按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
耄陨碜髟颍傩帐殖圃蕖Ｌ赝醣蜓膊焓粝兀钕囟家允⒀缈畲醣颉５轿淇岛螅卧吨晃醣蜃急赶赂闪浮⒁选Ｍ醣蚶肴ナ保卧怂退较鼐常蜕弦欢肪啤⒁恢欢熳魑俦鹪瘛Ｍ醣蛴牒卧犊嫘λ担骸澳愕睦裎锍钡穆侥桑峙禄岜还湃怂バΠ桑 绷何涞厶胶卧兜牟鸥桑翘亍Ｗ韵亓钌拷┒嫉拇罂こす伲墙游从泄氖隆Ｐ强な艿焦练饲缆樱卧毒⌒闹卫恚质股段拧９艘荒辏卧肚ㄈ未骞⑹夹四谑贰５笔比旰钕粼ɡ食鋈喂鹬荽淌罚宦飞锨缆由牛胧夹司衬冢徊菀荒径疾桓仪址浮：卧对谌问保不犊俳窒铮拚轿荩≈涟傩兆≌⒔灰资谐。笾脸乔角岛尽⒙砭遣挚獾龋枷缶约杭乙的茄醇右孕拗巍ＫΦ玫奶镏荣呵桓挪蝗。侥甑资保≡褡钋罾У陌傩眨魑堑乃翱睿て诩岢终庋Ｈ欢硭咚弦蚕笠话闳艘谎荒芤越袒拱傩詹环⑸咚希郧楣希傩詹桓曳且椋皇切闹形肪宥械娇上А：卧端街Γ傩斩嘉⑸簦⑸媳肀ǜ嬷卫淼那榭觯何涞劬Ｏ纶枰员碚谩Ｌ旒嗍辏何涞巯纶担骸昂卧断惹霸谖淇担岩蚯辶蕉种卫矶ぃ猿鏊那灏住Ｖ卫砜の瘢缘酪逦龋萘裘窦洌傩瞻鳎词故枪糯南土继兀参薹ǔ恕ＳΦ苯诘娜僖拔瘢员碚盟谕獾恼ā？扇斡盟禄泼攀汤伞！焙卧都幢坏魅氤值Ｈ稳释な贰２痪茫鋈涡盼浣辔饪な隆Ｋ谖饪ひ蛞乒浚挠惺螅魅味籼亍：卧洞碚袷保院狼扛换Ш奕绯鸬校云睹癜傩帐尤缱拥埽虼耍乇鹞狼克肪濉Ｋ诙羧沃耙荒甓啵直皇芊Ｕ咚芨妫虼吮幻庵盎辜摇：卧段斯⒅鼻甯撸谎角椋谌耸乐洌啪脍耍膊话莘帽鹑恕Ｓ氡鹑诵葱牛蘼酃蠹玫某莆嚼窠诙家谎Ｔ谟肴私煌保硬坏蜕缕虼硕嗍艿剿资康募珊蕖Ｋ那辶肥凳翘煜碌谝弧Ｋ群蟪鋈问ぬ兀娇刹坝亩鳎贾詹桓谋渥约旱牧嘀摹Ｋ钠拮佣⒑黄龋缤钇肚畹娜恕５彼肟艄榧遥昙淇诓惶溉偃瑁看蠓蛎歉源嗽奚退岵坪靡澹芗帽鹑说木郊保宜祷按游扌橥际浅鲇谒奶煨浴ＫＳ氡鹑丝嫘λ担骸澳隳茏サ轿乙痪浼倩埃揖透阋黄ョ套魑晷弧！贝蠹叶甲⒁馑茨苷业健Ｒ院螅直黄鹩梦魑鹘梢椴尉懈Ы韭怼Ｋ诹何涞燮胀ǘ耆ナ溃蹦晡迨辍Ａ何涞鄹栌藕竦脑偌吧痛汀＃醭邸∫耄�
＇原文＇
何远，字义方，东海郯人也。父慧炬，齐尚书郎。远释褐江夏王国侍郎，转奉朝请。永元中，江夏王宝玄于京口为护军将军崔慧景所奉，入围宫城，远豫其事。事败，乃亡抵长沙宣武王，王深保匿焉。远求得桂阳王融保藏之，既而发觉，收捕者至，远逾垣以免；融及远家人皆见执，融遂遇祸，远家属系尚方。远亡渡江，使其故人高江产共聚众，欲迎高祖义师，东昏党闻之，使捕远等，众复溃散。远因降魏，入寿阳，见刺史王肃，欲同义举，肃不能用，乃求迎高祖，肃许之。遣兵援送，得达高祖。高祖见远，谓张弘策曰：“何远美丈夫，而能破家报旧德，未易及也。”板辅国将军，随军东下，既破硃雀军，以为建康令。高祖践阼，为步兵校尉，以奉迎勋封广兴男，邑三百户。迁建武将军、后军鄱阳王恢录事参军。远与恢素善，在府尽其志力，知无不为，恢亦推心仗之，恩寄甚密。顷之，迁武昌太守。远本倜傥，尚轻侠，至是乃折节为吏，杜绝交游，馈遗秋毫无所受。武昌俗皆汲江水，盛夏远患水温，每以钱买民井寒水；不取钱者，则摙水还之。其佗事率多如此。迹虽似伪，而能委曲用意焉。车服尤弊素，器物无铜漆。江左多水族，甚贱，远每食不过干鱼数片而已。然性刚严，吏民多以细事受鞭罚者，遂为人所讼，征下廷尉，被劾数十条。当时士大夫坐法，皆不受立，远度己无赃，就立三七日不款，犹以私藏禁仗除名。后起为镇南将军、武康令。愈厉廉节，除淫祀，正身率职，民甚称之。太守王彬巡属县，诸县盛供帐以待焉，至武康，远独设糗水而已。彬去，远送至境，进斗酒双鹅为别。彬戏曰：“卿礼有过陆纳，将不为古人所笑乎？”