°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°±¾Ïë˵½ñÈÕȥŵÑÇ·½ÖÛµÄÈýÂ¥¿´¿´ÃÀÈËÃǵıíÑÝÄØ¡«£¡¿ÉÊÇÏÖÔÚ¿´À´£¬ÊÇû¿ÉÄÜÁË¡£¡±Ò»Õž«Öµ½ÎÞÒÔ¸´¼ÓµÄ¿¡ÑÕÉÏÈ«ÊÇʧÍû֮ɫ£¬Î÷ÃÅÔÆÓ°Ðý¼´ÓÖËÆÏëÆðʲô£¬ÌáÆðÁ˾«Éñ£¬¿´×ÅÄϹ¬ÓðÝæ£º
¡°ËùÒÔ£¬Ð¡Ýæ¶ù£¬ÄãµÃ²¹³¥ÎÒ£¬ËùÒÔ£¬Ï׳öÄãÕâ·ç»ª¾ø´úµÄÃÀÀöÈÝÑÕ¸øÎÒ¿´¸ö¹»°É£¡¡±Ëµ×Å£¬Î÷ÃÅÔÆÓ°¾ÍÒªÉìÊÖ̧ÆðÄϹ¬ÓðÝæµÄϰ͡£
ÄϹ¬ÓðÝæÇÉÃîµÄ¶ã¿ª£º
¡°²¹³¥£¿ÎÒ¸ÉÂïÒª²¹³¥Äã°¡£¿£¡¡±ÄϹ¬ÓðÝæÃ»ºÃÆøµÀ¡£
¸ÃËÀµÄ£¬Ëý±¾À´¾ÍÒòΪ²»ÄܳöÈ¥¶ø±ïÁËÒ»¶Ç×ӵĻð£¬ÏÖÔÚÕâ¸öÑý¾«»¹À´ËµÏë¿´ÃÀÈË£¡
¿´ÃÀÈ˾Ϳ´ÃÀÈ˰ɣ¡µ«ÊÇËû¾ÓÈ»»¹ËµÒªËý²¹³¥£¿£¡
ËýÒ²Ïë³öÈ¥µÄºÃ²»ºÃ£¬¿ÉÊDZ»Ä³ÈËÀÕÁî²»Ðí³öÃÅ£¡
Ïëµ½ÕâÀÄϹ¬ÓðÝæÏò¹éº£ÅªÔÂͶȥһ¸öÓÄÔ¹µÄÑÛÉñ¡£
¡°µ±È»ÊÇÄãÒª²¹³¥ÎÒ°¡£¡¡±Î÷ÃÅÔÆÓ°Ò»Á³ÑÏËàµÄµÀ£º¡°¶¼ÊÇÒòÎªÐ¡Ýæ¶ùÄãµÄÔÂÊÂÀ´µÃ²»ÊÇʱºò£¬ËùÒÔÎÒÃDzŲ»ÄܳöÈ¥£¬ÎÒÒ²¾ÍûÓа취¾¡ÇéµÄÈ¥ÐÀÉÍÃÀÈË£¬ËùÒÔµ±È»ÊÇÄãÒª²¹³¥ÎÒ£¡¡±
Õâ¾ä»°£¬Î÷ÃÅÔÆÓ°ËµµÃÄǽÐÒ»¸öÀíÖ±Æø×³¡£
¡°¡¡¡±ÄϹ¬ÓðÝæµÄÁ³É«Ò²³ÁÁËÏÂÀ´£¬Ä¿¹âÉîÓĵĿ´×ÅÎ÷ÃÅÔÆÓ°£º¡°Íȳ¤ÔÚÄã×Ô¼ºÉíÉÏ£¬ÔÆÓ°¸ç¸çÄúҪȥ¿´ÃÀÈ˶ù£¬Ë»¹ÄÜÀ¹µÃסÄú²»³É£¿¡±
ÂÔ´ø³°·íµÄÓïÆø£¬ËµÃ÷ËýÕæµÄÊÇÉúÆøÁË¡£
