°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡°°ïÎÒתÕâ¸öºÅ£¡¡±ÍõÎÄÔ¶ºÜµ¶¨µÄ±¨³öÁËÒ»´®Êý×Ö¡£
¡¡¡¡µç»°ÄDZß˵ÁËÒ»ÉùºÃµÄ£¬Ã¿¶à»á¶ù±ãÌýµ½Ò»¸öÅ®È˵ÄÉùÒôÏìÆð£º¡°ÄãºÃ£¬ÇëÎÊÄãÕÒË£¿¡±
¡¡¡¡Ìýµ½Õâ¸öÉùÒôÍõÎÄԶ΢΢һ㶣¬ÎªÃ´·¢À㣬ÒòΪÕâ¸öÉùÒôËûÌ«ÊìϤÁË£¬ÕâÊÇÎľêÀÏʦµÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡¡°ÇëÎÊÊÇÎÄÀÏʦÂ𣿡±
¡¡¡¡µç»°ÄÇÍ·µÄÎľêҲ΢΢һ㶣¬Ëý²»Ôõôµ½Õâ±ßÀ´£¬Ôõô»¹ÓÐÈËÄÜÌý³öËýµÄÉùÒô£¬¶øÇÒ»¹ÊǸöСº¢×ÓµÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡¡°ÇëÎÊ£¬ÄãÊÇ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÄÀÏʦ£¬ÄãºÃ£¬ÎÒÊÇÍõÎÄÔ¶°¡£¡¡±
¡¡¡¡¡°°¡£¿ÎÄÔ¶£¿¡±Ìýµ½µç»°ÄÇÍ·±¨³öÍõÎÄÔ¶Èý¸ö×Ö£¬Îľê¸ü¼Ó³Ô¾ªÁË£º¡°ÎÄÔ¶ÄãÔõô֪µÀÕâ¸öµç»°£¿¡±
¡¡¡¡ÍõÎÄÔ¶ÐÄ˵ÄúÀÏÕæÍüʶù£¬ÎÒÔõô֪µÀµÄ£¬µ±È»Äã¹ëÅ®¸æËßÎҵġ£
¡¡¡¡¡°ÎÄÀÏʦ£¬ÄúÍüÁË£¬ÊÇÁø·¼°ª¸æËßÎҵ쬶øÇÒÎÒ´òµç»°¾ÍÊÇÏëÕÒÁø·¼°ªµÄ£¡ÎÄÀÏʦ£¬ÎÒÏÖÔÚÔÚ¾©³ÇÁË£¬ÄúÍüÁËÎÒÒª²Î¼Ó½ñÄêµÄ´ºÍí£¡¡±
¡¡¡¡ËûÕ⻰һ˵Í꣬ºÜ¿ì¾ÍÌýµ½µç»°ÄÇÍ·ÎľêµÀ£º¡°¶Ô¶Ô¶Ô£¬Äã¿´ÎÒÕâ¼ÇÐÔ£¬ÍüÁËÄãÒª²Î¼Ó´ºÍíÁË£¬Äã´òµç»°À´Ò²ÊÇÕÒ·¼°ªµÄ°É£¿¡±
¡¡¡¡ÍõÎÄÔ¶ÂÔ΢һ³ÁÒ÷²ÅµÀ£º¡°ÎÄÀÏʦ£¬ÎÒÊÇÏëÕÒÁø·¼°ª£¬²»¹ýÎÒÕÒÁø·¼°ªµÄÄ¿µÄÒ²ÊÇΪÁ˼ûÄú£¡ÎÒÕâÓÐʶùÏëÇóÄú°ï¸ö棡¡±
