°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓÇÐÄâçâçÖе½Ò½ÔºÕÒµ½ÁËÄǸöÅ®º¢£¬»¤Ê¿Ëµ»¹ÔÚÇÀ¾ÈÖУ¬ËýÊØÔÚÊÖÊõÊÒÍâ´ç²½²»Àë¡£
´ó¸ÅÒ»¸öСʱºó£¬Ò»Î»ÖÐÄ긾ŮÅûÍ·É¢·¢µØ×ßÁ˹ýÀ´£¬Ò»¼ûÌÕÂó±ãÈöÆÃËÆµÄÉÏȥ˺³¶£¬¡°¶¼ÊÇÄãÃǺ¦ÁËÎÒÃǵÄСӱ£¬ÊÇÄãÃÇ£¬ÊÇÄãÃÇ£¬ÄãÅâÎÒСӱ£¬ÅâÎÒСӱ¡£¡±
¸ú¹ýÀ´µÄ»¤Ê¿½âÊÍ˵ÕâÊDz¡È˵ÄĸÇ×£¬ÌÕÂ󲻸ÒÒ²²»È̵Ã×ֻµÃÈÌÍ´ÈÎËýÔÚËýÉíÉÏ´·´ò£¬¡°°¢ÒÌ£¬ÄúÀ侲һϣ¬Ð¡Ó±²»»áÓÐÊµģ¬²»»á¡£¡±
СӱµÄÂèÂèÓÖ¿ÞÓÖÄÖ£¬×îºó˵µ½¾ÈÖÎСӱµÄÒ»ÇÐÒ½ÁƷѶ¼ÒªÓÉÌÕÂó¸ºÔð£¬ÌÕÂóÏëÒª·´²µ£¬µ«¿´ËýÍ´¿ÞÁ÷Ì飬ÓÖÏëµ½Õâ¼þÊÂËýºÍʯͷȷʵҪ¸ºÔðÈΣ¬Ö»µÃÍÌϸ¹Öл°´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´¡£
СӱÂèÂèÕâ²ÅÍ£Á˿ޣ¬´¹Í·É¥ÆøµØ×øÔÚÒ»±ßµÈ½á¹û¡£ÎÄÈËС˵ÏÂÔØ
ÌÕÂóÐÄÖв»°²£¬Ê¯Í·ÊÇʯ¼Ò¸¸Ä¸µÄ¶ÀÉú×Ó£¬»¹ÊÇÀÏÁ½¿ÚÀÏÀ´µÃ×Ó£¬´ÓСÊÓÈçÕÆÖб¦£¬¶ø½ñʯ¼Ò¸¸Ä¸ÄêËêÒÑ´ó£¬Ëý²»ÖªµÀµ½µ×Òª²»ÒªÍ¨ÖªËûÃÇ£¿
¼å°¾ÖУ¬ÊÖÊõÖÕÓÚ½áÊø£¬ÌÕÂó±ÈСӱÂèÂ軹ѸËÙµØÓÉÏÈ¥ÎÊÒ½Éú²¡ÈËÇé¿ö£¬Ò½ÉúժϿÚÕÖ£¬¡°ÐҺò¡ÈËÊÜÉËʱ×öÁ˼±¾È´ëÊ©£¬µ«Í·²¿»¹ÊÇʧѪ¹ý¶à£¬ÏÖÔÚ´¦ÓÚ»èÃÔµ±ÖУ¬¼´Ê¹ÐѹýÀ´£¬Ò²Òª×ö½øÒ»²½µÄ¹Û²ì²ÅÄÜÈ·¶¨ÄÔ²¿µÄ´´É˵½µ×¶Ô²¡ÈËÔì³ÉÁËʲôӰÏ죬Èç¹ûÐѲ»À´£¬ºÜÓпÉÄܱä³ÉÖ²ÎïÈË¡£¡±