ÆäʵËý×Ô¼ºÒ²²»ÖªµÀ£¬ÎªºÎÌýµ½Î÷ÃÅÔÆÓ°ËµÏëÈ¥¿´ÃÀÈ˵Äʱºò£¬ÐÄÖлá¸Ð¾õ·³Ôê¡£
¾ÍÁ¬¹éº£ÅªÔ²»×¼Ëý³öÈ¥£¬Ëý¶¼Ã»ÓоõµÃÕâô·³Ôê¡£
¡°ºÇºÇ¡¡¡±Î÷ÃÅÔÆÓ°ÒþÒþµÄÌý³öÁËÄϹ¬ÓðÝæ´Ë¿ÌÊÇÉúÆøÁË£¬¸Ï½ôÅâЦµÀ£º¡°ÎÒÊÇÏë³öÈ¥°¡£¬µ«ÊÇÐ¡Ýæ¶ùÄ㲻ȥ£¬ÎÒÒ»¸öÈËÈ¥ÓÐʲôÒâË¼ÄØ£¿¡±
¡°¡¡¡±ÄϹ¬ÓðÝæÌôü¿´×ÅÎ÷ÃÅÔÆÓ°£¬ËäȻû˵»°£¬µ«ÊÇÁ³ÉϵıíÇéÈ´ÊÇ»ººÍÁ˲»ÉÙ£¬ËµÃ÷Î÷ÃÅÔÆÓ°¸Õ²ÅµÄ»°»¹ÊÇͦÊÜÓõġ£
Î÷ÃÅÔÆÓ°¼ûµ½ËýÉñÇ黺ºÍÁ˲»ÉÙ£¬Ò²¾ÍÔÙ½ÓÔÙÀ÷µÄ¡¡ÅÄÂíÆ¨£¡
¡°Ð¡Ýæ¶ù¿ÉÊÇλ¾ÓÃÀÈ˰ñ°ñÊ×µÄÃÀÈË£¬ËäȻŵÑÇ·½ÖÛÈýÂ¥µÄÃÀÈËÃÇÃûÑïÌìÏ£¬µ«ÊÇÔÚÐ¡Ýæ¶ùÃæÇ°£¬ÄÇÎÞÒɾÍÊÇÓ¹Ö¬Ë×·Û²»¿°ÈëÄ¿°¡£¡ÎÒÆñ»áÒòΪһȺӹ֬Ë×·Û¶øÆúÁËÐ¡Ýæ¶ùÕâ¸ö¾øÊÀÎÞË«µÄ´óÃÀÈËÄØ£¿¡±
¡°ºß£¡Äã²»ÊÇ˵ÏëÈ¥¿´ÃÀÈ˵Äô£¿»¹ÒªÎÒ²¹³¥À´×Å£¬ÔõôÏÖÔÚÓÖ±äØÔÁË£¿¡±ÄϹ¬ÓðÝæÐÄÖеÄÅÆøÒѾ±»Ä³ÈËÎ޳ܵĿäÔÞ¶øÇý³ý´ù¾¡ÁË£¬µ«»¹ÊǶÔËû¸Õ²ÅҪȥ¿´ÃÀÈ˵ÄÏë·¨¶ø¹¢¹¢ÓÚ»³¡£
¡°ßÀ¡¡ÎÒ¡¢ÎÒÕâ²»»¹ÊÇΪÁËÐ¡Ýæ¶ùÄãô£¿¡±Î÷ÃÅÔÆÓ°¿ªÊ¼×ÔÔ²Æä˵£º¡°ÎҼǵÃÐ¡Ýæ¶ù˵¹ý£¬È˶¼ÊÇÊÓ¾õ¶¯Îµ±¿´µ½ºÃ¿´µÄ¶«Î÷»òÊÇÈ˵Äʱºò£¬ÐÄÇé»áÎ޶˵ıäµÃºÜºÃ¡£ËùÒÔÎÒ¾ÍÏë×Å£¬Èç¹ûºÍÐ¡Ýæ¶ùÒ»ÆðÈ¥¿´¿´ºÃ¿´µÄÃÀÈË£¬Ð¡Ýæ¶ùµÄÐÄÇé»á±äµÃºÜºÃµÄ¡£¡±
Î÷ÃÅÔÆÓ°Ò»¸±¡°¿´°É£¬ÎÒ¶¼ÊÇΪÁËÄãµÄÐÄÇé²ÅÕâÑùµÄ¡±µÄ±íÇé¡£