¡¡¡¡ÎľêÐÄÀïÄǸö½ÐÒ»¸öÆæ¹Ö°¡£¬ÍõÎÄÔ¶ÕÒËý°ï棿ÕâʶùÔõô¾ÍÌý×ÅÄÇô±ðŤĨ£¿ËýÄܰïÉÏʲôæ°¡£¿¶øÇÒÍõÎÄÔ¶ÓÐʲôæÐèÒªËý°ï°¡£¿
¡¡¡¡ÏëÁËÏëÎľê²Å¿ª¿ÚÎʵÀ£º¡°ÎÄÔ¶£¬ÄãÏëÈÃÀÏʦ°ïÄãʲô棿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÄÀÏʦ£¬µç»°Àï˵²»Çå³þ£¬Òª²»Ô¼¸öµØ·½Ëµ°É£¡¡±
¡¡¡¡¡°ºÃ°É£¬ÄãÖªµÀÎÄ·ïÂ¥²è¹ÝÂ𣿡±
¡¡¡¡ÍõÎÄÔ¶ÐÄ˵ÎÒÄÄÀïÖªµÀ£¿²»¹ý»°Ëµ»ØÀ´Ëû²»ÖªµÀ²»´ú±íËûÈ¥²»ÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÎÄÀÏʦ£¬Õâ²è¹ÝºÜÓÐÃûÂð£¿ÎÒÏÖÔÚסÔÚÔÛÃÇÆëÖÝÊÐפ¾©°ì£¬×¤¾©°ìÀïµÄͬ־Ӧ¸ÃÖªµÀÕâµØ·½°É£¿¡±
¡¡¡¡ÍõÎÄԶ˵פ¾©°ìµÄÓ¦¸ÃÖªµÀÕâµØ·½£¬¿ÉÓïÆøÈ´ÊÇÒÉÎʾ䡣
¡¡¡¡ÎľêÒ»ÏÂ×Ó¾ÍÌý³öÀ´ÁË£¬¿©¿©Ð¦ÁËЦµÀ£º¡°¼ÈÈ»ÄãסÔÚפ¾©°ì£¬ÄǾÍÐÐÁË£¬ÕâµØ¶ùפ¾©°ìµÄͬ־һ¶¨ÖªµÀ£¡¡±
¡¡¡¡Ô¼¶¨Á˵ط½ºÍʱ¼äºó£¬ÍõÎÄÔ¶±ã¹ÒÁ˵绰£¬È»ºó±ãÈ¥ÕÒÁËËﺣɽ£¬¸úËﺣɽ˵ÁËÒ»ÏÂÏëÓ󵣬ȥÕÒÒ»¸öÇ×ÆÝ£¬Ëﺣɽ±¾²»ÏëͬÒ⣬¿ÉÍõÎÄԶ˵³öÕâÇׯÝÔÚXX´óÔººó£¬ËﺣɽÏ붼ûÏë¾ÍͬÒâÁË£¬Á¢¿Ì¾Í´ø×ÅÍõÎÄÔ¶È¥ÕÒÁËפ¾©°ìµÄÖ÷ÈÎÀÏÀî¡£
¡¡¡¡»¹ÊÇÉÏÎçµÄÄǸö˾»ú£¬ÍõÎÄÔ¶±¨ÁËÒ»ÏÂÄ¿µÄµØºó£¬¹ûȻ˾»úÏþµÃÕâµØ·½¡£
¡¡¡¡¡°Å£Ê壬ÕâÎÄ·ïÂ¥ºÜ³öÃûÂ𣿡±
¡¡¡¡Ë¾»úÅ£¶¡É½Ð¦ÁËЦµÀ£º¡°²»Ëã³öÃû£¬²»¹ý¸ÃÖªµÀÕâµØ¶ùµÄ¶¼ÖªµÀ£¡¡±
