£
ËãÁË£¬±ðÏëÕâô¶à£¬Ö»ÒªËýŬÁ¦¹ýÁË£¬µÛÉϲ»½ÓÊÜËý£¬ËýÒ²¾ÍËÀÐÄÁË¡£
Ìì±ßÒþÈ¥×îºóһĨ÷ì×Ï£¬Ò¹É«ÈáÈáµÄ¡£
ÇåÙÄÂ¥
¡°×¼±¸ºÃÁËÂ𣿡±Ï¦ÒøÐ¦Íû´ó¼Ò£¬×îºóÒ»´ÎËýÒ»¶¨ÒªÈÃÕâ±íÑÝÓÀÔ¶µØÁôÔÚÈËÃǵÄÐÄÖС£
¡°×¼±¸ºÃÁË£¡¡±
Îĸó
½ñÈÕ²»¹ÜÎĹ١¢Î佫¡¢½ºþÈËÊ¿»òÊǸ»ÉÌÎÄÈËÈ«²¿µ½Æë£¬Õû×ù¸ó¥ˮй²»Í¨£¬ÈËÂúΪ»¼£¬Ö»ÒòÕâ´ÎÊÇÒøÏɹÃÄï×îºóÒ»´Î±íÑÝ¡£
Ê®ÈËÕ¾ÖĄ́ÉÏ£¬Î¢Î¢º¬Ê×£¬°ËÈ˸÷×ÔÕ¾¶¨¡£Ï¦ÒøÓëʦ·ÆÏÉ×ø¶¨£¬ÓÅÃÀµÄÀÖÉùËæÖ®ÏìÆð¡£
ËĸöÉí×Å·ÛºìÉ´ÒµÄÉÙÅ®£¬ôæôæÆðÎ裬ÈçÏÉÅ®£¬Ëƺûµû£¬Ó̱ÌÓñ¡£ËĸöÉí×ÅÂÌÒ¹ÃÄÈçÂÌÒ¶Ò»°ã£¬½¿´äÓûµÎ¡£
Ï¦Òø£º¿´¾¡ÁËÌìÉÏÈ˼ä
°®ÇéÊÇÒ»³¡ºÆ½Ù
ÄãÊÇÎÒÉúÃüÖеÄȱ
ȴûÓÐÔ²ÂúÄÇÌì
ʦ·ÆÏÉ£ºÄã×ÜÊÇÒ£Íû×ÅÌì
׷Ѱ×ÅÐdz½ÈÕÔÂ
¾ÍËãÎÒÔÚÄãµÄÃæÇ°
ÄãÒ²¶¼ÊÓ¶ø²»¼û
¸èÉùÏìÆð£¬Îè×ËÌø¶¯¡£ÈáÈíµÄºìÉ´¡¢ÂÌÉ´Ðä´ÓÊÖÍó£»ÇáÇỬÂ䣬¶³öÄÛËñ°ãµÄÊÖ±Û£»
Ò»ÕÅÕÅЦÈݵ´ÑúµÄÃæÅÓ£¬Ëæ×ÅÇá½ÝµÄ²½×Ó²»Í£µØÐýת×Å£¬ÄÇÆ®ÒݵÄÐä½Ç¡¢¿ãȹÈçÕóÕó·Û·ç¡¢Â̷磻·ÛÑÌ¡¢ÂÌÑÌ£»·ÛÎí¡¢ÂÌÎí¡¡
Ï¦Òø£ºÎÒÔ¸Ò⸶³öÒ»ÇÐ
È´²»Äܰ®ÄãÒ»Ìì
ÎҵĿàÊÇ·ñÄã¶¼ÄÜÁ˽â
ʦ·ÆÏÉ£ºÄãÃ÷°×Îҵĸоõ
Ò²ÐÄÌÛÎÒµÄÑÛÀá
ÄѵÀÕâ²»Äܸıä
ºÏ£ºÕâ°®ÇéµÄ½Ù
ÄãÎÒ¶¼Ô¤¼û
ÎÒ²»Ï£Íû
ÄãÃæ¶ÔÕâΣÏÕ
ʦ·ÆÏÉ£ºÔÚÎÒÐÄÀïÃæ
°®ÊÇÖָоõ
ºÏ£ºÎÒÔ¸ÒâÓëÄã
Ç£×ÅÊÖÒ»ÆðÌåÑé
ºöÈç¼äË®Ðä˦½«¿ªÀ´£¬ÒÂÐäÎ趯£¬ËÆÓÐÎÞÊý»¨°êƮƮµ´µ´µÄÁè¿Õ¶øÏ£¬Æ®Ò¡Ò·Ò·£¬Ò»°ê°ê£¬Ç£×ÅÒ»ÂÆÂÆµÄ³ÁÏã¡¡