高祖闻其能，擢为宣城太守。自县为近畿大郡，近代未之有也。郡经寇抄，远尽心绥理，复著名迹。期年，迁树功将军、始兴内史。时泉陵侯渊朗为桂州，缘道剽掠，入始兴界，草木无所犯。远在官，好开途巷，修葺墙屋，民居市里，城隍厩库，所过若营家焉。田秩俸钱，并无所取，岁暮，择民尤穷者，充其租调，以此为常。然其听讼犹人，不能过绝，而性果断，民不敢非，畏而惜之。所至皆生为立祠，表言治状，高祖每优诏答焉。天监十六年，诏曰：“何远前在武康，已著廉平；复莅二邦，弥尽清白。政先治道，惠留民爱，虽古之良二千石，无以过也。宜升内荣，以显外绩。可给事黄门侍郎。”远即还，仍为仁威长史。顷之，出为信武将军，监吴郡。在吴颇有酒失，迁东阳太守。远处职，疾强富如仇雠，视贫细如子弟，特为豪右所畏惮。在东阳岁余，复为受罚者所谤，坐免归。远耿介无私曲，居人间，绝请谒，不造诣。与贵贱书疏，抗礼如一。其所会遇，未尝以颜色下人，以此多为俗士所恶。其清公实为天下第一。居数郡，见可欲终不变其心，妻子饥寒，如下贫者。及去东阳归家，经年岁口不言荣辱，士类益以此多之。其轻财好义，周人之急，言不虚妄，盖天性也。每戏语人云：“卿能得我一妄语，则谢卿以一缣。”众共伺之，不能记也。后复起为征西谘议参军、中抚司马。普通二年，卒，时年五十二。高祖厚赠赐之。
褚价传
——《陈书》卷三四
＇说明＇
褚玠（529—580），字温理，河南阳翟（今河南禹县）人。他博学能文，词义典雅。陈文帝天嘉（560—566）中，他被委任为兼通直散骑常侍出使北齐，返回后又任太子庶子、中书侍郎等职，陈宣帝大建（569—582）中，由于中书舍人蔡景历的推荐，他出任山阴（今浙江绍兴）令。他在任时，铲除豪强，惩治奸吏，并打击倚仗皇帝宠臣势力而横行乡里的恶霸，取得不少成绩。但因受到宠臣的诬陷，只在职一年余就被罢免。由于他廉洁奉公，被免官后无力返京，后得到皇太子的资助才能返京。太建十二年，他出任御史中丞，正想改定制度，澄清朝中法纪时，不幸病故，年仅五十二岁。
褚玠，字温理，是河南阳翟人。他的曾祖父褚炫在南朝来顺帝升明初与谢（月出）、江（学攴）、刘误入侍殿中，被称为四友。褚炫官至侍中、吏部尚书、死后谥贞子。他的祖父褚氵云，出仕南朝梁，任御史中丞；他的父亲褚蒙，官至太子舍人。褚价九岁时父亲去世，由叔父骠骑将军从事褚随将他养大。褚价小时就为人所称誉。前辈大多称赞他有才土器度。他长大后，仪容风采甚好，善于应对，博学能文，词义典雅，不喜好艳丽绮靡的格调。他最开始被任命为王府法曹参军，后转任外兵参军、记室参军。陈文帝天嘉中，他被任为兼通直散骑常侍，出使北齐，归来后为桂阳王友。迁任太子麻子、中书侍郎。陈宣帝大建中，山阴县多豪qiáng奸民，前后几任县令都因贪赃罪被罢免。陈宣帝颇为忧虑，对中书舍人蔡景所说：“会稽山阴是个大县，但很久没有一个好县令，你在文士之中，考虑一下适于担任此职的人。”蔡景历说：“褚玠廉洁俭朴，而且有才干，不知他能否入选？”陈宣帝说：“很好，你说的正与我的想法相同。”于是任命褚玠为戎昭将军、山阴令。山阴县民张次的、王体达与诸奸吏互相贿赂勾结，把丁口多的大户都隐匿起来，不交纳国家的赋税。褚玠就将张次的等人关押起来，将情况向尚书台汇报，陈宣帝下手诏加以慰劳，并派遣使者帮助褚玠进行检查，共检出军民八百余户。当时舍人曹义达正受到陈宣帝的宠信，山阴县民陈信家中财产甚多，他用钱财贿赂、巴结曹义达，陈信的父亲陈显文仗势横行乡里，无恶不作。褚玠就派遣使者捉住陈显文，打他一百皮鞭，于是县中官吏与百姓都吓得两腿