¡¡¡¡ÍõÎÄÔ¶ÕâÏÂÃ÷°×ÁË£¬ÕâÎÄ·ïÂ¥³öÃû£¬Ö»²»¹ýÊÇÔÚÒ»¶¨µÄȦ×ÓÀï³öÃû£¬ÕâÒ»¶¨µÄȦ×ÓÊÇʲôȦ×Ó£¬´ó¼Ò¶¼Ã÷°×¡£
¡¡¡¡´Óפ¾©°ì³öÀ´ÐÐÁË´óÔ¼°ë¸öСʱ²Åµ½Á˵ضù£¬Õâ»á¶ùµÄ¾©³Ç£¬¿É²»ÊǺóÊÀÀïµÄ¾©³Ç£¬³ö¸öÃŶ¯²»¶¯¾ÍÒ»¸öСʱ¡¢Á½Ð¡Ê±µÄ£¬Õâ¿ÉÊǰËÈýÄ꣬¾©³ÇС£¬Â·ÉÏÒ²²»¶Â¡£
¡¡¡¡µ½ÁËÒ»·½£¬ÍõÎÄÔ¶Ò»¿´£¬ÕâÊǵ½ÁËʯ¾°É½Á˰¡£¬ÔÙ¿´ÑÛǰµÄÕâÎÄ·ïÂ¥£¬à룬ºÃ¼Ò»ï£¬Õâ¸ö²èÂ¥ÓÐÄêËêÁ˰¡£¬ÉÙ˵Á½Èý°ÙÄêÀúÊ·ÁË£¬ÄÜÓÐÕâôһ¶°²èÂ¥£¬ÆäÖ÷ÈËÏë±ØºÜ²»¼òµ¥¡£
¡¡¡¡ÍõÎÄÔ¶ÕâÕý¸Ð¸ÅÄØ£¬ºöÈ»Ìýµ½ÓÐÈ˽ÐËû£¬ÄýÉñÒ»¿´£¬²èÂ¥ÃÅ¿ÚÕ¾×ÅÒ»¸öÅ®ÈË£¬²»ÊÇÎľêÓÖÊÇË£¿
¡¡¡¡¼±Ã¦×ßÁËÁ½²½¹ýÈ¥£¬µÀ£º¡°ÎÄÀÏʦ£¡¡±
¡¡¡¡ÎľêЦÁËЦµÀ£º¡°ÎÄÔ¶À´ÁË£¬½øÀ´°É£¡¡±
¡¡¡¡Ëæ×ÅÎľêÒ»½øÁËÕâ²èÂ¥£¬ÍõÎÄÔ¶¶Ùʱ¾Í¿´»¨ÁËÑÛÁË£¬àëà룬һˮ¶ùµÄ»Æ»¨À棬һˮµÄÃ÷ʽ¼Ò¾ß¡£
¡¡¡¡Ò»ÑÛÍûÈ¥£¬µ±ÕæÊǹš¢ÑÅ¡¢¾«¡¢Àö£¬ÕâÂ¥×ÓµÄÖ÷ÈË£¬¾ø¶ÔÊǸöÎÄ»¯ÈË£¬¶øÇÒ»¹ÊÇλ±³¾°ºÜÉîµÄÎÄ»¯ÈË¡£
¡¡¡¡Ç°ÊÀÀïËûÒ²À´Ê¯¾°É½¹ä¹ýºÜ¶à´Î£¬Ëûϱ¸¾µÄ¹ëÃÛ¾ÍסÔÚʯ¾°É½£¬¿ÉËûÀãÊÇû·¢ÏÖÕâÂ¥×Ó£¬Óɴ˿ɼû£¬ÕâÂ¥×ÓµÄÖ÷ÈËÒòΪijЩ²»µÃÒѵÄÔÒòÉáµôÁËÕâÂ¥£¬ÍõÎÄÔ¶²Â²âÕâijЩ²»µÃÒѵÄÔÒò£¬²¢·ÇÊÇ»µµÄÔÒò£¬Ó¦¸ÃÊǰÓÚ¸¸±²»òÕ߯½±²¡¢×ÓÖ¶±²ÖÐijһλÉýµ½ÁËij¸öºÜÇ¿´óµÄλÖ㬶ø²»µÃÒÑÉáÆúµôÁËÕâÀï¡£
¡¡¡¡Ò»Â¥ÀïûÓаë¸öÈËÓ°£¬ÉõÖÁÁ¬¸ö·þÎñÔ±¶¼Ã»ÓУ¬ÉÏÁ˶þÂ¥ÒÔºó£¬Ò²Ã»¿´µ½·þÎñÔ±£¬ÎľêÁì×ÅËûÖ±½Ó½øÁËijһ¸ö°ü¼ä£¬Õâ°ü¼äÀïͬÑùÊǹÅÉ«¹ÅÏã¡£