ÌýÍ꣬СӱÂèÂ趸Ȼ´ó¿ÞÆðÀ´£¬ÓÖ¿ªÊ¼Ëº³¶ÌÕÂó£¬ÌÕÂóÒ¡»ÎÖÐÌýµ½»¤Ê¿´ßËýÈ¥½ÉÒ½Ò©·Ñ£¬Ð¡Ó±ÂèÂè·Å¿ªËý£¬ÍÆËý×ߣ¬¡°Äã¿ìÈ¥£¬È¥¸øÎÒÃÇСӱ½»Ò½Ò©·Ñ£¬ÎÒûǮ¾ÈËý£¬Ã»Ç®¡£¡±Ð¡Ó±ÂèÂèÎØÎØµØ¿Þ¡£
ÌÕÂóÕÒµ½È¡¿î»úÌáÇ®½»ÁËÒ½Ò©·Ñ£¬ÓÖÊØ×ÅСӱµ½Ï°ëÒ¹²ÅÀ뿪ҽԺ¡£
ÉîÒ¹µÄ·çÓеãÀ䣬һҹδãØÑÛµÄÑÛÆ¤É¬É¬µÄ£¬ÄÔ´üÒ²Óеã»ìã磬ËýµÄ´æ¿î²»¶à£¬¼ÓÆðÀ´²»µ½Ò»Íò£¬ËùÒÔ¸Õ¸Õ¶¯ÓÃÁËĸÇ×Áô¸øËýµÄÊ®Íò¿éÇ®¡£¿´Ð¡Ó±ÂèÂèµÄ´©×Å£¬Ð¡Ó±¼ÒÒ»¶¨ºÜÀ§ÄÑ¡£Ç®£¬Ëý¿ÉÒÔÏë°ì·¨£¬ÎÞÂÛÈçºÎËý¶¼Ï£ÍûÕâ¸öÎÞ¹¼µÄÅ®º¢Äܹ»ÐѹýÀ´£¬¿ÉÊÇ£¬ÍòÒ»ËýÐѲ»¹ýÀ´£¬Ê¯Í·Ôõô°ì£¿
ÕýÎÄ¡¡µÚ53½Ú¡¡Î¨Ò»Ïëµ½ÄܰïËýµÄÈË
À뿪ҽԺ£¬ÌÕÂóÎÞÐĻؼң¬ÓÖÈ¥ÁË¿´ÊØËù£¬ËýºÃ²»ÈÝÒ×½ÐÐÑÃÅÎÀ˵Ҫ̽ÊÓ£¬´ó°ëÒ¹µÄ£¬È˼Ҹù±¾²»ÀíËý£¬½ÐËýÃ÷ÌìÔÙÀ´¡£
ÌÕÂóÖ»µÃÏÈÐлؼҡ£
»Øµ½¼Ò£¬ÕÕ¾ÉÊÇÎÞÒÀÎÞ¿¿µÄÒ»¸öÈË£¬ËýҲûÐÄÇéÉË´º±¯ÇïÁË£¬¼òµ¥µÄÏ´Á˸öÔ裬Ã÷Ã÷Æ£±¹²»¿°£¬¿ÉƫƫºÁÎÞ˯Ò⣬ÄÔ×ÓÀïÈ«ÊÇʯͷÁÙÉϾ¯³µÊ±µÄÄǸö΢Ц£¬ÄÇôÇåÀÊ¡¢ÕýÖ±¡¢×ÔÐÅ¡£
ÓÌÔ¥Á˰ëÌ죬ËýÒ²¹Ü²»ÁËÏÖÔÚÊÇÁ賿¼¸µãÁË£¬ÕÒ³öÁÖÆô»ÔµÄºÅÂ벦Á˹ýÈ¥£¬¿É·´¸´²¦ÁËÈý´Î£¬ÄDZßʼÖÕÎÞÈ˽ÓÌý£¬²»ÖªµÀÊÇÁÖÆô»Ô¹ÊÒâ²»½Ó£¬»¹ÊÇÊÖ»ú²»ÔÚÉí±ß£¬µÚËıéûÈ˽Óʱ£¬ÌÕÂó·ÅÆú¡£
