°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿´µ½ÊÖÀïµÄ»ØÆøµ¤£¬ÒøÔ¾ªÑȵij¤´óÁË×ì°Í£º¡°ÄãÊÇÁ¶Ò©Ê¦£¿¡±
ÏôѰ΢Ц×ŵãÁ˵ãÍ·£¬È»ºó¸úÉÏÁ˺ÚÂÞµÈÈ˵ĽŲ½¡£
¿´µ½ÏôѰÏòǰ×ßÈ¥£¬ÕâÒøÔµÄÑÛ¾¦×ªÁËת£¬È»ºóҲЦºÇºÇµÄ¸úÁËÉÏÈ¥¡£
ÏôѰËûÃDZ»°²ÅÅÔÚ´óÏ¿¹ÈµÚ¾ÅÕ½³¡µÄµÚÈý·ÖУ¬Õâһ·ºÍËûÃÇÒ»Æð²Î¼ÓµÄ»¹ÓÐÁ½¸öС¶Ó£¬Ò»¹²ÊÇÊ®ÎåÈË£¬¶ø´óÏ¿¹ÈÖл¹ÅÉÀ´ÁËÈý¸öÈË£¬ÕâÈý¸öÈ˾¹È»ÓÐÁ½¸ö¶¼ÊÇÏôѰµÄÊìÈË£¬Ò»¸öÊÇÌÚÉߣ¬ÁíÍâÒ»¸öÊÇÄǸöÐհ׵İ×Á³Ç¿Õß¡£
¡°ÏôѰ¡£¡±ÌÚÉß×ßµ½ÏôѰµÄÉíÅÔÅÄÁËÅÄÏôѰµÄ¼ç°ò£¬È»ºóÓÖ¿´ÁË¿´Õ¾ÔÚÏôѰÉí±ßÒ»¸±Ð¡ÄñÒÀÈ˵ÄÒøÔ¡£
¶ø¿´µ½ÌÚÉß×ßµ½ÏôѰµÄÉí±ß£¬¸úÔÚÌÚÉߺÍÄǸö°×Á³Ç¿ÕßÉíÅÔµÄÀÏÈËÑÛ¾¦¾ÍÊÇÒ»ÁÁ£¬ËûµÄÑÛ¾¦¶¢ÔÚÁËÏôѰµÄÉíÉÏ£¬¹ýÁ˺þòų¤³öÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡°àÅ£¬ÌÚÉߣ¬ÔõôÑù£¬Õâ±ßµÄÈÕ×Ó¹ýµÄºÃ²»ºÃ¡£¡±ÏôÑ°ËæÒâµÄÎʵÀ¡£
¡°µ±È»ºÃ£¬ÕâôÑù£¬ºÃÐֵܣ¬Äã×¼±¸ºÃ¹ýÀ´ÁËûÓУ¬ÎÒ°Ñ·¿¼ä¶¼°ïÄã×¼±¸ºÃÁË£¬¾ÍÔÚÎҵķ¿¼äÅԱߡ£¡±ÌÚÉß¹þ¹þ´óЦ×Å˵µÀ£¬Ë¿ºÁ²»ÔÚºõÆäËüÈ˵ÄÁ³É«¡£
ÆäʵÌÚÉßÒ²²»ÖªµÀ£¬ÔÀ´ËûµÄÒ»¸öǰ±²Ò²ÔÚÕâÀÔÚÕâÀïµÄÈ˲¢²»Ò»¶¨¶¼ÊÇÀ´×¬»ý·ÖµÄ£¬»¹ÓкܶàÊÇÔÚÕâÀï×¤ÊØµÄ¡£µ±È»£¬ÕâÐ©×¤ÊØµÄÈ˶àÊý¶¼ÊÇÄÇÖÖÒѾ»ñµÃÁËԪ˧»ÕÕµÄÈË¡£ÏôѰҲÊÇ×î½ü²ÅÖªµÀµÄ£¬ÔÀ´£¬Ïë½øÈëÕâÉñÖ®ÁìÓò¿ÉÒÔͨ¹ýÁ½¸ö°ì·¨½øÀ´£¬µÚÒ»¸öÊDZ»Éñ¼¶Ç¿Õß´«Ë͹ýÀ´£¬¶øµÚ¶þ¾ÍÊÇÕÒµ½Ò»¸öÓµÓÐԪ˧»ÕÕµÄÈË£¬Ëû¿ÉÒÔ´øÄã½øÀ´»òÕß°ÑÄã´«Ë͹ýÀ´¡£¾ÍÏñÌÚÉߺÍÒøÔÂÕâÖÖ£¬ËûÃǶ¼ÊDZ»¼Ò×åµÄ³¤±²´«Ë͹ýÀ´¶ÍÁ¶µÄ£¬²¢²»ÊÇΪÁË»ñµÃʲôÉñÖ®ÁìÓò£¬ÒòΪÿһ¸ö½øÈëÕâ²ÔÎäµÛ¾³µÄÈ˶¼»áÓкܶà±ä»¯¡£
ºÚÂÞ¸æËßÏôѰ£¬ÔÀ´Õâ²ÔÎäÖ®¾³ÉÏÃæµÄ¾³½ç²¢²»ÊÇÉñÖ®ÁìÓò£¬ÒòΪÕâ²ÔÎäµÛ¾³ÉÏÃæ±ãÊǸÐÎò·¨ÔòµÄʱºò£¬µ±Äã¸ÐÎò·¨Ôò³É¹¦£¬ÄÇôÄãµÄÁ¦Á¿²¢²»»á±ÈÉñ¼¶Ç¿Õ߲¶ø½øÈëÉñÖ®ÁìÓòµÄÔÒò£¬ºÜ¶àÒ»²¿·Ö±ãÊÇÁìÎò·¨Ôò£¬ÒòΪÉñÖ®ÁìÓòµÄ·¨ÔòÒª±ÈÄÇЩ´ó½Öеķ¨ÔòÇåÎúºÜ¶à¡£
¡°ºÃÁË£¬ÌÚÉߣ¬Äã¾Í¸ºÔðÕâ¸ö¶ÓÎé°É£¬Ð¡°×¸ºÔðÄDZߵÄÄǸö£¬Ò»»á¿ªÕ½ÒÔºó´ó¼Ò×¢Òâ±£»¤×Ô¼ººÍ×Ô¼ºµÄ¶ÓÓѰ²È«£¬ÎÒÃǾ¡Á¿²»ÒªÔÉÂ䣬ÕâÊǵ¤Ò©£¬Ã¿¸öÈËһö£¬Ï£ÍûÄܹ»¶ÔÄãÃÇÓÐËù°ïÖú¡£¡±ÀÏÕß˵Í꣬ËûÊÖ±ÛÇáÇáÒ»»Ó£¬Ò»Ã¶Ã¶µ¤Ò©ÈÓÏòÁËËÄÖܵÄÕâЩÈË¡£ÕâЩÈ˶¼µãÁ˵ãÍ·£¬È»ºó¿´ÏòÁËǰ·½¡£
ºó·½µÄÕ½¹ÄÉùÕð¶úÓûÁû£¬ÏôѰÃÐ×ÅÑÛ¾¦¿´×Åǰ·½£¬¶øËûÉí±ßµÄÒøÔÂÈ´ÏòËû¿¿½üÁËÒ»²½¡£
¡°¸Éʲô£¿¡±ÏôѰƳÁËÒ»ÑÛÒøÔÂÎʵÀ¡£
¡°±£»¤Äã°¡£¬ÄãÊÇÁ¶Ò©Ê¦ÂÎÒÃÇÕâÀï×îÕä¹óµÄÈË£¬ÎÒүү˵£¬À´µ½ÕâÀï¶¼ÒªÖªµÀ£¬Ò»¶¨Òª±£»¤Á¶Ò©Ê¦¡£¡±ÒøÔ¿©¿©Ð¦×Å˵µÀ¡£
µÚÁùÕ¡¡Õ½Õù¾ÞÊÞ
µ±ÒøÔÂ˵ÏôѰÊÇÁ¶Ò©Ê¦µÄʱºò£¬ÄÇÁ½¸ö²¿ÂäµÄÈ˶¼ÏòÏôѰ¿´Á˹ýÀ´¡£¶øÄǸöÀ´×Ô´óÏ¿¹ÈÕ½³¡µÄÀÏÕߺÍÐÕ°×µÄÄÐÈ˲¢Ã»ÓпÔÉù£¬Ã÷ÏÔÊÇËûÃÇÒѾÔÚÌÚÉßÄÇÀïÖªµÀÁËÏôѰµÄÉí·Ý¡£