¡¡¡¡Á½ÈËÂä×ùºó£¬ÍõÎÄÔ¶Õâ²Å¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÎÄÀÏʦ£¬ÎÒÒ²ÈÆÈ¦×Ó£¬ÎÒÕâ´ÎÇëÄú°ïµÄæÊÇÏëÕÒÄú½èµãÇ®£¡¡±
¡¡¡¡ÎľêÓÐЩ³Ô¾ªµÄ¿´×ÅÍõÎÄÔ¶µÀ£º¡°ÄãÒª½èÇ®£¿¡±
¡¡¡¡ÍõÎÄÔ¶ºÜ¿Ï¶¨µÄ¿´×ÅÎľêµÀ£º¡°¶Ô£¬ÎÄÀÏʦ£¬ÎÒ½èÇ®µÄÄ¿µÄÊÇ¡¡ÎÒÊÇʵÔÚû°ì·¨ÁË£¬²ÅÇóµ½ÄúÕâ¶ùµÄ£¬²»¹ýÕâÇ®Äú·ÅÐÄ£¬»Øµ½ÆëÖÝÊУ¬ÎÒ»áÁ¢¿Ì»¹¸øÄúµÄ£¡¡±
¡¡¡¡ÎľêÕâ»á¶ùÁ³ÉÏûÓÐÁ˸ղŵÄÄÇ·¬¾ªÑÈ£¬Æ½¾²µÄºÜ£¬¿ÉËýÄÚÐÄÀȴ·ÆðÁËÌÏÌìµÄ¾ÞÀË¡£
¡¡¡¡ºÃ°ëÌìºó£¬Îľê²ÅµÀ£º¡°Ç®¿ÉÒÔ½è¸øÄ㣬µ«ÊÇÕâÇ®²»»á½»µ½ÄãÊÖÉÏ£¬ÄãҲ˵ÁË£¬Ä㲻ϣÍûÄ㸸ĸ֪µÀÕâ¼þÊ£¬ËùÒÔÎÒÓÐÁíÍâµÄÒ»¸ö°ì·¨£¬ÎÒ½éÉÜÒ»¸öÈ˸øÄãÈÏʶ£¬ËýÄܰﵽÄ㣬Ëý½Ð¡¡ÊÇ¡¡µØÖ·ÊÇ¡¡¡±
¡¡¡¡ÌýÍêÎľêµÄ»°£¬ÍõÎÄÔ¶±»¾ªµ½ÁË£¬Ïë²»µ½Îľê½éÉܸøËûÈÏʶµÄÈË£¬¾ÓÈ»ÊÇÕâôһλţÈË£¡
µÚ40Õ¡¡ÌÔ±¦Í¬¿î£¨5/5£©
¡¡¡¡´ÓÎÄ·ïÂ¥³öÀ´£¬ºÍÎľêµÀ±ðÖ®ºó£¬ÍõÎÄÔ¶»Øµ½×¤¾©°ì½ÓÉϳÌСÁá¾ÍÓÖ³öÃÅÁË¡£
¡¡¡¡Ë¾»ú¿ª×ųµÀ´µ½ÁËһƬºúÍ¬Çø£¬ÔÚºúÍ¬ÇøÀïÆß¹Õ°Ë¹ÕµÄÕÒµ½ÁËÍõÎÄÔ¶ÌṩµÄµØÖ·¡£
¡¡¡¡ËµÊµ»°£¬ÍõÎÄÔ¶µ±ÕæÊÇÅå·þÕâ¸öÅ£¶¡É½£¬²»ÊÇÀÏBJÈË£¬ÄÜÕÒµ½ÕâµØ¶ùµÄ¼¸ºõûÓС£
¡¡¡¡ÏÂÁ˳µ£¬Ç£×ÅÓÐЩãÂȦµÄ³ÌСÁá×ß½øÁË£¬ºúͬͷÀïµÄÄǸöСԺ×Ó¡£
¡¡¡¡Ò»½øÁËСԺ×Ó£¬ÍõÎÄÔ¶¾Í³¶×Åɤ×Óº°ÆðÀ´ÁË£º¡°°²ÄÌÄÌÔÚ¼ÒÂ𣿡±
