按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
这处山谷肯定有古怪,然而,不管丁伊怎么看都看不出它古怪在哪里,哪怕是从绣法上下手也找不出它与众不同的地方。
丁伊皱了皱眉,抬头看向卡特尔将军,问道:“不知道伯父给我看这个是什么意思?”虽然这幅图很让丁伊惊讶,但这些都只是她内心的变化,表面上,丁伊表现的还是很镇定的。
卡特尔将军自然不知道她内心的变化,目光扫了山河图一眼,朝丁伊抬了抬下巴道:“你翻过来看看。”
“嗯?”丁伊疑惑的照做,将绢帛翻到背面……
原本以为会是祥云图案,但出乎她意料的是,祥云的图案只有边缘一圈,绢帛中间的却是一张绣上去的书法字,比较奇怪的是,这些书法字的语句根本读不通顺,哪怕丁伊承认这篇书**力不错,也不能忽视它内容上的硬伤,古文不像古文,现代文不像现代文,简直就是狗屁不通!
卡特尔将军跟丁伊解释道:“你看到了,就是这样,这些字我们都认识,但这篇文的意思我们却弄不明白,叫你来也是想让你看看能不能看出点什么来,我们怀疑,这篇文用了和那篇藏文一样的藏文手法,想让你来试试能不能破解。”
丁伊又仔细看了一遍,最后摇了摇头道:“没有藏文,所有藏文的格式都用不上”,说着,丁伊停顿了一下,问道:“伯父,这张绢帛是哪里来的?”
卡特尔将军也没隐瞒她的意思,干脆的回答道:“从飞船残骸上的一个保险柜里弄出来的,当时开保险柜的人是我们军方科研基地的人,他们一打开保险柜看到这卷绢帛就觉得它不简单,便秘密带了回来,没公开。昨晚军方的几个研究人员研究了一整个晚上也没研究出个所以然来。不过它是整艘飞船残骸中唯一的还带有记载文字的文物,,不仅是那些研究人员,就是我们也都认为它不简单,担心上面的内容会涉及到机密,所以我和元帅他们商量了一下就先秘密找到了你,你对古地球文化了解甚多,又看过秋家的家史收藏,原本以为你能看出点什么来,现在看来,你也不知道这些文字是什么意思,啧,还真是有些难办,难不成真要公布出去让那些专家也过来研究研究?不过直觉告诉我最好别这么做,唉,还真是有些难办!”
丁伊惊讶了一瞬,即惊讶于那些研究人员对这张绢帛的判断,也惊讶于卡特尔将军的直觉。
说实话,在看到这幅山河图的内容是喜马拉雅山脉的时候,丁伊就有种直觉这张绢帛可能和那篇藏文里提到的神秘黑洞有关。
关于藏文的内容虽然并不算什么绝密资料,知道它存在的人不少,但知道藏文完整内容的人却并不多,更何况还有一篇密文,那篇密文更是除了周元帅、秋父几人就没几个人看过。
换句话说,喜马拉雅山脉现在就是个敏感词,只要涉及到一点就得想办法保密下来,更何况那艘飞船残骸还很有可能是人类大迁徙时期的飞船,上面的任何东西都可能和古地球末日的情况有关系,如此一来,卡特尔将军他们会如此密下这张绢帛也算是情有可原。
不过,还是不得不感慨一句,能坐上将军之位的果然都不是什么等闲之辈,光凭直觉就判断出这张绢帛的特殊之处。
也是因为丁伊自己本身的直觉很靠谱,加上秋少风曾跟她说过,精神力越强大的人,往往直觉越准确,所以很多高级精神力异变者都很重视自己的直觉,所以丁伊更多的还是惊讶于卡特尔将军的精神力到底是有多强大,强大到这种不是危险物品的东西都能靠直觉来判断了。
甩了甩头,丁伊先将这些题外话甩出脑袋,重新将目光放回到绢帛上来。
正反两面详细的看了几遍,丁伊还是弄不明白这些文字是什么意思,想了想,她不由将这些文字都念了出来……
然后念着念着,丁伊的眼睛就亮了起来——这怎么有些像是方言的发音啊!
大致念完一遍,丁伊又仔细的念了两三遍,越念她越觉得顺着这些文字发音念出来是古华国某地的方言。
前世丁家被称为“江南丁家”,江南那块地方,各地都有方言,吴语、白话、客家话、湘话等等,基本上长江以南的地域都有各自的地方语言。丁家时代居住在江南,就算不会说所有的方言,但日常讲话多少还是带有一些方言的味道,对于各地方言的发音也比较熟悉,连蒙带猜也能弄明白意思。
又念了一遍,确定这个猜测没错,丁伊立马点开智脑开启录音,将自己念出来的话录了下来。
因为念了几遍,录音的时候虽然语速还比较慢,但已经比较顺畅了,断句之类的也有了经验,一遍下来,丁伊也不用调整,直接就调出录下来的音,又从空间器里拿了纸笔出来,点开录音,听一句写一句,翻译不出来的句子就反反复复的听……
丁伊一边翻译成汉语格式,一边不断的在脑子里回忆听到过的方言,不断的寻找这些奇怪发音对应的文字是哪个……
卡特尔将军就这么目瞪口呆的看着丁伊念鸟语一样念了几遍绢帛上的文字,然后又发疯似的根据鸟语开始在纸上写写画画……
九百三十()
卡特尔将军被丁伊莫名其妙的动作惊讶的一时间忘了询问,等丁伊已经在纸上写出了三分之一译文后,卡特尔将军才终于发现了不对劲的地方。
翻译出来的文字,他竟然看懂了!
感觉他的汉语文化都白学了是怎么一回事?
汉语是还有什么失传的组合方式不为人知的嘛?不然为什么同样是汉字,在绢帛上的他认识却不明白意思,翻译出来他又都认识了?
还是说这是一种特殊的暗语?
卡特尔将军表示他有些懵逼,很想抓住丁伊让她解解惑,不过一看丁伊认真的神情,卡特尔将军到底将内心的疑问压了下去,耐心的看着丁伊动作。
一个小时不知不觉就过去了,丁伊一直在反反复复的翻译录音,期间卡特尔将军收到真空室那边传来的消息,说是真空室已经设置好了。
卡特尔将军见丁伊还没忙完,也没打断她,直接发了各信息给助理,让助理带那些专家去真空室就行。
一个小时后,丁伊终于放下了手中的笔,她双眼发亮的看着纸上的内容,最后确认了一遍,便迫不及待的递给卡特尔将军道:“伯父,你看,这是这些文字翻译过来的,是那个神秘洞穴的情况资料!”
其实说是情况资料也不准确,这篇用地方方言保留下来的文字并没有多少,总共加起来也就一百来个字,百来个字能记下来的内容有限,它上面也只记载了一些关键词而已。
不过就这些也够了,再结合另一面的山河图,他们完全可以根据这些资料找到那个神秘黑洞的所在。
卡特尔将军快速的看完丁伊翻译出来的全文,激动的手都有些抖了起来,不由伸手狠狠地在丁伊肩膀上拍了两下,笑道:“好,好,丁伊丫头,这次你可真是帮了大忙了!放心,我会去元帅那里给你再请一功的,加上上次破译藏文的功劳,就是在军方科研基地加各功勋章也可以啊!”
丁伊笑了一声,摆手道:“功勋章就算了,伯父再将这张绢帛给我研究一会就行”,时间太短,她还没将这张绢帛所有的细节内容研究出来,好不容易遇到如此精湛的苏绣作品,丁伊当然得好好研究研究,不为绢帛中藏着的秘密,就为这苏绣也值得。
卡特尔将军哈哈笑了两声,直接拍手应道:“你看吧,尽管看,那些去真空室的专家们肯定短时间内是不会离开回去的,正好你也在我的舰船上住几天,这几天时间里,你想什么时候研究就什么时候研究,只要你将它的影像录下来传一份给我就行。”
丁伊笑了笑,高兴的应了下来。
接下来,卡特尔将军果然只录了一下绢帛的影像便将绢帛交到了丁伊手上,任由她想怎么研究就怎么研究,而他自己便带着丁伊翻译出来的文字匆匆去了主控室。
临走的时候,卡特尔将军还跟丁伊交代了一句,说她要是也想起真空室那边看看,门口守卫的士兵会带她去。
等卡特尔将军离开后,丁伊才重新将目光放到桌上的绢帛上,仔细的观膜了一遍上面的刺绣手法,丁伊正要起身伸个懒腰,却突然想起一件事。
按照卡特尔将军的说法,这张绢帛是从一个保险柜里拿出来的,而昨天她恰好和步老爷子说到了一个保险