Ìì¿ìÁÁʱ£¬ÃÔÃÔºýºýµØË¯×ÅÁË£¬²»´óÒ»»á¶ùÓÖºöÈ»±»Ê²Ã´ÉùÒô¾ªÐÑ£¬ÄÇÉùÒô·Â·ðÊÇʯͷµÄ˵»°Éù£¬¶ÔËý˵ÁËʲôËýÈ´ºÁÎÞÓ¡Ïó£¬Ö»¾õÊ®·ÖµÄ±¯ÇÐÆàâ룬ÏŵÃËý¶¸È»×øÁËÆðÀ´¡£
Æð´²£¬Ï´Êþ£¬Á¬Ôç·¹Ò²¹Ë²»µÃ³ÔÁË¡£
ÏÈÊÇÅܵ½Ò½Ôº¿´ÍûСӱ£¬¼ûСӱ²¢Î´ËÕÐÑ£¬ÌÕÂóµÄÐÄһƬ±ùÁ¹¡£ÔÙµ½¿´ÊØËù̽Íûʯͷ£¬È´±»¸æÖª·¸ÈËĿǰ´¦ÓÚÕì²éÆðË߽׶Σ¬¼´Ê¹ÊǼÒÊôÒ²²»Èüû£¬Ö»ÄÜίÍÐÂÉʦ»á¼û¡£
Á½Í·Ã¦ÏÂÀ´£¬ÒѾµ½ÉÏÎç¾ÅµãÁË¡£
½ñÌìÊÇÖÜÁù£¬²»ÖªµÀÀîÃØÊéÓÐûÓÐÉϰ࣬´ø×ÅÊÔÒ»ÊÔµÄÐÄ̬²¦Í¨Á˵绰£¬¾ÓÈ»½ÓͨÁË£¬ÌÕÂóÇÀÔÚÀîÃØÊé֮ǰ¿ª¿Ú£¬¡°Î¹£¬ÀîÃØÊ飬ÎÒÊÇÌÕС½ã£¬ÇëÎÊÎÒÕÉ·òÁÖÆô»ÔÔÚÂ𣿡±
ÌÕÂóÉùÒô²»×Ô¾õµÄ´ø×Åһ˿½ô±Á£¬ÐÄÀï°µ°µÆíµ»ÁÖÆô»ÔÔÚ£¬Ëû¾ÍÔÚ»ÝѶÉϰ࣬¾ÍÔÚÕ⾩¶¼µÄij¸ö½ÇÂ䣬ÀëËýºÜ½üºÜ½üµÄµØ·½£¬µÈËýÈ¥ÇóÖú¡£
È»¶ø£¬ÀîÃØÊéÓÃËý¹«Ê¹«°ìµÄÉùÒôÎÞÇéµÄ˵µÀ£º¡°×ܲóö¹úÁË¡£¡±
¡°Ê²¡¡Ê²Ã´Ê±ºò»ØÀ´£¿¡±ÌÕÂó¾õµÃ×Ô¼ºµÄÉùÒô¶¼ÔÚ¶¶£¬ÕâÙ¼´óµÄ³ÇÊУ¬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ËûÊÇËýΨһÏëµ½µÄÄܰïËýµÄÈË¡£
¡°²»Çå³þ¡£¡±ÀîÃØÊ黨´ð¡£
ÌÕÂó¹ÒÁ˵绰£¬ÐÄÀï˵²»³öµÄ½ÊÍ´£¬´àÈõµÄÑÛÀáÆËóùóùµÄÂäÏ¡£¿Éƫƫ»¹ÓÐÈËÂä¾®ÏÂʯ¡£
²»ÖªµÀÆîÁ«ÎªÊ²Ã´»áͻȻ³öÏÖÔÚ¿´ÊØËùÍ⣬Ëý³°·íµØ¿´×ÅÄó½ôÊÖ»úÎ޼ƿÉÊ©Á÷ÑÛÀáµÄÌÕÂ󣬡°ÄãÊDz»ÊÇ´òµç»°¸øÁÖ´ó¸çÇóÖú°¡£¿¸æËßÄ㣬ÁÖ´ó¸çÏÖÔÚÔÚº«¹ú£¬ËûÅãÒ£Ò£½ãÈ¥ÕûÈÝÁË£¬È¥Ïû³ýÄÇЩÄãÔÚÒ£Ò£½ãÁ³ÉÏÁôϵÄÉ˰ÌÁË¡£¡±