ÏôѰ¿´ÁËÒ»ÑÛÒøÔ£¬È»ºóÓÖÓÃÑÛ¾¦µÄÓà¹â¿´ÏòËÄÖܵÄÈË£¬Ëû·¢ÏÖ£¬ÄÇЩÈ˶¼¿´ÏòËû£¬ËûÖªµÀ£¬×Ô¼ºÒѾ³ÉΪÁËÕâЩÈË×î¹Ø×¢µÄÄ¿±êÁË¡£
¡°ºä¡£¬ºä¡£¬ºä¡¡£¡±Ò»ÉùÉù¾ÞÏìÔÚ¶ÔÃæµÄÕóÓªÖд«À´£¬ÏôѰµÄÑÛ¾¦Ò»Äý£¬ËûÖªµÀ£¬µÐÈËÀ´ÁË¡£
¡°¾¹È»ÊÇÕ½Õù¾ÞÊÞ£¬´ó¼ÒСÐÄ¡£¡±ÏôѰÉíºó²»Ô¶´¦µÄÄǸöÀÏÕß³öÉùµÀ¡£
¶øÕâ¸öʱºò£¬ºÚÂÞÏòǰÁËÒ»²½£¬ËûµÄÃæÇ°³öÏÖÁËÒ»¸öºñºñµÄÍÁǽ£¬¶øÕâ¸öÍÁǽ²»Í£µÄÄýʵ×Å£¬ÔÚÕâ¸öÍÁǽµÄÏÂÃæ£¬Ò»¸ö¸öµÊ×ÓÒ»ÑùµÄ¶«Î÷³öÏÖÔÚºóÃæ¡£
°²Î¢µÈ¼¸¸öÔ¶³Ì¹¥»÷µÄÈËÁ¢¿Ì·ÉÏòÁ˵Ê×Ó£¬¶øÊ£ÏµÄÄÇЩ½ø³Ì¹¥»÷µÄÈËÔò¶¼Ô½¹ýÁËÍÁǽ¡£
ÏôѰÂäµ½ÁËÒ»¸ö¿¿×ó±ßµÄµÊ×ÓÉÏ£¬ËûµÄÉíÉÏȼÉÕÆðµµµÄ»ðÑæ£¬¿´×ÅÔ¶·½£¬ËûµÄÊÖÖУ¬¿ìËٵĻû¯³öÁËÒ»¸ö¶Ì¹¡£
¡°À¶¶Ï¡£¡±
À¶É«µÄ»ðÑæ½¥½¥µÄÄý½á£¬È»ºó¹ÏÒ¿ìËÙµÄÏìÁËÆðÀ´¡£
¡°ÄÜÓÃÇ¿Á¦¹¥»÷µÄÓÃÇ¿Á¦¹¥»÷£¬Õ½Õù¾ÞÊ޵ķÀÓùÁ¦Ç¿£¬ÄÇЩÈõСµÄ¹¥»÷²»ÄÜÉ˺¦µ½ËûÃÇ£¬ËûÉíºóµÄÄÇЩ¼Ò»ï¶¼Êǽü³ÌµÄ£¬²»ÈÝÒ×¶Ô¸¶¡£¡±Õ¾ÔÚÏôѰÉíºóµÄÄǸö³¤ÀÏ˵µÀ¡£
Ìýµ½³¤Àϵϰ£¬ÏôѰµÄÑÛ¾¦ÁÁÁËÆðÀ´£¬ÄÇÊÇÁ½µÀÉÁµç£¬ÕâÉÁµç¿ìËÙµÄÄý¾Û£¬Ö±½ÓÉäÏòÁËÔ¶´¦µÄÕ½Õù¾ÞÊÞ¡£
¡°ÕâÊÇ£¿¡±
Õ¾ÔÚÏôѰÉíºóµÄÄÇЩÈ˶¼ã¶×¡ÁË£¬ÄǸö³¤ÀϸüÊǵɴóÁËÑÛ¾¦£¬ËûÃÇûÓÐÏëµ½£¬Õâ¸öÏôѰ¾¹È»»¹ÓÐÀ×µçµÄÊôÐÔ¡£