³ÁÏãÂýÂýÉ¢¿ª£¬ÂþÌìµÄ²Êµû·ÉÌì¶øÏ£¬Î§ÈÆ×ų¡ÖеÄÈ˶ùôæôæÆðÎè¡£²Êµû¡¢»¨±æ¡¢³ÁÏã¡¢È˶ù×é³ÉÒ»¸±¾øÃÀµÄÏÉ»£¬Ò»ÖÖëüëÊÆ®ÃìµÄ¸Ð¾õÃÚÈëÖÚÈ˵ÄÐÄÖС£
Ï¦Òø£ºÕâ°®ÇéµÄ½Ù
ÄãÎÒ¶¼Ô¤¼û
ÎÒ²»Ï£Íû
ÄãÃæ¶ÔÕâΣÏÕ
ʦ·ÆÏÉ£ºÔÚÎÒÐÄÀïÃæ
°®ÊÇÖָоõ
²ÊµûºöÍ£ÁôÔŲ́ÉÏÈ˶ùȹÉÏ¡¢¼çÉÏ¡¢ÊÖÉÏ¡¢Í·ÉÏ£»ºöÓÖÇáÇáÉȶ¯×ųá°ò£¬ºöÓÖÐýתÆðÎè¡£È˶ùÒ²¸ú×ÅÐýתÎ趯£¬ÈçôæôæµÄ²Êµû£¬¾øÃÀµÄ»¾í£¬ÖÚÈËËÆÁ¬ºôÎü¶¼ÍüÁË¡£
ºÏ£ºÎÒÔ¸ÒâÓëÄã
Ç£×ÅÊÖÒ»ÆðÌåÑé
°®ÇéµÄ½Ù£¬
¿ÉÄÜÊǽٺóÓàÉú£¬
Ò²¿ÉÄÜÊÇÍò½Ù²»¸´¡£
µ«ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÄãÎÒ¶¼ÌÓ²»¹ý¡£
Ò»Çú¡¶Çé½Ù¡·½«ÊÀ¼äµÄÕæÇéÍêÃÀµØÕ¹ÏÖ£¬ÁîÈË»ØÎ¶ÎÞÇî¡£
Ï¦Òø°µÌ¾£º×¥ÁËЩºûµû£¬¸ãÁËЩÃÀÀöµÄ»¨°ê£¬Ð§¹ûÕæµÄÊÇÎÞÓëÂױȣ¬¾ªÌìµØ¡¢Æü¹íÉñ°¡¡£ÓÖÒ¡Í·£ºÇéÉËÈË¡¢ÇéÉËÐÄ£¬È´ÒÀÈ»ÓÐÈ˷ɶêÆË»ð¡£
±íÑÝÍê±Ï£¬ÖÚÈ˸üÏàÐÅÏ¦Òø¾ÍÊÇÌìÉϵÄÏÉÅ®£¬Âֻص½Ìì¼äÀ´£¬¾Ã¾Ã¶¢×ÅÌ¨ÃæÉϵÄÈ˶ù£¬²»ÄÜ»ØÉñ¡£
Ðí¾Ã£¬ÕÆÉùÀ×¶¯¡£
¡°ÌìϵÚÒ»ÃÀ£¡¡±²»ÖªËº°ÁËÉù£¬ÖÚÈ˾¹¶¼¸ú×ÅÆëµÀ£º¡°ÌìϵÚÒ»ÃÀ£¬ÌìϵÚÒ»ÃÀ£¡¡±
Ï¦Òø¶Ô´ËÖ»ÊÇ΢΢һЦ£¬ÇáÇáÀ뿪¸ę̀¡£°¥£¡ÓÖ¸øËý°²Á˸öÃûºÅ¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚÈý¾í¡¡´óÄÖ¹¬Í¢¡¡µÚÁùÊ®ÎåÕ¡¡ÅÄÕշ粨
¡¶Çé½Ù¡·£¬Èç´ËµûÈ˹²ÎèµÄÒ»´Î±íÑÝ£¬ÉîÉîµØÓ¡ÔÚÖÚÈ˵ÄÄ