ÔÀ´Èç´Ë£¬Äѹ֣¬ÄѹÖÕÒ²»µ½ËûÈË¡£
ÌÕÂóÐÄÀïâ§Í´£¬Ó²ÉúÉú±Æ»ØÁËÀáÒ⣬̧½Å±ã×ß¡£ÆîÁ«È´³å×ÅËýµÄ±³Ó°º°£¬¡°ÄãÃÇÅÂÁ˰ɣ¬ÔÚ¾©¶¼£¬¸úÎÒ¶·£¬ÄãÃDzîÔ¶ÁË¡£¡±
ÌÕÂóºó±³Ò»½©£¬ÐÄÀïÒ»ÕóÕ󷢺®£¬ËýÃ͵Ø×ªÉí£¬Ö±Ö±µØ¿´ÏòÒÀ¾ÉÏùÕŵįîÁ«£¬ÑÛÉñ´ÓδÓйýµÄÇåÙýºÍ·æÈñ£¬¡°ÊÇÄ㺦ÁËʯͷ£¬ÆîÁ«£¬Èç¹ûËûÕæµÄÓÐÊ£¬ÎÒ²»»á·Å¹ýÄã¡£¡±Ëý´ÓδÕâôµÄÔ÷¶ñ¹ýÒ»¸öÈË£¬¶ÔÆîÁ«£¬ËýÊÇÕæÕýµÄÔ÷¶ñÉÏÁË¡£
ÆîÁ«µÉ×ÅËý²»Ëµ»°£¬ºßÁËÒ»Éù£¬Áì×ÅÒ»Ãû´øÑÛ¾µµÄÄÐÈ˽øÁË¿´ÊØËù¡£
ÌÕÂóתÉí¾Í×ߣ¬ËýҪȥƸÇëÂÉʦ£¬Ö»ÓÐÕâÑù²ÅÄܰﵽʯͷ¡£
µ«ÊÇ£¬µ¥Æ¾Ò»¸öССµÄÂÉʦ£¬¾ÍÄܵеùýÆîÁ«Ç¿´óµÄÈ¨ÊÆ±³¾°ÁËÂð£¿
ÕýÎÄ¡¡µÚ54½Ú¡¡ÈËÊÇÎÒɱµÄ
ÂÉʦÊÂÎñËùÄÚ¡£
ÌÕÂóÄÔ´üÀïºäºä¡¡µÄ£¬ÂÉʦµÄ»°ÔÚËýÄÔ´üÀïÄëѹ¶ø¹ý£¬ÐγÉÒ»¸öÇåÎúµÄÈÏÖª£ºÊ¯Í·»áÒò¹ýʧɱÈË×ï±»¼ì²ìÔºÆðËß¡£
ÂÉʦ»¹ËµÁËÆäËû»°£¬²¢±£Ö¤»á¾¡Ðľ¡Á¦°ïËýÅóÓѼõÇá×ïÐÌ£¬¿ÉËýÒ»¾äÒ²Ìý²»½øÈ¥¡£
³öÁËÂÉʦÊÂÎñËù£¬ÌÕÂóµÄÑÛÀá²»¿É×ÔÒÖµÄÁ÷ÏÂÀ´£¬Ê¯Í·³öʵ½ÏÖÔÚËý¶¼Î´Í¨ÖªÊ¯¼Ò¸¸Ä¸£¬Ëý²»ÏëÈÃÄêÂõµÄÀÏÈËÉËÐÄ£¬²»ÏëÔÚËûÃÇÍíÄêÆ¾Ìíº®Ëª¡£
˵µ½µ×£¬ÕâÒ»ÇÐµÄÆðÒòÖ»ÊÇËý£¬Ö»ÊÇËý¡£
×ßÔÚÊìϤµÄ½ÖÍ·£¬ÊÓÏßÀïÈ˳±ÐÚÓ¿µÄ·±»ª½Ö¾°¾¹ÓÐÒ»¹ÉÆàÁ¹µÄζµÀ£¬¶¯×÷»ºÂýµÄ´Ó°üÀïÄóöÊÖ»ú£¬·µ½±ê×¢×Å¡®ÀϹ«¡¯µÄÄÇ´®ÊÖ»úºÅÂ룬¿´ÁËÓÖ¿´£¬Ã÷Ã÷ÒѾʧÍûµ½ÍêÈ«²»±§Ï£ÍûÁË£¬¿ÉËýµÄÊÖ¾¹ÓÐ×ÔÖ÷ÒâÊ¶ËÆµÄ²¦ÁËÄǸöºÅÂ룬ÕâÒ»´Î£¬µç»°ÆæÒì°ãµÄͨÁË£¬ÁÖÆô»Ô´¼ºñµÍ³ÁµÄÉùÒôÁøÐõ°ã»¬¹ýËýµÄÐļ⣬ÒýÆðÒ»ÕóÕ½Àõ¡£
Ö»ÊÇ£¬ËýÕ¾ÔÚÈÈÄֵĽÖÍ·£¬Ö»¾õһƬãȻ¡£
ÔÚÕâ¸öÒìµØ£¬Ëý¿ÊÍûµÄÁµÈË¡¢ËýÐÄÐÄÄîÄîÇ£¹ÒµÄÕÉ·ò¡¢ËýÔ¸Ò⸶³öÒ»ÇÐÈ¥°®µÄÄÐÈË£¬ÔÚËý×îÐèÒªËû°ïÖúµÄʱºò¶ÔËý˵£º¡°Ã÷ÌìÉÏÎç¾Åµã£¬ÃñÕþ¾ÖÃſڼûÃæ¡£¡±
¸ÐлËûûÓÐ˵³ö¡°Àë»é¡±Á½¸ö×Ö£¬¿ÉÓÖÓÐʲôÓã¿ËýÒÀÈ»ÈçÍò¼ý×êÐÄ£¬Í´²»¿ÉÒÖ¡£
ºìÂ̵ÆÏµÄÈËÐеÀÉÏ£¬Ã÷»Î»ÎµÄÌ«ÑôÕÕ×ÅËùÓÐÈË£¬ËýÈ´³¹¹ÇÉúº®£¬Ã÷ÖªËû¿´²»¼û£¬ËýÈ´ÈÔÇ¿ÈÌ×ÅÀᣬßÖ×ì˵£º¡°ºÃ£¡¡±
ͨ»°Öжϣ¬ÌÕÂóãȻËĹˣ¬ÕÒ²»µ½ÏÂÒ»¸ö·¿ÚµÄ·½Ïò¡£
ËýÜäÜäæÝÁ¢£¬Í½²½¶øÐУ¬Ï˳¤ÉËÐĵÄÉíÓ°ÂÓ¹ýÖÚ¶àİÉúÈ˵ÄÑÛǰ£¬´ÓÉÏÎçµ½ÏÂÎ磬ÔÙµ½ÅÔÍí¡£
ÆüѪ²ÐÑôÁ÷Á¬Ìì¼Ê£¬È¾ºìÈ˵ÄË«íø¡£
ÌÕÂóÖð½¥ÕÒ»ØÀíÖÇ£¬×ªÉí£¬Ïò׏ØÑºÊ¯Í·µÄÄǸö¿´ÊØËù·½Ïò×ßÈ¥¡£²»ÆÚȻȴÓö¼ûÁË·½ÇãÄ«µÄ¾¼ÍÈ˸ÊÁØ£¬¸ÊÁØ¿ª×ųµ´ÓËýÉí±ß¾¹ý£¬Ì½³öÍ·ÎÊËý£º¡°Âó×Ó£¬ÄãÈ¥ÄÄ£¿Òª²»ÒªÎÒËÍÄãÒ»³Ì£¿¡±
ÌÕÂóÁ²ÁËÁ²ÉñÉ«²Å¿´×ŸÊÁØÒ¡Í·£¬¡°Ð»Ð»£¬ÎÒ×ß¼¸²½¾Íµ½ÁË¡£¡±