¡°´ó¼ÒÏÈÍË»ØÀ´£¬µÈÕ½Õù¾ÞÊÞ¹ýÀ´£¬ÎÒÃÇÔÙ¹¥»÷¡£Ç¿º·µÄ¹¥»÷»á²¨¼°µ½ÆäËüÈË¡£¡±Õ¾ÔÚÏôѰ²»Ô¶´¦µÄÒ»¸ö»ðÑæÏµÇ¿Õ߸ßÉùº°µÀ£¬Ëû³¤µÃÊݸߣ¬»ëÉíÉÏ϶¼³äÂúÁË×ÏÉ«µÄ»ðÑæ£¬ÏôѰ֪µÀ£¬ÕâÖÖ»ðÑæÊÇÒ»ÖÖºÜÇ¿º·µÄ»ðÑæ£¬ºÍÏôѰÉíÉϵÄ×ÏÄýÏà²î²»Ô¶¡£
¡°ÁÒÑæÐýÎÑ¡£¡±
Ìì¿ÕÖкöÈ»³öÏÖÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄÐýÎÑ£¬ËÄÖܵĻðÑæÄÜÁ¿Ëƺõ¶¼±»Õâ¸öÐýÎÑÎüÊÕÁ˽øÈ¥¡£
¿´µ½ÕâÁÒÑæÐýÎѵijöÏÖ£¬ÏôѰµÄ×ì½Ç¶³öÁËһ˿΢Ц£º¡°Ìì»ðÒ«Ñô¡£¡±
һƬ»ðÑæÖ®º£³öÏÖÔÚÁËÐýÎѵÄËÄÖÜ£¬¾Å¿Å¾Å´óµÄ»ðÇòÖ±½Ó·ÉÏòÁËÄǸö»ðÑæÐýÎÑ¡£
ÄǸöÊÍ·Å»ðÑæÐýÎѵÄÈË¿´µ½ÕâһĻ´óЦÁËÆðÀ´£¬Ëû¿´ÏòÏôѰµãÁ˵ãÍ·£¬È»ºó¾Þ´óµÄ»ðÑæÐýÎѲ»Í£µÄÄý½áÁËÆðÀ´¡£Õû¸öÌì¿Õ·Â·ð¶¼ÔÚÕâÒ»¿ÌÒòΪÄÇ»ðÑæ¶øÊ§É«¡£
Õ½Õù¾ÞÊÞºóÃæµÄ°ëÊÞÈËÃÇÖÕÓÚÈ̲»×¡¶¯ÊÖÁË£¬¶¯ÊÖµÄÊÇÒ»¸ö°×ÏóÈË¡£
Ëû³¤×ÅÉÈ·ç´ó¶ú£¬³¤³¤µÄ±Ç×ÓºÍÁ½¿Å¾Þ´óµÄÏóÑÀ¡£
´Ëʱ£¬Ëû³¤³¤µÄ±Ç×Ó¶Ô×ÅÌì¿ÕÖ®ÖÐÉäÈ¥¸ß¸ßµÄË®Öù£¬ÔÚËûµÄÉíºó£¬Ëƺõ»¹ÓÐÒ»¸öÓãÈËÄ£ÑùµÄ¼Ò»ï²»Í£µÄÌø¶¯×ÅÉíÌå£¬ËÆºõÔÚΪÁËʲô¸ßÇ¿µÄ¼¼ÄÜÀ´Äý¾ÛÎäÔª¡£
¡°³àѪ¡£¡±
ÏôѰ´óºðÁËÒ»Éù£¬ËûÉíÉϵĻðÑæ¿ìËÙµÄÄý½á³ÉÁËÒ»¸ö»ðÇò£¬È»ºó·ÉÏòÁËÌì±ßµÄÕ½Õù¾ÞÊÞ¡£Õ½Õù¾ÞÊÞÉϵÄÈËÒ²²»ÊǺöԸ¶µÄºÜÇáËɵıã»ÙÃðÁËÏôѰµÄ»ðÇò£¬¶ø¿´µ½ÁËÏôѰ¹¥»÷£¬Õâ±ßµÄÔ¶³ÌÁ¦Á¿ÓÖ¶¼¹¥»÷ÏòÁËÕ½Õù¾ÞÊÞ¡£