¡°¡¡¡±ÄϹ¬ÓðÝæÌýËûÕâô˵£¬±ðŤµÄ´¹ÏÂÍ·£¬²»Óï¡£
Õâ¾ä»°£¬Ëýµ±È»¼ÇµÃ¡£
ÒòΪijһ´Î£¬Ëý²»Ð¡ÐÄ¿´Ä³¸öÑý¾«¿´µÃ³öÉñÁË£¬Êºó¾õµÃºÜʧÐÎÏó£¬ËùÒÔ¾Í˵ÁËÒ»·¬¡°ÊÓ¾õÅÉ¡±µÄ¾µäÀíÂÛÀ´Ö¤Ã÷ËýÄÇÊÇÕý³£·´Ó¦£¬ÆäÖÐÃ²ËÆ¾ÍÓÐÕâôһ¾ä¡£
¡°ÔÆÓ°£¬Äã¸øÎÒ°²·ÖÒ»µã¡£¡±¹éº£ÅªÔÂûºÃÆøµÀ¡£
ijÈ˱¾À´¾ÍÒѾ²»Ë¬ÁË£¬ÕâС×Óµ¹ºÃ£¬»¹ÔÚÕâ¶ù¹´ÒýËý¡£
ÈôÊÇËýÒ»ÏÂ×Ó´òËãÆÆ¹Þ×ÓÆÆË¤£¬¼á³ÖÒª³öÃÅÈ¥£¬ÄÇËÄÜÀ¹µÃס°¡£¿£¡
¡°àÅ£¿ÎÒ¸ÉʲôÁË£¿¡±Î÷ÃÅÔÆÓ°ÂúÁ³²»½âµÄ¿´×Ź麣ŪÔ£¬È»ºóÓÅÑÅа÷ȵĿ¿Ôڹ麣ŪÔÂÉíÉÏ£¬²¢ÇÒ»¹Ôڹ麣ŪÔ¶ú±ßºôÁËÒ»¿ÚÆø£º¡°ÎÒ¿ÉûÓÐ˵Ҫ³öÈ¥Íæ°¡¡«£¡ÎÒÖ»ÊÇ˵£¬Òª¿´¿´Ð¡Ýæ¶ùÀ´ÑøÑÛ¶øÒÑ¡£¡±
ºß£¡
Íþв£¿ÃüÁ
Ëû¿É²»Å£¡
Î÷ÃÅÔÆÓ°ÐÄÖÐÓÐÊÑÎÞ¿Ö¡£
ÄϹ¬ÓðÝæ¿´×ÅÎ÷ÃÅÔÆÓ°êÓÃÁµÄ¶¯×÷£¬ÑÛÖé×Ó²îµãµô³öÀ´£¡
»ù¡¢»ù¡¢»ùÓÑ£¡
ËûÃÇÁ©£¬Ò»¸ö°ÔµÀÑô¸ÕÒ»¸öа÷ÈÈáÃÀ£¬»îÍÑÍѵÄÒ»¶Ô¾øÊÀºÃ»ùÓѰ¡£¡
ßí£¬ÕÕÕâÑù¿´À´£¬ÅªÔ¸ç¸çÊǹ¥£¬¶øÔÆÓ°¸ç¸ç¾ÍÊÇÊÜÁË¡£
²»¹ýÕâҲ˵²»×¼°¡£¡
±íÃæÉÏ¿´À´£¬ÅªÔ¸ç¸çÓ²ÀÊ¿¡Ò㣬µÄµÄÈ·È·Êdz¤ÁËÒ»ÕÅÇ¿¹¥Á³£¬µ«ÊÇʵ¼ÊÉÏ£¬ËûµÄ¸¹ºÚ³Ì¶ÈÊÇÔ¶Ô¶±È²»ÉÏÔÆÓ°¸ç¸çµÄ£¡
ËùÒÔ˵£¬Ò²ÓпÉÄÜÔÆÓ°¸ç¸çÊǸ¹ºÚа÷ȹ¥£¬¶øÅªÔ¸ç¸çÊÇÍâÇ¿ÄÚÈõÊÜ£¡
ÄϹ¬ÓðÝæÄÚÐÄÉî´¦µÄ¸¯Å®Òò×ÓÒ»·Å³öÀ´£¬¾ÍÈçͬºéË®ÃÍÊÞÒ»°ã£¬Ò»·¢²»¿ÉÊÕʰ¡£