¸ÊÁØÒ²²»ÃãÇ¿£¬³åÌÕÂóЦЦ±ã¿ª³µ¼ÌÐøÇ°ÐУ¬ÌÕÂó¿´Ëý¹Õ½øÁËÁíÒ»Ìõ´óµÀ£¬Óë×Ô¼º²¢²»Í¬·½Ïò¡£ÌÕÂóûÏëµ½µÄÊÇ£¬µ±Ëý¼ÌÐøÍùǰ×ßʱ£¬¸ÊÁØÈ´ÓÖÑØÂ·ÈÆÁË»ØÀ´£¬²¢ÎÞÒâÖп´¼ûËý½øÁË¿´ÊØËù¡£
ÌÕÂóÒãÈ»×ß½ø¿´ÊØËù£¬ÕÒµ½Á˸ºÔðʯͷÕâ¼þ°¸×ӵľ¯¹Ù£¬³¯ËûÉì³öË«ÊÖ£¬¡°ÈËÊÇÎÒɱµÄ£¬²»¹ØÄǸöʯÀÚµÄÊ£¬ÄãÃÇ·ÅÁËËû°É¡£¡±
¸ºÔðÕâ¼þ°¸×ÓµÄÕž¯¹ÙÒ»Á³ÒâÍ⾪ÒìµØ¿´×ÅÑÛǰ¶þÊ®¼¸ËêµÄÅ®º¢×Ó£¬°×¾»µÄÁ³£¬Ã¼ÑÛ¸ñÍâ¸É¾»£¬ÆøÖÊÇåУ¬²»´øÒ»µã»µÈ˵ÄÌØÖÊ£¬Ëý¡¡Ôõô»áɱÈË£¿
¼û¾¯¹Ù²»ÐÅ£¬ÌÕÂóÐÄÀïÒ»¼±£¬»°ºöÈ»¾Í±äµÃÊ®·Ö˳Á¡°ÄǸöÖØÉËÕߣ¬ÔÚÒ½Ôº»èÃÔ²»ÐѵÄÅ®ÈË£¬½ÐСӱµÄ£¬ÊÇÎÒÀϹ«ÔÚÍâµÄÇé¡£ÈË£¬ÎÒºÞËýÆÆ»µÎҵļÒÍ¥£¬ºÞËýÒòΪËýÎÒÀϹ«Òª¸úÎÒÀë»é£¬ËùÒÔ£¬ÎҰͲ»µÃËýËÀ¡£×òÌìÍíÉÏÔÚktv£¬ÎÒºöÈ»¿´µ½Ëý£¬²¢³ËÂÒÓÃÆ¡¾ÆÆ¿´òÁËËýµÄÍ·¡£¡±
¡°ÈËÊÇÎÒɱµÄ£¬ÕæµÄ£¬¾¯¹Ù¡¡¡±
ÕýÎÄ¡¡µÚ55½Ú¡¡ÁÖ¼Òϱ¸¾¶ù
¡°ÈËÊÇÎÒɱµÄ£¬ÕæµÄ£¬¾¯¹Ù¡¡¡±ÌÕÂóÔÙÈýÇ¿µ÷£¬Ò»Á³ÈÏÕæ¡£
¿ÉÕž¯¹ÙÒÀ¾É½«ÐŽ«ÒÉ£¬ÁíһλºÜÄêÇáµÄ¾¯¹Ù×ß¹ýÀ´Á˽âÇé¿ö£¬Ìý˵֮ºó²»ÓɵþªÑȵØÉÏÏ´òÁ¿ÌÕÂ󣬷ËÒÄËù˼µÄ¶Ô×ÅÕž¯¹ÙСÉùµÀ£º¡°Äã˵ʯÀÚÄǸö·¸ÈËÊÇÔõôÁË£¬ÉÏÎçÆî¼ÒÓÐÈ˹ýÀ´°ïËû°ìÀíÈ¡±£ºòÉóÈÃËû³öÈ¥£¬ËûÒ»¿´¼ûÆî¼ÒÄÇС½ã¾ÍÓÖ½øÈ¥ÁË£¬ÄþÔ¸×øÀÎÒ²²»³öÀ´¡£ÏÖÔÚÓÖÓÐÈËÀ´×ÔÊ×ÌæËû¿ªÍÑ×ïÃû£¬ÎÒÔõô¿´²»³öÄÇС×ÓÕâôÓÐ÷ÈÁ¦£¿¡±
Õž¯¹ÙÒ»Á³¾ªÑȵÄÎÊ£º¡°ÄĸöÆî¼ÒС½ã£¿¡±
ÄêÇᾯ¹ÙÕýÉ