Õ½Õù¾ÞÊ޵IJ½·¥Í£Ö¹ÁË£¬Õâ¸öʱºò£¬Ìì¿ÕÖеĻðÑæÒ²¶¼Äý½áµ½ÁËÒ»Æð¡£
¡°±¬·¢°É£¬»ÙÌìÃðµØ¡£¡±
Õ½Õù¾ÞÊÞ½ÅϵĵØÃæ±ä³ÉÁË»ðɽ¿Ú£¬Ìì¿ÕÖв»Í£µÄ½µÂäÏ»ðÇò¡£
ÏôѰÉíºóµÄÄǸö³¤ÀϵÄÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬ÏÔÈ»£¬Õâ¸ö´óººÒ²±»ËûÑ¡ÖÐÁË¡£
¶øÕâ¸öʱºòµÄÏôѰ£¬Ëû»ëÉíµÄ»ðÑæ¶¼¿ìËÙµÄÄý¾ÛÁËÆðÀ´¡£
¡°×ÏÄý¡£¡±
»ðÑæ¿ìËÙµÄÄý¾Ûµ½Ò»Æð£¬·Â·ðÒª°ÑËûÎü¸ÉÒ»°ã¡£
¡°Á¶Ò©Ê¦Ë§¸ç£¬ÎÒÀ´°ïÄ㣬ÒÔºóÄã¿ÉÒª¶àÕÕ¹ËÎÒŶ¡£¡±ÒøÔÂÒøÁå°ãµÄÉùÒôÔÚÏôѰµÄÉíºóÏìÁËÆðÀ´¡£
ÒøÔÂÒ»Ö±¶¼Ã»ÓгöÊÖ£¬ÏôѰҲ²»ÖªµÀËûµÄÁ¦Á¿ÊÇʲô£¬¿ÉÊÇÕâ¸öʱºòÌýµ½ÒøÔÂÕâô˵£¬ËûÒ²Ö»ºÃÏÂÒâʶµÄµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°¿ñ·çºð£¬±¬ÓêÐС£¡±
·çÈкͱù¼ý¿ìËÙµÄÈںϵ½ÁËÒ»Æð£¬ËüÃDz»Í£µÄ¾À½á×ųåÏòÁËÏôѰµÄ×ÏÄý»ðÑæ¡£
¡°Ë«ÊôÐÔ¡£¡±ÌÚÉß¾ªÑȵij¤´óÁË×ì°Í¡£ËûÃÇÖªµÀÏôѰÊÇË«ÊôÐÔÒѾºÜ¾ªÑÈÁË£¬È´Ã»ÓÐÏëµ½£¬Õâ¸öÒøÔ¾¹È»Ò²ÊÇË«ÊôÐÔ£¬¶øÇÒÊÇÒѾÄܹ»ÈںϵÄË«ÊôÐÔÁË¡£
ÏôѰµÄÉíÌåÒ»²ü£¬×ÏÄý·ÉÁ˳öÈ¥£¬ËûÁ³É«²Ô°×µÄ´ÓÄǸöÍÁ²ãÄý¾ÛµÄµÊ×ÓÉÏ×øÁËÏÂÀ´¡£Ò»¿Åµ¤Ò©±»Ëû·Åµ½ÁË×ìÖС£
¡°ÄãÕâÖÖ¹¦·¨¶ÔÉíÌåÏûºÄÂú´óµÄÂ¾¹È»Á¬Ò»Ë¿ÎäÔª¶¼Ã»ÓÐÁË¡£¡±ÄǸö´óÏ¿¹ÈµÄ³¤Àϳå×ÅÏôѰ΢΢һЦ£¬°ÑÊÖ°´ÔÚÏôѰµÄ¼ç°òÉÏ£¬ÄÇÊÇÒ»¹É³äÂúÉúÃüµÄÈáºÍÁ¦Á¿¡£