Á½Î»ÃÀÄÐÔÚËýµÄ¸¯Å®Òò×ӵļӹ¤Ï£¬¾¹È»ÔÚËýÄÔº£ÖпªÊ¼¸÷ÖÖ¸ã»ù£¡
ÍÑÒÂÐã¡¢**ÉàÎÇ¡¢Ñ¹µ¹Ó뷴ѹµ¹¡¡
¸÷ÖÖêÓÃÁ³¡¾°ÔÚÄϹ¬ÓðÝæÄÔº£ÖÐÈçͬÐýתľÂíÒ»°ã²»Í£×ª¶¯¡£
ÄϹ¬ÓðÝæÍÌÁËÍÌ¿ÚË®£¬Ë®ÍôÍôµÄ´óÑÛ¾¦¸¡ÉÏÁËÒ»²ã±¡Îí£¬Ò»¸±´¹ÏÑÓûµÎµÄÑù×Ó¡£
¡°Ð¡Ýæ¶ù£¬Äã¡¡ÄãÕâÊÇʲô±íÇ飿¡±¹éº£ÅªÔ²ì¾õµ½ÄϹ¬ÓðÝæÓе㡡ßÀ£¬Óе㡡
â«ËöµÄ±íÇ飬ºó±³·¢Âé¡£
Ëû¿É²»ÈÏΪËýµÄСÄÔ´üÖÐÏÖÔÚÏëµÄÊǺÃÊ£¡
¡°°¡£¿£¡¡±±»¹éº£ÅªÔÂÕâôһÎÊ£¬ÄϹ¬ÓðÝæÄÔº£ÖÐÄÇЩ³¬¼¶Óа®µÄ»ÃæÈçͬÅÝÅݱ»Õë¼â´ÌÖÐÒ»°ã£¬Ë²¼ä±»´ÁÆÆ£º
¡°Ã»Ïëʲô°¡¡£¡±ÄϹ¬ÓðÝæÒ»Á³ÑÏËà£¬Ãæ²¿ºìÐIJ»ÌøµÄµÀ¡£
°¦£¡
¸ÃËÀµÄ£¡ÅªÔ¸ç¸ç¼òÖ±¾ÍÊÇËýµÄÃÎÏëɱÊÖ£¡
¸ÉÂïÒªÔÚ½ôÒª¹ØÍ·´òÈÅËýµÄ˼Ð÷°¡£¡
ÄÔº£ÖУ¬ËûºÍÔÆÓ°¸ç¸ç¾ÍÒѾ¿ìÍѹâ¹â£¬È»ºó¹ö´²µ¥ÁË£¡
¿ÉÊÇ£¬¾Í±»Ëû¸ø´òÈÅÁË£¡
¶à²»ºÃ°¡£¡
¸ã»ù¸ã»ù¸ã»ù°¡£¡ÄÇ¿ÉÊǸã»ù°¡£¡
Æäʵ£¬ËýÓÐʱºòÒ²»áºÜ¸¯£¬¶øÇÒ¸¯ÆðÀ´»¹²»ÊÇÒ»°ãÈËÄܹ»³ÐÊܵÃסµÄ¡£
ËýÉíÉϵĸ¯Å®Òò×Ó¾ÍÈçͬÐÝÃß»ðɽһ°ã£¬Ö¸²»¶¨Ê²Ã´Ê±ºò¾ÍÐÑÁË£¬È»ºóÅܳöÀ´×÷¹Ö¡£
¾ÍÏñÏÖÔÚ£¬¸¯Å®Òò×ÓÒ»³öÀ´£¬Ëý¾ÍÌØ±ðÏë¿´µ½Á½Î»ÃÀÄÐÊÇÈçºÎ¹ö´²µ¥£¬Ë¹¥ËÊܵÈһϵÁи߼¶¸¯µÄ»Ãæ¡£
¿ÉÊÇ£¬±»´òÂÒÁË£¡
°¦¡«£¡
ÄϹ¬ÓðÝæÐÄÖаµ×Ô¿Éϧ¡£