¡¡¡¡»°ÒôÂäÏ£¬ÍõÎÄÔ¶¾ÍÌý±±ÎÝÀïÏìÆðÁËÒ»¸ö²ÔÀϵÄÉùÒô£º¡°Ë°¡£¡¡±
¡¡¡¡ÍõÎÄÔ¶¼±Ã¦»ØµÀ£º¡°°²ÄÌÄÌ£¬ÎÒ½ÐÍõÎÄÔ¶£¬ÊÇÎľêÀÏʦÈÃÎÒÀ´µÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÊÇÎÄѾͷÈÃÄãÀ´µÄ°¡£¬ÄÇÄã½øÀ´°É£¡¡±
¡¡¡¡Ìýµ½Õâ»Ø´ð£¬ÍõÎÄÔ¶Á¢¿Ì¾ÍÀÆðÕýËÄÏ´òÁ¿µÄ³ÌСÁá½øÁ˱±ÎÝ¡£
¡¡¡¡Ò»½øÃÅ£¬ÍõÎÄԶû¼ûµ½ÈË£¬ÕýÏ뿪¿ÚÄØ£¬¾Í¼û²àÎÔÃſڵÄÁ±×ÓÏÆÆðÀ´ÁË£¬×ß³öÀ´Ò»¸öÆßÊ®¶àËêµÄÀÏÄÌÄÌ¡£
¡¡¡¡ÍõÎÄÔ¶¼±Ã¦Ò»À³ÌСÁᣬȻºó¶Ô×ÅÕâλÀÏÄÌÄ̹ªÉíµÀ£º¡°°²ÄÌÄÌÄúºÃ£¡¡±
¡¡¡¡³ÌСÁáÒ²¸ú׏ªÉíµÀ£º¡°°²ÄÌÄÌÄúºÃ£¬ÎҽгÌСÁᣡ¡±
¡¡¡¡°²ÄÌÄÌ´òÁ¿ÁËÒ»ÏÂÁ©ÈË£¬ËæÖ®²ÅºÍ°ªµÄЦ×ŵÀ£º¡°ºÃ¿¡µÄº¢×Ó£¡¡±
¡¡¡¡ÍõÎÄÔ¶ÖªµÀÕâλ°²ÄÌÄ̿ɲ»ÊÇÒ»°ãÈË£¬°²ÄÌÄ̵ÄÃû×ֽа²ÐãÐ㣬¾Ý˵ÊǸøÄ©´úÍõ³¯Ê±ÆÚ¸ø¹¬ÀïÄÇЩÈË×öÒ·þµÄ²Ã·ì¡£
¡¡¡¡ÍõÎÄÔ¶°Ñ³ÌСÁáÍùÇ°ÍÆÁËÒ»²½µÀ£º¡°°²ÄÌÄÌ£¬Ð¡ÁáÒªÉÏ´º½ÚÁª»¶Íí»á£¬ËùÒÔÏëÇëÄú×ö¼¸Ì×Ò·þ£¡¡±
¡¡¡¡°²ÐãÐãû˵»°£¬Ö»Ð¦×Å´òÁ¿³ÌСÁᣬ³ÌСÁáÓÐЩÊܲ»×¡ÕâÄ¿¹â£¬º¦ÐߵĵÍÏÂÁËÍ·¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÊÖÒÕËäȻûÂäÏ£¬¿ÉÏÖÔÚµÄÄÇЩÒÂÉÑÎÒ×ö²»ÁË£¡¡±
¡¡¡¡ÍõÎÄÔ¶Ìý¶®ÁËÕâ¾äÂú´øÍƴǵϰÓïÀï²Ø×ŵÄÒâ˼£¬Ç±ÔÚÒâ˼¾ÍÊÇÏÖÔÚ¿îµÄÒ·þ²»ÖµµÃÎÒ³öÊÖ¡£
¡¡¡¡¿ÉÍõÎÄÔ¶½ñ¶ùÀ´Çó°²ÐãÐãµÄÄ¿µÄ£¬¾Í²»ÊÇΪÁËÏÖ´ú¿îµÄÄÇЩÒ·þ£¬ËùÒÔËûЦÁËЦµÀ£º¡°°²ÄÌÄÌ£¬²»ÊÇ×öÏÖÔÚµÄÍíÀñ·þ£¬ÊÇ×ö¹ÅʱºòµÄÒ·þ£¬Ã÷³¯µÄºº·þ£¬²»¹ýÒªÂÔ×÷Ð޸ģ¡¡±