¡°ÕâÊÇ£¬ÖÎÁÆÊõ£¿¡±ÏôѰµÉ´óÑÛ¾¦ÎʵÀ¡£
ÀÏÈËÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°ÕâºÍÊÞÁé×åµÄÖÎÁÆÊõ²»Í¬£¬ÕâÊÇľÊôÐÔÁ¦Á¿£¬ÊôÓÚÍÁÊôÐÔµÄÒ»ÖÖ±äÒ죬¾ÍÏñÀ×µçÊôÐÔÊÇ»ðÑæÊôÐԵıäÒìÒ»Ñù£¬ÎÒÕæµÄûÓÐÏëµ½£¬Ä㻹ӵÓÐÀ×µçÊôÐÔ¡£¡±
¡°ÕâÊÇÎÒÎüÊÕÁËÒ»¸öÀ×ÊÞÒÔºó²Å¾ß±¸µÄÄÜÁ¦£¬¶øÇÒºóÀ´ÓÃÁú×åµÄÀ×Öé¼ÓÇ¿ÁËËüµÄÁ¦Á¿¡£¡±ÏôѰ΢΢һЦ˵µÀ¡£
¡°¹ûÈ»£¬¹ûÈ»ÊÇÕâ¸öÑù×Ó£¬Éñ·ç´ó½ÉÏÈç½ñÒѾºÜ¶àÖÖ×å¶¼Éú»îÔÚÒ»ÆðÁËÊÇÂð£¿ÄãÃÇÊÞÁé×åµÄÁú×åºÍº£×å¹ØÏµºÜºÃ£¿¡±ÀÏÈË΢΢һЦ˵µÀ¡£
¡°Êǵģ¬ÎÒÃÇ»¹Ôø¾Ò»Æð¶Ô¸¶¹ýÎÒÃǹ²Í¬µÄµÐÈË¡£¡±ÏôѰµãÁ˵ãÍ·¡£
¡°ÆäʵÄÇЩÈËÒ²ÊÇÉñËûÃÇ·Å×ݹýÈ¥µÄ£¬ÒòΪÉñ·ç´ó½µ±Ê±±»Ò»²ã¸ôĤÕÖס£¬Òª²»È»Éñ·ç´ó½Õâô¶àÄêÒ²²»»áÒ»Ö±¶¼Ã»ÓнøÈëÉñÖ®ÁìÓòµÄÈË¡£¡±Õâ¸ö³¤Àϳ¤Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬¶øÕ½³¡ÉÏÈç½ñÒѾ¿ìÒª½áÊøÁË¡£
ÒòΪÏôѰºÍÒøÔµÄÄÇÒ»ÕÐÒѾ»ÙÃðÁËÕ½Õù¾ÞÊÞ£¬Õ½Õù¾ÞÊÞËÀÁË£¬ÄÇЩ°ëÊÞÈË×åºÜÈÝÒױ㱻һ³å¶øÉϵÄÄÇЩÈË×åÁªÃ˵ÄÈË»ÙÃðÁË¡£
¡°´ó¼ÒºÃ£¬ÎÒ½Ð×ö¿×Èð£¬ÊÇ´óÏ¿¹ÈµÄ³¤ÀÏ£¬Ò²ÊÇÄãÃÇÕâ´ÎÐж¯µÄ¸ºÔðÈË¡£Õâ´ÎÐж¯Ê®·Ö³É¹¦£¬¶øÇÒÎÒÃÇ´óÏ¿¹ÈÒ²·¢ÏÖÁ˺ܶàÈ˲ţ¬ÏÖÔÚÎÒÏòËûÃÇ·¢³öÑûÇ룬ÏôѰ£¬ÒøÔ£¬ÉòÇ¿»¹ÓÐÍõÓµ±È»£¬Èç¹ûʣϵÄÈËÒ²ÏëÒª¼ÓÈë´óÏ¿¹È£¬ÎÒÃÇÒ²ºÜ»¶Ó¡£¡±¿×Èð³¤ÀÏÐ