¡°Ñ¾Í·£¬ÉÔ°²ÎðÔ꣬ÆäʵÔÚ·¿¼äÀïÃæ´ô×ÅÓÐÔÚ·¿¼äÀïÃæ´ô×ŵĺô¦¡£¡±ÐùÔ¯Ù¼ÑÔ¼ûµ½ÄϹ¬ÓðÝæÇÎÁ³ÉÏÄÑÑÚµÄʧÍûµÄ±íÇ飬µ±ÏÂÈÏΪËýÊÇÒòΪ²»ÄÜÍâ³ö¶øÊ§Íû£¬ÓÚÊÇÎÂÈóµÄ¿ª¿Ú¡£
¡°ßÀ¡¡¡±ÄϹ¬ÓðÝæ¿´ÏòÐùÔ¯Ù¼ÑÔ¡£
ßí£¬»°ÌâÓÖ»ØÀ´ÁË£¿
²»¹ý£¬´ôÔÚ·¿¼äÀïÃæÓÐʲôºÃ´¦°¡£¿£¡
ËýÌìÉú¾ÍÊDz»°²·ÖµÄÖ÷¶ù£¬±ð˵µ±Ò»Ã¶¼¸¸öÔ¶¼¿ÉÒÔ²»³öÃŵÄլŮ£¬ÒªËý´ôÔÚ·¿¼äÀËý¿ÉÊÇÒ»ÌìÒ²´ô²»×¡£¡
¡°ÄÜÓÐʲôºÃ´¦°¡£¿ÕâôÎÞÁÄ¡£¡±ÄϹ¬ÓðÝæÓÄÔ¹µÄ¿´×ÅÄϹ¬ÓðÝæ£¬à½àìµÀ£¬È»ºó½«ÐùÔ¯¹úËÄÈË¿´Á˸ö±é£º
¡°ÄãÃÇÃ÷Ã÷¾Í¿ÉÒÔ³öÈ¥Íæ¶ùµÄ£¬¸ÉÂïÒª¹ýÀ´°¡£¿ÕæÊÇÓи£²»»áÏí¡£¡±
ËÄÈËÌýËýÈç´Ë˵À´£¬ÏàÊÓÒ»ÑÛ£¬×îºóÓɶ«·½Òݺ¿ª¿Ú£º¡°ºÙºÙ£¬Ð¡¼Ò»ï£¬ÕâÄã¾Í²»ÖªµÀÁË¡£ËûÃÇÈýÈËÄØÊǾõµÃÓÐÄãÔڵĵط½²ÅÊǺõط½£¬¶øÎÒÄØ£¬ßõ£¬ËûÃÇÈýÈ˶¼Òª´ôÔÚÄãÉí±ß£¬ÎÒÒ»¸öÈ˳öÈ¥Æñ²»¹Âµ¥£¿¡±¶«·½ÒݺêÓÃÁµÄ¿´×ÅÄϹ¬ÓðµÀ¡£
Æäʵ£¬Ö»ÓÐËû×Ô¼ºÖªµÀ£¬Ëû˵»ÑÁË¡£
ÒòΪ£¬ËûÐÄÖÐÒ²ÓÐÒ»ÖÖ´ôÔÚËýÉí±ßµÄÏë·¨¡£
»òÐí£¬ÊÇÒòΪ·Ö±ðÁ˼¸ÈÕËùÒÔÔٴμûµ½Ëý×ÔÈ»ÊDz»Ïë·Ö±ð£¬»òÐí£¬ÊÇÒòΪ֪µÀÁËËûÒ»Ö±ÒÔÀ´¶¼ºÜÅå·þµÄŵÑÇ·½ÖÛµÄÖ÷ÈËÊÇËý£¬ËùÒÔºÜÏëºÜÏëÔÚËýÉíÉÏѧµ½Ð©ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏѧ²»µ½µÄÒìÊÀµÄ¶«Î÷¡£
¶«·½Òݺ°µ×Ô˼ââ¡£