¡¡¡¡°²ÐãÐãÒ»ÌýÕâ»°ÑÛ¾¦Î¢Î¢Ò»ÁÁ£¬²»¹ýºÜ¿ì¾ÍÒ¡ÁËÒ¡Í·µÀ£º¡°ÄÇÒ²×ö²»Á˰¡£¬Ê±¼äÉÏÀ´²»¼°£¡¡±
¡¡¡¡ÍõÎÄÔ¶Ò»ÌýÕâ»°¾ÍÖªµÀÓÐÃÅÁË£¬¶øÇÒËûÐÄÀïÔç¾Í´òºÃÆ×ÁË£¬ÓÚÊǵÀ£º¡°À´µÃ¼°£¬À´µÃ¼°£¬°²ÄÌÄÌ£¬ÄúÕâ¶ùÓÐÖ½ºÍ±ÊÂð£¿ÎÒ¸øÄú»³öÀ´£¬Äú¿´¿´¾ÍÖªµÀÁË£¬Ò»¶¨ÄÜ×ö³öÀ´£¡¡±
¡¡¡¡»¹ÒªÏÖ»£¿°²ÐãÐãÂÔ΢³ÁÒ÷ÁËÒ»·¬²ÅµÀ£º¡°ÄÇÐУ¬Äã»À´ÎÒ¿´¿´£¡¸ú×ÅÎÒÀ´°É£¡¡±
¡¡¡¡»°ÒôÂäÏ£¬°²ÐãÐã±ãÁì×ÅÁ©È˳öÁ˱±ÎÝתµ½Á˶«ÎÝÀһ½ø¶«ÎÝ£¬ÍõÎÄÔ¶¾ÍÖªµÀÕâÎÝ×ÓÊǰ²ÐãÐãµÄ¹¤×÷ÊÒ¡£
¡¡¡¡°²ÐãÐãÕÒÀ´Ö½±Ê£¬ÍõÎÄÔ¶½Ó¹ýÀ´¾ÍÆÌÔÚÄÇÕŲüôÒ·þµÄ×À×ÓÉÏ»ÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡ÍõÎÄÔ¶»µÄºº·þÊÇ´óÃÝÃÝ´úÑÔÊÖÓÎÌÔ±¦Í¬¿î£¬Ö»²»¹ý´óÃÝÃݵÄͬ¿îÊÇ´óºìµÄ£¬ÍõÎÄÔ¶ÕâÊÇÔ°׵쬴óÃÝÃݵÄÊǺìÉ´µÄ£¬ÍõÎÄÔ¶ÕâÊDz¼µÄ¡£
¡¡¡¡ËûÔڻ滵Äʱºò²»½ö°ÑÍêÕû°æµÄ»ÍêÁË£¬»¹°Ñ²ð·Ö°æµÄ»Á˳öÀ´£¬»ÍêÁËÍõÎÄÔ¶±ãµÀ£º¡°°²ÄÌÄÌÄú¿´£¬Õâ¼þºº·þ¹¹Ôì·Ç³£¼òµ¥£¬Ã»ÓÐÔÛÃÇÕæÕýµÄºº·þÄÇô·±ÔÓ£¬Ã»ÓжԽóʲôµÄ£¬ÀïÃæÊÇÒ»¼þÎÞ¼çµÄÍíÀñ·þ£¬Ñù×ÓÊÇÕâÑùµÄ£¬ÍâÃæ¾Í¸ö·çÒ£¬Ö»²»¹ýû¿Û£¬ÓôÌÐåµÄÊøÑüϵס¾ÍÐÐÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°¾ÍÕâÒ»¸ö°æÐÍ£¬×öÁ½Ì×£¬Ò»Ì×ÊÇÔ°׵ģ¬Ò»Ì×ÊÇ´