¡°¡¡¡±ÄϹ¬ÓðÝæµ±È»ÊÇ·¢ÏÖÁ˶«·½ÒݺÄÇË«çúçêÉ«µÄºüÀêÑÛÖеÄêÓÃÁ¹â⣬Ʋ¿ªÑÛ£¬ÎÞÊÓµô£¬µ«ÊDz»¿É·ñÈÏ£¬ËýÐÄÖÐÈ´ÒòΪÌýÁËËûµÄ»°£¬ÐÄÇéºÃÁ˺ࣺܶ¡°ÎûÎû£¬Õâ¸öÀíÓÉ¿ÉÒÔ½ÓÊÜŶ¡«£¡¡±ÄϹ¬ÓðÝæÇÎÆ¤µÄ¶Ô×ÅÐùÔ¯Ù¼ÑÔÈýÈËÕ£ÁËÕ£ÑÛ¡£
ÑÛÉñÖУ¬Î¢Î¢ÓÐЩ¡¡ßÀ£¬µ÷Ï·µÄζµÀ¡£
¡°¡¡¡±ÐùÔ¯Ù¼ÑÔÈýÈË¿¡Á³É϶Ùʱ¸¡ÏÖ³öµµµÄ糺ìÉ«¡£
¡°¿È¿È£¬ÆäʵѾͷÈôÊÇÕæµÄ¾õµÃÎÞȤµÄ»°£¬¿ÉÒÔÇëÎ÷ÃÅÐÖÌøÒ»¶ÎÎè°¡¡£¡±ÐùÔ¯Ù¼ÑÔΪÁËÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄ¾½Ì¬£¬¸Ï½ô±äÉí¹·Í·¾üʦ£¬¸øÄϹ¬ÓðÝæ³öÖ÷Òâ¡£
44¡¡Îè
¡°ÌøÎ裿¡±
¡°ÐùÔ¯Ù¼ÑÔ£¡Äã±Õ×죡¡±
ÄϹ¬ÓðÝæºÍÎ÷ÃÅÔÆÓ°µÄÉùÒôͬʱÏìÆð¡£
¡°ÔÆÓ°¸ç¸ç£¬Äã¸ÉÂïѽ£¡¡±ÄϹ¬ÓðÝæ²»ÔÞͬµÄ¿´ÏòÎ÷ÃÅÔÆÓ°£º¡°´óºð´ó½ÐµÄ£¬ÓÐʧÄãµÄÐÎÏ󣡡±
¡°ÎÒ¡¡¡±Î÷ÃÅÔÆÓ°²»Öª¸ÃÈçºÎ·´²µ£¬ÑÆ¿ÚÎÞÑÔ¡£
¡°ºÇºÇ£¬Ð¡¼Ò»ï£¬ÄãÖªµÀô£¿Î÷ÃÅÐÖµÄÎè×ËÄÇ¿ÉÊÇÈÃÈ˾ªÑÞÎޱȵ쬾ø¶ÔÊÇÌìÏÂÒ»¾ø£¡¡±¶«·½ÒÝºÓÆÏеÄÒ¡¶¯×ÅÊÖÖеÄÕÛÉÈ£¬×´ËÆÎÞÒâµÄµÀ¡£
ºß£¡
²»ÏëÌø£¿
Ëû¾Í²»ÏàÐŹ´ÆðÁËÕâ¸öС¼Ò»ïµÄÐËÖÂÖ®ºó£¬Õâ¸öС¼Ò»ï»áÇáÒ׵طŹýÎ÷ÃÅÔÆÓ°¡£
ßõßõ£¬ÈË´ÏÃ÷Á˾ÍÊÇûÓа취°¡£¡
¶«·½ÒݺÐÄÖÐΪ×Ô¼ºµÄÓ¢Ã÷¶ø°µ×Խкá£
¡°¶«·½Òݺ¡¡£¡¡±Î÷ÃÅÔÆÓ°¸ÕÒª·¢Å£¬È´±»Ò»Ö»¼¤¶¯µÄСÊÖ×§½ôÒÂÐä¡£
¡°ÔÆÓ°¸ç¸ç£¡Òݺ¸ç¸ç˵µÄÊÇÕæµÄô£¿¡±ÄϹ¬ÓðÝæË